ಸ್ವಾಹಾ
| ಸ್ವಾಹಾ | |
|---|---|
| ತ್ಯಾಗಗಳ ದೇವತೆ[೧] | |
 ಅಗ್ನಿ ಸ್ವಾಹಾ ಜೊತೆ | |
| ಸಂಲಗ್ನತೆ | ದೇವಿ |
| ನೆಲೆ | ಅಗ್ನಿಲೋಕ |
| ಮಂತ್ರ | ಓಂ ಸ್ವಾಹಾ |
| ಸಂಗಾತಿ | ಅಗ್ನಿ |
| ಮಕ್ಕಳು | ಪಾವಕ, ಪವಮಾನ, ಶುಚಿ, ಆಗ್ನೇಯ, ಸ್ಕಂದ[೨] |
| ತಂದೆತಾಯಿಯರು | ದಕ್ಷ (ತಂದೆ) ಮತ್ತು ಪ್ರಸೂತಿ (ತಾಯಿ)[lower-alpha ೧] |
ಸ್ವಾಹಾ ( ಸಂಸ್ಕೃತ : स्वाहा, IAST : Svāhā), ಇದನ್ನು ಮಾನ್ಯಂತಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸ್ವಾಹಾವೇದಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ತ್ಯಾಗದ ಹಿಂದೂ ದೇವತೆಯಾಗಿದೆ. [೩] ಅವಳು ಅಗ್ನಿಯ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ದಕ್ಷ ಅಥವಾ ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ಮಗಳು. ಬ್ರಹ್ಮವೈವರ್ತ ಪುರಾಣದ ಪ್ರಕಾರ, ಅವಳು ಪ್ರಕೃತಿಯ (ಪ್ರಕೃತಿ) ಒಂದು ಅಂಶವಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಮತ್ತು ಸ್ವಾಹಾ ಇಲ್ಲದೆ ಅಗ್ನಿಯ ಉಳಿಯುವಿಕೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. [೪]
ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಧರ್ಮದಲ್ಲಿ, ಸಂಸ್ಕೃತ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಐಟಂ svāhā (ರೋಮನೈಸ್ಡ್ ಸಂಸ್ಕೃತ ಪ್ರತಿಲೇಖನ; ದೇವನಾಗರಿ: स्वाहा; ಖಮೇರ್ : ស្វាហា; ಥಾಯ್: สวะ ษ ;説明; ಜಪಾನೀಸ್: ಸೋವಾಕಾ ; ಟಿಬೆಟಿಯನ್: སྭཱ་ཧཱ་ sw 'a h'a ; ಕೊರಿಯನ್: 사바하, ಸಬಾಹಾ ; ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ : ta bà ha) ಎಂಬುದು ಮಂತ್ರದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಪದಗಳಾಗಿವೆ, ಇದನ್ನು ಯಜ್ಞ ಅಗ್ನಿ ಯಜ್ಞಗಳು ಮತ್ತು ಪೂಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ದೇವರಿಗೆ ನೈವೇದ್ಯ ಅರ್ಪಿಸಲು ಸ್ವಾಹಾ ಎಂದು ಜಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ನಾಮಪದವಾಗಿದ್ದು, ಋಗ್ವೇದದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಹಾ ಎಂದರೆ ನೈವೇದ್ಯ (ಅಗ್ನಿ ಅಥವಾ ಇಂದ್ರನಿಗೆ) ಎಂದರ್ಥ. ಸ್ವಾಹಾ ಎಂದರೆ ಮಂಗಳಕರವಾದ ಅಂತ್ಯ ಎಂದೂ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಸಂಸ್ಕೃತ ಪದವು ಮೂಲ ಪದಗಳಾದ सू sū- "ಒಳ್ಳೆಯದು" ಮತ್ತು आहा -āhā "ಕರೆಯಲು" ಎಂಬ ಮೂಲ ಪದಗಳಿಂದ ಬಂದಿದೆ. [೫] [೬]
ದಂತಕಥೆಗಳು[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
ಸ್ವಾಹಾವನ್ನು ದೇವತೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯ ಪತ್ನಿಯನ್ನಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬ್ರಹ್ಮವಿದ್ಯಾ ಉಪನಿಷತ್ತಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ವಾಹಾ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ಸುಡಲಾಗದ ಶಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. [೭] ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ವಾಹಾ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸ್ತೋತ್ರಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಗೆ ನೈವೇದ್ಯಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ದೇವತೆಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ, ಇದರಿಂದ ಸ್ವಾಹಾ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಗ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಂತಾಗುತ್ತದೆ. [೮]
ಕೆಲವು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಕಾರ್ತಿಕೇಯ (ಸ್ಕಂದ) ಯ ಅನೇಕ ದೈವಿಕ ತಾಯಂದಿರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳಾಗದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಅಗ್ನಿಯ ಮಗಳು ಆಗ್ನೇಯ (ಆಗ್ನೇಯ) ಗೂ ಸಹ ತಾಯಿ ಆಗಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳನ್ನು ದಕ್ಷ ಮತ್ತು ಅವನ ಪತ್ನಿ ಪ್ರಸೂತಿಯ ಮಗಳು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವಳು ದಹನಬಲಿದಾನಗಳ ಮುಖ್ಯ ದೇವತೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆಯ ದೇಹವು ನಾಲ್ಕು ವೇದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಆರು ಅಂಗಗಳನ್ನು ವೇದಗಳ ಆರು ಅಂಗಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಕಥೆ[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
ಮಹಾಭಾರತದ ವನಪರ್ವದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕಂಡೇಯ ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಪಾಂಡವರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಾಹಾ ದಕ್ಷನ ಮಗಳು. ಅವಳು ಅಗ್ನಿ ದೇವನಾದ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅಗ್ನಿ ಅವಳನ್ನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅಗ್ನಿಯು ಸಪ್ತಋಷಿಗಳ ಬಲಿಪೂಜೆಯ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದಾಗ ಸಪ್ತಋಷಿಗಳ ಪತ್ನಿಯರೊಡನೆ ಆ ದೇವತೆಯು ಅತಿಯಾಗಿ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿ, ಅವನು ಅವರನ್ನೇ ದಿಟ್ಟಿಸಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ.
