ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌

ವಿಕಿಪೀಡಿಯದಿಂದ, ಇದು ಮುಕ್ತ ಹಾಗೂ ಸ್ವತಂತ್ರ ವಿಶ್ವಕೋಶ
ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌
Alias(es)Jack the Ripper
Whitechapel murderer
Leather Apron

ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ 1888ರ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮಾಣದ ಹಿಂದುಳಿದ ಜಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲಂಡನ್‌ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಪ್ರವೃತ್ತನಾಗಿದ್ದ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರನಿಗೆ ನೀಡಿದ ಒಂದು ಕಲ್ಪಿತ ಹೆಸರು(ಉಪನಾಮ) ಇದಾಗಿದೆ. ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಾರ ಬಯಸಿದ ಕೊಲೆಗಾರ ಎಂದು ಪತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ಟೀಕಿಸುವವರ ಮೂಲ ಹೆಸರಿನ ಅಕ್ಷರಗಳ ಜೋಡಣೆಯಿಂದ ಈ ಹೆಸರು ರಚನೆಯಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಈ ಪತ್ರ ಕಾಲ್ಪನಿಕವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ತನ್ನ ಕಥನ ದ ಆಸಕ್ತಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಿಯೊಬ್ಬರು ಈ ರೀತಿ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದರೆಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.

ಕೊಲೆಗಾರನ ಕರಾಳತೆ[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

  • ರಿಪ್ಪರ್‌ನ ದಾಳಿಗಳ ವಿವರಣೆಯಂತೆ ಮಹಿಳಾ ವೇಶ್ಯೆಯರ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಮೊದಲು ಗಂಟಲನ್ನು ಕೊಯ್ಯಲಾಗುತಿತ್ತು. ಮೂರು ಕೊಲೆಗಳಲ್ಲಿ ದೇಹದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಅಂಗಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿರುವುದರಿಂದ, ಕೊಲೆಗಾರನು ಅಂಗರಚನಾ ಶಾಸ್ತ್ರ ಅಥವಾ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಜ್ಞಾನ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. 1888ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಗಾರರ ಪ್ರಬಲತೆ ಹೆಚ್ಚುವುದೆಂಬ ಗಾಳಿಸುದ್ದಿಯಿದ್ದಿತ್ತು.
  • ಕೊಲೆಗಾರನೆಂದು ಹೇಳಿ ಕೊಳ್ಳುವ ಬರಹಗಾರ ಅಥವಾ ಬರಹಗಾರರಿಂದ ವಿತರಿಸಿದ ಪತ್ರಗಳು ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್‌ ಯಾರ್ಡ್‌ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ತಲುಪಿದ್ದವು. ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ವಿಜಿಲೆನ್ಸ್‌ ಕಮಿಟಿಜಾರ್ಜ್‌ ಲಸ್ಕ್‌ರಿಗೆ ದೊರೆತ ಪತ್ರವು ಕೊಲೆಯಾದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರದ್ದು ಎಂದು ಹೇಳಲಾದ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದ ಮಾನವನ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಅರ್ಧಭಾಗ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.
  • ಕೊಲೆಗಾರರ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರೂರ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಸುದ್ದಿ ಪ್ರಸಾರದ ರೀತಿಯಿಂದಾಗಿ, ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರ, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಒಬ್ಬನೇ ಈ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ನಂಬತೊಡಗಿದರು. ದಿನಪತ್ರಿಕೆಗಳ ವಿಸ್ತೃತ ವರದಿಯಿಂದಾಗಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ನ ಕುಖ್ಯಾತಿ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಿಸಿತು. 1891ರವರೆಗೆ ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪೈಶಾಚಿಕ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಳ ತನಿಖೆಗೆ 1888ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹತ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಲಾಗುವದಿಲ್ಲ.
  • ಆದರೂ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಕಥೆಯು ಬೆಳೆಯುತ್ತಾ ಹೋಯಿತು. ಕೊಲೆಗಳ ಆರೋಪಿಯ ಸುಳಿವು ಸಿಗದ ಕಾರಣ, ಕೊಲೆಯ ಸುತ್ತಲಿನ ಕಥೆಗಳ ಸೂಕ್ತ ಚಾರಿತ್ರಿಕ ಸಂಶೋಧನೆ,ಜನಪದ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ನಕಲಿ ಇತಿಹಾಸಗಳು ಈ ಸುದೀರ್ಘ ಪ್ರಕರಣದ ಭಾಗವಾದವು. "ರಿಪ್ಪರೊಲಜಿ" ಎಂಬ ಪದವು ರಿಪ್ಪರ್‌ ಪ್ರಕರಣದ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಹತ್ಯೆಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮಾಡಲು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ರಿಪ್ಪರ್‌ನ ಗುರುತು-ಪರಿಚಯದ ಬಗ್ಗೆ ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಪಾದನೆಗಳು ಸೃಷ್ಟಿಯಾದವು. ಅಲ್ಲದೇ ಆ ಕೊಲೆಗಳು ಹಲವು ಕಾದಂಬರಿಗಳಿಗೆ ವಸ್ತು ವಿಷಯವಾದವು.

ಹಿನ್ನೆಲೆ[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

  • 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ನಿಂದ ವಲಸೆ ಗಾರರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದರು. ಹಾಗಾಗಿ ಐರಿಶ್ ಜನತೆಯ ವಲಸೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಲಂಡನ್‌ನ ಪೂರ್ವ ಪ್ರದೇಶ ಹಾಗು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ ನ ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. 1882ರಿಂದ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪ್‌ ಮತ್ತು ತ್ಸಾರಿಸ್ಟ್‌ ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಯಹೂದಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಅದೇ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದರು.[೧]
  • ಇದರಿಂದಾಗಿ ಲಂಡನ್‌ನ ಪೂರ್ವ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ಪಾದ್ರಿಯಾಡಳಿತವಿರುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಾ ಹೋಯಿತು. ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ,ವಾತಾವರಣ ಹಾಳಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕೆಳವರ್ಗದ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಹಿಂದುಳಿದ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಪ್ರಮಾಣ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಾ ಹೋಯಿತು.[೨] ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ನಲ್ಲಿ ದರೋಡೆ, ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೇಚ್ಛಾರದ ಮದ್ಯಪಾನದ ದಾಸ್ಯತ್ವ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು.
  • ತೀವ್ರ ಬಡತನದಿಂದಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರು ವೇಶ್ಯಾವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗುವಂತಾಯಿತು. ಇಸವಿ 1888ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನಲ್ಲಿ, ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ನಲ್ಲಿ 1200 ವೇಶ್ಯೆಯರು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 62 ವೇಶ್ಯಾಗೃಹಗಳಿದ್ದವು ಎಂದು ಲಂಡನ್‌ ಮೆಟ್ರೊಪಾಲಿಟನ್‌ (ಮಹಾನಗರ) ಪೋಲಿಸ್‌ ಅಂದಾಜಿಸಿದ್ದರು.[೩]
  • ಒಂದೇ ಸಮನಾಗಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟುಗಳು ಹೆಚ್ಚಿದ್ದರಿಂದ, ಆರ್ಥಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡವು. 1887ರ ನವೆಂಬರ್‌ 13ರ,ಅಂದರೆ 1886 ಮತ್ತು 1889ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನಿರಂತರ ಕೊಲೆಗಳು, ಪೋಲಿಸರ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತಲ್ಲದೆ, ಇದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನೂ ಕೆಡಿಸಿತು.[೪] ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ, ಅಪರಾಧ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಶಾಂತಿ, ಗಲಭೆ ಮತ್ತು ಅಪಾರ ಹಾನಿಯಿಂದಾಗಿ, ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ಎಂಬುದು ಒಂದು ಕ್ರೂರ ಗುಹೆ ಎಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಅನುಭವವಾಯಿತು.[೫] 1888ರಲ್ಲಿ "ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌"ನ ದುರಭ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ವಿಕೃತ ಕೊಲೆ ಸರಣಿಗಳು ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ರೂಢಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಚಾರವಾದಾಗ, ಇಂತಹ ಗ್ರಹಿಕೆಗಳು ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಲಗೊಂಡವು.[೬]

ಕೊಲೆಗಳು[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

Victorian map of London marked with seven dots within a few streets of each other
ಮೊದಲ ಏಳು ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ಕೊಲೆಗಳಾದ ಸ್ಥಳಗಳು ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ – ಒಸಬರ್ನ್‌ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ (ಮಧ್ಯ ಬಲಗಡೆ), ಜಾರ್ಜ್‌ ಯಾರ್ಡ್‌ (ಮಧ್ಯ ಎಡಗಡೆ), ಹನ್ಬರಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ (ಮೇಲೆ), ಬಕ್‌'ಸ್‌ ರೋವ್‌ (ಪೂರ್ಣ ಬಲಗಡೆ), ಬರ್ನರ್‌ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ (ಕೆಳಗೆ ಬಲಗಡೆ), ಮೀಟರ್‌ ಸ್ಕ್ವಾರ್‌ (ಕೆಳಗೆ ಎಡಗಡೆ) ಮತ್ತು ಡೋರ್ಸೆಟ್‌ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ (ಮಧ್ಯ ಎಡಗಡೆ).
  • ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈಸ್ಟ್‌ ಎಂಡ್‌(ಲಂಡನ್ನಿನ ಪೂರ್ವಭಾಗದ ನಿವಾಸಿ)ನಲ್ಲಿನ ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಭಯಂಕರ ದಾಳಿಗಳಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಒಂದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಎಷ್ಟು ಜನರು ಹತ್ಯೆಗೀಡಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.[೭][೮] ಈ ಕೊಲೆಗಳನ್ನು ಒಬ್ಬನೇ ಮಾಡಿದನೇ ಇಲ್ಲವೇ ಎನ್ನುವ ಬಗ್ಗೆ ಗೊಂದಲವಿದೆ, ಆದರೆ ಹನ್ನೊಂದು ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ಕೊಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಐದನ್ನು "ಕಾನೊನಿಕಲ್‌ ಫೈವ್‌" ಎಂದು ಕರೆಯುವರು. ಈ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ರಿಪ್ಪರ್‌ ಎಸಗಿದ್ದಾನೆಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.[೯]
  • ಕುತ್ತಿಗೆ ಕತ್ತರಿಸುವುದು, ಹೊಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಜನನಾಂಗದ ಭಾಗ ಕುಯ್ಯಿಯುವುದು, ದೇಹದೊಳಗಿನ ಅಂಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮುಖ ವಿಕಾರಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ನರಹಂತಕ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ನ ಕಾರ್ಯ ವಿಧಾನ ವಾಗಿತ್ತೆಂದು ಹಲವು ಪರಿಣತರು ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಪಟ್ಟಿ ದ್ದಾರೆ.[೧೦]ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ಕೊಲೆಗಳ ಕಡತದಲ್ಲಿರುವ ಎಮ್ಮಾ ಎಲಿಜಬೆಥ್‌ ಸ್ಮಿತ್‌ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಥಾ ತಬ್ರಾಮ್‌ರ ಮೊದಲ ಎರಡು ಕೊಲೆಗಳು ನಿಶ್ಚಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಾಗಲಿಲ್ಲ.
  • 1888ರ ಏಪ್ರಿಲ್‌ 3ರಂದು ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ನ ಒಸಬರ್ನ್‌ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಮಿತ್‌ ಎಂಬಾಕೆಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ದೋಚಿ, ಲೈಂಗಿಕ ಅತ್ಯಾಚಾರಕ್ಕೆ ಗುರಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವಳ ಯೋನಿಯೊಳಗೆ ಮೊಂಡಾದ ಆಯುಧವೊಂದನ್ನು ಹಿಂಸಾರೂಪದಲ್ಲಿ ತೂರಿಸಿದಾಗ,ಅದು ಜಠರದ ಒಳಚರ್ಮವನ್ನು ಛೇದಿಸಿತು. ಮೊದಲೇ ಅವಳಿಗೆ ಪೆರಿಟೊನೈಟಿಸ್‌(ಜಠರದ ಒಳಪೊರೆಯ ಉರಿಯೂತ) ಇದ್ದಿತು. ಇದಾದ ಮರುದಿನ ಆಕೆ ಲಂಡನ್‌ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್‌ನಲ್ಲಿ ತೀರಿಕೊಂಡಳು.[೧೧] ಎರಡು ಅಥವಾ ಮ‌ೂರು ಜನರಿಂದ ನಾನು ದಾಳಿಗೊಳಗಾಗಿದ್ದು, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ಹದಿಹರೆಯದವನು ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದಳು.[೧೨] ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಈ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಂತರ ನಡೆದ ಕೊಲೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸಿದವು.[೧೩] ಆದರೆ ಇದು ಒಂದು ತಂಡದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಕೃತ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ರಿಪ್ಪರ್‌ನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.[೧೪][೧೫][೧೬] 1888ರ ಆಗಸ್ಟ್‌ 7ರಂದು ಟ್ಯಾಬ್ರಾಮ್‌ಳ ಕೊಲೆಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು; ಆಕೆಗೆ 39 ಇರಿತದ ಗಾಯಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಕೊಲೆಗಳ ಕ್ರೌರ್ಯ, ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಉದ್ದೇಶ, ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದ ಸಾಮೀಪ್ಯ (ಜಾರ್ಜ್‌ ಯಾರ್ಡ್‌, ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌) ಮತ್ತು ನಂತರದ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಕೊಲೆಗಳ ದಿನಾಂಕಗಳಿಂದಾಗಿ ಪೋಲಿಸ್‌ರಿಗೆ ಅವುಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಸಂಬಂಧ ಕಲ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.[೧೭] ಆದರೂ, ಟ್ಯಾಬ್ರಾಮ್‌‌ಳ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯು ಉಳಿದ ದಾಳಿಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗಂಟಲು ಮತ್ತು ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕೊಲೆಗಾರರು, ಟ್ಯಾಬ್ರಾಮ್‌‌ಳನ್ನು ಮನಬಂದಂತೆ ಇರಿದಿದ್ದರು. ಕೊಲೆಯಾದ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿರುವುದರಿಂದ, ಇಂದು ಹಲವು ಪರಿಣತರು ಈ ಕೊಲೆಯನ್ನು ನಂತರ ನಡೆದ ಕೊಲೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಕಲ್ಪಿಸುವದಿಲ್ಲ.[೧೮]

ಕಾನೊನಿಕಲ್‌ ಫೈವ್‌ ( ಸರಣಿ ಐದು ಹತ್ಯೆಗಳು)[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

