ಅಬ್ದುಲ್ ರಶೀದ್ (ಲೇಖಕ)
| ಅಬ್ದುಲ್ ರಶೀದ್ | |
|---|---|
.png) ಅಬ್ದುಲ್ ರಶೀದ್ | |
| ಜನನ | ೨೮ ಫೆಬ್ರವರಿ ೧೯೬೫ ಕೊಡಗು |
| ವೃತ್ತಿ | ಬರಹಗಾರ |
| ಭಾಷೆ | ಕನ್ನಡ |
| ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ | ಭಾರತೀಯ |
| ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದ ವಿದ್ಯಾ ಸಂಸ್ಥೆ | ಮೈಸೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಮಹಾರಾಜ ಕಾಲೇಜು |
| ಕಾಲ | ೨೧ನೇ ಶತಮಾನ |
| ಪ್ರಕಾರ/ಶೈಲಿ | ಕವನ, ಕಾದಂಬರಿ |
| ಪ್ರಮುಖ ಕೆಲಸ(ಗಳು) | ಹೂವಿನಕೊಳ್ಳಿ, ನನ್ನ ಪಾಡಿಗೆ ನಾನು |
| ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶಸ್ತಿ(ಗಳು) | ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಕರ್ನಾಟಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ |
ಅಬ್ದುಲ್ ರಶೀದ್ (ಜನನ ೧೯೬೫) ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ಬರಹಗಾರ, ಕವಿ, ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಕರ್ನಾಟಕದ ಅನುವಾದಕ . [೧] ೨೦೦೪ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೀವಮಾನ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಸುವರ್ಣ ಮಹೋತ್ಸವ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. [೨] ಅವರು ಅನುವಾದಕ, ಬ್ಲಾಗರ್, ಅಂಕಣಕಾರ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಕೂಡ. [೩]
ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]ಅಬ್ದುಲ್ ರಶೀದ್ ಅವರು ೨೮ ಫೆಬ್ರವರಿ ೧೯೬೫ರಂದು ಕರ್ನಾಟಕದ ಕೂರ್ಗ್‌ನ ಸುಂಟಿಕೊಪ್ಪದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಕೊಡಗು ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಕಳೆದರು. [೪] ಅವರು ಮೈಸೂರಿನ ಮಹಾರಾಜ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಮತ್ತು ಮೈಸೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. [೫]
ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿ
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]ರಶೀದ್ ಅವರು ಆಲ್ ಇಂಡಿಯಾ ರೇಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಅವರು ಮೈಸೂರು ಆಕಾಶವಾಣಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ [೬] ಅವರು ಕನ್ನಡ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಓದುವ "ಕೆಂಡಸಂಪಿಗೆ" ಮತ್ತು "ಮೈಸೂರುಪೋಸ್ಟ್" ಆನ್‌ಲೈನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. [೭] ವಿದ್ಯಾಭೂಷಣರಂತಹ ಕನ್ನಡದ ಖ್ಯಾತ ಕಲಾವಿದರ ಜೀವನಗಾಥೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಬ್ಲಾಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. [೮]
ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳು
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]ರಶೀದ್ ಅವರು ಎರಡು ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ನಾಲ್ಕು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ನಾಲ್ಕು ಸೃಜನಶೀಲ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಕವನ ಸಂಕಲನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. [೯] ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯ ಕಥೆಗಳು "ಕೀರ್ತಿ ಪತಾಕೆ" (ಕೆಂಪು ಧ್ವಜ) ಮತ್ತು "ಹೂವಿನಕೊಲ್ಲಿ" [೧೦] [೧೧] ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ "ಹೂವಿನಕೊಲ್ಲಿ" ಅನ್ನು ೨೦೧೧ ರಲ್ಲಿ ಪೇಪರ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ, ಕ್ಯಾಮುಸ್, ಪುಷ್ಕಿನ್, ರೂಮಿ ಮತ್ತು ರಿಲ್ಕೆ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನೂ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ . ರಶೀದ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ವರ್ಗೀಕರಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. ಅವರನ್ನು ಗದ್ಯ, ಕವನ, ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕಾರದ ಬೆಂಡರ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಜರ್ಮನ್, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿವೆ. [೧೨] ಅವರ ಕವನ ಸಂಕಲನಗಳಲ್ಲಿ ''"ನನ್ನ ಪಾಡಿಗೆ ನಾನು"'' ಮತ್ತು ''"ನರಕದ ಕೆನ್ನಲಿಗೆಯಂತ ನಿನ್ನ ಬೆನ್ನ ಹುರಿ'' [೧೩] ಸೇರಿವೆ.
