ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್, ಝೋವ್ಕ್ವಾ

ಝೋವ್ಕ್ವಾ ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್

UNESCO ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣ
ಝೋವ್ಕ್ವಾ ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್ ನ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ನಕ್ಷೆ
ಸ್ಥಳ	ಝೋವ್ಕ್ವಾ, ಲಿವಿವ್ ರೈಯಾನ್, ಲಿವಿವ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್, ಉಕ್ರೇನ್
ಇದರ ಭಾಗ	ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮರದ ಚರ್ಚ್‌ಗಳು
ಮಾನದಂಡಗಳು	Cultural: (iii), (iv)
ಉಲ್ಲೇಖ	1424-016
ಶಾಸನ	2013 (37th ಅಧಿವೇಶನ)
ವಿಸ್ತೀರ್ಣ	0.25 ha (0.62 acres)
ಬಫರ್ ವಲಯ	1.06 ha (2.6 acres)
ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳು	50°3′19.22″N 23°58′55.97″E

ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಝೋವ್ಕ್ವಾ ಪಟ್ಟಣದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ 1720ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಇದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚರ್ಚ್ ಇತ್ತು. ಆದರೆ 1717ರಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಆ ಹಳೆಯ ಚರ್ಚ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಯಿತು. ಹಳೆಯ ಚರ್ಚ್ ನಾಶವಾದ ನಂತರ ಅದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿಯೇ 1720ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಚರ್ಚ್ ಝೋವ್ಕ್ವಾದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಂಪರೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಳವಾದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡವು ಮೂರು ಮರದ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಮೂರು ವಿಭಾಗಗಳು ಚರ್ಚ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಒಳಾಂಗಣ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ.ಇದರ ಜೊತೆಗೆ ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಇಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪವಿತ್ರ ಕೊಠಡಿಯೂ ಇದೆ. ಈ ಪವಿತ್ರ ಕೊಠಡಿಯು ಮುಖ್ಯ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿಧಿವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.ಹೀಗಾಗಿ ಮೂರು ಮರದ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಇಟ್ಟಿಗೆಯ ಪವಿತ್ರ ಕೊಠಡಿಯ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ.

ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 50 ಐಕಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಐಕೋನೊಸ್ಟಾಸಿಸ್ ಇದೆ. ಈ ಐಕಾನ್‌ಗಳನ್ನು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇವಾನ್ ರುಟ್ಕೊವಿಚ್ ಅವರ ಝೋವ್ಕ್ವಾ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ಕೆತ್ತನೆ ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿದ ಕಲಾವಿದರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಐಕೋನೊಸ್ಟಾಸಿಸ್ ಅನ್ನು ಲಿಂಡನ್ ಮರದಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದರ ಮರದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಇಗ್ನಾಟಿ ಸ್ಟೊಬೆನ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕೆತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಐಕೋನೊಸ್ಟಾಸಿಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅನೇಕ ಐಕಾನ್‌ಗಳು ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್‌ನ ಒಳಾಂಗಣಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷ ಕಲಾತ್ಮಕ ಹಾಗೂ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮಹತ್ವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಐಕೋನೊಸ್ಟಾಸಿಸ್‌ಗೆ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ಅಗತ್ಯವಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ 1978–79ರಲ್ಲಿ ಐಕೋನೊಸ್ಟಾಸಿಸ್ ಅನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ಮೂಲಕ ಅದರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು.ಪ್ರಸ್ತುತ ಈ ಚರ್ಚ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್‌ಗೆ ಸೇರಿದೆ.

ಚರ್ಚ್‌ನ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ಫಲಕಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಫಲಕಗಳು ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡವು 1720ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸುತ್ತವೆ.

ಈ ಫಲಕಗಳು ಚರ್ಚ್‌ನ ನಿರ್ಮಾಣದ ವರ್ಷವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಅದರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ. त्यामुळे ಚರ್ಚ್‌ನ ಪರಂಪರೆಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವು ಪ್ರಮುಖ ಸಾಕ್ಷಿಗಳಾಗಿವೆ.

2013ರ ಜೂನ್ 21ರಂದು ಕಾಂಬೋಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿಯ 37ನೇ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್‌ಗೆ ಮಹತ್ವದ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ಮಾನ್ಯತೆ ದೊರೆಯಿತು.ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ 16 ಪ್ರಮುಖ ಮರದ ಚರ್ಚ್‌ಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್ ಕೂಡ ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತುಈ ಮರದ ಚರ್ಚ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮರದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಲೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ. ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್ ತನ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಹತ್ವ, ಮರದ ನಿರ್ಮಾಣ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಂಶಗಳ ಕಾರಣದಿಂದ ಈ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದ ನಂತರ ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಮಹತ್ವಕ್ಕೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಮಾನ್ಯತೆ ದೊರೆಯಿತು. ಈ ಮಾನ್ಯತೆಯು ಚರ್ಚ್‌ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮರದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು.

ಚಿತ್ರಸಂಗ್ರಹ

• 
  ಬೆಲ್ ಟವರ್
• 
  ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಐಕಾನ್
• 
  ಹೋಲಿ ಡೋರ್ಸ್
• 
  ಐಕೋನೊಸ್ಟಾಸಿಸ್
• 
  ಮ್ಯಾಂಡಿಲಿಯನ್
• 
  ಒಳಭಾಗದ ಪನೋರಮಾ