ಸದಸ್ಯ:HPNadig/archive2

Article request[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

Hello. I'm wikipedia redactor from Poland. I'm trying to get article about one of the major cities in Poland: in all possible languages. There is almost 70 langauage version. Could You help me translate into KN wiki version. There is a source in and and some more languages. Just a few sentences (2-3). Please help.

Best Regards

P.S. If You do that, please put interwiki link into english version.

ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೋಗೋ[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ನಮಸ್ಕಾರ ನಾಡಿಗರೇ, ಬಹುಶ: ತಾವು ಗಮನಿಸರಬಹುದೆಂದು ಅನಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೂ ತಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ತರಬಯಸುವುದೇನೆಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳ ಮುಖ್ಯ ಪುಟದಲ್ಲಿ ವಿಕಿಪೀಡಿಯವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೋಗೋದಲ್ಲಿನ ಕನ್ನಡದ ಹಾಗೂ ಹಿಂದಿಯ ವಿ ಅಕ್ಷರ ವಿಕಾರಗೊಂಡಿದೆ. ಸದರಿ ವಿಕಾರಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ ಲೋಗೋವನ್ನು ಪುನರ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಲ್ಲಿ ಲೋಗೋ ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಕನ್ನಡಿಗರ ಹಾಗೂ ಭಾರತೀಯರ ಮನಸೆಳೆಯುವುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಕಿಪೀಡಿಯದಲ್ಲಿ ತಾವು ತುಂಬಾ ಪಳಗಿರುವುದರಿಂದ ಈ ಕುರಿತು ಅಗತ್ಯ ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರೆಂಬ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಯಿಂದ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಇಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.--ರಾಜಾ ಹುಸೇನ್ ೦೯:೦೭, ೨೬ May ೨೦೦೬ (UTC)

ಮುಂದುವರೆದು, ನಾನು ಕನ್ನಡ ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ ಹೊಸ ಲೋಗೋವನ್ನು ಫೋಟೋಶಾಪ್ ಬಳಸಿ ತಯಾರಿಸಿದ್ದು, ಈ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಕೋರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.--ರಾಜಾ ಹುಸೇನ್ ೧೧:೫೩, ೨೬ May ೨೦೦೬ (UTC)

ಹುಸೇನ್, ಲೋಗೋ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ವಿಕಿಮೀಡಿಯ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಿನ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ವಿಕಿಯ ಲೋಗೋದಲ್ಲಿರುವ ಚಿತ್ರ (ಜಿಗ್ಸಾ ಪಝಲ್ ಇರುವ ಗ್ಲೋಬು) ಬದಲಾಯಿಸುವ ಹಾಗಿಲ್ಲ. ಅದರಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ, ದೇವನಾಗರಿ ಮತ್ತು ತಮಿಳು ಅಕ್ಷರಗಳು ತಪ್ಪಾಗಿರುವ ವಿಷಯ ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟವರ ಗಮನಕ್ಕೆ ತರಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಈಗಿನ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೋಗೊ ಟ್ರೇಡ್ ಮಾರ್ಕ್ ಆಗಿ ಈಗಾಗಲೇ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಆಗಿರೋದರಿಂದ ಅದನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುವ ಸಂಭವ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ. -- ಹರಿ ಪ್ರಸಾದ್ ನಾಡಿಗ್ * ^{\ಚರ್ಚೆ \ಕಾಣಿಕೆಗಳು} ೧೮:೪೨, ೨೬ May ೨೦೦೬ (UTC)

ನಿರ್ಣಯ ಪ್ರಶ್ನೆ[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ನಿರ್ಣಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಆಂಗ್ಲ ಪುಟ ತೋರಿಸಿದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! ಇದನ್ನು ಈ ಮುಂಚೆ ನೋಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿರುವ ಫಾರ್ಮುಲ ಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲೂ ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು. ಮುಂಬರುವ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವೆ. Srinaths ೧೬:೧೪, ೨೭ May ೨೦೦೬ (UTC)