  • ಕಾನೊನಿಕಲ್‌ ಫೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ನಿಂದ ಮೇರಿ ಅನ್ನಾ ನಿಕೋಲ್ಸ್‌, ಅನ್ನಿ ಚ್ಯಾಪ್‌ಮ್ಯಾನ್‌, ಎಲಿಜಬೆಥ್‌ ಸ್ಟ್ರೈಡ್‌, ಕ್ಯಾಥರಿನ್‌ ಎಡೋವ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಜೇನ್‌ ಕೆಲ್ಲಿ ಬಲಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1888ರ ಆಗಸ್ಟ್‌ 31ರ ಶುಕ್ರವಾರ 3:40 a.mರ ವೇಳೆಗೆ ವೈಟ್‌ ಚ್ಯಾಪಲ್‌ನ ಬಕ್‌'ಸ್‌ ರೋವ್‌ನಲ್ಲಿ (ಈಗಿನ ಡುರ್ವರ್ಡ್‌ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌) ನಿಕೋಲ್ಸ್‌ಳ ಮೃತದೇಹ ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು. ಅವಳ ಗೋಣನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಕುಯ್ಯಲಾಗಿತ್ತು. ಹೊಟ್ಟೆಯ ಕೆಳಭಾಗವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ಹಲ್ಲಿನಿಂದಾದಂತಹ ಆಳ ಗಾಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು.
  • ಅದೇ ಚೂರಿಯಿಂದ ಇರಿದು ಹೊಟ್ಟೆ, ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕತ್ತರಿಸಿ ಗಾಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು.[೧೯] 1888ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8ರ 6 a.m.ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸ್ಪಿಟಲ್‌ಫೀಲ್ಡ್ಸ್‌ನ 29 ಹನ್ಬರಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನ ಹಿಂದಿನ ದಾರಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಚ್ಯಾಪ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಳ ಮೃತ ದೇಹ ಕಂಡುಬಂತು. ಮೇರಿ ಅನ್ನಾ ನಿಕೋಲ್ಸ್‌ಳ ಕೊಲೆಯಂತೆ, ಇವಳ ಗಂಟಲನ್ನೂ ಎರಡು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸಲಾಗಿತ್ತು.[೨೦]
  • ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕತ್ತರಿಸಿ, ವಿಕಾರಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವಳ ಗರ್ಭಕೋಶವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ನಂತರ ಗೊತ್ತಾಯಿತು.[೨೧] ಅಧಿಕೃತ ತನಿಖೆ,ಮಹಜರುವಿನಲ್ಲಿ ತಿಳಿದು ಬಂದಿರುವಂತೆ , ಚ್ಯಾಪ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಳು ಸುಮಾರು 5:30 a.m ಹೊತ್ತಿಗೆ, "ಗತ-ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆ" ಕಾಣಿಸುವ ದಟ್ಟ ಕಪ್ಪು ತಲೆಕೂದಲಿನ ಪುರುಷನೊಂದಿಗೆ ಇರುವುದನ್ನು ನೋಡಿರುವುದಾಗಿ ಒಬ್ಬರು ಸಾಕ್ಷಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದರು.[೨೨] 1888ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30ರ ಭಾನುವಾರ ಸ್ಟ್ರೈಡ್‌ ಮತ್ತು ಎಡೋವ್ಸ್‌ ಅವರುಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಟ್ರೈಡ್‌ಳ ದೇಹವು ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ನ ಬರ್ನರ್‌ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನ ಹೊರಗೆ (ಈಗಿನ ಹೆನ್ರಿಕ್ವೆಸ್‌ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌) ಡಟ್‌ಫೀಲ್ಡ್‌'ಸ್‌ ಯಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 1 a.mರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕಂಡುಬಂದಿತು.
  • ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಎಡಗಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಅಪಧಮನಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿರುವುದು ಸ್ಟ್ರೈಡ್‌ಳ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಟ್ರೈಡ್‌ಳ ಕೊಲೆಯು ರಿಪ್ಪರ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಇರಿಯುವಾಗ ಯಾರಾದರೂ ಅವನನ್ನು ತಡೆದಿರಬಹುದೇ ಎನ್ನುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಖಚಿತತೆ ಇಲ್ಲ.[೨೩] ಕೊಲೆಯಾಗುವ ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ ಸ್ಟ್ರೈಡ್‌ಳನ್ನು ಒಬ್ಬ ಪುರುಷನೊಂದಿಗೆ ನೋಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದ ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿತ್ತು:
  • ಕೆಲವರು ಅವಳು ಒಬ್ಬ ಗೌರವರ್ಣದ ಪುರುಷನೊಂದಿಗಿದ್ದಳು ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ,ಇನ್ನುಳಿದ ಕೆಲವರು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಪುರುಷನೊಂದಿಗಿದ್ದಳು ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದರು; ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಆ ಪುರುಷನು ಮಾಸಿದ ಉಡುಪು ಧರಿಸಿದ್ದನೆಂದರೆ, ಇನ್ನುಳಿದವರು ಅವನು ಉತ್ತಮ ದಿರಿಸು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಎನ್ನುವರು.[೨೪] ಸ್ಟ್ರೈಡ್‌ಳ ಕೊಲೆಯಾದ ಮುಕ್ಕಾಲು ಗಂಟೆಯ ನಂತರ, ಸಿಟಿ ಆಫ್‌ ಲಂಡನ್‌ಮೀಟರ್‌ ಸ್ಕ್ವಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಡೋವ್ಸ್‌ ಶವ ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು.
  • ಅವಳ ಗಂಟಲನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಗಿತ್ತು.ಅಲ್ಲದೇ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹಲ್ಲುಹಲ್ಲಿನಾಕಾರದಲ್ಲಿ, ಉದ್ದವಾಗಿ ಸೀಳಲಾಗಿತ್ತು. ಅವಳ ಮೂತ್ರಪಿಂಡ ಮತ್ತು ಗರ್ಭಕೋಶದ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವನ್ನು ದೇಹದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಜೋಸೆಫ್‌ ಲವೆಂಡೆ ಯು ಕೊಲೆ ನಡೆಯುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ಇಬ್ಬರು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಆ ಚೌಕದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗಿದ್ದನು. ಅವನು ಎಡೋವ್ಸ್‌ ಆಗಿರಬಹುದಾದ ಒಬ್ಬಳು ಹೆಂಗಸನ್ನು,ಕೆದರಿದಂತೆ ಬಿಳಿ ತಲೆಕೂದಲುಳ್ಳ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಕಾಣುವ ಪುರುಷನೊಂದಿಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದನು.[೨೫]
  • ಅವನ ಜೊತೆಗಾರರು ಲವೆಂಡೆ ನೀಡಿದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ.[೨೫]
  • ನಂತರ ಎಡೋವ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರೈಡ್‌ರ ಕೊಲೆಗಳನ್ನು "ಜೋಡಿ ಕೊಲೆ ಘಟನೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು.[೨೬] ಎಡೋವ್ಸ್‌ರ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಏಪ್ರನ್‌ನ ತುಂಡು ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ನ ಗೋಲ್‌ಸ್ಟನ್‌ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಠಾರವೊಂದರ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಏಪ್ರನ್‌ ನ ತುದಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಇದು ಗೋಲ್‌ಸ್ಟನ್‌ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ ಗ್ರಾಫಿಟೊ(ಗೀರು ಚಿತ್ರ) ಎಂದು ತಿಳಿಯಿತು. *ಇದನ್ನು ಓರ್ವ ಯಹೂದಿ ಅಥವಾ ಯಹೂದಿಗಳು ಬರೆದಿರಬಹುದೆಂದು ಶಂಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆದರೆ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತಾನೇ ಬಿಡಿಸಿ (ಗ್ರಾಫಿಟೊ)ನ ಏಪ್ರನ್‌ ತುಂಡನ್ನು ಬಿಸಾಕಿದ ಕೊಲೆಗಾರನೇ ಬರೆದಿದ್ದಾನೆಯೇ ಅಥವಾ ಕೇವಲ ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿರಬಹುದೆಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ.[೨೭] ಗ್ರಾಫಿಟೊ(ಗೋಡೆ ಮೇಲಿನ ಗೀರು ಚಿತ್ರ)ದಿಂದಾಗಿ ಯಹೂದ್ಯರ ವಿರೋಧಿ ಗಲಭೆಗಳಾಗಬಹುದೆಂದು ಹೆದರಿ, ಪೋಲಿಸ್‌ ಕಮೀಷನರ್‌ ಚಾರ್ಲ್ಸ್‌ ವಾರನ್‌ ಸೂರ್ಯೋದಯದೊಳಗೆ ಅದನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುವಂತೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದರು.[೨೮]
Black and white photograph of an eviscerated human body lying on a bed. The face is mutilated.
13 ಮಿಲ್ಲರ್‌'ಸ್‌ ಕೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ಕೆಲ್ಲಿಯ ಕೊಲೆಯಾದ ಸ್ಥಳದ ಪೋಲಿಸ್‌ರ ಅಧಿಕೃತ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ.
  • 1888ರ ನವೆಂಬರ್‌ 9ರ ಶುಕ್ರವಾರ ಸುಮಾರು 10:45 a.m. ಹೊತ್ತಿಗೆ ಡೋರ್ಸೆಟ್‌ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌, ಸ್ಪಿಟಲ್‌ಫೀಲ್ಡ್ಸ್‌ನ ಹೊರವಲಯದ ದೂರಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 13 ಮಿಲ್ಲರ್‌'ಸ್‌ ಕೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಕೋಣೆಯ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಇರಿದು ಹತ್ಯೆಯಾದ ಮೃತದೇಹವಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದಳು. ಗಂಟಲನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಸೀಳಿಸಲಾಗಿತ್ತಲ್ಲದೇ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಬಗೆಯಲಾಗಿತ್ತು. ದೇಹದಲ್ಲಿನ ಹೃದಯ ಕೂಡ ಕಾಣೆಯಾಗಿತ್ತು.
  • ಕಾನೊನಿಕಲ್‌ ಫೈವ್‌ ಕೊಲೆಗಳು ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದರ ಆಸುಪಾಸಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ತಿಂಗಳು ಅಥವಾ ವಾರದ ಅಂತ್ಯ ಅಥವಾ ಅದರ ನಂತರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ರಾತ್ರಿ ವೇಳೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದುದು ಸರ್ವೆಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು.[೨೯] ಸ್ಟ್ರೈಡ್‌ಳ ಕೊಲೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು, ಉಳಿದೆಲ್ಲಾ ಕೊಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರಿ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅಂಗಾಂಗಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.
  • ಸ್ಟ್ರೈಡ್‌ಳ ಕೊಲೆ ನಡೆಯುವಾಗ, ಯಾರೋ ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿರಬಹುದು.[೩೦] ನಿಕೋಲ್ಸ್‌ಳ ಯಾವುದೇ ಅಂಗಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗಿಲ್ಲ; ಚ್ಯಾಪ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಳ ಗರ್ಭಕೋಶವನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ; ಎಡೋವ್ಸ್‌ಳ ಗರ್ಭಕೋಶ ಮತ್ತು ಮೂತ್ರಪಿಂಡವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ, ಅವಳ ಮುಖವನ್ನು ವಿಕಾರಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ; ಕೆಲಿಯ ಹೊಟ್ಟೆಯೊಳಗಿನ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಬಗೆಯಲಾಗಿತ್ತು.
  • ಆಕೆಯ ಮುಖವನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಇರಿಯಲಾಗಿದೆ. ಘಟನೆ ನಡೆದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಹೃದಯವೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿದ್ದ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಐದು ಕೊಲೆಗಳು ಒಬ್ಬನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆಂದು ಎಂದು ಗೊತ್ತಾಗಿದೆ. ಆ ಸಂದರ್ಭದ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಇತರರನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟು, ಇವೆಲ್ಲಾ ಕೊಲೆಗಳೂ ಒಂದೇ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು.[೩೧]
  • 1894ರಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ರೊಪಾಲಿಟನ್‌ ಪೋಲಿಸ್‌ ಸರ್ವಿಸ್‌ನ ಸಹಾಯಕ ಮುಖ್ಯ ಕಾನ್‌ಸ್ಟೇಬಲ್‌ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿನಲ್‌ ಇನ್ವೇಸ್ಟಿಗೇಶನ್‌ ಡಿಪಾರ್ಟ್‌ ಮೆಂಟ್‌ನ(CID) ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಆಗಿದ್ದ ಸರ್‌ ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಮ್ಯಾಕ್ನಾಗ್ಟನ್‌ ತಮ್ಮ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: "ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ಳ ಕೊಲೆಗಾರನು 5 ಹತ್ಯೆ—& 5 ಕೊಲೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ".[೩೨] ಹಾಗೆಯೇ ಕಾನೊನಿಕಲ್‌ ಫೈವ್‌ ಕೊಲೆಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಿ ಸಿವೆ ಎಂದು 1888ರ ನವೆಂಬರ್‌ 10ರಂದು ಪೋಲಿಸ್‌ ಶಸ್ತ್ರ ಚಿಕಿತ್ಸಕ ಥಾಮಸ್‌ ಬಾಂಡ್‌ರು ಲಂಡನ್‌ CIDಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ರಾಬರ್ಟ್‌ ಅಂಡರ್ಸನ್‌ರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.[೩೩]
  • ಪೋಲಿಸರ ಸಾಕ್ಷಾಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಈ ಐದು ಕೊಲೆಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಪ್ರಕರಣವೆಂದು ಗೊತ್ತಾದಾಗ, ಕಾನೊನಿಕಲ್‌ ಫೈವ್‌ "ರಿಪ್ಪರ್‌ ರೂಪಕ ಕಥೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ". ಮೂರು ಪ್ರಕರಣಗಳು ಇದರೊಂದಿಗೆ (ನಿಕೋಲ್ಸ್‌, ಚ್ಯಾಪ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ ಮತ್ತು ಎಡೋವ್ಸ್‌) ನಿಖರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ, ಸ್ಟ್ರೈಡ್‌ ಮತ್ತು ಕೆಲಿಯ ಕೊಲೆಯ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಚಿತತೆ ಕಡಿಮೆಯಿರುವುದು ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಬ್ರಾಮ್‌‌ ಮೇಲೆ ಇದು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಲೇಖಕರಾದ ಸ್ಟೆವರ್ಟ್‌ P. ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಡೊನಾಲ್ಡ್‌ ರಂಬಿಲೋ ವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.[೩೪] ರೋಗನಿದಾನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜಾರ್ಜ್‌ ಬ್ಯಾಗ್‌ಸ್ಟರ್‌ ಫಿಲಿಪ್ಸ್‌ರ ಸಹಾಯಕ ಡಾ. ಪೆರ್ಸಿ ಕ್ಲಾರ್ಕ್‌ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಕೇವಲ ಮೂರು ಕೊಲೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇತರವು "ಅಪರಾಧದಿಂದ ಪ್ರೇರೆಪಿತ ದುರ್ಬಲ-ಮನಸ್ಸಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ನಡೆದಿರಬಹುದು".[೩೫]
  • ಕೊಲೆಗಳು ನಡೆದು ಒಂದು ವರ್ಷವಾಗುವವರೆಗೆ ಮ್ಯಾಕ್ನಾಗ್ಟನ್‌ ಪೋಲಿಸ್‌ ದಳಕ್ಕೆ ಸೇರಲಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲದೇ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಕೊಲೆಗಾರನ ಕುರಿತು ಅವರು ಸಿದ್ದಪಡಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯು ವಾಸ್ತವಿಕ ಅಂಶಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.[೩೬] ಈ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಳನ್ನು ಒಬ್ಬನೇ ಕೊಲೆಗಾರನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವೇ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೊಲೆಗಾರರು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಇಂತಹ ಕೃತ್ಯವೆಸಗಲು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಕೆಲವು ಸಂಶೋಧಕರು ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.[೩೭] ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಈ ಆರು ಕೊಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಬ್ರಾಮ್‌‌ ಮತ್ತು ಕೆಲಿಯ ಕೊಲೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಒಬ್ಬನೇ ಕೊಲೆಗಾರನ ಕೃತ್ಯ ಎಂದು ಇತರರು ವಾದಿಸಿದರು.[೧೦]

ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ಕೊಲೆಗಳ ನಂತರ...[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

