ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಹೆಸರಿಸುವ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು (ಜನಾಂಗೀಯಗಳು ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು)

ಈ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಯು ಜನರು, ಜನಾಂಗೀಯಗಳು ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಖನಗಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೆಸರಿಡಬೇಕೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಲೇಖನದ ಹೆಸರಿನ ಕುರಿತಾದ ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ನೀತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಓದಬೇಕು. ಈ ಸ್ವರೂಪವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರದ ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅನುಸರಿಸದ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಯು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ

ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲು ಹಲವಾರು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿವೆ. ಅಂತಹ ಲೇಖನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೆಸರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುವಾಗ, ಲೇಖನದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ, ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು. ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯಂತ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಬಹುವಚನ ಭೂತನಾಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಉದಾ ಬ್ರೆಟನ್ಸ್ ಅಥವಾ ಸ್ವೀಡನ್ನರು. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಹುವಚನ ರೂಪವು ಸಾಮೂಹಿಕ ನಾಮಪದವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಏಕವಚನ ರೂಪದಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ. ಬಟಕ್, ಚೆರೋಕೀ ಅಥವಾ ವೊಡಾಬೆ.

ಯಾವುದೇ ಬಹುವಚನ ಭೂತನಾಮವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಆ ರಾಕ್ಷಸನಾಮವು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಷಯವಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಇತರ ರೂಪಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥದ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಧಾನವೆಂದರೆ ನೈಸರ್ಗಿಕ ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಸಾಮಾನ್ಯ ಏಕವಚನ ರೂಪದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ "ಜನರನ್ನು" ಸೇರಿಸುವುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಚೀನೀ ಜನರು-Chinese people ( ಚೀನೀ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ). ಬಹು ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿ, "ಜನರು" ಅನ್ನು ಬಹುವಚನಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆಸ್ಟ್ರೋನೇಷಿಯನ್ ಜನರು. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ಯಾರೆಂಥೆಟಿಕಲ್ ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಸರನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳು ಇದ್ದಾಗ ಹೀಗೆ ಸಾಧ್ಯ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರಿನ ನಂತರ ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಪದವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಗವಿಯೊ (ಜೇ)/Gavião (Jê) ಮತ್ತು ಗವಿಯೊ (ರೊಂಡೋನಿಯಾ)/Gavião (Rondônia) ಎರಡು ಜನರನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಮತ್ತು ಗವಿಯೊ ಹೆಸರಿನ ಇತರ ವಿಷಯಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ.

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ:

ಪ್ಯಾಟರ್ನ್	ಉದಾಹರಣೆಗಳು
ಬಹುವಚನ ಡೆಮೊನಿಮ್	ಕೊರಿಯನ್ನರು · ಜರ್ಮನ್ನರು · ಸ್ವೀಡನ್ನರು · ಅರಬ್ ಕೆನಡಿಯನ್ನರು
ಸಾಮೂಹಿಕ ನಾಮಪದ ಡೆಮೊನಿಮ್	ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚೈನೀಸ್ · ಅಯ್ಯರ್ · ನವಾಜೋ
"ಜನರು" ಜೊತೆ ವಿಶೇಷಣ	ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರು · ವೌಜಾ ಜನರು
"ಜನರು" ಜೊತೆ ವಿಶೇಷಣ	ಸರ್ಕಂಪೋಲಾರ್ ಜನರು · ಟರ್ಕಿಕ್ ಜನರು
ಆವರಣದ ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥ	ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ನರು (ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪು)

ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ನಿಯಮಗಳು

ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು

ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಕೆನಡಿಯನ್ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಪೌರತ್ವದಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಜನಾಂಗೀಯ ಪದನಾಮವಲ್ಲ. "ಬುಡಕಟ್ಟು" ಅಥವಾ "ಬುಡಕಟ್ಟು ರಾಷ್ಟ್ರ" ಎಂಬ ಪದವು ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಗುಂಪಿನ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರಾಗಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಗುಣಮಟ್ಟದ, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ಜನರು, ಬುಡಕಟ್ಟು, ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅಥವಾ ರಾಷ್ಟ್ರದಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಹೆಸರಿಸುವ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

ಬುಡಕಟ್ಟು ಸರ್ಕಾರದ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಸೆಮಿನೋಲ್ ಬುಡಕಟ್ಟು, ಕೋವಿಚಾನ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಅಥವಾ ಸ್ಪಿರಿಟ್ ಲೇಕ್ ಬುಡಕಟ್ಟು. ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳಂತೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ/ದಪ್ಪ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬೇಕು.
ವ್ಯಾಪಕ ಜನಾಂಗೀಯತೆಯ ಉಪ-ಗುಂಪನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಲು ಮೂಲಗಳು ಜನಾಂಗೀಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ "ಬುಡಕಟ್ಟು"ವನ್ನು ಬಳಸುವ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ದ್ವಂದ್ವ ನಿವಾರಣಾ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಸಿರಿಯಾದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ನೋಚಿಯಾ ಬುಡಕಟ್ಟು.
ಮೂಲ ಗುಂಪನ್ನು "ಬುಡಕಟ್ಟು" ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಪ್ರಕರಣಗಳಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ಹೀಬ್ರುಯನ್ನರ ನಫ್ತಾಲಿಯ ಬುಡಕಟ್ಟು.
ಜನರ ಗುಂಪಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಡಿ, ಆ ಪದವು ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಭಾಗವಾಗದ ಹೊರತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಚೆರೋಕೀ ರಾಷ್ಟ್ರ. ಯು. ಎಸ್. ಸ್ಥಳೀಯ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು (ಕೆಳ 48) ಮತ್ತು ಅಲಾಸ್ಕಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಬುಡಕಟುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.
ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪು ಲೇಖನಗಳಿಗೆ, ಅವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಅವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಕೌಲಿಟ್ಜ್ ಜನರಂತಹ ಜನರು ಬಳಸುವುದು ಮಾನದಂಡವಾಗಿದೆ.
ಈ ಪದವನ್ನು ಸಾರ್ವಭೌಮ ಬುಡಕಟ್ಟು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುವುದರಿಂದ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಅಥವಾ ಕ್ರೀಡಾ ತಂಡಗಳಂತಹ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಇತ್ತೀಚಿನ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ "ಬುಡಕಟ್ಟು" ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು.

ಮೀಸಲು ಮತ್ತು ಮೀಸಲಾತಿ

ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯಗಳು ಅಥವಾ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ, ಸಮುದಾಯವು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕರೆಯುವ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ "ಮೀಸಲಾತಿ" (U. S. ′ "ಮೀಸಲು" (ಕೆನಡಾ ′ "ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರದೇಶ"/ಕೊಮಾರ್ಕಾಸ್ ಇಂಡಿಜೇನಾಸ್ (ಪನಾಮʼ ಅಥವಾ "ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರದೇಶ/ಟೆರ್ರಾ ಇಂಡಿಜೇನಾ (ಬ್ರೆಜಿಲ್). ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಉತ್ತರ ಚೆಯೆನ್ನೆ ಭಾರತೀಯ ಮೀಸಲು ಅಥವಾ ಬ್ಲೂ ಕ್ವಿಲ್ಸ್ ಫಸ್ಟ್ ನೇಷನ್ ಭಾರತೀಯ ಮೀಸಲು.
ಬುಡಕಟ್ಟು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮೀಸಲಾತಿಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಟೊಹೊನೊ ಓಧಾಮ್ ರಾಷ್ಟ್ರದಂತಹ ಕೆಲವು ಬುಡಕಟ್ಟು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಅನೇಕ ಮೀಸಲಾತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಅಂದರೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಲೇಖನಗಳು ಪ್ರತಿ ಮೀಸಲಾತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. ಎರಡನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಲೇಖನಕ್ಕಾಗಿ, ಯಾವ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುವಾಗ ಅಧಿಕೃತ ಬುಡಕಟ್ಟು ಮೂಲಗಳಿಗೆ ಮುಂದೂಡಿರಿ.
ಗ್ರೇಟ್ ಬೇಸಿನ್ ನಲ್ಲಿ ವಸಾಹತು ಎಂಬ ಪದ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ರಾಂಚೇರಿಯಾ ಎಂಬ ಪದವು ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಬುಡಕಟ್ಟು ಅಥವಾ ಅದರ ಭೂ ನೆಲೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. ಈ ಪದಗಳು ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ಔಪಚಾರಿಕ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಆದರೂ ಈ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಮೀಸಲಾತಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಹೆಸರಿಸುವ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು: ಸ್ಥಳೀಯ, ದೇಶೀಯ, ಭಾರತೀಯ, ಇತ್ಯಾದಿ

ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವಾಗ "ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್" ಮತ್ತು "ಭಾರತೀಯ" ಎಂದು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಲವಾರು ಶೈಲಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು "ಸ್ಥಳೀಯ" ವನ್ನು ಸಹ ದೊಡ್ಡಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬೇಕೆಂದು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೂ ಈ ನಿಲುವು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮತವನ್ನು ಗಳಿಸಿಲ್ಲ. ಸ್ಥಳೀಯ ಗುರುತುಗಳು ಜನಾಂಗೀಯವಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಪದಗಳಂತೆಯೇ ಅದೇ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಶೈಲಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು ಮತ್ತು ವರದಿಗಾರರ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ:
- ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಪ್ರೆಸ್ "ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಈಗ ಒಂದು ಸ್ಥಳದ ಮೂಲ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರನ್ನು ಬಂಡವಾಳ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ". "ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಈಗ ಒಂದು ಸ್ಥಳದ ಮೂಲ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸ್ಥಳೀಯರಿಗೆ ಬಂಡವಾಳ ನೀಡುತ್ತದೆ".
- ಎಪಿಎ ಶೈಲಿ ಎಪಿಎ ಶೈಲಿ-ಜನಾಂಗೀಯ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಗುರುತು. ಎಪಿಎ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ ಮ್ಯಾನುಯಲ್‌ನ ವಿಭಾಗ 5.7, ಏಳನೇ ಆವೃತ್ತಿ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2019. "ಸ್ಥಳೀಯ" ಮತ್ತು"ಮೂಲನಿವಾಸಿ" ಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿದಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಿರಿ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುಂಪನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವಾಗ "ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು" ಅಥವಾ "ಮೂಲವಾಸಿ ಜನರು" "ಎಂದು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದುಕೊಳ್ಳಿ. (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕೆನಡಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು) ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಥವಾ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವಾಗ "ಜನರು" ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ,"ಲೇಖಕರು ಎಲ್ಲರೂ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು, ಆದರೆ ವಿವಿಧ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದವರು.")
- ಚಿಕಾಗೊ ಮ್ಯಾನ್ಯುಯಲ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೈಲ್ಃ ಕ್ಯಾಪಿಟಲೈಸೇಶನ್ಃ ನಾವು ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ 'ಸ್ಥಳೀಯ' ವನ್ನು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರದಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತೇವೆಃ ಒಂದು ಕಡೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಮತ್ತು ಗುಂಪುಗಳು, ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಮಾಜ. ಲೋವರ್ಕೇಸ್ 'ಸ್ಥಳೀಯ' ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸದ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಗೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಸಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿ ಪ್ರಭೇದಗಳು.
- ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಸಂಘ ವರದಿಗಾರರ ಸ್ಥಳೀಯ ಪರಿಭಾಷೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ, ನಾಗಾ ಎಪಿ ಶೈಲಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ, "ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ತಜ್ಞರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ "ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ತಜ್ಞರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ... ಇಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"
- ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆ ತಮ್ಮ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಕೈಪಿಡಿ "ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು, ಸಮುದಾಯಗಳು, ಭೂಮಿಗಳು, ಭಾಷೆಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವಾಗ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬೇಕು, ಉದಾಹರಣೆಗೆಃ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿವೆ. ಸಸ್ಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರೆ, ಲೋವರ್ ಕೇಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು" ಎಂದು ಸೇರಿಸಲು ನವೀಕರಿಸಿದೆ.
ಇವು ಪೌರತ್ವದ ನಿಯಮಗಳು, ಜನಾಂಗವಲ್ಲ. (ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳಿಗಾಗಿ, MOS: CITIZEN ನೋಡಿ.
ಪರಿಭಾಷೆಯು ಪೀಳಿಗೆಯಿಂದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಸಂಪಾದಕರು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದಿಂದ "ಇಂಡಿಯನ್" ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ ಇದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಕಾಲೇಜ್ ಫಂಡ್ ಮತ್ತು ಇಂಡಿಯನ್ ಕಂಟ್ರಿ ಟುಡೆ ಮುಂತಾದ ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಅಧಿಕೃತ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಕೆಲವು ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪರಿಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ.
ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಒಂದು ಛತ್ರಿ ಪದದ ಬದಲು ತಮ್ಮ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರಾಷ್ಟ್ರ ಅಥವಾ ಬುಡಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಇದನ್ನು ಅವರ ಹೆಸರಿನ ನಂತರ ಪೋಷಕ ಅಥವಾ ಷರತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ರೂಪವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಃ ಜಾಯ್ ಹರ್ಜೋ (ಮಸ್ಕೋಗೀ ನೇಷನ್). ಕಡಿಮೆ ಸಾಮಾನ್ಯ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವಾಗ ಉಪಯುಕ್ತ, ಜಾಯ್ ಹರ್ಜೊ, ಮಸ್ಕೋಗೀ ನೇಷನ್ ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕವಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ.ಜಾಯ್ ಹರ್ಜೊ, ಮಸ್ಕೋಗೀ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಪ್ರಜೆ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕವಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ.
ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್, ಅಲಾಸ್ಕಾ ಸ್ಥಳೀಯರು, ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಹವಾಯಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಗುವಾಮ್ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಮೋವಾ.
ಪ್ರಥಮ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಎಂದರೆ ಇನ್ಯೂಯಿಟ್ ಅಥವಾ ಮೆಟಿಸ್ ಅಲ್ಲದ ಕೆನಡಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು.

ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಿ.ಎಲ್.ಪಿ. ಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಗುರುತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುವ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳಿಗಾಗಿ. ನೋಡಿ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಯೋಜನೆಯ ಈ ಪ್ರಬಂಧ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ. ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ವಿಭಾಗ.

ಏಕ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು

ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಏಕ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಹುವಚನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಪರವಾಗಿ ಅಸಮ್ಮತಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ, ಅಕ್ಟೋಬರ್-ನವೆಂಬರ್ 2015 ರ ಕಾಮೆಂಟ್ ಕೋರಿಕೆಯು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಚೈನೀಸ್ ಅಮೇರಿಕನ್ಗಳಂತಹ ಏಕವಚನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಿದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಲೇಖನಗಳು ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು. ಸಾಮೂಹಿಕ ನಾಮಪದಗಳು ಏಕವಚನ ರೂಪದಂತೆಯೇ ಇರಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರಾಗಿದ್ದರೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾಗಿವೆ.

ಇತರ

ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲೇಖನ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ರೂಪಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಾರದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಬದಲಿಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲಿಂಗ ಪರಿಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಹ ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರ ಬದಲಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಸ್ವಯಂ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ

ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪು ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರವು ಸ್ವಯಂ-ಗುರುತಿಸುವ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು. ಅವರ ಸ್ವನಾಮವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದರೆ, ಅದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಲೇಖನದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರು ಅವಹೇಳನಕಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಪದಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು.

ಸ್ಥಳೀಯ ಗುರುತನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ವಯಂ-ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಗುಂಪಿನಿಂದ ದೃಢೀಕರಣವು ಬರಬೇಕು.

ವಿವಾದಗಳು

ಗುಂಪನ್ನು ಹೇಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ವಿವಾದಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲನೆ, ತಟಸ್ಥ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ, ಲೇಖನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಂತಹ ನೀತಿಗಳಿಂದ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಲೇಖನಗಳ ಚರ್ಚಿಸದ, ಏಕಪಕ್ಷೀಯ ನಡೆಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಕಿಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಲೇಖನಗಳ ಕುರಿತು ಸಲಹೆ ಕೇಳಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ.