ಸದಸ್ಯ:Umashree mallappa alkoppa/ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನ್
ಟ್ಯೂಮೆಡ್‌ನ ಅಲ್ಟಾನ್ ಖಾನ್ (೧೫೦೭–೧೫೮೨); ಮಂಗೋಲಿಯನ್: ᠠᠯᠲᠠᠨ ᠬᠠᠨ, ALtan han; ಚೈನೀಸ್: 阿勒坦汗), ಅವರ ಹೆಸರು ಅಂಡಾ (ಮಂಗೋಲಿಯನ್: Алта] на;俺答), ಮಂಗೋಲರ ಬಲಪಂಥೀಯ, ಅಥವಾ ಪಶ್ಚಿಮ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ವಾಸ್ತವಿಕ ಆಡಳಿತಗಾರ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮಿಂಗ್ ಶುನಿ ರಾಜ (顺义王) ಟುಮೆಡ್ ಮಂಗೋಲರ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಕುಬ್ಲೈ ಖಾನ್ (೧೨೧೫-೧೨೯೪) ರ ವಂಶಸ್ಥರಾದ ದಯಾನ್ ಖಾನ್ (೧೪೬೪-೧೫೪೩) ರ ಮೊಮ್ಮಗರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಖಲ್ಖಾ ಮಂಗೋಲರು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಚಹರ್‌ಗಳ (ತ್ಸಾಖರ್ಸ್) ನಡುವಿನ ಬುಡಕಟ್ಟು ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಹೆಸರು "ಗೋಲ್ಡನ್ ಖಾನ್" ಎಂದರ್ಥ
ಅಧಿಕಾರದ ಏಕೀಕರಣ
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]ಬೊರ್ಜಿಗಿನ್ ಬಾರ್ಸ್ಬೊಲಾಡಿನ್ ಅಲ್ಟಾನ್ ಬಾರ್ಸ್ ಬೋಲುಡ್ ಜಿನಾಂಗ್ ಎರಡನೇ ಮಗ ಮತ್ತು ಬಟುಮೊಂಗ್ಕೆ ದಯಾನ್ ಖಾನ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ, ಅವರು ಯುವಾನ್ ರಾಜವಂಶ ವೈಭವವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಕುಲೀನ ವರ್ಗವನ್ನು ಪುನಃ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿದರು. ತುಮೇದ್ ಅನ್ನು ಆಳಿದ ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನ್, ತನ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಗುನ್ ಬಿಲಿಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಂಗೋಲರ ಬಲಪಂಥೀಯನಾಗಿದ್ದನು. ೧೫೪೨ರಲ್ಲಿ ಗುನ್ ಬಿಲಿಗ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಆಲ್ಟಾನ್ ಇಡೀ ಬಲಪಂಥೀಯ ಸಂಘಟನೆಯ ವಾಸ್ತವಿಕ ನಾಯಕನಾದನು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ "ತೋಶೀತು ಸೆಚೆನ್ ಖಾನ್" ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.
೧೫೪೭ರಲ್ಲಿ ಚಹರ್ ಮಂಗೋಲರ ಖಗಾನ್ ಬೋಡಿ ಅಲಾಗ್ ಖಾನ್ ಮರಣಹೊಂದಿದಾಗ, ಅಲ್ತಾನ್ ಬೋಡಿ ಆಲಾಗ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ದರೈಯ್ಸುಂಗ್ ಕುಡೆಂಗ್ ಖಾನ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. ೧೫೫೧ರಲ್ಲಿ ದಾರಾಯಿಸುಂಗ್, ಆಲ್ಟಾನ್ಗೆ "ಗೆಗೀನ್ ಖಾನ್" ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡುವುದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಹುವಾಂಗ್ ಹೆ ಅಥವಾ ಹಳದಿ ನದಿ ಓರ್ಡೋಸ್ ತುಮೆನ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನ್, ಟಿಬೆಟ್ನಲ್ಲಿನ ಚೀನೀಯರು ಮತ್ತು ಒಯಿರತ್ ಮಂಗೋಲರ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಎರಡನ್ನೂ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದನು.
ಆಲ್ಟನ್ ಖಾನ್ ಕೊಕೆ ಖೋಟ (ಹೊಹೋಟ್, ಅಂದರೆ "ನೀಲಿ ನಗರ") ನಗರವನ್ನು ಸಹ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು, ಈಗ ಇದು ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾ ಆಂತರಿಕ ಮಂಗೋಲಿಯಾ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿದೆ. ನಗರದ ಪ್ರಮುಖ ಚೌಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಆತನ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಪ್ರತಿಮೆಯಿದೆ.
ಮಿಂಗ್ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ನಾಮಸೂಚಕ ಸಲ್ಲಿಕೆ
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]೧೫೨೯, ೧೫೩೦ಮತ್ತು ೧೫೪೨ ರಲ್ಲಿ ಮಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದ ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನ್, ಲೂಟಿ ಮತ್ತು ಜಾನುವಾರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು. ೧೫೫೦ರಲ್ಲಿ ಆತ ಮಹಾ ಗೋಡೆಯನ್ನು ದಾಟಿ ಬೀಜಿಂಗ್ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿ, ಉಪನಗರಗಳಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದನು. ೧೫೫೨ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನ್ ಹಳೆಯ ಮಂಗೋಲ್ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಕಾರಕೋರಮ್ನ ಅವಶೇಷಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಮಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದ ಲಾಂಗ್ಕಿಂಗ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಖಾನೇಟ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ವ್ಯಾಪಾರದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು, ಇದು ರೇಷ್ಮೆಗಾಗಿ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಇದು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸಿತು. ೧೫೭೦ರಲ್ಲಿ ಆಂಡಾ ಫೆಂಗ್ ಗಾಂಗ್ (ಚೀನೀಃ செய்சார் சாரி) ಎಂಬ ಘಟನೆಯು ಸಂಭವಿಸಿತು. [ಸೂಕ್ತ?] ೧೫೭೧ರಲ್ಲಿ, ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನ್ ಮಿಂಗ್ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು, ಮತ್ತು ಷುನಿ ವಾಂಗ್ (ಸದಾಚಾರಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾದ ರಾಜಕುಮಾರ) ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರದ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಲಾಂಗ್ಕಿಂಗ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ (ಮಾರ್ಚ್೪,೧೫೩೭-ಜುಲೈ ೫,೧೫೭೨ ಅವನಿಗೆ ನೀಡಿದನು. ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನನ ಹೊಸ ರಾಜಧಾನಿಗೆ "ನಾಗರಿಕತೆಗೆ ಮರಳುವುದು" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ ಗುಯಿಹುವಾ ಎಂಬ ಹೊಸ ಹೆಸರನ್ನು ಸಹ ನೀಡಿದನು. ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನ್ ಅವರ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಸೋದರಳಿಯ ಸೇರಿದಂತೆ ೬೦ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರಿಗೆ ಮಿಂಗ್ನ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನ್ ವಿನಂತಿಸಿದಂತೆ, ಅವನ ಮಗ ಸೆಂಗೆ ಡ್ಯುರೆಂಗ್ನೂ ಮಿಂಗ್ನಿಂದ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಸಮರ್ಪಣೆಯು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ನಾಮಮಾತ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಮಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶವು ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ನಿಜವಾದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ.
ಗೆಲುಗ್ ಜೊತೆಗಿನ ಮೈತ್ರಿ
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
ಮಂಗೋಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಗೆಲುಗ್ ವರ್ಗದ ಧಾರ್ಮಿಕ ನಾಯಕರ ನಡುವೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನ್ ಅವರನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಮರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆತನು ಗೆಲುಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಬೀಜಿಂಗ್ ಅವನಿಗೆ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಲಾಮಾ (ಶಿಕ್ಷಕರು) ಟಿಬೆಟಿಯನ್ನ ಗ್ರಂಥಗಳು ಮತ್ತು ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು. ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನ್ ಮೊದಲು 1569 ರಲ್ಲಿ ಸೋನಮ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸೊ ಅವರನ್ನು ತುಮೆದ್ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನು ಹೋಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಶಿಷ್ಯನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅವರು ಮಂಗೋಲಿಯಾ ಬೌದ್ಧ ಬೋಧನೆಗಳನ್ನು ಹರಡಲು ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. [verification needed][verification needed]
೧೫೭೩ರಲ್ಲಿ, ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನ್ ಕೆಲವು ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಬೌದ್ಧ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳನ್ನು ಸೆರೆಯಾಳುಗಳನ್ನಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. [<span title="The material near this tag may contain information that is not relevant to the article's main topic. (March 2024)">relevant?</span>]
೧೫೭೭ರಲ್ಲಿ ತುಮೆದ್ಗೆ ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನ್ ನೀಡಿದ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಸೋನಮ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸೊ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಳು. ನಂತರ, ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಮೊದಲ ಮಠವಾದ ಥೆಗ್ಚೆನ್ ಚೊಂಖೋರ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲದೆ, ಖಾಲ್ಖಾ ಮಂಗೋಲರ ದೊರೆ ಅಬ್ತಾಯ್ ಸೈನ್ ಖಾನ್ ದಲೈ ಲಾಮಾರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ತುಮೆದ್ಗೆ ಧಾವಿಸಿದನು. ಬೌದ್ಧಧರ್ಮವನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಧರ್ಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ೧೫೮೬ರಲ್ಲಿ ಮಂಗೋಲ್ ನ ಹಿಂದಿನ ರಾಜಧಾನಿ ಕಾರಕೋರಂ ಎರ್ಡೆನೆ ಜು ಮಠವನ್ನು ಆತ ನಿರ್ಮಿಸಿದ. ಈ ಮಠವನ್ನು ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಮೊದಲ ಮಠ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಬೃಹತ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. ೧೭೯೨ರಲ್ಲಿ, ಇದು ೬೮ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ೧೫,೦೦೦ಲಾಮಾಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.[೧]
ಸೋನಮ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸೊ ತಾನು ಕುಬ್ಲೈ ಖಾನ್ ಅನ್ನು ಮತಾಂತರಿಸಿದ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಶಾಕ್ಯ ಸನ್ಯಾಸಿ ಡ್ರೊಗನ್ ಚೋಗ್ಯಾಲ್ ಫಾಗ್ಪಾ (೧೨೩೫-೧೨೮೦) ನ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಎಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದನು. ಮಂಗೋಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ದೊರೆ ಮತ್ತು ಚೀನಾದ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಕುಬ್ಲೈ ಖಾನ್ (೧೨೧೫-೧೨೯೪) ನ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನ್ ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮದ ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸಲು ಅವರು ಮತ್ತೆ ಒಗ್ಗೂಡಿದರು.[೨]
ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನ್ ಸೋನಮ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸೊನನ್ನು "ದಲೈ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದನು (೧೫೭೮ರಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಟ್ಸೊ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಭಾಷಾಂತರ, ಅಂದರೆ "ಸಾಗರ", ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೧೫೮೭ರಲ್ಲಿ, ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನನ ಕುಟುಂಬದ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಗ್ಯಾಲ್ವಾ ಸೋನಮ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸ್ಸೊನನ್ನು ಡು ಎರ್ ಝಿಂ ಚಾಂಗ್ (ಚೀನೀಃ 대 ಗಳಿವೆ) ಎಂದು ಚೀನಾದ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಬಡ್ತಿ ನೀಡಿದನು, ಅಧಿಕಾರದ ಮುದ್ರೆ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸೋನಮ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸೊ ದಲೈ ಲಾಮಾ ಎಂದು ಹೆಸರಾದರು, ಅಂದಿನಿಂದ, ಇದನ್ನು ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ-ಇದನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ "ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಸಾಗರ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೋನಮ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸೊ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಅವತಾರಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗೆಂಡುನ್ ಡ್ರೂಪ್ ಮತ್ತು ಗೆಂಡುನ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸೊ ಅವರಿಗೆ ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಈ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಸೋನಮ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸೊ ಈಗಾಗಲೇ 3ನೇ ದಲೈ ಲಾಮಾ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು.
ಸೋನಮ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸೊ ಎಂದಿಗೂ ಟಿಬೆಟ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಮಂಗೋಲರಲ್ಲಿ ಮತಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತಲೇ ಇದ್ದರು. ತುಮೆದ್ ಮಂಗೋಲರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಿತ್ರರನ್ನು ಗೆಲುಗ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಕ್ಕೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು, ಇದು ನಂತರದ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಮಂಗೋಲರ ಮುಖ್ಯ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವಾಯಿತು.
ಮಂಗೋಲಿಯಾ ಬೌದ್ಧಧರ್ಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ, ಆ ಸಮಯದಿಂದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಣಿ ಬಲಿಗಳು ಇರಬಾರದು, ಪ್ರಾಣ, ಪ್ರಾಣಿ ಅಥವಾ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು, ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಮವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಅನುಸರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತಿಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಚಿತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಮಹಿಳೆಯರ ಆತ್ಮಾಹುತಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಸೋನಮ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸೊ ಅವರ ಸಂದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಮಂಗೋಲ್ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದ ರಕ್ತ-ತ್ಯಾಗವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸುವ ಶಾಸನವನ್ನೂ ಆತ ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. "ಇವುಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಅನೇಕ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಗ್ಯಾಲ್ವಾ ಸೋನಮ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸೊ ಅವರು ರೂಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು".
ಟಿಬೆಟಿಯನ್ (ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತ) ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸುವ ಬೃಹತ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು, ಬೆಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಪತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ದಲೈ ಲಾಮಾರ ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಭಕ್ತರು ಪಾವತಿಸಿದರು. 50 ವರ್ಷಗಳೊಳಗೆ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಮಂಗೋಲರು ಬೌದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು, ಹತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು, ಅವರು ದಲೈ ಲಾಮಾ ಅವರಿಗೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದ ಗೆಲುಗ್ ಆದೇಶದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು.
೧೫೮೮ರಲ್ಲಿ ಸೋನಮ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸೊ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಅವನ ಅವತಾರ-ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ, ಹೊಸ ದಲೈ ಲಾಮಾ-ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನ್ ಅವರ ಮರಿಮೊಮ್ಮಗ.
ಮರಣ
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]ಮಿಂಗ್ ಚೀನಾದ ಶುನ್ಯಿ ರಾಜನಾದ ಕೇವಲ ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ದಲೈ ಲಾಮಾರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನ್ ೧೫೮೨ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ೭೪ ಅಥವಾ ೭೫ ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು.
ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರ
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನನ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಶುನ್ಯಿ ವಾಂಗ್ (ಎಮೆನ್ನೆಂಗ್) ನಂತರ ಅವನ ಮಗ ಸೆಂಗೆ ಡ್ಯುರೆಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದನು, ಆತನಿಗೆ ಚೀನಾದ ಮಿಂಗ್ ಆಸ್ಥಾನದ ಬೆಂಬಲವಿತ್ತು. ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನ್ ಅವರ ಮರಿಮೊಮ್ಮಗ, ಯೊಂಟೆನ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸೊ, ೪ನೇ ದಲೈ ಲಾಮಾ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.
- ಖಲ್ಖಾದ ಅಲ್ತಾನ್ ಖಾನ್
[[ವರ್ಗ:೧೫೦೭ ಜನನ]] [[ವರ್ಗ:Pages with unreviewed translations]]
- ↑ Discover Mongolia Error in webarchive template: Check
|url=value. Empty. Accessed 7 December 2007. - ↑ Norbu, Thubten Jigme; Turnbull, Colin M. (1968). Tibet: An account of the history, religion and the people of Tibet. Simon & Schuster. p. 219. ISBN 9780671205591.