Template:ಅನುವಾದ ಮಾಡಬೇಕಿದೆ[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ನಾಡಿಗ್, ಅನುವಾದ ಮಾಡಬೇಕಿದೆ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಬಹಳ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಲಿದೆ. ಅದನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಈ ಟೆಂಪ್ಲೇಟಿಗೆ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ ಕಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದೇ? ಸಾಧ್ಯವಾದಲ್ಲಿ, ಆಯಾ ಲೇಖನದ ಆಂಗ್ಲವಿಕಿ ಲೇಖನದ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ಯಾರಮೀಟರ್ ಆಗಿ ಬಳಸಬಹುದು. ಉದಾ: ಭಾರತದ ಇತಿಹಾಸ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಈ ಟೆಂಪ್ಲೇಟನ್ನು ಹಾಕುವಾಗಲೇ ಅದಕ್ಕೆ corresponding ಆಂಗ್ಲವಿಕಿಯ History of India ಲೇಖನದ ಲಿಂಕ್ ಕೊಟ್ಟಲ್ಲಿ, ಬಹಳ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅನುವಾದ ಮಾಡಲು ಉತ್ಸುಕರಾದವರಿಗೆ. Just a thought.
ಟೆಂಪ್ಲೇಟಿಗೆ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ ಕಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವೇ ಎಂದು ನಾನೂ ಕೂಡ ಹುಡುಕಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಆಂಗ್ಲ ವಿಕಿಯಲ್ಲಿ. - ಮನ | Mana ೧೭:೩೭, ೯ June ೨೦೦೬ (UTC)

Perfect! ಈಗ ಸರಿಯಾಗಿದೆ. ಬಹಳ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. :) - ಮನ | Mana ೦೧:೫೦, ೧೧ June ೨೦೦೬ (UTC)

Star for you.[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

Gr8 pleasure in presenting the Rotating Barnstar for your tireless efforts.

--Basavarajtalwar 04:18, ೯ March ೨೦೦೬ (UTC)

ಶ್ರೀ ನಾಡಿಗ್ ರವರಿಗೆ, ನಮಸ್ಕಾರ. ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ವೈಖರಿ ಬಹಳ ಹಿಡಿಸಿತು. ಹೀಗೆಯೇ ಮುಂದುವರೆಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗಿ. ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಮರ್ಥ 'ಸಂಪದ'ದಂತಹ ಜಾಲವನ್ನು ಬಹಳ ಕುಷಲತೆಯಿಂದ ನಡೆಸಲು ಒಳ್ಳೆಯ ಅನುಯಾಯಿಗಳ ತಂಡವನ್ನು ಕಟ್ಟಿ ಅದನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷದಲ್ಲೇ ಇಷ್ಟು ನವೀನಗೊಳಿಸಿದ್ದೂ ನಿಮ್ಮ ಘನತೆಗೆ ನಿದರ್ಶನ ! ಆಗಲಿ ಒಮ್ಮೆ ನಗಿ...!! ವೆಂಕಟೇಶ್.

ಧನ್ಯವಾದಗಳು[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಶ್ರೀ ನಾಡಿಗ ಅವರೆ, ಅಭಿನಂದನೆಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.ನೀವು ಹಾಗು ನಿಮ್ಮ ಗೆಳೆಯರು ಕನ್ನಡಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡಿದ ,ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ನನ್ನದು ಅಳಿಲು ಸೇವೆ.ಆದರೂ ಸಹ ನೀವು ಈ ಅಳಿಲು ಸೇವೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಖುಶಿಯಾಗಿದೆ.

ಕನ್ನಡದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಜೊತೆಯಾಗಿ ಸಾಗೋಣ.

ಶುಭ ಹಾರೈಕೆಗಳು

Sunaath ೧೬:೩೬, ೨೬ June ೨೦೦೬ (UTC)ಸುನಾಥ

Spain[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

My name is Satesclop and I'm from Spain. I would like to know if in this Wikipedia there is an article about Spain, and how it calls in his your language. I ask this him to put the interwikies. Thank you. Answer here, please.

ಸ್ಪೆಲಿಂಗ ಕರೆಕ್ಶನ್ಸ್[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಪ್ರಿಯ ನಾಡಿಗ್ ಅವರೆ,

ಚಂದ್ರಕಾಂತರ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದೆ.'ಮೈಸೂರು ರಾಜ್ಯ' ಎನ್ನುವ ಹೆಸರನ್ನು ಶಾಸನರೀತ್ಯಾ ಬದಲಾಯಿಸುವಾಗ 'ಕರ್ನಾಟಕ'ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ;ಅಲ್ಲದೆ ಕುವೆಂಪು ತಮ್ಮ ಕವನವೊಂದರಲ್ಲಿ 'ನೀ ಮೆಟ್ಟುವ ನೆಲ ಅದೆ ಕರ್ನಾಟಕ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಕರ್ಣಾಟಕವೂ ಸಹ ಕರ್ಣಮಧುರವಾಗಿದೆ,ಹಾಗು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಪ್ರಚಲಿತವಿದೆ;ಆದರೆ ಕರ್ನಾಟಕವು ಶಾಸನಾನುಸಾರ ಒಪ್ಪಿತವಾಗಿದೆ. ಆದುದರಿಂದ ಕರ್ನಾಟಕ ಎಂದೇ ಬರೆಯೋಣವೆ?

ಎರಡನೆಯದಾಗಿ ಬಹುಶ: ಬರೆಯುವವರ ಅವಸರದಿಂದಾಗಿ ಸ್ಪೆಲಿಂಗ್ ತಪ್ಪುಗಳು ನುಸುಳುತ್ತವೆ. ಇಂತಹದನ್ನು ಸರಿ ಮಾಡುವದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.ಉದಾಹರಣೆಗೆ 'ಮೈಸೂರು ಟಾಂಗ' ಇದು 'ಮೈಸೂರು ಠಾಂಗ' ಆಗಿದೆ. ಶೀರ್ಶಿಕೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವದು ಹೇಗೆ? though I have corrected the mistake in the table.

--Sunaath ೧೨:೫೫, ೯ July ೨೦೦೬ (UTC)ಸುನಾಥ

ಊ: ಪತ್ತೇನೆ ಇಲ್ವಲ್ಲ![ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಏನ್ ಸ್ವಾಮಿ, ಮೂವಿಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಸಮಯವಾಗಿಲ್ಲವೋ? ಒಂದಷ್ಟು ವಿಕಿಯ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ಕೈ ಸೇರಿಸೋದಲ್ವೆ?

ಎಲ್ಲಿ ಮೂವಿಗಳು ಸ್ವಾಮಿ? ಆಫಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಡ್ಡಿ ಹರಿಯುವಷ್ಟು ಕೆಲಸ. ಏನೂ ಬರೆದಿಲ್ಲವಲ್ಲಾ ಅಂಥ ಗಿಲ್ಟಿ ಫೀಲಿಂಗ್ ಕೂಡ ಕಾಡ್ತಾ ಇದೆ. ಸಧ್ಯದಲ್ಲಿಯೆ ಬಿಡುವು ಮಾಡಿಕೊಂಡು ವಾಪಸ್ ಬರ್ತಿನಿ.

--ಚಂದ್ರಕಾಂತ್ ೧೨:೦೬, ೧೦ July ೨೦೦೬ (UTC)

ಚಲನಚಿತ್ರ ಪುಟಗಳಿಗೆ (ಚಲನಚಿತ್ರ)[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಹೆಚ್.ಪಿ.ಎನ್: ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ನಾವಾಗಲೇ (ಸುಮಾರು ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ) ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದೆವು, ನನ್ನ ಚರ್ಚಾಪುಟದಲ್ಲಿ. ನೀವು ಚಲನಚಿತ್ರ ಪುಟಗಳನ್ನು (ಚಲನಚಿತ್ರ) ಎಂದು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ ಸ್ಥಳಾಂತಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಕಳೆದ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಿದೆ. ಅದರ ಅಗತ್ಯ ತಿಳಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಹೆಸರು ವ್ಯಕ್ತಿ, ಊರು, ವಿಷಯ/ವಸ್ತುವಿನ ಹೆಸರಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಅದಕ್ಕೆ (ಚಲನಚಿತ್ರ) ಎಂದು ಸೇರಿಸಬೇಕು. ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟೂ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಇದನ್ನು ಪಾಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. (ಉದಾ: ಧೂಮಕೇತು (ಚಲನಚಿತ್ರ), ರಣಧೀರ ಕಂಠೀರವ (ಚಲನಚಿತ್ರ), ಇಮ್ಮಡಿ ಪುಲಿಕೇಶಿ (ಚಲನಚಿತ್ರ), ಕಿತ್ತೂರು ಚೆನ್ನಮ್ಮ (ಚಲನಚಿತ್ರ), ಚದುರಂಗ (ಚಲನಚಿತ್ರ), ಉಪೇಂದ್ರ (ಚಿತ್ರ) ಇತ್ಯಾದಿ).

ಉಳಿದ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ, (ಚಲನಚಿತ್ರ) ಎಂದು ಹಾಕುವ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೆ? ನಂಜುಂಡಿ ಕಲ್ಯಾಣ, ಗೋವಾದಲ್ಲಿ ಸಿ.ಐ.ಡಿ. ೯೯೯, ನಕ್ಕರೆ ಅದೇ ಸ್ವರ್ಗ, ಸಂಸಾರ ನೌಕ, ಅವಳೇ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮುಂತಾದ ಪುಟಗಳನ್ನು ಅದೇ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿಡಬಹುದೆಂದು ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ ನೆನ್ನೆ ನೀವು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿರುವ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು: ಕುಂಕುಮ ತಂದ ಭಾಗ್ಯ, ಬಲು ಅಪರೂಪ ನಮ್ಮ ಜೋಡಿ, ಸೋತು ಗೆದ್ದವಳು, ಕಿಟ್ಟು ಪುಟ್ಟು ಇತ್ಯಾದಿ. ಈ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಬೇರಾವುದೇ ಲೇಖನಗಳು ಬರಲು ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ , ಹಾಗೆ ಬಂದರೂ ಆಗ ದ್ವಂದ್ವನಿವಾರಣೆಯನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ತಿಳಿಸಿ.

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಚಲನಚಿತ್ರ ಲೇಖನಕ್ಕೂ, ಅದು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆಯ ಲೇಖನ ಎಂದು ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿಯೇ ತಿಳಿಯಬೇಕು ಎಂದಾದಲ್ಲಿ, "ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:", "ಸಹಾಯ:", "ವರ್ಗ:" ಇತ್ಯಾದಿ namespaceಗಳಂತೆ, "ಚಲನಚಿತ್ರ:" ಎಂಬ namespace ಮಾಡಿ ಅದರಲ್ಲಿ ಹಾಕುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬಹುದು. ಕನ್ನಡ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಲೇಖನ ಇನ್ನೂ ಸುಮಾರು ೧೫೦೦ ಬಾಕಿ ಇದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಈಗಲೇ ರೂಪುರೇಷೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಮುಂದಿನ ಲೇಖನಗಳು ಅದೇ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. - ಮನ|Mana ^{Talk - Contribs} ೧೬:೩೮, ೯ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೦೬ (UTC)

ಹೆಚ್.ಪಿ.ಎನ್: ಚಲನಚಿತ್ರ ಲೇಖನಗಳ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ (ಚಲನಚಿತ್ರ) ಎಂದು ಸೇರಿಸುವುದರ ಬಗ್ಗೆ mailing-list ನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಮ್ಮತದ ಅಭಿಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಬರುವವರೆಗೂ ಪುಟಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತಿರಿಸುತ್ತಿರುವುದು ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಎಂದು ವಿನಮ್ರವಾಗಿ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. - ಮನ|Mana ^{Talk - Contribs} ೨೦:೪೧, ೨೬ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೦೬ (UTC)

ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. "ನಿಲ್ಲಿಸಿ" ಎನ್ನುವುದಕ್ಕೂ "ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ" ಎನ್ನುವುದಕ್ಕೂ ಇರುವ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ನಿಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ಬಂದಿದ್ದಿದೆಯೇ? ಅಲ್ಲದೆ ವಿಕಿಪೀಡಿಯದಲ್ಲಿ ಕೆಡುಕುಂಟು ಮಾಡುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ "ನಿಲ್ಲಿಸಿ" ಎಂದು ನೇರ ಬರೆಯುವುದು ಎಂದು ನಿಮಗಾಗಲೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದೆನೆಂದು ನೆನಪು. cheers, -- ಹರಿ ಪ್ರಸಾದ್ ನಾಡಿಗ್ * ^{\ಚರ್ಚೆ \ಕಾಣಿಕೆಗಳು} ೦೪:೦೩, ೨೭ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೦೬ (UTC)

ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ಸೂಕ್ತವಾಗಿಯೇ ಇದೆ. ಚರ್ಚೆಯು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಚಲನಚಿತ್ರ ಪುಟಗಳನ್ನು ನೀವೊಬ್ಬರೇ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುತ್ತಿದ್ದಿರಿ. ಬೇರೆ ಸದಸ್ಯರಾಗಲಿ, ನಾನಾಗಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತಿರುಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರಿಂದ "ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ" ಎಂದು ವಿನಮ್ರವಾಗಿಯೇ ಕೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಾವೆಲ್ಲರೂ (ಅಂದರೆ ನಾನು ಮತ್ತು ಇತರ ಸದಸ್ಯರು) ಸ್ಥಳಾಂತಿರುಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, "ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ" ಎಂಬದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು. ನಿಮಗೆ "ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ" ಎಂಬುದಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಿದರೆ ನಿಲ್ಲಿಸುವಿರಾದರೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಚರ್ಚೆಯು ಇನ್ನೂ ನಡೆಯುತ್ತಲಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರ ಪುಟಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತಿರುಸುವದನ್ನು ಸಧ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ. - ಮನ|Mana ^{Talk - Contribs} ೦೪:೨೩, ೨೭ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೦೬ (UTC)

ಬೇರೆಯವರು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುತ್ತಿರಲಿ, ಅಥವ ಇಲ್ಲದಿರಲಿ, ಸಮುದಾಯವೊಂದರಲ್ಲಿ "ಹೀಗೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ" ಎನ್ನುವುದಕ್ಕೂ "ಹೀಗೆ ಮಾಡುವುದು ಈಗಲೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿ!" ಎನ್ನುವುದಕ್ಕೂ ವ್ಯತ್ಯಾಸವುಂಟು. ಎರಡನೆಯ ಬಳಕೆ vandalism ಮಾಡಿದಾಗ ಬಳಸುವಂತದ್ದು. ನಿಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ತರಲು ಈ ಉತ್ತರ. ಉಳಿದ ಚರ್ಚೆಗೆ ಅರಳಿ ಕಟ್ಟೆಗೆ ನಡೆಯೋಣ :-) -- ಹರಿ ಪ್ರಸಾದ್ ನಾಡಿಗ್ * ^{\ಚರ್ಚೆ \ಕಾಣಿಕೆಗಳು} ೦೫:೨೭, ೨೭ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೦೬ (UTC)

sorry.. had just finished a section - not the whole article![ಬದಲಾಯಿಸಿ]

I took an hour to translate Nehru's objective resolution and finished that section, that's it. Still have a lot to do on that article. Now I feel stupid for putting that edit summary :-)

ಶುಶ್ರುತ ೦೬:೧೧, ೨೭ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೦೬ (UTC)

no issues ;-)

I just noticed that and changed my comment accordingly ;-) -- ಹರಿ ಪ್ರಸಾದ್ ನಾಡಿಗ್ * ^{\ಚರ್ಚೆ \ಕಾಣಿಕೆಗಳು} ೦೬:೧೩, ೨೭ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೦೬ (UTC)

Templates for Image uploads[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

I just uploaded the photo ಚಿತ್ರ:Nehru signing Indian Constitution.jpg . Where can I find the right fair use templates for image uploads? The template used in english wiki {{HistoricalImage}} did not work here. I usually upload it to commons, but I can't upload it to Commons here as it is a copyrighted image for fair use. Thanks. ಶುಶ್ರುತ ೦೬:೨೬, ೨೭ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೦೬ (UTC)

Well, there are not many image copyright templates or tags as of now on kn wiki. We need to copy them from en wiki and translate. -- ಹರಿ ಪ್ರಸಾದ್ ನಾಡಿಗ್ * ^{\ಚರ್ಚೆ \ಕಾಣಿಕೆಗಳು} ೧೧:೨೯, ೨೭ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೦೬ (UTC)

ವೈಯುಕ್ತಿಕ ಸಮರ, ಹಿತಸಾಧನೆ, ಸಾಧನೆಗಳು, affiliations - ಸ್ಪಷ್ಟಿಕರಣ[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಹೆಚ್.ಪಿ.ಎನ್: mailing-list ನಡೆದ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅರಳಿಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ವೈಯುಕ್ತಿಕ ಹಿತಸಾಧನೆ, ವೈಯುಕ್ತಿಕ ಸಮರ, ವೈಯುಕ್ತಿಕ ಸಾಧನೆಗಳು, affiliations ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದೀರಿ. ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ನಾವಿಬ್ಬರೆ ಇದ್ದಾಗ(ಅರಳಿಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ) ಈ ರೀತಿ ಬರೆಯುವುದು ಇತರ ಓದುಗರಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಥ ಮೂಡಿಸುತ್ತದೆ. I was actually hurt to see that line for using it repeatedly. ಈ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿರಬಹುದಾದ ಸಂಶಯ ದೂರವಾಗಲಿ ಎಂದು ಈ ಸ್ಪಷ್ಟಿಕರಣ. ಈ ಸಂಶಯ ನಿಮ್ಮ ಮನದಲ್ಲಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷ, ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ನಿಮಗೆ ಬೇಸರವಾಗಿದ್ದರೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನೊಬ್ಬರನ್ನೇ ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಬರೆದದ್ದಲ್ಲ, "ನಾವೆಲ್ಲರೂ" ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬರೆದದ್ದು. ಒಂದೊಮ್ಮೆ ಎಲ್ಲರೂ (ನಾನೂ ಹೊರತಲ್ಲ) ತಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹಾಗೂ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ protective ಆಗಿರುವುದು ಸಹಜ. ಆಗ ಗಮನಕ್ಕೆ ತಂದರೆ ತಪ್ಪಲ್ಲವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಿರೋಣ -- ಹರಿ ಪ್ರಸಾದ್ ನಾಡಿಗ್ * ^{\ಚರ್ಚೆ \ಕಾಣಿಕೆಗಳು} ೧೪:೦೩, ೨೮ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೦೬ (UTC)

ವಿಕಿಪೀಡಿಯದಲ್ಲಿನ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದಲ್ಲಾಗಲಿ, ವೈಯುಕ್ತಿಕ ಸಮರ ಮಾಡುವ, ಹಿತಸಾಧನೆ ಸಾಧಿಸುವ ಯಾವ ಯೋಚನೆಯು ನನ್ನಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಎಲ್ಲಾ ಚರ್ಚೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನಾನು ವೈಯುಕ್ತಿಕ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು, affiliationsಗಳನ್ನು ದೂರವಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ಹಾಗೆಯೇ, ಇತರ ಸದಸ್ಯರು, ಸಂಪಾದಕರೂ, ಇದನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಂಬಿರುತ್ತೇನೆ. In other words, I am following the policy of Wikipedia:Assume good faith in both English and Kannada wikipedias.

ಕನ್ನಡದ, ಕನ್ನಡ ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ ಏಳಿಗೆಯೊಂದೇ ಧ್ಯೇಯ. ನನ್ನ ಕಾಣಿಕೆಗಳಿಂದ, ಚರ್ಚೆಗಳಿಂದ, ವೈಯುಕ್ತಿಕವಾದ ಲಾಭ, ನಷ್ಟ, ಹಿತಸಾಧನೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯಪಡಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ. - ಮನ|Mana ^{Talk - Contribs} ೧೭:೧೯, ೨೭ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೦೬ (UTC)