  • ಕೆಲಿಯು ಬಹುಶಃ ರಿಪ್ಪರ್‌ನ ಕೊನೆಯ ಕೊಲೆಕೃತ್ಯದ ಬಲಿಪಶುವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೊಲೆಗಾರನ ಅಂತ್ಯ, ಜೈಲುವಾಸ‌, ಆಪ್ತ ಸಲಹಾ ಸಂಸ್ಥೆ-ಕೇಂದ್ರಗಳಿಂದ ಸಾಂತ್ವನ ಅಥವಾ ವಲಸೆಯಿಂದಾಗಿ ಈ ಅಪರಾಧಗಳು ಕೊನೆಗೊಂಡವೆಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ.[೧೫] ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ಕೊಲೆಗಳ ಕಡತವು ಕಾನೊನಿಕಲ್‌ ಫೈವ್‌ ನಂತರ ಸಂಭವಿಸಿದ ರೋಸ್‌ ಮಿಲೆಟ್‌, ಅಲಿಸ್‌ ಮ್ಯಾಕೆಂಜಿ, ಪಿನ್ಚಿನ್‌ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ದೊರೆತ ಮುಂಡ (ತಲೆ, ಕೈ-ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ದೇಹದ ಉಳಿದ ಭಾಗ) ಮತ್ತು ಫ್ರ್ಯಾನ್ಸಸ್‌ ಕೋಲಸ್‌ರ ನಾಲ್ಕು ಕೊಲೆಗಳ ಬಗೆಗಿನ ವಿವರ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
  • 1888ರ ಡಿಸೆಂಬರ್‌ 20ರಲ್ಲಿ ಪೋಪ್ಲರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಲಾರ್ಕ್‌'ಸ್‌ ಯಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಿಲೆಟ್‌ಳನ್ನು ಕುತ್ತಿಗೆ ಹಿಸುಕಿ ಸಾಯಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿ ಕುತ್ತಿಗೆ ಹಿಸುಕಿ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಯಾವುದೇ ಗುರುತಿಲ್ಲದ್ದರಿಂದ, ಅವಳು ಕುಡಿದ ಅಮಲಿನಲ್ಲಿ ತಾನೇ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಕುತ್ತಿಗೆ ಹಿಸುಕಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು ಎಂದು ಪೋಲಿಸ್‌ ಭಾವಿಸಿದ್ದರು.[೩೮] ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ತನಿಖೆ ನಡೆಸಿದ ನ್ಯಾಯ ಮಂಡಳಿಯು ಕೊಲೆಯೆಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂತು.[೩೮]
  • 1889ರ ಜುಲೈ 17ರಂದು ಮ್ಯಾಕೆಂಜಿಳನ್ನು ಎಡಭಾಗದ ಶೀರ್ಷಧಮನಿಯಲ್ಲಿನ (ಮೆದುಳಿಗೆ ರಕ್ತ ಪೂರೈಸುವ ನರಕೋಶ ಭಾಗ) ಅಪಧಮನಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಹಾಕಿ, ಕೊಲೆಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ನ ಕ್ಯಾಸ್ಟಲ್‌ ಅಲೇಯಲ್ಲಿ ಹಲವು ಚಿಕ್ಕಪುಟ್ಟ ಗಾಯ ಮತ್ತು ಇರಿತಗಳಾಗಿರುವ ಮ್ಯಾಕಂಜಿಳ ಮೃತದೇಹ ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಇದರ ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಿದ ರೋಗನಿದಾನ ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಥಾಮಸ್‌ ಬಾಂಡ್‌, ಇದು ರಿಪ್ಪರ್‌ ಮಾಡಿದ ಕೊಲೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ, ಹಿಂದಿನ ಮೂರು ಕೊಲೆಗಳ ಮೃತದೇಹವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಇನೊಬ್ಬ ರೋಗ ನಿದಾನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜಾರ್ಜ್‌ ಬ್ಯಾಗ್‌ಸ್ಟರ್‌ ಫಿಲಿಪ್ಸ್‌ಅವರ ಪ್ರಕಾರ ಬಾಂಡ್‌ರ ಈ ತಪಾಸಣಾ ಫಲಿತಾಂಶ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.[೩೯] ಆಕೆಯ ಕೊಲೆಗಾರ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಅನುಮಾನ ಬಾರದಂತೆ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸಲು, [೪೦] ಮತ್ತು ಈ ಕೊಲೆಗೆ ರಿಪ್ಪರನನ್ನು ಹೊಣೆಗಾರನನ್ನಾಗಿಸಲು "ರಿಪ್ಪರ್" ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ ವನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆಂದು ಹಲವರು ಹಿಂದಿನ ಕೊಲೆಗಾರ ಮತ್ತು ಈಗಿನವನನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವರು.[೪೧]"1889ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10ರಂದು ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ನ ಪಿನ್ಚಿನ್‌ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ರೈಲ್ವೆ ಕಮಾನಿನ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದ ಮಹಿಳೆಯ ಮೃತದೇಹ ಗುರುತಿಸುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ.
  • ಏಕೆಂದರೆ ಪಿನ್ಚಿನ್‌ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ದೊರೆತ ಮುಂಡ"ದಲ್ಲಿ ತಲೆ ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳಿರಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಾಯಶಃ ಕೊಲೆಯನ್ನು ಬೇರೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಕತ್ತರಿಸಿ ಹಾಕಿದ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಕೊಲೆಯಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೂಳಲಾಗಿತ್ತು.[೪೨] 1891ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 13ರಂದು ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ನ ಸ್ವೇಲ್ಲೊವ್‌ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ರೈಲ್ವೆ ಕಮಾನಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೋಲಸ್‌ಳನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು.
  • ಅವಳ ಗಂಟಲನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕತ್ತರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ದೇಹವನ್ನು ಅಂಗಊನಗೊಳಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಹಿಂದೆ ಜೇಮ್ಸ್‌ ಥೋಮಸ್‌ ಸಾಡ್ಲರ್‌ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ. ಅವನನ್ನು ಪೋಲಿಸರು ಬಂಧಿಸಿದರು. ಕೊಲೆಯ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಅವನ ಮೇಲೆ ಹೊರಿಸಿ ಈತನೇ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಎಂದು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಅನುಮಾನಿಸಲಾಗಿತ್ತು.[೪೩] ಆದಾಗ್ಯೂ 1891ರ ಮಾರ್ಚ್‌ 3ರಂದು ಅವನನ್ನು ಸಾಕ್ಷಿಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸೂಚನೆ ಮೇರೆಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.[೪೩]

ಹತ್ಯೆಯ ಇತರ ಬಲಿಪಶುಗಳು[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಹನ್ನೊಂದು ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ಕೊಲೆಗಳಲ್ಲದೆ, ಇತರ ದಾಳಿಗಳು ರಿಪ್ಪರ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ ಎಂದು ವಿಮರ್ಶಕರು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.(ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ಎಂದರೆ ಬ್ರಿಟನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಚಕ್ರಗಳ ಗಾಡಿಯನ್ನು ಸಣ್ಣ-ಪುಟ್ಟ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಬಳಸುವ ಒಂದು ವಿಧಾನವೂ ಹೌದು,ಇದು ಒಂದು ಪ್ರದೇಶವೂ ಹೌದು) ಕೆಲವು ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಕಥೆಗಳು ನಿಜವೇ ಅಥವಾ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಲೋರ್‌(ರಿಪ್ಪರ್ ನ ಪುರಾಣ) ನಂತೆ ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂಬ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಕಾಡುವುದು.[೪೪] ಇಸವಿ 1887ರ ಡಿಸೆಂಬರ್‌ 26ರಂದು ಹತ್ಯೆಗೈದ ಅಪರಿಚಿತ ಮೃತದೇಹವೊಂದು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಅದಕ್ಕೆ "ಫೇರಿ ಫೈ" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನಿಡಲಾಯಿತು . "ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಇರಿದು " ಆಕೆಯನ್ನು ಸಾಯಿಸಲಾಗಿತ್ತು.[೪೫] ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಾಳಿಯಿಂದಾಗಿ ಎಮ್ಮಾ ಎಲಿಜಬೆಥ್‌ ಸ್ಮಿತ್‌ಳ ಕೊಲೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಪತ್ರಿಕಾ ವರದಿ-ವಿವರಗಳಲ್ಲಿನ ವಿಷಯದ ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರಕಟನೆಯಿಂದ "ಫೇರಿ ಫೈ" ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.[೪೪] 1950ರಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಯಾದವರಿಗೆ "ಫೇರಿ ಫೈ" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತು.[೪೬] 1887ರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್‌ ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕೊಲೆಗಳು ನಡೆದಿರಲಿಲ್ಲ.[೪೭] "ಫೇರಿ ಫೈ" ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಯೇ ಇಲ್ಲವೆಂದು ಹಲವು ಲೇಖಕರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದರು.[೪೪][೪೮] 1888ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 25ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೃತ್ಯದಲ್ಲಿ "ಕಾಲು ಮತ್ತು ದೇಹದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಇರಿಯಲಾಗಿತ್ತು"[೪೯] ಎಂದು ಅನ್ನೀ ಮಿಲ್‌ವುಡ್‌ (ಜನನ 1850)ಅವರನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವಳು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದ್ದಳು, ಆದರೆ 1888ರ ಮಾರ್ಚ್‌ 31ರಂದು ಅವಳು ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಅಸುನೀಗಿದಳು.[೪೮] 1888ರ ಮಾರ್ಚ್‌ 28ರಲ್ಲಿ ಅಡಾ ವಿಲ್ಸನ್‌ಳು ಎರಡು ಬಾರಿ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಇರಿತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದರೂ, ಬದುಕಿಕೊಂಡಳು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ.[೫೦][೫೧] 1888ರ ನವೆಂಬರ್‌ 21ರಲ್ಲಿ ಅನ್ನೀ ಫಾರ್ಮರ್‌ (ಜನನ 1848) ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಅವಳ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲ್ಮೆಯಲ್ಲಿ(ಬಾಹ್ಯ ಗೋಚರ) ಗಾಯಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಅದನ್ನು ಆವಳೇ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು. ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದ್ದಾನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುವ ಮತ್ತು ಯಹೂದೀಯ ಸಿಗಾರ್‌-ತಯಾರಕ ಜೋಸೆಫ್‌ ಐಸಾಕ್ಸ್‌ನನ್ನು ರಿಪ್ಪರ್‌ ಎಂಬ ಅನುಮಾನದ ಮೇಲೆ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಈ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೂ ಮತ್ತು ಆತನಿಗೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿರಲಿಲ್ಲ.[೫೨]

Drawing of three men discovering the torso of a woman
1888ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನ "ದಿ ವೈಟ್‌ಹಾಲ್‌ ಮಿಸ್ಟರಿ"

1888 ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ 2ರಂದು ವ್ಹೈಟ್ ಹಾಲ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸ ಮೆಟ್ರೊಪಾಲಿಟನ್‌ ಪೋಲಿಸ್‌ ಕೇಂದ್ರಕಛೇರಿಯ ಸರಹದ್ದಿನಲ್ಲಿ ದೊರೆತದ್ದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು.ಕೈಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ ಮುಂಡವು ಕಂಡುಬಂದಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ "ದಿ ವೈಟ್‌ಹಾಲ್‌ ಮಿಸ್ಟರಿ" ಎಂಬ ಪದ ಆಗ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಯಿತು. ಈ ದೇಹಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೈಗಳು ಹಿಂದೆಯೆ ಪಿಂಲಿಕೊ ಬಳಿಯ ಥೇಮ್ಸ್‌ ನದಿಯಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿರುವಾಗ, ಪತ್ತೆಯಾದವು. ಇದನ್ನು ಒಂದು ಕಾಲು, ಮುಂಡ ಸಿಕ್ಕ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿಯೆ ಹೂಳಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿತು.[೫೩] ದೇಹದ ಇತರ ಅಂಗಗಳಾದ ಕೈಕಾಲು ಮತ್ತು ತಲೆಯಭಾಗ ದೊರೆಯಲೇ ಇಲ್ಲ.ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮೃತದೇಹ ಗುರುತಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪಿನ್ಚಿನ್‌ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಕಾಲು ಮತ್ತು ತಲೆಭಾಗಗವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಕೈ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇಲ್ಲಿನ ದೇಹ ಕತ್ತರಿಸಿ ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿದ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಸಾಮ್ಯತೆ ಇತ್ತು. ದಿ ವೈಟ್‌ಹಾಲ್‌ ಮಿಸ್ಟರಿ ಮತ್ತು ಪಿನ್ಚಿನ್‌ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿರಬಹುದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು. "ಥೇಮ್ಸ್‌ ಮಿಸ್ಟರಿ" ಅಥವಾ "ಇಂಬ್ಯಾಂಕ್‌ಮೆಂಟ್‌ ಮರ್ಡರ್ಸ್‌" ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಈ ಕೊಲೆಗಳನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ "ಮುಂಡ ಕೊಲೆಗಾರ"ನನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವ ಏಕೈಕ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರನು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ.[೫೪] ಒಂದೇ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಮತ್ತು "ಮುಂಡ ಕತ್ತರಿಸಿ ಹತ್ಯೆಗೈಯುವ ಕೊಲೆಗಾರ" ಒಬ್ಬನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯೇ ಅಥವಾ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರರೇ ಎನ್ನುವುದು ಚರ್ಚೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು.[೫೫] ಮುಂಡ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಕೊಲೆಗಾರನ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ ವು ರಿಪ್ಪರ್‌ನ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಪೋಲಿಸ್‌ರು ಇವರಿಬ್ಬರ ಮಧ್ಯೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧ ಕಲ್ಪಿಸಲಿಲ್ಲ.[೫೬] ವೇಶ್ಯೆಯಾಗಿದ್ದ ಎಲಿಜಬೆಥ್‌ ಜಾಕ್ಸನ್‌ಳ ದೇಹದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳು 1889ರ ಮೇ 31 ಮತ್ತು ಜೂನ್ 25ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಥೇಮ್ಸ್‌ ನದಿಯಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದು "ಮುಂಡದ ಕೊಲೆಗಾರ"ನು ಮಾಡಿದ ಇನ್ನೊಂದು ಕೊಲೆಯಾಗಿರಬಹುದು.[೫೪] 1888ರ ಡಿಸೆಂಬರ್‌ 29ರಂದು ಏಳು ವರ್ಷದ ಜಾನ್‌ ಗಿಲ್‌ ಬ್ರಾಡ್‌ಫೋರ್ಡ್‌ನ ಮನ್ನಿಂಗಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಯಾಗಿದ್ದನು. ಅವನ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅವನ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಸಿಗಿದು,ವಿಕಾರವಾಗಿ ತೆರೆದಿಡಲಾಗಿತ್ತು, ಅವನ ಕರುಳನ್ನು ಬಗೆಯಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಿವಿಯನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕೊಲೆಗೂ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಕೆಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಗಿರುವ ಸಾಮ್ಯತೆಯಿಂದಾಗಿ, ರಿಪ್ಪರ್‌ ಆ ಬಾಲಕನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಊಹಿಸಿದವು.[೫೭] ಕೊಲೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬಾಲಕನ ಯಜಮಾನ, ಹಾಲು ವಿತರಕ ವಿಲಿಯಂ ಬ್ಯಾರೆಟ್‌ನನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ನಂತರ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.[೫೭] ಈ ಕುರಿತು ಯಾರ ಮೇಲೂ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಂಡಿಲ್ಲ.[೫೭] 1891 ಏಪ್ರಿಲ್‌ 24ರಂದು ಮ್ಯಾನ್ ಹಾಟ್ಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕರ್ರಿ ಬ್ರೌನ್‌ಳನ್ನು ("ಶೇಕ್ಸ್‌ಪೀಯರ್‌" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನ, ಶೇಕ್ಸ್‌ಪೀಯರ್‌ನ ಸಾನೆಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ) ಬಟ್ಟೆಯಿಂದ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸಿ ಕುತ್ತಿಗೆ ಹಿಸುಕಿ ಸಾಯಿಸಿ, ನಂತರ ಚೂರಿಯಿಂದ ಇರಿಯಲಾಗಿತ್ತು.[೫೮] ಅವಳ ತೊಡೆಯ ಮಧ್ಯೆ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಭೀಕರ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸಿಗಿದಿದ್ದು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಅದೂ ಅಲ್ಲದೇ ಅವಳ ಕಾಲು ಮತ್ತು ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲ್ಮೈಭಾಗವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಂಗಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೂ ಅಂಡಾಶಯವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿರಬಹುದೇ ಎನ್ನುವುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ.[೫೮] ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೆಟ್ರೊಪಾಲಿಟನ್‌ ಪೋಲಿಸರು ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಗಿರುವ ಕೊಲೆಗಳಿಗೆ ಇದರ ಸಂಬಂಧ ಕಲ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.[೫೮]

ತನಿಖೆ[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

Sketch of a whiskered man in profile
ಇನ್‌ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್‌ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್‌ ಅಬ್ಬರ್‌ಲೈನ್‌, 1888

ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ಕೊಲೆಗಳ ಕುರಿತು ಈಗಲೂ ಉಳಿದಿರುವ ಪೋಲಿಸ್‌ ಕಡತಗಳು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ದುರಂತಗಳ ತನಿಖಾ ವಿವರವನ್ನು ನೀಡುವವು.[೫೯] ಪೋಲಿಸರ ದೊಡ್ಡ ತಂಡವೊಂದು ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಮನೆ ಮನೆಗೆ ತೆರಳಿ,ಅಲೆದು ತನಿಖೆ ನಡೆಸಿತ್ತು. ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಕೈಬೆರಳಚ್ಚು ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಬಳಸುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ, ತಪಾಸಣೆಗೊಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಅವರನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನಿಕಟವಾಗಿ ತಪಾಸಣೆಗೊಳಪಡಿಸಲಾಯಿತಲ್ಲದೇ ದಾಖಲೆ ದೊರಕದಿದ್ದವರನ್ನು ತನಿಖೆಯಿಂದ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸುಮಾರು 2000 ಜನರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, "300ಗಿಂತ ಅಧಿಕ" ಜನರನ್ನು ತನಿಖೆಗೊಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಇದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ 80 ಜನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು.[೬೦] ಇಂದಿಗೂ ಪೋಲಿಸರ ಕಾರ್ಯವು ಅದೇ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದೆ.[೫೯] ಡಿಟೆಕ್ಟೀವ್‌ ಇನ್‌ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್‌ ಎಡ್ಮಂಡ್‌ ರೈಡ್‌ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿರುವ ಮೆಟ್ರೊಪಾಲಿಟನ್‌ ಪೋಲಿಸ್‌ ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ (H) ವಿಭಾಗವು ಕ್ರಿಮಿನಲ್‌ ಇನ್ವೇಸ್ಟಿಗೇಶನ್‌ ಡಿಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ (CID)ನೊಂದಿಗೂಡಿ ತನಿಖೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ನಿಕೋಲ್ಸ್‌ನ ಕೊಲೆಯ ನಂತರ, ಡಿಟೆಕ್ಟೀವ್‌ ಇನ್‌ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್‌ಗಳಾದ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್‌ ಅಬ್ಬರ್‌ಲೈನ್‌, ಹೆನ್ರಿ ಮೂರೆ, ಮತ್ತು ವಾಲ್ಟರ್‌ ಅಂಡ್ರೋಸ್‌ರನ್ನು ತನಿಖೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್‌ ಯಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕೇಂದ್ರ ಕಛೇರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಸಿಟಿ ಆಫ್‌ ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಎಡೋವ್ಸ್‌ ಕೊಲೆಪ್ರಕರಣದ ನಂತರ, ಡಿಟೆಕ್ಟೀವ್‌ ಇನ್‌ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್‌ ಜೇಮ್ಸ್‌ ಮ್ಯಾಕ್‌ವಿಲಿಯಂ ಅವರ ನೇತೃತ್ತ್ವದಲ್ಲಿ ಸಿಟಿ ಪೋಲಿಸ್‌ತಂಡ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿತು.[೧೪] ಆದರೂ, ಚ್ಯಾಪ್‌ಮ್ಯಾನ್‌, ಸ್ಟ್ರೈಡ್‌ ಮತ್ತು ಎಡೋವ್ಸ್‌ ಕೊಲೆ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಅಂದರೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 7 ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ 6 ನಡುವಿನ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಜರ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದ ರಾಬರ್ಟ್‌ ಅಂಡರ್ಸನ್‌ರು ಹೊಸದಾಗಿ CID ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ನಂತರ ಸಮಗ್ರ ಕೊಲೆ ತನಿಖೆಗೆ ಅಡಚಣೆಯಾಯಿತು.[೬೧] ಇದು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್‌ ಯಾರ್ಡ್‌ನಿಂದ ತನಿಖೆಗೆ ಸಹಾಯಮಾಡಲು ಮುಖ್ಯ ಇನ್‌ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್‌ ಡೊನಾಲ್ಡ್‌ ಸ್ವಾನ್ಸನ್‌ರ ನೇಮಕಕ್ಕೆ ಮೆಟ್ರೊಪಾಲಿಟನ್‌ ಪೋಲಿಸ್‌ ಕಮೀಷನರ್‌ ಆದ ಸರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್‌ ವಾರನ್‌ಗೆ ಪ್ರೇರೆಪಿಸಿತು.[೬೨]

Drawing of a blind-folded policeman with arms outstretched in the midst of a bunch of ragamuffin ruffians
ಪೋಲಿಸರ ಯೋಗ್ಯತೆ ಟೀಕಿಸಿ, ಜಾನ್‌ ಟೆನಿಯಲ್‌ರವರು ಬಿಡಿಸಿದ (22 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1888) "ಬ್ಲೈಂಡ್‌-ಮ್ಯಾನ್‌'ಸ್‌ ಬಫ್‌": ಪಂಚ್‌ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರ. ಪೋಲಿಸರು ಅನರ್ಹತೆ ಮತ್ತು ಅವ್ಯವಸ್ಥತೆಯ ಆಗರ ಎನ್ನುವುದಕ್ಕೆ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲಾಗದ ಪೋಲಿಸರ ವಿಫಲತೆಯ ಕಾರಣ ಬಲಪಡಿಸಿತು.[೬೩]

ಪೋಲಿಸ್‌ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಂದ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ಲಂಡನ್‌ನ ಈಸ್ಟ್‌ ಎಂಡ್‌ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ವಿಜಿಲನ್ಸ್‌ ಕಮಿಟಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಸ್ವಯಂಸೇವಾ ಸಂಘದ, ಸದಸ್ಯರು ಸಂದೇಹಾಸ್ಪದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ರಸ್ತೆ-ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗಿದರು, ಕೊಲೆಗಾರರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದವರಿಗೆ ಬಹುಮಾನ ನೀಡುವಂತೆ ಸರಕಾರಕ್ಕೆ ಕೋರಿಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಇದೇ ವೇಳೆಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ವಿಚಾರಿಸಲು ಖಾಸಗಿ ಪತ್ತೆದಾರರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.[೬೪] 1888ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್‌ ಲಸ್ಕ್‌ರು ಸಮಿತಿಯ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದರು.[೬೪] ಈ ಹತ್ಯೆ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ದೇಹವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಮಾದರಿಯಿಂದಾಗಿ ಮಾಂಸ ವ್ಯಾಪಾರಿ, ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಕಡಿಯುವವರು, ಶಸ್ತ್ರ ಚಿಕಿತ್ಸಕರು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರು ಈ ಕೃತ್ಯವೆಸಗಿರಬಹುದೆಂದು ಸಂದೇಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾಂಸವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಟುಕರನ್ನು ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತಾದರೂ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ನಿರಪರಾಧಿಗಳು,ಎಂದು ಸಿಟಿ ಪೋಲಿಸನ ಹಂಗಾಮಿ ಕಮೀಷನರ್‌ ಆಗಿದ್ದ ಮೇಜರ್‌ ಹೆನ್ರಿ ಸ್ಮಿತ್‌ರ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಲಾಗಿತ್ತು.[೬೫] 76 ಮಾಂಸವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಟುಕರನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಹಿಂದಿನ ಆರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಗೃಹ ಇಲಾಖೆ ಕಛೇರಿಗೆ ಇನ್‌ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್‌ ಡೊನಾಲ್ಡ್‌ ಸ್ವಾನ್ಸನ್‌ರು ಕಳುಹಿಸಿದ ಪತ್ರವು ಖಚಿತಪಡಿಸುವುದು.[೬೬] ಲಂಡನ್‌ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್‌ನ ಪ್ರಧಾನ ಭೂಭಾಗದ ನಡುವೆ ಚಲಿಸುವ ಪಶುಸಾಗಾಣಿಕಾ ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿನ ಮಾಂಸದ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಅಥವಾ ದನದ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಇಲ್ಲವೆ ದನಗಾಹಿಯಾಗಿರುವ ಅಪರಾಧಿಯು ಈ ರೀತಿಯ ಕೊಲೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರಬಹುದೆಂದು ಕ್ವೀನ್‌ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಕೆಲವು ವಿಶ್ಲೇಷಕರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ಲಂಡನ್‌ ಬಂದರುಗಳಿಗೆ ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿತ್ತು.[೬೭] ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂತಹ ದೋಣಿಗಳು ಗುರುವಾರ ಅಥವಾ ಶುಕ್ರವಾರ ಬಂದು, ಶನಿವಾರ ಅಥವಾ ಭಾನುವಾರ ವಾಪಸಾಗುತ್ತಿದ್ದವು.[೬೮] ದನಕರುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುವ ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಕೊಲೆಗಳು ನಡೆದ ದಿನದಂದು ಯಾವುದೇ ದೋಣಿಗಳು ಸಂಚರಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ದೋಣಿಗಳ ನಡೆಸುವವರು ಅಥವಾ ಅಂಬಿಗರ ಅತ್ತಿಂದಿತ್ತ ಸ್ಥಳಾಂತರವೂ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ.[೬೯]

ಅಪರಾಧಿ ಹಿನ್ನಲೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಚಿತ್ರ[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಲಂಡನ್‌ CIDಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ರಾಬರ್ಟ್‌ ಅಂಡರ್ಸನ್‌ರು, ಶಸ್ತ್ರ ಚಿಕಿತ್ಸಾ ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ಬಗ್ಗೆ ಗೊತ್ತಿರುವ, ಪೋಲಿಸ್‌ ವಿಭಾದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಶಸ್ತ್ರ ಚಿಕಿತ್ಸಕ ಥಾಮಸ್‌ ಬಾಂಡ್‌ರ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಕೇಳಿದ್ದರು.[೭೦] "ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ಕೊಲೆಗಾರನ" ಲಕ್ಷಣವು ಮೊದಲ ಅಪರಾಧಿ ವ್ಯಕ್ತಿಚಿತ್ರಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಾಂಡ್‌ ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು.[೭೧] ಬಾಂಡ್‌ರ ಈ ಸ್ವಯಂ ನಿರ್ಧಾರವು ದೇಹದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಹಾಕಿ ಕೊಲೆಗೈದ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಹಿಂದಿನ ಕನಾನಿಕಲ್‌ ಕೊಲೆಗಳ ಶವ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ವರದಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು.[೩೩] ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ:

All five murders no doubt were committed by the same hand. In the first four the throats appear to have been cut from left to right, in the last case owing to the extensive mutilation it is impossible to say in what direction the fatal cut was made, but arterial blood was found on the wall in splashes close to where the woman's head must have been lying.
All the circumstances surrounding the murders lead me to form the opinion that the women must have been lying down when murdered and in every case the throat was first cut.[೩೩]

ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಅಥವಾ ಅಂಗರಚನಾ ಶಾಸ್ತ್ರ ಅಥವಾ "ಮಾಂಸದವ್ಯಾಪಾರಿ ಅಥವಾ ಕುದುರೆ ಮಾಂಸ ಕತ್ತರಿಸುವ ಕಟುಕರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಕ ತಾಂತ್ರಿಕ ಜ್ಞಾನ" ಕೊಲೆಗಾರನಿಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಬಾಂಡ್‌ರವರು ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ.[೩೩] ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಂತೆ, ಕೊಲೆಗಾರ ಏಕಾಂತ ಬಯಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, "ನರಹತ್ಯೆ ಮತ್ತು ಕಾಮುಕ ಗೀಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ". ಆತನ "ಅತಿಕಾಮುಕತೆ" ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಿಂದಾಗಿ ಅವನು ಕೊಲೆಗೀಡಾಗುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಸಿಗಿದು ಹಾಕುವನು.[೩೩] ಹಾಗೆಯೇ ಬಾಂಡ್‌ ಈ ರೀತಿ ಕೂಡ ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, "ನರಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಚೋದನೆಯು ಮನಸ್ಸಿನ ಪ್ರತೀಕಾರ ಮತ್ತು ಚಿಂತಾಮಗ್ನ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವುದು ಅಥವಾ ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಂಧವಿಶ್ವಾಸವು ಮೂಲ ರೋಗವಾಗಿರಬಹುದು. ಆದರೆ ನಾನು ಈ ಊಹೆಗಳನ್ನು ಸರಿ ಎಂದು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ".[೩೩] ಯಾವುದೇ ಕೊಲೆಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ ನಡೆಸಿದ ಸಾಕ್ಷಿಗಳಿಲ್ಲದಿರುವಾಗ,[೧೦][೭೨] ಚೂರಿಯಿಂದ ಇರಿಯುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು "ಗಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕವಾಗಿ ಕುರೂಪಗೊಳಿಸಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ದೇಹಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗುವುದರಿಂದ" ಕೊಲೆಗಾರ ಕೇವಲ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಲೈಂಗಿಕ ಸುಖಕ್ಕಾಗಿ ಅಪರಾಧ ಎಸಗುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯವನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಮನೋವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.[೧೦][೭೩] ಈ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಒಂದು ಊಹೆಯಂತೆ ಇತರರು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು.[೭೪] ಆಧುನಿಕ ದಿನಗಳ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರರ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದಾಗ, ವೇಶ್ಯೆಯರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಮಾಡುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸುವ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿ, ಅವರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ "ಯಾರ್ಕ್‌ಶೈರ್‌ ರಿಪ್ಪರ್‌" ಪೀಟರ್‌ ಸುಕ್ಲಿಫ್ಫೆನಂತೆಯೆ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಕೂಡ ಬುದ್ದಿಕೆಟ್ಟ ಛಿದ್ರಮನಸ್ಕನಾಗಿರಬಹುದೆಂದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ.[೭೫]

ಸಂದೇಹಾಸ್ಪದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

Cartoon of a man holding a bloody knife looking contemptuously at a display of half-a-dozen supposed and dissimilar likenesses
ಪುಕ್‌ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ 1889ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21ರ ಪ್ರತಿಯ ಮಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಟಾಮ್‌ ಮೆರ್ರಿಯವರು ಬಿಡಿಸಿದ, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ನ ಗುರುತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಊಹೆ ಪ್ರಕಟವಾಗಿತ್ತು.

ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತಿತರ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ನಿಗದಿತ ಬೀದಿ-ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಯಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ರಿಪ್ಪರ್‌ ಉಳಿದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಕಾಯಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದು, ಅಲ್ಲದೇ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಯೇ ಆಗಿರಬಹುದೆಂದು ಗೊತ್ತಾಗುತ್ತದೆ.[೭೬] ಇತರರ ಪ್ರಕಾರ, ಕೊಲೆಗಾರನು ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಮೇಲ್ವರ್ಗದ ಕುಟುಂಬದವನಾಗಿದ್ದು, ವೈದ್ಯನಾಗಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ. ಅವನು ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರೀಮಂತ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಿಂದ ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ಗೆ ಬಂದವನಾಗಿದ್ದಾನೆಂದು ಸಾಮಾಜಿಕ ಗ್ರಹಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ.[೭೭] ಕೊಲೆಗಾರನಿಗೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೃತ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಭಯ-ಭಕ್ತಿ ಇದ್ದು, ಆಧುನಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ಅಥವಾ ಶ್ರೀಮಂತರಿಂದ ಬಡವರ ಶೋಷಣೆಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆತ ರೋಷದಿಂದ ನೋಡಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ.[೭೮] ಲೇಖಕ ಸ್ಟೀಫನ್‌ ನೈಟ್‌ 1976ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿರುವ ಶ್ರೀಮಂತ ವರ್ಗದ ವೈದ್ಯನನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ವಿವರವಾದ ಮಸಾನಿಕ್‌ ಸಂಚಿನ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದನುJack the Ripper: The Final Solution . ಆದರೆ ಹಲವು ಲೇಖಕರು ಈ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಕಾಲ್ಪನಿಕವೆಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು.[೭೯] ಪೋಲಿಸ್‌ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗದ ಸಮಕಾಲೀನ ದಾಖಲೆಗಳು ಹಾಗೇಯೆ ಹಲವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಪರೋಕ್ಷ ಕಾರಣರಾದವರು ಸೇರಿದಂತೆ ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು, ಕೊಲೆಗಳು ನಡೆದು ವರ್ಷಗಳೇ ಕಳೆದ ಮೇಲೆ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಕೊಲೆ ನಡೆಯುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬದುಕಿದ್ದವರು, ಈಗ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆಧುನಿಕ ಲೇಖಕರು "ಯಾವುದೇ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಾಕ್ಷಿಗಳಿಲ್ಲದೆ" ತಮಗೆ ಬೇಕಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಸ್ವಾತಂತ್ರ ಪಡೆದಿದ್ದರು.[೫೩] ಸರ್‌ ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಮ್ಯಾಕ್ನಾಗ್ಟನ್‌ರ 1894 ಪತ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಮೂರು ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಪೋಲಿಸ್‌ ದಾಖಲೆಯು ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಸಮಕಾಲೀನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆದರೆ ಅವರ ವಿರುದ್ಧದ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದ್ದವು.[೮೦] ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ನ ಗುರುತು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವು ವಿವಾದಗಳಿದ್ದರೂ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯಾವುದೇ ಒಂದು ಪರಿಹಾರಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಸೂಚಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲದೇ ಈ ತನಿಖೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ನೂರನ್ನು ತಲುಪಿತ್ತು.[೮೧][೮೨]ಹ್

ಪತ್ರಗಳು[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ರಿಪ್ಪರ್‌ ಕೊಲೆಗಳಾದ ನಂತರ, ಪೋಲಿಸ್‌ ಠಾಣೆಗಳು, ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯ ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಪ್ರಕರಣದ ಕುರಿತು ನೂರಾರು ಅಹವಾಲು ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದವು.[೮೩] ಇಂತಹ ಮನವಿಗಳು ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಸದುದ್ದೇಶದಿಂದ, ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ನಿರುಪಯುಕ್ತ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು.[೮೪] ನೂರಾರು ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಕೊಲೆಗಾರನೇ ಸ್ವತಃ ಬರೆದಿರಬಹುದೆಂದು ಹೇಳಲಾಗಿತ್ತು,[೮೫] ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಮೂರು ಪ್ರಮುಖ ಒಕ್ಕಣಿಗಳೆಂದರೆ : "ಡಿಯರ್‌ ಬಾಸ್‌" ಪತ್ರ, "ಸೌಸಿ ಜ್ಯಾಕಿ" ಅಂಚೆಪತ್ರ ಮತ್ತು "ಫ್ರಮ್‌ ಹೆಲ್‌" ಪತ್ರ.[೮೬] "ಡಿಯರ್‌ ಬಾಸ್‌" ಎಂಬ ಪತ್ರವನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25ರಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದ್ದು, ಅದಕ್ಕೆ 1888ರ ಸಪ್ಟೆಂಬರ್‌ 27ರ ಅಂಚೆಮುದ್ರೆ ಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು. ಅದೇ ದಿನ ಸೆಂಟ್ರಲ್‌ ನ್ಯೂಸ್‌ ಏಜೆನ್ಸಿಅದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತ್ತು. ಅದನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29ರಂದು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಅಂದರೆ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್‌ ಯಾರ್ಡ್‌ಗೆ ರವಾನಿಸಲಾಗಿತ್ತು.[೮೭] ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ತಮಾಷೆಗಾಗಿ ಮಾಡಿರಬಹುದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪತ್ರದ ಅಂಚೆಮುದ್ರೆ ಹಾಕಿದ ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಒಂದು ಕಿವಿ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಎಡೋವ್ಸ್‌ ಮೃತದೇಹ ದೊರೆತಾಗ, "(ಉದ್ದೇಶ ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಹೇಳಿ ತಿಳಿಸಿದಂತೆ ) ಮಹಿಳೆಯ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸು ಎಂದು" ಬರೆದಿದ್ದ ಪತ್ರವು ಗಮನ ಸೆಳೆಯಿತು.[೮೮] ಆದರೂ, ಕೊಲೆಗಾರನು ಉದ್ದೇಶ ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಎಡೋವ್ಸ್‌ಳ ಕಿವಿಯನ್ನು ಕಚ್ಚಿ, ತುಂಡರಿಸಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಆದರೆ ಪೋಲಿಸ್‌ ಠಾಣೆಗೆ ಕಿವಿಯನ್ನು ರವಾನಿಸುವುದಾಗಿ ಪತ್ರ ಬರೆದಿದ್ದವನ ಬೆದರಿಕೆ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.[೮೯] ಈ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ "ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಸಹಿ ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಪ್ರಕಟಗೊಂಡ ನಂತರ ಈ ಹೆಸರು ಕುಖ್ಯಾತಿ ಪಡೆಯಿತು.[೯೦] ಅದರ ನಂತರದ ಹಲವು ಪತ್ರಗಳು ಇದೇ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ್ದವು.[೯೧] 1888 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17ರಂದು ಬಂದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಮೊದಲೇ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಹಲವು ಪರಿಣತರು 20ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಸ್‌ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ, ಕೊಲೆ ನಡೆದ ಬಹು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಪೋಲಿಸ್‌ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದ ನಕಲಿ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.[೯೨]

Scrawled and misspelled note reading: From hell—Mr Lusk—Sir I send you half the kidne I took from one woman prasarved it for you tother piece I fried and ate it was very nise I may send you the bloody knif that took it out if you only wate a whil longer—Signed Catch me when you can Mishter Lusk
"ಫ್ರಮ್‌ ಹೆಲ್‌" ಪತ್ರ

1888 ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ 1ರಂದು "ಸೌಸಿ ಜ್ಯಾಕಿ" ಅಂಚೆಕಾಗದಕ್ಕೆ ಅಂಚೆಮುದ್ರೆ ಹಾಕಲಾಗಿದ್ದು, ಅದೇ ದಿನ ಸೆಂಟ್ರಲ್‌ ನ್ಯೂಸ್‌ ಏಜೆನ್ಸಿಯು ಆ ಪತ್ರ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಇದರಲ್ಲಿನ ಕೈಬರಹ"ಡಿಯರ್‌ ಬಾಸ್‌" ಪತ್ರದ ಹಸ್ತಾಕ್ಷರಕ್ಕೆ ಹೋಲುತ್ತಿತ್ತು.[೯೩] "ಈ ಬಾರಿ ಜೋಡಿ ಕೊಲೆಗಳು" ಎಂದು ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಲ್ಲಿಯೇ ಎರಡು ಕೊಲೆಗಳಾಗುವುದೆಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಸ್ಟ್ರೈಡ್‌ ಮತ್ತು ಎಡೋವ್ಸ್‌ರ ಕೊಲೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ತಿಳಿಯಲಾಗಿದೆ.[೯೪] ಈ ಕೊಲೆಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲೇ ಪತ್ರವನ್ನು ಮೇಲ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಚಿತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬ ಅಪರಾಧ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎನ್ನುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಸುಳ್ಳಾಗಿಸಿತು. ಆದರೆ ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಅಂಚೆಮುದ್ರೆ ಹಾಕಿದ 24 ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಕೊಲೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಂತರ ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿವಾಸಿಗಳಿಂದ ತಿಳಿದು ಬಂದಿತು.[೯೪]

Man with a moustache wearing a bowler hat, topcoat, and leather gloves. He holds a cane in the left hand, and a cigar in the right.
ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ವಿಜಿವೆನ್ಸ್‌ ಕಮಿಟಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾರ್ಜ್‌ ಲಸ್ಕ್‌.

ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ವಿಜಿಲನ್ಸ್‌ ಕಮಿಟಿಜಾರ್ಜ್‌ ಲಸ್ಕ್‌ರಿಗೆ "ಫ್ರಮ್‌ ಹೆಲ್‌" ಪತ್ರವು 1888ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ 16ರಂದು ಬಂದಿತ್ತು. ಕೈಬರಹ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ಅಂಚೆಕಾಗದ "ಡಿಯರ್‌ ಬಾಸ್‌" ಪತ್ರದಂತಿರಲಿಲ್ಲ.[೯೫] ಪತ್ರದೊಂದಿಗೆ "ಮದ್ಯಸಾರದ ಸ್ಪಿರಿಟ್‌‍"ನಲ್ಲಿನ (ಎಥನಾಲ್‌)ನಿಂದ ಸಂರಕ್ಷಿಸಿಸಿದ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಅರ್ಧ ಭಾಗವುಳ್ಳ ಚಿಕ್ಕ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ ಇರುವುದನ್ನು ಲಸ್ಕ್‌ ಗಮನಿಸಿದರು.[೯೫] ಇದು ಕೊಲೆಗಾರನು ಬಗೆದು ತೆಗೆದ ಎಡೋವ್ಸ್‌ಳ ಎಡ ಮೂತ್ರಪಿಂಡವಾಗಿತ್ತು. ಇನ್ನುಳಿದ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಅರ್ಧಭಾಗವನ್ನು "ಕರಿದು, ತಿಂದೆ" ಎಂದು ಪತ್ರದ ಬರಹಗಾರ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಆದರೆ ಮೂತ್ರಪಿಂಡ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಬಗ್ಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿದ್ದವು: ಕೆಲವರು ಅದು ಎಡೋವ್ಸ್‌ಳ ಮೂತ್ರಪಿಂಡವೆಂದು ಹೇಳಿದರೆ, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಈ ವಿಷಯವು ಕರಾಳ ರಾಜಕೀಯ ಹಾಸ್ಯ ಎಂದು ವಾದಿಸುವರು.[೧೪][೯೬] ಲಂಡನ್‌ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್‌ನ ಡಾ. ಥಾಮಸ್‌ ಒಪನ್‌ಶಾವ್‌ರವರು ಮೂತ್ರಪಿಂಡ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಇದು ಮಾನವನ ಮೂತ್ರಪಿಂಡ ಮತ್ತು ಎಡಭಾಗದ್ದು ಎಂದಷ್ಟೆ ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಆದರೆ (ದಿನಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಕಟಗೊಂಡ ವರದಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ) ಅವರಿಗೆ ಮೂತ್ರಪಿಂಡವು ಯಾವ ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.[೯೭] ಇದಾದ ನಂತರ ಒಪನ್‌ಶಾವ್‌ ರಿಗೆ "ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌"ಎಂದು ಸಹಿಮಾಡಿದ ಪತ್ರಗಳು ಬಂದವು.[೯೮] ಯಾರೊಬ್ಬರಾದರೂ ಕೈಬರಹ ಗುರುತಿಸಬಹುದೆಂಬ ಪೊಳ್ಳು ವಿಶ್ವಾಸದೊಂದಿಗೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ರ ‌3ರಂದು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್‌ ಯಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ "ಡಿಯರ್‌ ಬಾಸ್‌" ಪತ್ರ ಮತ್ತು ಅಂಚೆಕಾಗದದ ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿತ್ತು.[೯೯] ಗೋಡ್‌ಫ್ರೈ ಲಶಿಂಗ್ಟನ್‌ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಶಾಶ್ವತ ಅಂಡರ್‌-ಸೆಕ್ರೆಟರಿ ಆಫ್‌ ಸ್ಟೇಟ್‌ ಫಾರ್‌ ದಿ ಹೋಮ್‌ ಡಿಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಚಾರ್ಲ್ಸ್‌ ವಾರನ್‌ರವರು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸುವರು, "ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಇವೆಲ್ಲವೂ ಚೇಷ್ಟೆಗಾಗಿ ಹೆಣೆದ ಕಥೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ. ಆದರೆ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿ, ಆ ಪತ್ರದ ಬರಹಗಾರನನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುದು ನಮ್ಮ ಆದ್ಯ ಕರ್ತವ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ."[೧೦೦] 1888ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ 7ರ ಭಾನುವಾರದ ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ರೆಫರಿ ಯಲ್ಲಿ "ದಿನಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಆಕಾಶದೆತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರಿಸಲು," ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಿಯೊಬ್ಬರು ಈ ಪತ್ರ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಜಾರ್ಜ್‌ R. ಸಿಮ್ಸ್‌ರು ಕಟುವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ.[೧೦೧] "ಡಿಯರ್‌ ಬಾಸ್‌" ಪತ್ರ ಮತ್ತು ಅಂಚೆಕಾಗದ ಎರಡನ್ನು ಬರೆದವನು, ಒಬ್ಬ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಿಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಪೋಲಿಸ್‌ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಗುರುತಿಸಿ ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾರೆ.[೧೦೨] 1913ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23ರದು ಮುಖ್ಯ ಇನ್‌ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್‌ ಜಾನ್‌ ಜಾರ್ಜ್‌ ಲಿಟಲ್‌ಚೈಲ್ಡ್‌ರು ಜಾರ್ಜ್‌ R. ಸಿಮ್ಸ್‌ರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಟಾಮ್‌ ಬುಲನ್‌ರನ್ನು ಆ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆದ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಿಯೆಂದು ಗುರುತಿಸಿರುವುದಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.[೧೦೩] 1931ರಲ್ಲಿ "ತಮ್ಮವ್ಯಾಪಾರ-ವಹಿವಾಟನ್ನು (ಪತ್ರಿಕೆ ಪ್ರಸಾರ ಸಂಖ್ಯೆ) ಜೀವಂತಾಗಿಸಿ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು" ಇಂತಹ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರ ಬರೆದು ಪ್ರಕಟಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಫ್ರೆಡ್‌ ಬೆಸ್ಟ್‌ ಎನ್ನುವ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರುವುದಾಗಿ ವರದಿಯಾಗಿದೆ.[೧೦೪]

ಮಾಧ್ಯಮ[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

Ghastly murder in the East End. Dreadful mutilation of a woman. Capture: Leather Apron
1888ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು "ಲೆದರ್‍‌ ಏಪ್ರಾನ್‌" ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿತ್ತು.

ರಿಪ್ಪರ್‌ ಕೊಲೆ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಿಗಳಿಗೆ ಅಪರಾಧದ ಸುದ್ದಿಗಳ ಉತ್ತಮ ಜಲಾನಯನವೆನಿಸಿತ್ತು.ಅವುರುಗಳಿಗೆ ಇದು ಒಂದು ಪರ್ವಕಾಲವಾಗಿತ್ತು.[೧೫][೧೦೫] ಇದು ಮೊದಲ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ರ ಪ್ರಕರಣವು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಭ್ರಮಾವೇಶವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು.[೧೫][೧೦೫] 1850ರ ದಶಕದ ತೆರಿಗೆ ಸುಧಾರಣೆ-ತಿದ್ದುಪಡಿಯಿಂದಾಗಿ, ದಿನಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಪ್ರಕಾಶನ-ಪ್ರಕಟನೆ ವೆಚ್ಚ ಅಗ್ಗವಾಗುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಅವುಗಳ ಪ್ರಸಾರವೂ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು.[೧೦೬] ರಿಪ್ಪರ್‌ನ ಸುದ್ದಿಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಪಡೆದ ಇಲ್ಯುಸ್ಟೇಟೆಡ್‌ ಪೋಲಿಸ್‌ ನ್ಯೂಸ್‌ ನಂತಹ ಜನಪ್ರಿಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಅರ್ಧ ಪೆನ್ನಿಯಷ್ಟು ಅಗ್ಗವಾಗಿದ್ದವು.ಈ ಭಾರಿ ಸಂಖ್ಯೆಯ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಗಳು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಾಯಿಕೊಡೆಗಳಂತೆ ಮೇಲೆದ್ದವು.[೧೦೭] ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಮೊದಲ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಕೋಲ್ಸ್‌ ಕೊಲೆ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್‌ ಗಾರ್ಡಿಯನ್‌ ಹೀಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ: "ಪೋಲಿಸರು ತಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು, ಅವರು ಆದಷ್ಟು ರಹಸ್ಯವಾಗಿರಿಸುವುದು ಅವರ ಕರ್ತವ್ಯವಾಗಿದೆ. 'ಲೆದರ್‌ ಏಪ್ರಾನ್‌' ಎನ್ನುವ ಕುಖ್ಯಾತ ಸ್ವರೂಪದ ಪತ್ತೆಯ ಕಡೆಗೆ ಪೋಲಿಸರು ಗಮನ ಕೇಂದ್ರಿಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ."[೧೦೮] CID ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತಮ್ಮ ತನಿಖೆಯ ವರದಿಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಿಗಳಿಗೆ ಆಶಾಭಂಗವಾಯಿತು. ಹಾಗಾಗಿ ಅವರು ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ವರದಿಗಳ ತಯಾರಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.[೧೫][೧೦೯] "ಲೆದರ್‌ ಏಪ್ರಾನ್‌"ರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ವಿವರಣೆಯು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಗೊಂಡಿತು.[೧೧೦] ಆದರೆ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಿಗಳು "ವರದಿಗಾರರ ಊಹೆಯ ವಿಪರೀತ ಬೆಳವಣಿಗೆ"ಯಂತೆ ಈ ವರದಿ ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು.[೧೧೧] "ಲೆದರ್‌ ಏಪ್ರಾನ್‌"[೧೧೨] ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ, ಚರ್ಮದ ಚಪ್ಪಲಿ ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳೀಯ ಯಹೂದಿ ಜಾನ್‌ ಪಿಜರ್‌ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೂ ಸಹ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಇನ್‌ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್‌ "ಪ್ರಸ್ತುತ ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ಯಾವುದೇ ಸಾಕ್ಷಾಧಾರಗಳಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದರು.{2/) ತಾನು ಅಪರಾಧ ನಡೆದಾಗ ಬೆರೆಡೆ ಇದ್ದೆ ಎಂಬ ಸಾಕ್ಷಿ-ಪುರಾವೆಗಳ ಹೇಳಿಕೆಗಳ ದೃಡೀಕರಣದ ನಂತರ, ಆತನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ರ್ಮಾಡಲಾಯಿತು.[೧೧೨] "ಡಿಯರ್‌ ಬಾಸ್‌" ಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ನಂತರ, ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಹೆಸರಾಗಿ "ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌" ಸ್ಥಾನವನ್ನು "ಲೆದರ್‌ ಏಪ್ರಾನ್‌" ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು.[೧೧೩] "ಜ್ಯಾಕ್‌" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಪುರಾಣ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲಂಡನ್‌ ದಾಳಿಕೋರನನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತು: ತಾನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದವರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು, ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲಿಂದ ಜಿಗಿಯುವ "ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್‌-ಹೀಲ್ಡ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌",ಎಂಬಾತ ತಾನು ಬಂದಷ್ಟೇ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಹೊರಟು ಹೋಗುವನು.[೧೧೪] ಆಕ್ಸಿಮ್ಯಾನ್‌ ಆಫ್‌ ನ್ಯೂ ಒರ್ಲೆಯನ್ಸ್‌, ಬಸ್ಟನ್‌ ಸ್ಟ್ರೇಂಗ್ಲರ್‌ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಟ್‌‌ವೇ ಸ್ನಿಪರ್‌ನಂತಹ ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕೊಲೆಗಾರನಿಗೆ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಅಥವಾ ಉಪನಾಮ ಕೊಡುವುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಆಗ ಮಾಧ್ಯಮದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿತ್ತು. ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್‌ ರಿಪ್ಪರ್‌, ಡಸೆಲ್ಡೊರ್ಫ್‌ ರಿಪ್ಪರ್‌, ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್‌ ರಿಪ್ಪರ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ಸ್ಟ್ರೀಪ್ಪರ್‌, ಯಾರ್ಕ್‌ಶೈರ್‌ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಮತ್ತು ರೋಸ್ಟೊವ್‌ ರಿಪ್ಪರ್‌. ಭಾವೋದ್ರೇಕಗೊಳಿಸುವ ಮಾಧ್ಯಮ ವರದಿಗಳು, ಕೊಲೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಯಾರನ್ನು ಈವರೆಗೂ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವುಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿವೆ. ಈ ಕೊಲೆ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸದಿರುವದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆರಹಿತದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿವೆ ಎನ್ನಲಾಗಿದೆ. ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪರಿಣತರ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗೆ ಅಡಚಣೆಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ.ಇದು ನಂತರದ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರರಿಗೆ ದಂತಕಥೆಯಂತಿರುವುದು.[೧೧೫]

ಪೂರ್ವಾರ್ಜಿತ(ಪರಂಪರೆ)[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

A phantom brandishing a knife floats through a slum street
1888ರ 'ಪಂಚ್‌' ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಭೂತ ನಡೆದಾಡುವಂತೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ ಮೂರ್ತರೂಪದಂತೆ 'ನೆಮಿಸಿಸ್‌ ಆಫ್‌ ನೆಗ್ಲೆಟ್‌': ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ನಿಜವಾದ ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಹುಡುಕಲು, ಕೊಲೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಮಕಾಲೀನ ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನದ ಪುರಾವೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾಹ್ರತೆ ಇಲ್ಲವೆ ಬದುಕುಳಿದಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಕ್ಷಿಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಪ್ರಕರಣಗಳ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಯುಂಟಾಯಿತು.[೧೧೬] ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾಡಿದ DNA ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ವರದಿಯು ಗೊಂದಲವಾಗಿದ್ದು;[೧೧೭] ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಾಕ್ಷಿ ವಸ್ತು-ಪ್ರಮಾಣಗಳನ್ನು ಹಲವು ಬಾರಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಇದರಿಂದಾಗಿ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಸರಿಯಾದ ಫಲಿತಾಂಶ ನೀಡುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ.[೧೧೮] ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಕೊಲೆಗಳ ವಿಷಯ ಕುರಿತು ವಿವಿಧ 150 ಬರಹಗಳು ಬೆಳಕು ಕಂಡಿವೆ.ಈಗ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದು,[೧೧೯] ಇದು ನೈಜ-ಅಪರಾಧದ ಬಗ್ಗೆ ಕೊಡುವ ವಿವರವನ್ನೇ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ನೀಡುವಲ್ಲಿ ಸಫಲವಾಗಿದೆ.[೮೧] ಸುಮಾರು 1976ರಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರರು ಮತ್ತು ಹವ್ಯಾಸಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಕರಣದ ಕುರಿತು ವಿವರಿಸಲು ಕಾಲಿನ್‌ ವಿಲ್ಸನ್‌, "ರಿಪ್ಪರೊಲಜಿ" ಎಂಬ ಪದ ಬಳಕೆ ಮಾಡಿದರು.[೧೨೦][೧೨೧] 1990ರ ದಶಕದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ರ ಬಗ್ಗೆ ಆರು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು: ರಿಪ್ಪರೇನಾ (1992–ಈವರೆಗೆ), ರಿಪ್ಪರೊಲೊಜಿಸ್ಟ್‌ (1994–ಈವರೆಗೆ, 2005ನಿಂದ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್‌ ಸ್ವರೂಪ ಮಾತ್ರ), ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ಜರ್ನಲ್‌ (1997–2000), ರಿಪ್ಪರ್‌ ನೋಟ್ಸ್‌ (1999–ಈವರೆಗೆ), ರಿಪ್ಪರೂ (2000–2003), ಮತ್ತು ದಿ ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ಸೊಸೈಟಿ 1888 ಜರ್ನಲ್‌ (2005–ಈವರೆಗೆ).[೧೨೨] ಕೊಲೆಗಳು ನಡೆದ ರೀತಿಯಿಂದಾಗಿ, ಕೊಲೆಗಳು ಈಸ್ಟ್‌ ಎಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬಡತನ ಜೀವನ ಶೈಲಿಯ ಕಡೆಗೆ ಬೆರಳು ಮಾಡಿ ತೋರಿದವು.[೧೨೩] ಜನನಿಬಿಡವಾಗುತ್ತಿದ್ದ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ವಂಚಿತ ಕೊಳೆಗೇರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹವೂ ಹಲವರನ್ನು ಬೆಚ್ಚು ಬೀಳಿಸಿತು.[೧೨೪] ಕೊಲೆನಡೆದ ಎರಡು ದಶಕಗಳ ನಂತರ, ಕೊಳೆಗೇರಿಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ, ದ್ವಂಸಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು[೧೨೫]. ಆದರೆ ರಸ್ತೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳು ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿದುಕೊಂಡವು. ರಿಪ್ಪರ್‌ನ ದಂತಕಥೆಯು ಕೊಲೆ ಸ್ಥಳಗಳ ನಿರ್ದೇಶಿತ ಪ್ರವಾಸದಿಂದ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿತವಾಗಿದೆ.[೧೨೬] ಕಮರ್ಷಿಯಲ್‌ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ದಿ ಟೆನ್‌ ಬೆಲ್ಸ್‌ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭವನವು ಹಲವಾರು ಅಮಾಯಕ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಸತತ ಭೇಟಿಗೆ ಕಾರಣ ಆಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಇಂತಹ ಪ್ರವಾಸಗಳ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಾನವೂ ಆಗಿತ್ತು.[೧೨೭] ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ನೂರಾರು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಕಥಾವಸ್ತುವಾಗಿದ್ದು, ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ನೈಜ ಘಟನೆಯಾಗಿರುವ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿ ಸೃಷ್ಟಿಯಾದ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ದಿನಚರಿ ಪುಸ್ತಕ ಸೇರಿದಂತೆ ನೈಜ ಮತ್ತು ಊಹೆಯ ವಸ್ತುಗಳೆರಡರಲ್ಲಿಯೂ ಆತನ ಕಥೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ.[೧೨೮] ಕಾದಂಬರಿ, ಸಣ್ಣಕಥೆ, ಪದ್ಯ, ಹಾಸ್ಯ ಪುಸ್ತಕ, ಕ್ರೀಡೆ, ಹಾಡು, ನಾಟಕ, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲದೇ 1930ನೇ ದಶಕದ ಅಲ್ಬನ್‌ ಬರ್ಗ್‌ರವರ ಒಪೆರಾ (ಗೀತ ನಾಟಕ) ಲೂಲು ನಲ್ಲಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. ಕೊಲೆಗಳ ನೇರ ಪರಿಣಾಮ ಮತ್ತು ನಂತರ, "ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಮಕ್ಕಳ ಹೆದರಿಸುವ ಪಿಶಾಚಿ ಮಾನವನಾಗುತ್ತಿದ್ದನು."[೧೨೯] ರಿಪ್ಪರ್‌ನ ಚಿತ್ರಣವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿರುವುದು ಮತ್ತು ಭಯಾನಕರವಾಗಿರುವುದು. 1920 ಮತ್ತು 1930ರ ದಶಕದ, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ನನ್ನು ಆತನ ಸಂಶಯರಹಿತ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಕೊಲೆ ಬಗ್ಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಯೋಜನೆ ರೂಪಿಸುವ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಉಡುಪು ಧರಿಸಿದ ಪುರುಷನಂತೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೆಳಕಿನ ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ನೆರಳಿನ ಛಾಯೆಗಳ ಮೂಲಕ ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಗಳ ಸೂಚಿಸುವ ಸನ್ನಿವೇಶ ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಗಿದೆ.[೧೩೦] 1960ರ ದಶಕದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ರಿಪ್ಪರ್‌ "ಎಂಬುದು ಲೂಟಿಕೋರರ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಕೇತವಾಯಿತು"[೧೩೦] ಆತನನ್ನು ಟೋಪಿ ಧರಿಸಿದ ಸಭ್ಯಪುರುಷನಂತೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ದಿ ಎಸ್ಟ್ಯಾಬ್ಲಿಷ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ವರ್ಗದವರ ಶೋಷಣೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಡಿಸು ಎನ್ನುವಂತೆ ನಟಿಸುವ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಖಳನಾಯಕನ ಪಾತ್ರ ಅದಾಗಿತ್ತು .[೧೩೧] ಡ್ರ್ಯಾಕ್ಯುಲಾರ ಕ್ಲಾಕ್‌ ಅಥವಾ ವಿಕ್ಟರ್‌ ಫ್ರಾಂಕನ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನ ಆರ್ಗನ್‌ ಹಾರ್ವೆಸ್ಟ್‌ನಂತಹ ಭಯಾನಕ ಕಥೆಗಳಿಂದ ರಿಪ್ಪರ್‌ನ ಕಲ್ಪನಾ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಂಕೇತಗಳಿಂದ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ; ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.[೧೩೨] ಶೆರ್ಲಾಕ್‌ ಹೋಮ್ಸ್‌ನಿಂದ ಜಪಾನೀಸ್‌ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಭಯಾನಕ ಕಥೆಯವರೆಗಿನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವು ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಸಿನೆಮಾ ಶೈಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.[೧೩೩] ಕೊಲೆಗಾರರ ಖ್ಯಾತಿಯಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಮೇಡಮ್‌ ಟುಸೌಡ್ಸ್‌' ಚೇಂಬರ್‌ ಆಫ್‌ ಹಾರರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಮೇಣದ ಪ್ರತಿಮೆ ಇಲ್ಲ. ಅವರ ನಿಯಮದ ಪ್ರಕಾರ ಪರಿಚಯವಿರದ ಅಥವಾ ತಿಳಿದಿರದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರತಿಮೆ ತಯಾರಿಸಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ.[೧೩೪] ರಿಪ್ಪರ್‌ನನ್ನು ನೆರಳು, ಛಾಯೆಯಂತೆ ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು.[೧೩೫] 2006ರಲ್ಲಿ [[BBC ಹಿಸ್ಟರಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ/0}ಯು ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ವಿಷಯವನ್ನು ವರದಿಗಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿಯೇ ಅತಿ ಕೆಳದರ್ಜೆಯ ಕೆಟ್ಟ ಬ್ರಿಟನ್‌ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದಲ್ಲದೇ ಸಾರ್ವಜನಿಕರೂ ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಿದ್ದರು.|BBC ಹಿಸ್ಟರಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ/0}ಯು ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ವಿಷಯವನ್ನು ವರದಿಗಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿಯೇ ಅತಿ ಕೆಳದರ್ಜೆಯ ಕೆಟ್ಟ ಬ್ರಿಟನ್‌ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದಲ್ಲದೇ ಸಾರ್ವಜನಿಕರೂ ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಿದ್ದರು.[೧೩೬][೧೩೭]]]

ಇದನ್ನೂ ಗಮನಿಸಿ[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Portal

ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

  1. ವರ್ನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕರ್ಶನ್‌, ಅನ್ನೆ J. ರವರು ಬರೆದ "ದಿ ಇಮ್ಮಿಗ್ರೆಂಟ್‌ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ಆಫ್‌ ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ಎಟ್‌ ದಿ ಟೈಮ್‌ ಆಫ್‌ ದಿ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಮರ್ಡರ್ಸ್‌", ಪುಟಗಳು 65–97; ವರ್ನರ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಘನ್‌, ಲಾರಾರವರು ಬರೆದ "ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್‌ ದಿ ಈಸ್ಟ್‌ ಎಂಡ್‌ ಲ್ಯಾಬರಿಂಥ್‌", ಪು.ಸಂ. 225
  2. ಲೈಫ್‌ ಆಂಡ್‌ ಲೇಬರ್‌ ಆಫ್‌ ದಿ ಪೀಪಲ್‌ ಇನ್‌ ಲಂಡನ್‌ (ಲಂಡನ್‌: ಮ್ಯಾಕ್‍‌‌ಮಿಲ್ಲನ್‌, 1902–1903) (ಚಾರ್ಲ್ಸ್‌ ಬೂಥ್‌ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ ದಾಖಲೆ ಶೇಖರಣೆ) 2008ರ ಆಗಸ್ಟ್‌ 5ರಂದು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು
  3. ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ಲೆಟರ್ಸ್‌ ಫ್ರಮ್‌ ಹೆಲ್‌ , ಪು. 1; 1888ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ 25ರ ಪೋಲಿಸ್‌ ವರದಿ, MEPO 3/141 ff. 158–163, ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ‌, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪು. 283; ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 12
  4. ಬೆಗ್ಗ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಡೆಫಿನಿಟಿವ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ , ಪುಟಗಳು 131–149; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪುಟಗಳು 38–42; ರಂಬಿಲೋ, ಪುಟಗಳು 21–22
    • ವರ್ನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಜಾನ್‌ರವರು ಬರೆದ "ದಿ ಇಮೇಜಿನೇಟಿವ್‌ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿ ಆಫ್‌ ದಿ ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ಮರ್ಡರ್ಸ್‌", , ಪುಟಗಳು 31–63
  5. ಹಾಗಾರ್ಡ್‌, ರಾಬರ್ಟ್‌ F. (1993), "ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಎಸ್‌ ದಿ ತ್ರೆಟ್‌ ಆಫ್‌ ಔಟ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ ಲಂಡನ್‌", ಎಸ್ಸೆ ಇನ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ , ಸಂಪುಟ. 35, ಕಾರ್ಕೊರನ್‌ ಡಿಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ ಆಫ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ ಎಟ್‌ ದಿ ಯುನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್‌‌ ವರ್ಜಿನಿಯಾ, 2009ರ ಡಿಸೆಂಬರ್‌ 7ರಂದು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ
  6. ವುಡ್ಸ್‌‌ ಮತ್ತು ಬಡ್ಡೆಲಿ, ಪು. 20</ ref> 1888ರ ಏಪ್ರಿಲ್‌ 3ರಿಂದ 1891ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 13ವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹನ್ನೊಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕೊಲೆಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದ್ದವು. ಇವುಗಳು ಲಂಡನ್‌ ಮೆಟ್ರೊಪಾಲಿಟನ್‌ ಪೋಲಿಸ್‌ ಸರ್ವಿಸ್‌ ನ ತನಿಖೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿದ್ದವು.
    • ಪೋಲಿಸ್‌ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿ ಇವುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಾಗಿ "ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ಕೊಲೆಗಳು" ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿತ್ತು. "ದಿ ಎಂಡ್ಯುರಿಂಗ್‌ ಮಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌"], ಮೆಟ್ರೊಪಾಲಿಟನ್‌ ಪೋಲಿಸ್‌, 2009ರ ಮೇ 1ರಂದು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು
  7. ಕುಕ್‌, ಪುಟಗಳು 33–34; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌, ಪು. 3
  8. ಕುಕ್‌, ಪು. 151
  9. ೧೦.೦ ೧೦.೧ ೧೦.೨ ೧೦.೩ ಕೆಪ್ಪೆಲ್‌, ರಾಬರ್ಟ್‌ D.; ವೀಸ್‌, ಜೋಸೆಫ್‌ G.; ಬ್ರೌನ್‌, ಕ್ಯಾಥರಿನ್‌ M.; ವೆಲ್ಚ್‌, ಕ್ರಿಸ್ಟನ್‌ (2005), "ದಿ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಮರ್ಡರ್ಸ್‌: ಎ ಮೊಡಸ್‌ ಒಪರಿಂಡಿ ಆಂಡ್‌ ಸಿಗ್ನೇಚರ್ ಎನಾಲಿಸಿಸ್‌ ಆಫ್‌ ದಿ 1888–1891 ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ಮರ್ಡರ್ಸ್‌", ಜರ್ನಲ್‌ ಆಫ್‌ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಟೀವ್‌ ಸೈಕಾಲಜಿ ಆಂಡ್‌ ಆಫೆಂಡರ್‌ ಪ್ರೋಫೈಲಿಂಗ್‌ , ಸಂ. 2, ಪುಟಗಳು 1–21
    • ಬೆಗ್ಗ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಡೆಫಿನಿಟಿವ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ , ಪುಟಗಳು 27–28; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪುಟಗಳು 47–50; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪುಟಗಳು 4–7
  10. ಬೆಗ್ಗ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಡೆಫಿನಿಟಿವ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ , ಪು. 28; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪುಟಗಳು 4–7
  11. ಉದಾ. ದಿ ಸ್ಟಾರ್‌ , 8 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1888, ಬೆಗ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ.
    • ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಡೆಫಿನಿಟಿವ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ , ಪುಟಗಳು 155–156 ಮತ್ತು ಕುಕ್‌, ಪು. 62
  12. ೧೪.೦ ೧೪.೧ ೧೪.೨ ಉಲ್ಲೇಖ ದೋಷ: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named met
  13. ೧೫.೦ ೧೫.೧ ೧೫.೨ ೧೫.೩ ೧೫.೪ ಡೇವನ್ಪೋರ್ಟ್‌-ಹಿನಸ್‌, ರಿಚರ್ಡ್‌ (2004). "ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ (fl. 1888)", ಆಕ್ಸಫರ್ಡ್‌ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬಯೊಗ್ರಾಫಿ . ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್‌ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟ್ ಪ್ರೆಸ್ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
  14. ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 49
    • ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪುಟಗಳು 51–55
  15. ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪುಟಗಳು 51–55; ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಪು. 13
  16. ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪುಟಗಳು 60–61; ರಂಬಿಲೋ, ಪುಟಗಳು 24–27
  17. ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 42
  18. ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಪುಟಗಳು 26–29; ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 42
    • ಬೆಗ್ಗ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಡೆಫಿನಿಟಿವ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ , ಪು. 153; ಕುಕ್‌, ಪು. 163; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪು. 98; ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಪುಟಗಳು 59–75
  19. ಕುಕ್‌, ಪು. 157; ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಪುಟಗಳು 81–125
  20. ಬೆಗ್ಗ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಡೆಫಿನಿಟಿವ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ , ಪುಟಗಳು 176–184
  21. ೨೫.೦ ೨೫.೧ ಬೆಗ್ಗ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಡೆಫಿನಿಟಿವ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ , ಪುಟಗಳು 193–194; ಮುಖ್ಯ ಇನ್‌ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್‌ ಸ್ವಾನ್ಸನ್‌ರ ವರದಿ, 6 ನವೆಂಬರ್‌ 1888, HO 144/221/ A49301C, ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ, ಪುಟಗಳು 185–188
  22. ಉದಾ. ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ಲೆಟರ್ಸ್‌ ಫ್ರಮ್‌ ಹೆಲ್‌ , ಪು. 30; ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 118
  23. ಕುಕ್‌, ಪು. 143; ಸಗ್ಡನ್‌, ಪು. 254
  24. ಚಾರ್ಲ್ಸ್‌ ವಾರನ್‌ನಿಂದ ಗೋಡ್‌ಫ್ರೈ ಲಶಿಂಗ್ಟನ್‌ಗೆ ಪತ್ರ‌, ಪರ್ಮನೆಂಟ್‌ ಅಂಡರ್‌-ಸೆಕ್ರೆಟರಿ ಆಫ್‌ ಸ್ಟೇಟ್‌ ಫಾರ್ ದಿ ಹೋಮ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌, 1888ರ ನವೆಂಬರ್‌ 6, HO 144/221/A49301C, ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪುಟಗಳು 183–184
  25. ಉದಾ. ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್‌, 10 ನವೆಂಬರ್‌ 1888, ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪುಟಗಳು 339–340
  26. ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌ರಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಮ್ಯಾಕ್ನಾಗ್ಟನ್‌ರ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪುಟಗಳು 584–587
  27. ಕುಕ್‌, ಪು. 151; ವುಡ್ಸ್‌‌ ಮತ್ತು ಬಡ್ಡೆಲಿ, ಪು. 85
    • ಕುಕ್‌ರು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಮ್ಯಾಕ್ನಾಗ್ಟನ್‌ರ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, ಪು. 151; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌, ಪುಟಗಳು 584–587 ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 140
  28. ೩೩.೦ ೩೩.೧ ೩೩.೨ ೩೩.೩ ೩೩.೪ ೩೩.೫ ಥಾಮಸ್‌ ಬಾಂಡ್‌ರಿಂದ ರಾಬರ್ಟ್‌ ಅಂಡರ್ಸನ್‌ರಿಗೆ ಪತ್ರ, 1888 ನವೆಂಬರ್‌ 10, HO 144/221/A49301C, ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪುಟಗಳು 360–362 ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪುಟಗಳು 145–147
    • ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 260
  29. ಈಸ್ಟ್‌ ಲಂಡನ್‌ ಅಸರ್ವರ್‌ ನಲ್ಲಿನ ಸಂದರ್ಶನ, 1910ರ ಮೇ 14, ಕುಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ, ಪುಟಗಳು 179–180 and ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 239
  30. ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಪುಟಗಳು 231–234; ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 157
  31. ಉದಾ. ಕುಕ್‌, ಪುಟಗಳು 156–159
  32. ೩೮.೦ ೩೮.೧ ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪುಟಗಳು 245–246; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪುಟಗಳು 422–439
    • ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪುಟಗಳು 208–209; ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 131
  33. ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 209
  34. ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಪು. 195
  35. ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 210; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪುಟಗಳು 480–515
  36. ೪೩.೦ ೪೩.೧ ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪುಟಗಳು 218–222; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪುಟಗಳು 551–568
  37. ೪೪.೦ ೪೪.೧ ೪೪.೨ ಇವಾನ್ಸ್‌, ಸ್ಟೆವರ್ಟ್‌ ಪು.; ಕಾನೆಲ್‌, ನಿಕೊಲಸ್‌ (2000). ದಿ ಮ್ಯಾನ್‌ ಹೂ ಹಂಟೆಡ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ . ISBN 0791067726
  38. ಫಿಡೊ, ಮಾರ್ಟಿನ್‌ (1993), ದಿ ಕ್ರೈಮ್ಸ್‌, ಡಿಟೆಕ್ಷನ್‌ ಆಂಡ್‌ ಡೆತ್‌ ಆಫ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ , ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌: ಬರ್ನ್ಸ್‌ ಆಂಡ್‌ ನೋಬಲ್‌, ISBN 9781566195379, ಪು. 15
  39. 1950ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ 29ರ ರೆನಾಲ್ಡ್‌'ಸ್ ನ್ಯೂಸ್‌ ನಲ್ಲಿ ಟೆರೆನ್ಸ್‌ ರಾಬಿನ್ಸನ್‌ ತನ್ನ ಫೇರಿ ಫೈ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನಿಂದ "ಉತ್ತಮ ಹೆಸರು ಪಡೆಯಲು"
  40. ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪು. 3
  41. ೪೮.೦ ೪೮.೧ ಬೆಗ್ಗ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಫ್ಯಾಕ್ಟ್ಸ್‌ , ಪುಟಗಳು 21–25
  42. ದಿ ಈಸ್ಟರ್ನ್‌ ಪೋಸ್ಟ್‌ ಆಂಡ್‌ ಸಿಟಿ ಕ್ರಾನಿಕಲ್‌ , 1888ರ ಏಪ್ರಿಲ್‌ 7
  43. ಉದಾ. ಈಸ್ಟ್‌ ಲಂಡನ್‌ ಎಡ್ವರ್ಟೈಸರ್‌ , 1888ರ ಮಾರ್ಚ್‌ 31
  44. ಸ್ಕೋಟ್‌, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್‌ (2004). ಅಪ್ರೊಪೊಸ್‌ ಬುಕ್ಸ್‌ ಈ-ಪುಸ್ತಕದಂತೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ "ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ಎ ಕಾಸ್ಟ್‌ ಆಫ್‌ ಥೌಸಂಡ್ಸ್‌", ಕೇಸ್‌ಬುಕ್‌: ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ನಿಂದ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ಇದನ್ನು 2009ರ ಮೇ 1ರಂದು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು
  45. ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 202
  46. ೫೩.೦ ೫೩.೧ ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪುಟಗಳು 142–144 ಉಲ್ಲೇಖ ದೋಷ: Invalid <ref> tag; name "e&r" defined multiple times with different content
  47. ೫೪.೦ ೫೪.೧ ಸ್ಕೋಟ್‌, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್‌ (2004). ಅಪ್ರೊಪೊಸ್‌ ಬುಕ್ಸ್‌ ಈ-ಪುಸ್ತಕದಂತೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ಎ ಕಾಸ್ಟ್‌ ಆಫ್‌ ಥೌಸಂಡ್ಸ್‌, ಕೇಸ್‌ಬುಕ್‌: ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ನಿಂದ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ಇದನ್ನು 2009ರ ಮೇ 1ರಂದು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು
  48. ಗೋಲ್ಡನ್‌‌, R. ಮೈಕಲ್‌ (2002), "ದಿ ಥೇಮ್ಸ್‌ ಟಾರ್ಸೊ ಮರ್ಡರ್ಸ್‌ ಆಫ್‌ ವಿಕ್ಟೊರಿಯನ್‌ ಲಂಡನ್‌", ಜೆಪ್ಪರ್ಸನ್‌, ಉತ್ತರ ಕ್ಯಾರೊಲಿನಾ: ಮ್ಯಾಫಾರ್ಲೆಂಡ್‌ ಆಂಡ್ ಕಂಪನಿ, ISBN 9780786413485
  49. ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪುಟಗಳು 210–213
  50. ೫೭.೦ ೫೭.೧ ೫೭.೨ ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ಲೆಟರ್ಸ್‌ ಫ್ರಮ್‌ ಹೆಲ್‌ , ಪು. 136
  51. ೫೮.೦ ೫೮.೧ ೫೮.೨ ವಂಡರ್ಲಿಂಡನ್‌, ವೊಲ್ಫ್‌ (2003–04). "ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ ಅಫೇರ್‌", ರಿಪ್ಪರ್‌ ನೋಟ್ಸ್‌ ಭಾಗ ಒಂದು #16ನಲ್ಲಿ (ಜುಲೈ 2003); ಭಾಗ ಎರಡು #17 (ಜನವರಿ 2004), ಭಾಗ ಮೂರು #19 (ಜುಲೈ 2004 ISBN 0975912909)
  52. ೫೯.೦ ೫೯.೧ ಕ್ಯಾಂಟರ್‌, ಡೇವಿಡ್‌ (1994), ಕ್ರಿಮಿನಲ್‌ ಶ್ಯಾಡೊವ್ಸ್‌: ಇನ್‌ಸೈಡ್‌ ದಿ ಮೈಂಡ್‌ ಆಫ್‌ ದಿ ಸಿರಿಯಲ್‌ ಕಿಲ್ಲರ್‌ , ಲಂಡನ್‌: ಹಾರ್ಪರ್‌ಕೊಲ್ಲಿನ್ಸ್‌, ಪುಟಗಳು 12–13, ISBN 0002552159
  53. ಗೃಹ ಇಲಾಖೆ ಕಛೇರಿಗೆ ಇನ್‌ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್‌ ಡೊನಾಲ್ಡ್‌ ಸ್ವಾನ್ಸನ್‌ರ ವರದಿ, 1888ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ 19, HO 144/221/A49301C, ಬೆಗ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಡೆಫಿನಿಟಿವ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ , ಪು. 205; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 113; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪು. 125
  54. ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪು. 675
  55. ಬೆಗ್ಗ್‌, ಪು. 205; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪುಟಗಳು. 84–85
  56. ಬೆಗ್ಗ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಡೆಫಿನಿಟಿವ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ, ಪು. 57
  57. ೬೪.೦ ೬೪.೧ ಉದಾ. ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪುಟಗಳು. 245–252
  58. ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 274
  59. ಗೃಹ ಇಲಾಖೆ ಕಛೇರಿಗೆ ಇನ್‌ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್‌ ಡೊನಾಲ್ಡ್‌ ಸ್ವಾನ್ಸನ್‌ರ ವರದಿ, 1888ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ 19, HO 144/221/A49301C, ಬೆಗ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಡೆಫಿನಿಟಿವ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ , ಪು. 206 ಮತ್ತು ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪು. 125
  60. ವರ್ನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಜಾನ್‌ರವರು ಬರೆದಿರುವ "ದಿ ಇಮ್ಯಾಜಿನೇಟೀವ್‌ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿ ಆಫ್‌ ದಿ ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ಮರ್ಡರ್ಸ್‌", ಪು. 48
  61. ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 93; ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್‌ , 1888ರ ನವೆಂಬರ್‌ 10, ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ‌, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪು. 341
  62. ರಾಬರ್ಟ್‌ ಅಂಡರ್ಸನ್‌ ಟು ಹೋಮ್‌ ಆಫೀಸ್‌, 1889ರ ಜನವರಿ 10, 144/221/A49301C ff. 235–6, ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ‌, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪು. 399
  63. ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪುಟಗಳು 186–187; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪುಟಗಳು 359–360
  64. ಕ್ಯಾಂಟರ್‌, ಪುಟಗಳು 5–6
  65. ವುಡ್ಸ್‌‌ ಮತ್ತು ಬಡ್ಡೆಲಿ, ಪು. 38
  66. ವುಡ್ಸ್‌‌ ಮತ್ತು ಬಡ್ಡೆಲಿನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ರಿಚರ್ಡ್‌ ಮೊನ್‌ ಕ್ರ್ಯಾಫ್ಟ್‌-ಎಬಿಂಗ್‌ಸೈಕೊಪಥಿಯಾ ಸೆಕ್ಸುಯಲಿಸ್‌ ನ ಸಮಕಾಲೀನ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಪು. 111
  67. ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪುಟಗಳು 187–188, 261; ವುಡ್ಸ್‌‌ ಮತ್ತು ಬಡ್ಡೆಲಿ, ಪುಟಗಳು 121–122
  68. ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಪು. 204
  69. ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಪು. 205; ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 263
  70. ಬೆಗ್ಗ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಡೆಫಿನಿಟಿವ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ , ಪು. 43
  71. ಮೀಕಲ್‌; ವುಡ್ಸ್‌‌ ಮತ್ತು ಬಡ್ಡೆಲಿ, ಪುಟಗಳು 111–114
  72. ಬೆಗ್ಗ್‌, ಪುಚಗಳು x–xi; ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಪುಟಗಳು 205, 267–268; ರಂಬಿಲೋ, ಪುಟಗಳು 209–244; ವುಡ್ಸ್‌‌ ಮತ್ತು ಬಡ್ಡೆಲಿ, ಪು. 70
  73. ಉದಾ. ಪಾಲ್‌ ಮಾಲ್‌ ಗೇಜೆಟ್‌ ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್‌ ಅಬ್ಬರ್‌ಲೈನ್‌, 1903ರ ಮಾರ್ಚ್‌ 31, ಬೆಗ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಡೆಫಿನಿಟಿವ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ , ಪು. 264
  74. ೮೧.೦ ೮೧.೧ ವೈಟ್‌ವೇ, ಕೆನ್‌ (2004). "ಎ ಗೈಡ್‌ ಟು ದಿ ಲಿಟರೇಚರ್‌ ಆಫ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌", ಕೆನಡಿಯನ್‌ ಲಾ ಲೈಬ್ರರಿ ರಿವ್ಯೂ , ಸಂ. 29 ಪುಟಗಳು 219–229
  75. ಎಡ್ಲೆಸ್ಟನ್‌, ಪುಟಗಳು 195–244
  76. ಡೊನಾಲ್ಡ್‌ ಮ್ಯಾಕ್‌ಕಾರ್ಮಿಕ್‌ "ಕನಿಷ್ಠ 2000ರಲ್ಲಿ" ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ (ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ಲೆಟರ್ಸ್‌ ಫ್ರಮ್‌ ಹೆಲ್‌ , ಪು. 180). 1888 ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ 20ರ ಇಲ್ಯುಸ್ಟೇಟೆಡ್‌ ಪೋಲಿಸ್‌ ನ್ಯೂಸ್‌ ನ ಪ್ರಕಾರ ಪೋಲಿಸ್‌ರಿಂದ ಸುಮಾರು 700 ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು (ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ಲೆಟರ್ಸ್‌ ಫ್ರಮ್‌ ಹೆಲ್‌ , ಪು. 199). ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್‌ ಆಫ್‌ ಲಂಡನ್‌ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್‌ ಆಫೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 300ರಷ್ಟನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿಡಲಾಗಿದೆ (ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ಲೆಟರ್ಸ್‌ ಫ್ರಮ್‌ ಹೆಲ್‌ , ಪು. 149).
  77. ಬೆಗ್ಗ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಡೆಫಿನಿಟಿವ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ , ಪು. 165; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ಲೆಟರ್ಸ್‌ ಫ್ರಮ್‌ ಹೆಲ್‌ , ಪು. 105; ರಂಬಿಲೋ, ಪುಟಗಳು 105–116
  78. ಪಬ್ಲಿಕ್‌ ರೆಕಾರ್ಡ್‌ ಆಫೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 200ರಷ್ಟು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿಡಲಾಗಿದೆ (ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ಲೆಟರ್ಸ್‌ ಫ್ರಮ್‌ ಹೆಲ್‌ , ಪುಟಗಳು 8, 180).
  79. ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಪುಟಗಳು 219 ಫೋಲಿಯೊಗಳು
  80. ಕುಕ್‌, ಪುಟಗಳು 76–77; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 137; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ಲೆಟರ್ಸ್‌ ಫ್ರಮ್‌ ಹೆಲ್‌ , ಪುಟಗಳು 16–18; ವುಡ್ಸ್‌‌ ಮತ್ತು ಬಡ್ಡೆಲಿ, ಪುಟಗಳು 48–49
  81. ಕುಕ್‌, ಪುಟಗಳು 78–79; ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಪು. 221
  82. ಕುಕ್‌, ಪು. 79; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ಲೆಟರ್ಸ್‌ ಫ್ರಮ್‌ ಹೆಲ್‌ , ಪು. 179; ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಪು. 221
  83. ಕುಕ್‌, ಪುಟಗಳು 77–78; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 140; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪು. 193
  84. ಕುಕ್‌, ಪು. 87; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪು. 652
  85. ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಪು. 223
  86. ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಪುಟಗಳು 219–222
  87. ೯೪.೦ ೯೪.೧ ಕುಕ್‌, ಪುಟಗಳು 79–80; ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಪುಟಗಳು 219–222; ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 123
  88. ೯೫.೦ ೯೫.೧ ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 170
  89. ಡಿಗ್ರೇಜಿಯಾ, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್‌-ಮೈಕಲ್‌ (2000). "ಅನದರ್‌ ಲೂಕ್‌ ಎಟ್‌ ದಿ ಲಸ್ಕ್‌ ಕಿಡ್ನಿ", ರಿಪ್ಪರ್‌ ನೋಟ್ಸ್‌ , 2009ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ 16ರಂದು ಪರಿಷ್ಕರಿಸುಲಾಯಿತು
  90. ಕುಕ್‌, ಪು. 146
  91. ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ 'ಲೆಟರ್‌' ಮೇಡ್‌ ಪಬ್ಲಿಕ್‌, BBC, 19 ಏಪ್ರಿಲ್‌ 2001, 2010ರ ಜನವರಿ 2ರಂದು ಪರಿಷ್ಕರಿಸುಲಾಯಿತು
  92. ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ಲೆಟರ್ಸ್‌ ಫ್ರಮ್‌ ಹೆಲ್‌ , ಪುಟಗಳು 32–33
  93. ಚಾರ್ಲ್ಸ್‌ ವಾರನ್‌ನಿಂದ ಗಾಡ್‌ಫ್ರೈ ಲಶಿಂಗ್ಟನ್‌ರಿಗೆ ಪತ್ರ, 10 ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ 1888, ಮೆಟ್ರೊಪಾಲಿಟನ್‌ ಪೋಲಿಸ್‌ ದಾಖಲೆ ಸಂಗ್ರಹ MEPO 1/48, ಕುಕ್‌, ಪು. 78; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 140 ಮತ್ತು ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ಲೆಟರ್ಸ್‌ ಫ್ರಮ್‌ ಹೆಲ್‌ , ಪು. 43ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ.
  94. ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌ರನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ಲೆಟರ್ಸ್‌ ಫ್ರಮ್‌ ಹೆಲ್‌ , ಪುಟಗಳು 41, 52 ಮತ್ತು ವುಡ್ಸ್‌‌ ಮತ್ತು ಬಡ್ಡೆಲಿ, ಪು. 54
  95. ಕುಕ್‌, ಪುಟಗಳು 94–95; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ಲೆಟರ್ಸ್‌ ಫ್ರಮ್‌ ಹೆಲ್‌ , ಪುಟಗಳು 45–48; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪುಟಗಳು 624–633; ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಪುಟಗಳು 219–222; ರಂಬಿಲೋ, ಪುಟಗಳು 121–122
  96. ಕುಕ್‌, ಪುಟಗಳು 96–97ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ಲೆಟರ್ಸ್‌ ಫ್ರಮ್‌ ಹೆಲ್‌ , ಪು. 49; ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌ , ಪು. 193; ಮತ್ತು ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಪು. 254
  97. ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಫ್ರ್ಯಾಂಸಿಸ್‌ E. ಕ್ಯಾಂಪ್ಸ್‌, 1966 ಆಗಸ್ಟ್‌‌, "ಮೋರ್‌ ಆನ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌", ಕ್ರೈಮ್‌ ಆಂಡ್‌ ಡಿಟೆಕ್ಷನ್‌ , ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ಲೆಟರ್ಸ್‌ ಫ್ರಮ್‌ ಹೆಲ್‌ , ಪುಟಗಳು 51–52
  98. ೧೦೫.೦ ೧೦೫.೧ ವುಡ್ಸ್‌‌ ಮತ್ತು ಬಡ್ಡೆಲಿ, ಪುಟಗಳು 20, 52
  99. ಬೆಗ್ಗ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಡೆಫಿನಿಟಿವ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ , ಪು. 208
  100. ಕರ್ಟಿಸ್‌, L. ಪೆರ್ರಿ, Jr. (2001). ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಆಂಡ್‌ ದಿ ಲಂಡನ್‌ ಪ್ರೆಸ್‌ . ಯಾಲೆ ಯುನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್‌. ISBN 0791067726
  101. ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್‌ ಗಾರ್ಡಿಯನ್‌ , 6 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1888, ಬೆಗ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಡೆಫಿನಿಟಿವ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ , ಪು. 98
  102. ಬೆಗ್ಗ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಡೆಫಿನಿಟಿವ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ , ಪು. 214
  103. ಉದಾ. 1888ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್‌ ಗಾರ್ಡಿಯನ್‌ , ಮತ್ತು 1888ರ ಸಪ್ಟೆಂಬರ್‌ 5ರ ಆಸ್ಟಿನ್‌ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ , ಬೆಗ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಡೆಫಿನಿಟಿವ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ , ಪುಟಗಳು 98–99; 1888ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5ರ ದಿ ಸ್ಟಾರ್‌ , ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ರಂಬಿಲೋ ಪು. 80ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ
  104. 1888ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8ರ ಲೇಟನ್‌ಸ್ಟೋನ್‌ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್‌ ಆಂಡ್‌ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್‌ , ಬೆಗ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಡೆಫಿನಿಟಿವ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ , ಪು. 99
  105. ೧೧೨.೦ ೧೧೨.೧ ಉದಾ. ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಪು. 251; ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 49
  106. ಇವಾನ್ಸ್‌ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ಲೆಟರ್ಸ್‌ ಫ್ರಮ್‌ ಹೆಲ್‌ , ಪು. 13, 86
  107. ಆಕ್ರೋಯ್ಡ್‌, ಪೀಟರ್‌, "ಇಂಟ್ರಾಡಕ್ಷನ್‌", ವರ್ನರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಪು. 10
  108. ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಜಾನ್‌, "ದಿ ಇಮೇಜಿನೇಟೀವ್‌ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿ ಆಫ್‌ ದಿ ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌ ಮರ್ಡರ್ಸ್‌", ವರ್ನರ್‌ನಲ್ಲಿ‌, ಪು. 54
  109. ಕುಕ್‌, ಪು. 31
  110. ಮಾರ್ಕ್ಸ್‌, ಕಥಿ (18 ಮೇ 2006). "ವಾಸ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಎ ವುಮನ್‌?" Archived 2011-09-13 ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಮೆಷಿನ್ ನಲ್ಲಿ. ದಿ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್‌ , 2009ರ ಮೇ 5ರಂದು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು
  111. ಮೀಕಲ್‌, ಪು. 197; ರಂಬಿಲೋ, ಪು. 246
  112. ಬುಕ್ಸ್‌ (ಅಕಲ್ಪಿತ ವಸ್ತುವಿನ ಕೃತಿ), ಕೇಸ್‌ಬುಕ್‌: ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌, 2009ರ ನವೆಂಬರ್‌ 24ರಂದು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು
  113. ಒಡೆಲ್‌; ವುಡ್ಸ್‌‌ ಮತ್ತು ಬಡ್ಡೆಲಿ, ಪುಟಗಳು 70, 124
  114. ಇವಾನ್ಸ್‌, ಸ್ಟೆವರ್ಟ್‌ P. (ಏಪ್ರಿಲ್ 16 "ರಿಪ್ಪರೊಲಜಿ, ಎ ಟರ್ಮ್‌ ಕಾಯಿನ್ಡ್‌ ಬೈ..." Archived 2008-03-21 ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಮೆಷಿನ್ ನಲ್ಲಿ., ರಿಪ್ಪರ್‌ ನೋಟ್ಸ್‌ , 2009ರ ಮೇ 1ರಂದು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ
  115. ರಿಪ್ಪರ್‌ ಪಿರಿಯೊಡಿಕಲ್ಸ್‌, ಕೇಸ್‍‌‌ಬುಕ್‌: ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌, 2009ರ ನವೆಂಬರ್‌ 24ರಂದು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು
  116. ಬೆಗ್ಗ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಡೆಫಿನಿಟಿವ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ , ಪುಟಗಳು 1–2
  117. ವರ್ನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಕ್‌, ಪುಟಗಳು 139–141; ವಾಘನ್‌, ಲಾರಾ, "ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್‌ ದಿ ಈಸ್ಟ್‌ ಎಂಡ್‌ ಲೇಡಿರಿಂಥ್‌", ಪುಟಗಳು 236–237
  118. ವರ್ನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಡೆನ್ನಿಸ್‌, ರಿಚರ್ಡ್‌ರವರು ಬರೆದಿರುವ "ಕಾಮನ್‌ ಲಾಜಿಂಗ್ಸ್‌ ಆಂಡ್‌ 'ಫರ್ನಿಶಡ್‌ ರೂಮ್ಸ್‌': ಹೌಸಿಂಗ್‌ ಇನ್‌ 1880ಸ್‌ ವೈಟ್‌ಚ್ಯಾಪಲ್‌", , pp. 177–179
  119. ರಂಬಿಲೋ, ಪು. xv; ವುಡ್ಸ್‌‌ ಮತ್ತು ಬಡ್ಡೆಲಿ, ಪು. 136
  120. ಬೆಗ್ಗ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಡೆಫಿನಿಟಿವ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ , ಪು. 19
  121. ಬೆಗ್ಗ್‌, ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಡೆಫಿನಿಟಿವ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ , ಪು. 299; ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಪುಟಗಳು 272–277; ರಂಬಿಲೋ, ಪುಟಗಳು 251–253
  122. ಡಿವ್‌, ವಾಲ್ಟರ್‌ (1938). ಐ ಕಾಟ್‌ ಕ್ರಿಪ್ಪನ್‌ . ಲಂಡನ್‌: ಬ್ಲಾಕಿ ಆಂಡ್‌ ಸನ್‌. ಪು. 126, ಬೆಗ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪು. 198
  123. ೧೩೦.೦ ೧೩೦.೧ ವರ್ನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಮ್‌, ಕ್ಲೈವ್‌, "ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ – ಎ ಲೆಗಸಿ ಇನ್ ಪಿಕ್ಟರ್ಸ್‌", ಪು. 251
  124. ವುಡ್ಸ್‌‌ ಮತ್ತು ಬಡ್ಡೆಲಿ, ಪು. 150
  125. ವರ್ನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಮ್‌, ಕ್ಲೈವ್‌, "ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ – ಎ ಲೆಗಸಿ ಇನ್ ಪಿಕ್ಟರ್ಸ್‌", ಪುಟಗಳು 252–253
  126. ವರ್ನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಮ್‌, ಕ್ಲೈವ್‌, "ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ – ಎ ಲೆಗಸಿ ಇನ್ ಪಿಕ್ಟರ್ಸ್‌", ಪುಟಗಳು 255–260
  127. ಚ್ಯಾಪ್‌ಮ್ಯಾನ್‌, ಪೌಲಿನ್‌ (1984). ಮೇಡಮ್‌ ತುಸ್ಸೌಡ್‌'ಸ್‌ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಹಾರರ್ಸ್‌ . ಲಂಡನ್‌: ಕಾನ್‌ಸ್ಟೇಬಲ್‌. ಪು. 96
  128. ವಾರ್ವಿಕ್‌, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್‌ (2006), "ದಿ ಸೀನ್ ಆಫ್ ಕ್ರೈಮ್‌: ಇನ್ವೆಂಟಿಂಗ್‌ ದಿ ಸಿರೀಯಲ್‌ ಕಿಲ್ಲರ್‌", ಸೋಶಿಯಲ್‌ ಆಂಡ್‌ ಲೀಗಲ್‌ ಸ್ಟಡೀಸ್‌ , ಸಂಪುಟ. 15, ಪುಟಗಳು 552–569
  129. "ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಈಸ್‌ 'ವರ್ಸ್ಟ್‌ ಬ್ರಿಟನ್‌'", 2006ರ ಜನವರಿ 31, BBC, 2009ರ ಡಿಸೆಂಬರ್‌ 4ರಂದು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು
  130. ವುಡ್ಸ್‌‌ ಮತ್ತು ಬಡ್ಡೆಲಿ, ಪು. 176

ಆಕರಗಳು[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

  • ಬೆಗ್ಗ್‌, ಪೌಲ್‌ (2003). ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಡೆಫಿನಿಟಿವ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ . ಲಂಡನ್‌: ಪೀಯರ್ಸನ್‌ ಎಜ್ಯುಕೇಶನ್‌. ISBN 0791067726
  • ಬೆಗ್ಗ್‌, ಪೌಲ್‌ (2006). ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಫ್ಯಾಕ್ಟ್ಸ್‌ . ಅನೋವಾ ಬುಕ್ಸ್‌. ISBN 0791067726
  • ಕುಕ್‌, ಅಂಡ್ರೋ (2009). ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ . ಸ್ಟ್ರೌಡ್‌, ಗ್ಲೋಸ್‌ಸ್ಟರ್‌ಶೈರ್‌: ಅಂಬರ್ಲೆ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್‌. ISBN 9781848683273
  • ಕರ್ಟಿಸ್‌, ಲೆವಿಸ್‌ ಪೆರ್ರಿ (2001). ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಆಂಡ್‌ ದಿ ಲಂಡನ್‌ ಪ್ರೆಸ್‌ . ಯಾಲೆ ಯುನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್‌. ISBN 0791067726
  • ಎಡ್ಲೆಸ್ಟನ್‌, ಜಾನ್‌ J. (2002). ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ಆನ್‌ ಎನ್ ಸೈಕ್ಲೋಪೆಡಿಯಾ . ಲಂಡನ್‌: ಮೆಟ್ರೊ ಬುಕ್ಸ್‌. ISBN 0791067726
  • ಇವಾನ್ಸ್‌, ಸ್ಟೆವರ್ಟ್‌ P.; ರಂಬಿಲೋ, ಡೊನಾಲ್ಡ್‌ (2006). ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್‌ ಯಾರ್ಡ್‌ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಟ್ಸ್‌ . ಸ್ಟ್ರೌಡ್‌, ಗ್ಲೋಸ್‌ಸ್ಟರ್‌ಶೈರ್‌: ಸಟ್ಟನ್‌ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್‌. ISBN 0791067726
  • ಇವಾನ್ಸ್‌, ಸ್ಟೆವರ್ಟ್‌ P.; ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ಕೇಥ್‌ (2000). ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಸೋರ್ಸ್‌ಬುಕ್‌: ಆನ್‌ ಇಲ್ಯುಷ್ಟ್ರೇಟೆಡ್‌ ಎನ್‌ಸೈಕ್ಲೋಪೆಡಿಯಾ . ಲಂಡನ್‌: ಕಾನ್‌ಸ್ಟೇಬಲ್‌ ಅಂಡ್‌ ರಾಬಿನ್ಸನ್‌. ISBN 0791067726
  • ಇವಾನ್ಸ್‌, ಸ್ಟೆವರ್ಟ್‌ P.; ಸ್ಕಿನ್ನರ್‌, ಕೇಥ್‌ (2001). ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ಲೆಟರ್ಸ್‌ ಫ್ರಮ್‌ ಹೆಲ್‌ . ಸ್ಟ್ರೌಡ್‌, ಗ್ಲೋಸ್‌ಸ್ಟರ್‌ಶೈರ್‌: ಸಟ್ಟನ್‌ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್‌. ISBN 0791067726
  • ಮ್ಯಾರಿಯೊಟ್‌, ಟ್ರೆವರ್‌ (2005). ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ 21ಸ್ಟ್‌ ಸೆಂಚುರಿ ಇನ್ವೇಸ್ಟಿಗೇಷನ್‌ . ಲಂಡನ್‌: ಜಾನ್‌ ಬ್ಲೇಕ್‌. ISBN 0791067726
  • ಮೀಕಲ್‌, ಡೇನಿಸ್‌ (2002). ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌: ದಿ ಮರ್ಡರ್ಸ್‌ ಆಂಡ್‌ ದಿ ಮೂವೀಸ್‌ . ರಿಚ್ಮಂಡ್‌, ಸುರ್ರೆ: ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್‌ ಆಂಡ್‌ ಹೀರ್ನ್‌ ಲಿಮಿಟೆಡ್‌. ISBN 1903111323
  • ಒಡೆಲ್‌, ರೋಬಿನ್‌ (2006). ರಿಪ್ಪರೊಲಜಿ . ಕೇಂಟ್‌ ಸ್ಟೇಟ್‌ ಯುನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್‌. ISBN 0791067726
  • ರಂಬಿಲೋ, ಡೊನಾಲ್ಡ್‌ (2004). ದಿ ಕಂಪ್ಲೀಟ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌. ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ನವೀಕರಿಸಿದ . ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ISBN 0791067726
  • ಸಜ್ಡನ್‌, ಫಿಲಿಪ್‌ (2002). ದಿ ಕಂಪ್ಲೀಟ್‌ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್‌ ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ . ಕರೋಲ್‌ ಆಂಡ್‌ ಗ್ರಾಫ್‌ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್‌. ISBN 0791067726
  • ವರ್ನರ್‌, ಅಲೆಕ್ಸ್‌ (ಸಂಪಾದರ) (2008). ಜ್ಯಾಕ್‌ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್‌ ಆಂಡ್‌ ದಿ ಈಸ್ಟ್‌ ಎಂಡ್‌ . ಲಂಡನ್, ಚಾಟೊ &amp; ವಿಂಡಸ್. ISBN 0791067726
  • ವುಡ್ಸ್‌, ಪೌಲ್‌; ಬ್ಯಾಡಲಿ, ಗಾವಿನ್‌ (2009). ಸೌಸಿ ಜ್ಯಾಕ್‌: ದಿ ಎಲ್ಯುಸಿವ್‌ ರಿಪ್ಪರ್‌ . ಹರ್‌ಶ್ಯಾಮ್‌, ಸುರ್ರೆ: ಇಯಾನ್‌ ಅಲನ್‌ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್‌. ISBN 0791067726

ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು[ಬದಲಾಯಿಸಿ]