ಕೊನೆಗೆ, ಅಗ್ನಿಯು ಬೇರೆಯವರ ಹೆಂಡತಿಯರಿಗೆ ಆಸೆ ಪಟ್ಟ ತಪ್ಪನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರದೆ ಅವನು ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಲು ಕಾಡುಗಳಿಗೆ ಹೋದನು. ಸ್ವಾಹಾ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ಅವನ ಆಸೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಳು. ಅವಳು ಸಪ್ತಋಷಿಗಳ ಪತ್ನಿಯರ ರೂಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು (ಆದರೂ ಅವಳು ವಶಿಷ್ಠನ ಹೆಂಡತಿ ಅರುಂಧತಿಯ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ) ಮತ್ತು ಆರು ಬಾರಿ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿ, ಅವನನ್ನು ಮೋಹಿಸಿ, ಪ್ರತಿ ಮಿಲನದ ಬೀಜವನ್ನು ಚಿನ್ನದ ಕುಂಡಕ್ಕೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ಸ್ಕಂದನು ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. [೯]
ಸಾಹಿತ್ಯ[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ ಪುರಾಣ[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ ಪುರಾಣವು ಸ್ವಾಹಾನ ಮಕ್ಕಳ ಹೆಸರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ: ಪವಮಾನ, ಪಾವಕ ಮತ್ತು ಶುಚಿ. [೧೦]
ದೇವಿ ಭಾಗವತ ಪುರಾಣ[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
ದೇವಿ ಭಾಗವತ ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ನಾರಾಯಣನು ನಾರದನು ಸ್ವಾಹಾ ಧ್ಯಾನ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ: [೧೧]
ಉಲ್ಲೇಖಗಳು[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
- ↑ Hertel, Bradley R.; Humes, Cynthia Ann (January 1993). Living Banaras: Hindu Religion in Cultural Context. SUNY Press. ISBN 9780791413319.
- ↑ ೨.೦ ೨.೧ Dalal, Roshen (18 April 2014). Hinduism: An Alphabetical Guide. Penguin UK. ISBN 9788184752779.
- ↑ Hertel, Bradley R.; Humes, Cynthia Ann (1993-01-01). Living Banaras: Hindu Religion in Cultural Context (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). SUNY Press. p. 232. ISBN 978-0-7914-1331-9.
- ↑ Dalal, Roshen (2014-04-18). Hinduism: An Alphabetical Guide (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Penguin UK. ISBN 978-81-8475-277-9.
- ↑ Franco, Rendich (2013-12-14). Comparative etymological Dictionary of classical Indo-European languages: Indo-European - Sanskrit - Greek - Latin (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Rendich Franco.Franco, Rendich (14 December 2013).
- ↑ "The mantric word svaha". www.visiblemantra.org. Retrieved 2021-03-04.
- ↑ Dalal, Roshen (2014-04-18). Hinduism: An Alphabetical Guide (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Penguin UK. ISBN 978-81-8475-277-9.
- ↑ Original Sanskrit texts on the origin and progress of the religion and institutions of India (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Williams and Norgate. 1863.
- ↑ Hertel, Bradley R.; Humes, Cynthia Ann (1993-01-01). Living Banaras: Hindu Religion in Cultural Context (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). SUNY Press. p. 232. ISBN 978-0-7914-1331-9.
- ↑ www.wisdomlib.org (2019-06-12). "The race of Agni [Chapter 12]". www.wisdomlib.org (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Retrieved 2022-09-18.
- ↑ www.wisdomlib.org (2013-05-15). "On the history of Svāhā [Chapter 43]". www.wisdomlib.org (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Retrieved 2022-09-18.
- ↑ In some texts, Svaha is mentioned as the daughter of Brihaspati and Tara.[೨]