ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಹೆಸರಿಸುವ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು (ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು)
ಕನ್ವೆನ್ಶನ್ಗಳು: ಲೇಖನಗಳು ("a", "an", "the"), "to" ಎಂಬ ಪದವು ನಾಲ್ಕು ಅಕ್ಷರಗಳ ಒಂದು ಅಪರಿಮಿತ, ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಯೋಜಕ ಸಂಯೋಗಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಚಲನಚಿತ್ರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಪದವು ಆರಂಭಿಕ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. (ಉದಾ, "ಆನ್", "ಇಂದ", "ಮತ್ತು", "ಜೊತೆ"), ಅವರು ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅಥವಾ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸದ ಹೊರತು ಚಿಕ್ಕ ಕ್ಷರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಏಂಜಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ವರ್ಜಿನ್ಸ್, ಎಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಪಿಯರ್, ಫೇಲ್ಯೂರ್ ಟು ಲಾಂಚ್, ಐ ಆಮ್ ಎ ಫ್ಯೂಜಿಟಿವ್ ಫ್ರಂ ಎ ಚೈನ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ . ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ:ಹೆಸರಿಸುವ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ನೋಡಿ (ಕ್ಯಾಪಿಟಲೈಸೇಶನ್) . ಚಲನಚಿತ್ರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು, ಪುಸ್ತಕಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕಲಾಕೃತಿಗಳಂತೆಯೇ ಯಾವಾಗಲೂ ಇಟಾಲಿಕ್ ಆಗಿರುತ್ತವೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯ
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಲೇಖನದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಅದರ ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಬ್ಲಾಕ್, MPAA ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ, ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು, ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು, BFI ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್, AFI ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್, ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಚಿತ್ರದ ಅಧಿಕೃತ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು.
- ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಶೈಲೀಕರಣಗಳು - ಪ್ರಚಾರ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿ.
- ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ಸೆವೆನ್ (1995 ಚಲನಚಿತ್ರ), ಘೋಸ್ಟ್ಬಸ್ಟರ್ಸ್ (2016 ಚಲನಚಿತ್ರ), ಗಾರ್ಡಿಯನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿ ಸಂಪುಟ. 3
- ಆನ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು - ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ತೆರೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಸಹ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿ.
- ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ಡ್ಯೂನ್ (2021 ಚಲನಚಿತ್ರ), ಐರನ್ ಮ್ಯಾನ್ 3, ಮೇಜ್ ರನ್ನರ್: ದಿ ಸ್ಕಾರ್ಚ್ ಟ್ರಯಲ್ಸ್
- ಹಿಂದಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು - ಹಿಂದಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ.
- ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ರೈಡರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಆರ್ಕ್, ಸ್ಟಾರ್ ವಾರ್ಸ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ), ಡಾರ್ಕ್ ಫೀನಿಕ್ಸ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ)
- ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರುಗಳು - ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಅಥವಾ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಪರ್ಯಾಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಲು ಇದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾಗಿದೆ.
- ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ಡಾ. ಸ್ಟ್ರೇಂಜಲೋವ್, ಒನ್ಸ್ ಅಪಾನ್ ಎ ಟೈಮ್ ಇನ್ ಹಾಲಿವುಡ್, ಓಷಿಯನ್ 8
- ಬ್ರ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು - ಬ್ರಾಂಡ್ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾದ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥವನ್ನು ಬಳಸದ ಹೊರತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಬಹುದು.
- ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ಹಾಬ್ಸ್ & ಶಾ, ಗ್ಲಾಸ್ ಆನಿಯನ್: ಎ ನೈವ್ಸ್ ಔಟ್ ಮಿಸ್ಟರಿ, ಗೈ ರಿಚೀಸ್ ದಿ ಕವೆನಂಟ್
- ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು - ಚಲನಚಿತ್ರದ ಮೂಲದ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಅಲ್ಲ.
- ಉದಾಹರಣೆಗಳು: Zootopia, Mad Max 2, Ford v Ferrari
- ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಅಕ್ರಮಗಳು - ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳಿಂದ ಕಡೆಗಣಿಸಬಹುದಾದ ಸಣ್ಣ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಕ್ವಿರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.
- ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ಜುರಾಸಿಕ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಡೊಮಿನಿಯನ್, ದಿ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಚೈನ್ ಸಾ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ, ವಿಮಾನಗಳು, ರೈಲುಗಳು ಮತ್ತು ವಾಹನಗಳು
- ಎನ್ ಡ್ಯಾಶ್ಗಳು – ಪ್ರತಿ MOS:CONFORMTITLE, ಅನ್ವಯವಾಗುವಲ್ಲಿ ಹೈಫನ್ಗಳನ್ನು ಎನ್ ಡ್ಯಾಶ್ಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ.
- ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ಮಿಷನ್: ಇಂಪಾಸಿಬಲ್ – ಫಾಲ್ಔಟ್, ಹ್ಯಾರಿ ಪಾಟರ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಡೆತ್ಲಿ ಹ್ಯಾಲೋಸ್ – ಭಾಗ 1, ಕೆ–12 (ಚಲನಚಿತ್ರ)
- ವಿಶೇಷ ಅಕ್ಷರಗಳು – ಪ್ರತಿ MOS:TMRULES, ವಿಶೇಷ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಠ್ಯದಂತೆ ಸಾಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸಿ. ಇದು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
- ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ಏಲಿಯನ್ 3, ವಾಲ್-ಇ, ರೋಮಿಯೋ + ಜೂಲಿಯೆಟ್
ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥತೆ
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]ಇತರ ವಿಷಯಗಳಿಂದ
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅದರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ, ಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ನಂತರ ಲೇಖನವನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿ. ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಲನಚಿತ್ರವಲ್ಲದ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರೆ, ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ. ಮತ್ತು ಒಂದು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಷಯವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ. (ಅದೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ.) ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದರೆ, ಯಾವುದೇ ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥವಿಲ್ಲದೆ ಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ನಂತರ ಅದರ ಲೇಖನವನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿ . ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಷಯವಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಚಲನಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ನಂತರ ಅದರ ಲೇಖನವನ್ನು "(ಚಲನಚಿತ್ರ)" ಎಂಬ ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಹೆಸರಿಸಿ.
Do not use any other disambiguator, such as "(movie)".
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾದ "(ಫಿಲ್ಮ್)" ಪದ ಬಳಸಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, " An American in Paris " ಗೆರ್ಶ್ವಿನ್ ಸಂಗೀತದ ತುಣುಕು" ಮತ್ತು "ಸಂಗೀತ ಚಲನಚಿತ್ರ" ಎರಡನ್ನೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಗೀತದ ಭಾಗವು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಆನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇನ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಷಯದಿಂದ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ . ಹ್ಯಾಟ್ನೋಟ್ಸ್ ಅಥವಾ ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥ ಪುಟಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಓದುಗರು ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಲೇಖನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಇನ್ನೊಂದು ಉದಾಹರಣೆ:
- ಮರಳು ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ ಡ್ಯೂನ್ ಭೂವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪದವಾಗಿದೆ.
- ಡ್ಯೂನ್ (ಕಾದಂಬರಿ) ಫ್ರಾಂಕ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಅವರ 1965 ರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಷಯದಿಂದ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.
- ಡ್ಯೂನ್ (1984 ಚಲನಚಿತ್ರ) ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ 1984 ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಷಯದಿಂದ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.
ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ನಡುವೆ
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅದರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಇತರ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಷಯವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ. ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದರೆ, ಯಾವುದೇ ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥವಿಲ್ಲದೆ ಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ನಂತರ ಅದರ ಲೇಖನವನ್ನು ಹೆಸರಿಸಬಹುದು. ಇತರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ (ಅಥವಾ ಎಲ್ಲಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಷಯವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ), ಅದರ ಮೊದಲ ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದಾದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ವರ್ಷವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ (ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ).
ಉದಾಹರಣೆಗಳು
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]- ವಿಮಾನ! - ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಾಗಿ ಏಕೈಕ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಯಾವುದೇ ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.
- ದಿ ಸೌಂಡ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ) – ವೇದಿಕೆಯ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಷಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.
- ಜಾಸ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ) - ಜಾಸ್ ಎಂಬುದು ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥ ಪುಟವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಷಯವಿಲ್ಲ.
- ಆಲ್ ಕ್ವೈಟ್ ಆನ್ ದಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ (1930 ಚಲನಚಿತ್ರ), ಆಲ್ ಕ್ವೈಟ್ ಆನ್ ದಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ (1979 ಚಲನಚಿತ್ರ) ಮತ್ತು ಆಲ್ ಕ್ವೈಟ್ ಆನ್ ದಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ (2022 ಚಲನಚಿತ್ರ) - ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಷಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
- 34ನೇ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಮಿರಾಕಲ್ (1947 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ), 34 ನೇ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಮಿರಾಕಲ್ (1973 ಚಲನಚಿತ್ರ) ಮತ್ತು 34 ನೇ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಮಿರಾಕಲ್ (1994 ಚಲನಚಿತ್ರ) - ಮೂಲ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಷಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇತರ ಎರಡು ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಅಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
- ಟೈಟಾನಿಕ್ (1943 ಚಲನಚಿತ್ರ), ಟೈಟಾನಿಕ್ (1953 ಚಲನಚಿತ್ರ) ಮತ್ತು ಟೈಟಾನಿಕ್ (1997 ಚಲನಚಿತ್ರ) - ಯಾವುದೇ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಷಯವಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವೆಲ್ಲವೂ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ.
ಚಲನಚಿತ್ರ ಸರಣಿ
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸರಣಿಯ ಲೇಖನಗಳಿಗೆ, ಲೇಖನದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು Series name (film series)
ಆಗಿರಬೇಕು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ ದಿ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್ ಆಫ್ ನಾರ್ನಿಯಾ (ಚಲನಚಿತ್ರ ಸರಣಿ) ; ಸರಣಿಯು ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಬೌರ್ನ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ ಸರಣಿ) ನಂತಹ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಒಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಟ್ರೈಲಾಜಿಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಾಗ, ಅವರ ಲೇಖನಗಳನ್ನು Series name trilogy
(ಉದಾ, ಮೂರು ಬಣ್ಣಗಳ ಟ್ರೈಲಾಜಿ ), ಅಥವಾ Series name trilogy (film series)
ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು.