ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Bibleverse
This template is being used for the discussion at Wikipedia:Citing sources/Bible to show different proposed solutions for the issue of properly citing the Bible. |
Usage
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]:<span style="color:red;">(</span><code>{{Bibleverse|BOOK#|BOOKNAME|c:v–c:v|SOURCE}}</code><span style="color:red;">)</span>
- Note parentheses: (See WP:EL). Inline external links (this template links offsite) must be separated from the article text by parentheses. (Parentheses are deliberately not included in this template to allow for flexible usage.)
- Example
{{Bibleverse||John|3:16|KJV}}
yields: John 3:16
In text, with parentheses, this looks like this (John 3:16).
Note the empty parameter ||
before "John" in the above examples. This is to handle the first parameter, "BOOK#
", which is only necessary for numbered books (e.g., 2 Corinthians, 1 Samuel).
- Detail
This template is used to provide sources for Bible verse references. See the talk page for more usages, examples and source codes.
- DO NOT put any spaces anywhere in the template.
- You can use shorthand for the names, such as Sam or Deut.
- Verse references may be simplified (for example, no range or entire chapter).
- If there is only one book, leave the BOOK# parameter blank.
List of sources
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]A list of sources and codes that may be used to trigger them is at http://bibref.hebtools.com#srcref
Here is a sample list (this list is subject to change, please check link above):
Code | Translation |
---|---|
(do not include or, just number or text) | |
1000 | Show user all options |
31 or NIV | New International Version (BibleGateway) |
49 or NASB | New American Standard Bible (BibleGateway) |
9 or KJV | King James Version (BibleGateway) |
105 or HE | Hebrew-English - parallel MT and JPS 1917 (Mechon Mamre) |
65 or TM | The Message (BibleGateway) |
Alternative usage
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]An alternative which works, but may result in a double spacing, is:
{{Bibleverse|BOOKNAME|BOOK#|c:v-c:v|SOURCE_CODE}}
.
Note, though, that if no book number is relevant, the blank argument must be there, e.g. {{Bibleverse|Genesis||1:15-16|HE}}
- produces: Genesis 1:15-16 (compare the spacing in the example below).
An alternative version of this template is available that does not include the book name: Template:Bibleverse-nb. It can be used to create lists of verses, e.g. [[Book of Exodus|Exodus]] {{Bibleverse-nb||Exodus|1:2-3|HE}}; {{Bibleverse-nb||Exodus|13:10|HE}}
Examples
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]- Example1: {{Bibleverse|1|Samuel|3:16-4:18|31}} produces a link to the NIV translation (31 in the source list as linked below): 1 Samuel 3:16-4:18
- Example2: {{Bibleverse||Genesis|1:15-16|HE}} produces: Genesis 1:15-16
Template data
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]A template to generate a link to the various Bible editions at www.biblegateway.com. This template will create a link with the name of the book and specified chapter and verse, or range of chapters and verses, or just an entire chapter. Use Bibleverse-nb to create a link without the book name in the anchor text of the link.
ಪರಿಮಿತಿ | ವಿವರ | ನಮೂನೆ | ಸ್ಥಾನಮಾನ | |
---|---|---|---|---|
Book number | 1 | The number of the book. E.g., '2' if citing 2 Samuel, or '1' if citing 1 Corinthians. | ಸಂಖ್ಯೆ | ಐಚ್ಛಿಕ |
Book name | 2 | The name of the book in a single word or shortened form. If the book is numbered, then the number should not be included here but rather in the book number parameter. E.g., include here 'Samuel' if citing 1 Samuel. Do not include any spaces. Forms are listed at http://bibref.hebtools.com/biblebooks.txt | String | required |
Chapter:verse | 3 | The chapter and verse to be cited. Also, the range to be cited, or just the chapter. For example: '5:4', '1:1-2', '21:1-24:7' or '6'. Do not include any spaces. | String | required |
Source | 4 | The edition to be cited. Given in common abbreviations (e.g., 'KJV', 'NIV') or according to the numbers or abbreviations listed at http://bibref.hebtools.com/#srcref | String | required |