ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹೋಗು

ಜೀಮೇಲ್

ವಿಕಿಪೀಡಿಯದಿಂದ, ಇದು ಮುಕ್ತ ಹಾಗೂ ಸ್ವತಂತ್ರ ವಿಶ್ವಕೋಶ
Gmail
ಜಾಲತಾಣದ ವಿಳಾಸgmail.com
ವಾಣಿಜ್ಯ ತಾಣYes
ತಾಣದ ಪ್ರಕಾರWebmail
ನೊಂದಾವಣಿRequired
ಲಭ್ಯವಿರುವ ಭಾಷೆ105 languages
ಬಳಕೆದಾರರು(ನೊಂದಾಯಿತರೂ ಸೇರಿ)1.5 billion (October 2018)[೧]
ವಿಷಯದ ಪರವಾನಗಿProprietary
ಬಳಸಿದ ಭಾಷೆJava (back-end), JavaScript/Ajax (UI)[೨]
ಒಡೆಯGoogle LLC (subsidiary of Alphabet Inc.)
ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದುPaul Buchheit
ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದುಏಪ್ರಿಲ್ 1, 2004; 7528 ದಿನ ಗಳ ಹಿಂದೆ (2004-೦೪-01)
ಸಧ್ಯದ ಸ್ಥಿತಿActive

ಜೀಮೇಲ್ ಎಂಬುದು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ದಿಗ್ಗಜ ಕಂಪನಿ ಗೂಗಲ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಉಚಿತ ಇಮೇಲ್ ಸೇವೆಯಾಗಿದೆ. ಬಳಕೆದಾರರು ಅಂತರಜಾಲದಲ್ಲಿ Gmail ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು POP ಅಥವಾ IMAP ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಇಮೇಲ್ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸ್ ಮಾಡುವ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಜೀಮೇಲ್ ಏಪ್ರಿಲ್ 1, 2004 ರಂದು ಸೀಮಿತ ಬೀಟಾ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 7, 2009 ರಂದು ಅದರ ಪರೀಕ್ಷಾ ಹಂತವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು.

ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, Gmail ಪ್ರತಿ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಒಂದು ಗಿಗಾಬೈಟ್‌ನ ಆರಂಭಿಕ ಶೇಖರಣಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದ್ದ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಿಗಿಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೊತ್ತ. ಇಂದು, ಸೇವೆಯು 15 ಗಿಗಾಬೈಟ್(15 GB) ಸಂಗ್ರಹದೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಲಗತ್ತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಬಳಕೆದಾರರು 50 ಮೆಗಾಬೈಟ್‌ಗಳಷ್ಟು ಗಾತ್ರದ ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವರು 25 ಮೆಗಾಬೈಟ್‌ಗಳವರೆಗೆ ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು. ದೊಡ್ಡ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು, ಬಳಕೆದಾರರು Google ಡ್ರೈವ್‌ನಿಂದ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು. Gmail ಹುಡುಕಾಟ- ಆಧಾರಿತ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಫೋರಂನಂತೆಯೇ "ಸಂಭಾಷಣೆ ವೀಕ್ಷಣೆ" ಹೊಂದಿದೆ . ಅಜಾಕ್ಸ್‌ನ ಆರಂಭಿಕ ಅಳವಡಿಕೆಗಾಗಿ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸೇವೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ.

ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಸಂಗ್ರಹಣೆ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
ಚಿತ್ರ:Gmail 2004.png
Gmail ವೆಬ್‌ಮೇಲ್ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಮೂಲತಃ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ

ವೈಯಕ್ತಿಕ Gmail ಸಂದೇಶಗಳಿಗೆ ಶೇಖರಣಾ ಮಿತಿಗಳಿವೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಲಗತ್ತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಒಂದು ಸಂದೇಶವು 25 ಮೆಗಾಬೈಟ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿರಬಾರದು. [೩] 50 ಮೆಗಾಬೈಟ್‌ಗಳವರೆಗೆ ಇಮೇಲ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಇದನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 2017 ರಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸುವ ಮಿತಿ 25 ಮೆಗಾಬೈಟ್‌ಗಳಷ್ಟಿದೆ. [೪] [೫] ದೊಡ್ಡ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು, ಬಳಕೆದಾರರು Google ಡ್ರೈವ್‌ನಿಂದ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು. [೬]