ಅಬ್ದುಲ್ ರಶೀದ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕನ್ನಡದ ಬಶೀರ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಲಯಾಳಂ ಬರಹಗಾರ ವೈಕೋಮ್ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಶೀರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ. [೧೪]
ಇತರ ಕೊಡುಗೆಗಳು
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]ರಶೀದ್ ಅವರು ವಿಜಯ ಕರ್ನಾಟಕದಂತಹ ಕನ್ನಡ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಅಂಕಣ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಕನ್ನಡ ಅಂಕಣ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಪ್ರವರ್ತಕರು. ಅವರು ಬೆಂಗಳೂರು ಸಾಹಿತ್ಯ ಉತ್ಸವ, [೧೫] ಮೈಸೂರು ಸಾಹಿತ್ಯ ಉತ್ಸವ ಮತ್ತು ಕೇರಳ ಸಾಹಿತ್ಯೋತ್ಸವ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಮಟ್ಟದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಭಾಷಣಕಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. [೧೬] ಅವರು ಟಿಒಟಿಒ ಫಂಡ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ (ಟಿಎಫ್‌ಎ) ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ತೀರ್ಪುಗಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. [೧೭] ಅವರು ಕೆಂಡಸಂಪಿಗೆ ಬ್ಲಾಗಿಂಗ್ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದು ಇದು ಕೆಂಡಸಂಪಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶನ ಎಂಬ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ. [೧೮]
ರಶೀದ್ ಅವರು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿನಿಮಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡನ್ ಮತ್ತು ಸಿರಿಯಾ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. [೧೯] ಅವರು ಏಷ್ಯಾ-ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಬ್ರಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಯೂನಿಯನ್‌ನ ಸೆಮಿನಾರ್ ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದರು. [೨೦] ಅವರು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಅನುವಾದ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಹ ಸಹಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. [೨೧]
ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಮತ್ತು ಟೀಕೆ
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]ಹೊಸ ತಲೆಮಾರಿನ ಬರಹಗಾರರು ಚಿತ್ರಣ ಅಥವಾ ತಂತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಬದಲಿಗೆ ಮೊದಲ ಕೈ ನಿರೂಪಣೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ರಶೀದ್ ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ರಶೀದ್ ಅವರು ಸಮಕಾಲೀನ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಿಂದುತ್ವದ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಮೂಲಭೂತವಾದವನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. [೨೨] ಬುಡಕಟ್ಟು ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಅವರು ಧ್ವನಿಯೆತ್ತಿದ್ದಾರೆ. [೨೩]
ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮನ್ನಣೆ
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]ರಶೀದ್ ಅವರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ "ಪ್ರಾಣಪಕ್ಷಿ", "ಹಲ್ಲು ಕುಳಿಗಳ ಹುಡುಗ", "ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಾರಿಜಾತ" ಮತ್ತು ಈತನಕದ ಕೇತೆಗಳು" [೨೪] ಸೇರಿವೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಗುರುತಿಸಿ ೨೦೦೪ ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸುವರ್ಣ ಮಹೋತ್ಸವ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮ "ಹಾಲು ಕೂಡಿಗೆ ಹುಡುಗ" ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಕರ್ನಾಟಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದರು. ಇದಲ್ಲದೇ ಅವರು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಕ್ಕಾಗಿ ಸಂದೇಶ ಪ್ರಶಸ್ತಿ [೨೫] [೨೬] ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ ಕೆಂಪೇಗೌಡ ಪ್ರಶಸ್ತಿ [೨೭] ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಇತರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. [೨೮]
ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕಗಳು
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]- Rasheed, Abdul (2021). Mysore Post. New Delhi: Kohinoor Books. ISBN 978-81-952546-1-3.
- Rasheed, Abdul (2002). Requiem. New Delhi: Sahitya Akademi.
ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕಗಳು
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]- Rasheed, Abdul (2020). Hottu Gottillada Kathegalu. Mysore: Anugraha Prakashana. ISBN 978-81-935949-8-8.
- Rasheed, Abdul (2011). Hoovinakolli. Mysore: Kendasampige Prakashana. ISBN 978-81-921147-1-2.
- Rasheed, Abdul (2017). Hallu Kudida Huduga. Mysore: Anugraha Prakashana.
- Rasheed, Abdul (2020). Pranapakshi Eethanakada. Mysore: Anugraha Prakashana. ISBN 978-81-935949-8-8.
- Rasheed, Abdul (2014). Sampoorna Parijatha. Mysore: Anugraha Prakashana.
- Rasheed, Abdul (1992). Nanna Paadige Nanu. Bangalore: Kannada Sangha Publications.
- Rasheed, Abdul (2008). Narakada Kennaligeyantha Benna Huri. Mysore: Anugraha Prakashana.
- Rasheed, Abdul (2013). Kaaluchakra. Mysore: Abhinava Publications.