ಇಂಟರ್ಫೇಸ್

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಜೀಮೇಲ್ ಸೇವೆಯು ಬಳಕೆದಾರ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇತರ ವೆಬ್-ಮೇಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಅದು ಇಮೇಲ್‌ಗಳ ಹುಡುಕಾಟ ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಥ್ರೆಡ್ಡಿಂಗ್‌ನ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ, ಎರಡು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರ ನಡುವೆ ಹಲವಾರು ಪುಟಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಪುಟಕ್ಕೆ ವರ್ಗೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ನಂತರ ಅದರ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು ನಕಲಿಸಿದರು. ಜೀಮೇಲನ ಬಳಕೆದಾರ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಡಿಸೈನರ್, ಕೆವಿನ್ ಫಾಕ್ಸ್, ಬಳಕೆದಾರರು ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ಪುಟದಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಆ ಪುಟದಲ್ಲಿ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತೆ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. [೭]

ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಫಿಲ್ಟರ್

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಜೀಮೇಲ್ ನ ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಫಿಲ್ಟರಿಂಗ್ ಸಮುದಾಯ-ಚಾಲಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಯಾವುದೇ ಬಳಕೆದಾರರು ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದಾಗ, ಎಲ್ಲಾ Gmail ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಭವಿಷ್ಯದ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಿಸ್ಟಮ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಇದು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. [೮]

ಜೀಮೇಲ್ ಲ್ಯಾಬ್‌ಗಳು

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಜೂನ್ 5, 2008 ರಂದು ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಜಿಮೇಲ್ ಲ್ಯಾಬ್ಸ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಜೀಮೇಲ್ ನ ಹೊಸ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಬಳಕೆದಾರರು ಲ್ಯಾಬ್‌ಗಳ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಆಯ್ದು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದರ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು.‌ ಜೀಮೇಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಹೊಸ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬಳಕೆದಾರರ ಇನ್ಪುಟ್ ಪಡೆಯಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. [೯]

ಜೀಮೇಲ್ ಸರ್ಚ ಬಾರ್

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಜೀಮೇಲ್ ನಲ್ಲಿ ಸರ್ಚ ಬಾರ್ (ಹುಡುಕು ಪಟ್ಟಿ)ಯನ್ನು ಕೊಡಲಾಗಿದೆ. ಹುಡುಕಾಟ ಪಟ್ಟಿಯು ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ಗೂಗಲ್ ಡ್ರೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಫೈಲ್‌ಗಳು, ಗೂಗಲ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನಿಂದ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಗೂಗಲ್ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ಹುಡುಕಬಹುದು. [೧೦] [೧೧] [೧೨]

ಭಾಷಾ ಬೆಂಬಲ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
ಚಿತ್ರ:Gmail inbox in Japanese.png
ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವ ಜಪಾನೀಸ್ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಜೀಮೇಲ್ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ

ಜೀಮೇಲ್ ವಿಶ್ವದ ಸುಮಾರು 72 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿದೆ: Arabic, Basque, Bulgarian, Catalan, Chinese (simplified), Chinese (traditional), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English (UK), English (US), Estonian, Finnish, French, German, Greek, Gujarati, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Italian, Japanese, Kannada, Korean, Latvian, Lithuanian, Malay, Malayalam, Marathi, Norwegian (Bokmål), Odia, Polish, Punjabi, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Romanian, Russian, Serbian, Sinhala, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Tagalog (Filipino), Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese, Welsh and Zulu.[೧೩]

ವೇದಿಕೆಗಳು

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳು

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಜೀಮೇಲ್ ನ "ಮೂಲ HTML" ಆವೃತ್ತಿಯು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಆಧುನಿಕ ಅಜಾಕ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ಗೂಗಲ್ ಕ್ರೋಮ್, ಫೈರ್‌ಫಾಕ್ಸ್, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರರ್, ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ ಎಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಸಫಾರಿ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಮುಖ ಬಿಡುಗಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ. [೧೪] [೧೫]

ಮೊಬೈಲ್

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
ಚಿತ್ರ:Gmail mobile screenshot.png
Android ನಲ್ಲಿ ಜೀಮೇಲ್

ಜೀಮೇಲ್ ಐಒಎಸ್ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ [೧೬] ( ಐಫೋನ್, ಐಪ್ಯಾಡ್ ಮತ್ತು ಐಪಾಡ್ ಟಚ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. [೧೭]

ಜೀಮೇಲ್ ಇನ್‌ಬಾಕ್ಸ್

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2014 ರಲ್ಲಿ, ಗೂಗಲ್ ಆಹ್ವಾನ-ಮಾತ್ರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜೀಮೇಲ್ ಇನ್‌ಬಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. Gmail ತಂಡವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದೆ, ಆದರೆ "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯ ಇನ್‌ಬಾಕ್ಸ್" ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ, ಸಕ್ರಿಯ ಇಮೇಲ್‌ನ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಈ ಸೇವೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಗೊಂದಲ, ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾದ ಪ್ರಮುಖ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುವಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ, ಮತ್ತು ಎಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಂತಹ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, Gmail ನಿಂದ ಇನ್‌ಬಾಕ್ಸ್ Gmail ನಿಂದ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ವಿಷಯದ ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸುವ ಕಟ್ಟುಗಳು ಸೇರಿವೆ, ಆ ಮೇಲ್ಮೈ ಪ್ರಮುಖ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಒಳಬರುವ ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸೂಕ್ತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಸಂದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು, ಸಹಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನೂಜ್. [೧೮] [೧೯] [೨೦]


ಉಲ್ಲೇಖಗಳು

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
  1. ↑ Petrova (October 26, 2019). "Gmail dominates consumer email with 1.5 billion users". CNBC.com. Archived from the original on November 17, 2019. Retrieved November 19, 2019.
  2. ↑ Siegler, MG (March 14, 2010). "The Key To Gmail: Sh*t Umbrellas". TechCrunch. AOL. Archived from the original on October 22, 2016. Retrieved October 27, 2018.
  3. ↑ "Send attachments with your Gmail message". Gmail Help. Archived from the original on September 16, 2016. Retrieved October 27, 2018l. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)
  4. ↑ "Receive emails of up to 50 MB in Gmail". G Suite Updates. March 1, 2017. Archived from the original on March 2, 2017. Retrieved October 27, 2018.
  5. ↑ Coldewey, Devin (March 1, 2017). "Huzzah! Gmail now accepts attachments up to 50 MB". TechCrunch. AOL. Archived from the original on March 2, 2017. Retrieved October 27, 2018.
  6. ↑ "Send Google Drive attachments in Gmail". Gmail Help. Archived from the original on December 31, 2018. Retrieved October 27, 2018.
  7. ↑ Lenssen, Philipp (June 2, 2008). "Kevin Fox of Gmail & FriendFeed on User Experience Design". Google Blogoscoped. Archived from the original on September 6, 2013. Retrieved October 27, 2018.
  8. ↑ "Mark or unmark Spam in Gmail". Gmail Help. Archived from the original on August 15, 2018. Retrieved October 27, 2018.
  9. ↑ Coleman, Keith (June 5, 2008). "Introducing Gmail Labs". Official Gmail Blog. Archived from the original on November 26, 2016. Retrieved October 27, 2018.
  10. ↑ Moolenaar, Bram (October 15, 2012). "Find your stuff faster in Gmail and Search". Official Gmail Blog. Archived from the original on July 10, 2016. Retrieved October 27, 2018.
  11. ↑ Racz, Balazs (May 23, 2013). "Search emails, Google Drive, Calendar and more as you type". Official Gmail Blog. Archived from the original on November 26, 2016. Retrieved October 27, 2018.
  12. ↑ Protalinski, Emil (May 23, 2013). "Google adds Google Drive files and Calendar events to Gmail's search for US users". The Next Web. Archived from the original on September 6, 2018. Retrieved October 27, 2018.
  13. ↑ "Change your Gmail language settings". Gmail Help. Archived from the original on May 27, 2018. Retrieved October 27, 2018.
  14. ↑ Panchapakesan, Venkat (June 1, 2011). "Our plans to support modern browsers across Google Apps". Official Gmail Blog. Archived from the original on October 2, 2016. Retrieved October 27, 2018.
  15. ↑ "Supported browsers". Chat Help. Archived from the original on March 19, 2017. Retrieved October 27, 2018.
  16. ↑ "Gmail - Email by Google on the iOS App Store". iTunes. Apple. Archived from the original on November 26, 2016. Retrieved October 27, 2018.
  17. ↑ "Gmail on the Google Play Store". Google Play. Archived from the original on November 25, 2016. Retrieved October 27, 2018.
  18. ↑ Pichai, Sundar (October 22, 2014). "An inbox that works for you". Official Gmail Blog. Archived from the original on October 24, 2016. Retrieved October 27, 2018.
  19. ↑ Bohn, Dieter (October 22, 2014). "Inbox is a total reinvention of email from Google". The Verge. Vox Media. Archived from the original on September 5, 2016. Retrieved October 27, 2018.
  20. ↑ Etherington, Darrell (October 22, 2014). "Google's Inbox is A New Email App From The Gmail Team Designed Not To Be Gmail". TechCrunch. AOL. Archived from the original on February 9, 2017. Retrieved October 27, 2018.
"https://kn.wikipedia.org/w/index.php?title=ಜೀಮೇಲ್&oldid=1196401" ಇಂದ ಪಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