- Rasheed, Abdul (2015). Alemaariya Dinachari. Mysore: Anugraha Prakashana. ISBN 978-81-935949-8-8.
- Rasheed, Abdul (2005). Mathigoo Ache. Mysore: Kannada Sangha Publications.
ಜರ್ನಲ್ ಲೇಖನಗಳು
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]- Rasheed, Abdul (2002). "Requiem". Indian Literature. 46 (1): 207–09. Archived from the original on 2022-01-25. Retrieved 2022-09-24.
- Rasheed, Abdul (2005). "Contemporary Kannada Literature". Indian Literature. 49 (1): 199–205.
- Rasheed, Abdul (2013). "Moosa Moyliar's Darling Daughter and the Evil Creature Hellipattar". Indian Literature. 57 (4): 108–116.
- Rasheed, Abdul (2005). "Comrade and Umma". Indian Literature. 49 (1): 24–31.
ಅನುವಾದಗಳು
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]- ಲಾರ್ಡ್ ಕಾರ್ನ್‌ವಾಲಿಸ್ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ (2021), ಅಕ್ಷರ ಪ್ರಕಾಶನ
ಸಹ ನೋಡಿ
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]ಉಲ್ಲೇಖಗಳು
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]- ↑ "Abdul Rasheed – Poet Profile". Goethe Institut. Retrieved 25 January 2022.
- ↑ "Sahitya Akademi Golden Jubilee Awards". Government of India Ministry of Culture. Retrieved 25 January 2022.
- ↑ "Translators and Contributors to Sahitya Akademi Journal". Indian Literature. Sahitya Akademi. 46 (1): 192. Retrieved 25 January 2022.
- ↑ "Abdul Rasheed Author Profile". Book Brahma. Retrieved 25 January 2022.
- ↑ "Abdul Rasheed Poems & Translations". Lyric Line. Retrieved 25 January 2022.
- ↑ "Abdul Rashid Literary Biodata". Retrieved 25 January 2022.
- ↑ "Mysore Literature Festival". Mysore Literature Festival. Retrieved 25 January 2022.
- ↑ S. N. Deepak (19 February 2019). "Ex-Monk Tells Moving Life Story". Deccan Herald. Retrieved 28 January 2022.
- ↑ "Abdul Rasheed Literary Works". Prakriti Foundation. Retrieved 25 January 2022.
- ↑ "Stories by Abdul Rasheed". PARI – People’s Archive of Rural India. Retrieved 25 January 2022.
- ↑ "From Online to Print". Times of India. 20 May 2011. Retrieved 25 January 2022.
- ↑ "Abdul Rasheed – Life and Works". Goethe Institut. Retrieved 25 January 2022.
- ↑ "Abdul Rasheed Poetry". Lyric Line. Retrieved 25 January 2022.
- ↑ Kamalakar (4 October 2009). "Abdul Rasheed – Kannada's Basheer". Retrieved 25 January 2022.
- ↑ "Speakers at Bangalore Literature Festival". Bangalore Literature Festival. Retrieved 25 January 2022.
- ↑ "Awarding the Arts". The Hindu. 10 January 2011. Retrieved 25 January 2022.
- ↑ "Awarding the Arts". The Hindu. 10 January 2011. Retrieved 25 January 2022.
- ↑ Pratibha Nandakumar (20 May 2011). "From Online to Print". Bangalore Mirror. Retrieved 28 January 2022.
- ↑ "Sahitya Akademi Cultural Exchange Program". Sahitya Akademi. Archived from the original on 25 ಜನವರಿ 2022. Retrieved 25 January 2022.
- ↑ "Abdul Rasheed to Address Radio Seminar". One India. 31 October 2011. Retrieved 25 January 2022.
- ↑ "German-Indian Poets Inter-Translate Literary Works". The Indian Express. 10 December 2015. Retrieved 25 January 2022.
- ↑ "Three Kannada Intellectuals Who Disagree". The News Minute. 3 October 2015. Retrieved 25 January 2022.
- ↑ "Need to Conserve Tribal Language". Deccan Herald. 6 March 2013. Retrieved 25 January 2022.
- ↑ "Abdul Rasheed – Speaker Profile". Kerala Literature Festival. Archived from the original on 25 ಜನವರಿ 2022. Retrieved 25 January 2022.
- ↑ "23rd Sandesha Awards Announced". Kannadiga World. 29 November 2013. Retrieved 25 January 2022.
- ↑ , Vardhaman award, Lankesh award
- ↑ "Kempegowda Award Winners Announced". The Hindu. 4 September 2019. Retrieved 25 January 2022.
- ↑ "Ten Distinguished Achievers Win Sandesha Award". Mangalore Today. 16 January 2014. Retrieved 25 January 2022.