ಸೇತು (ಲೇಖಕರು)

ಎ. ಸೇತುಮಾಧವನ್
ಎ. ಸೇತುಮಾಧವನ್
ಜನನ	5 June 1942 (age 84); ಚೆಂದಮಂಗಲಂ, ಎರ್ನಾಕುಲಂ ಜಿಲ್ಲೆ, ಕೇರಳ, ಭಾರತ
ಲೇಖನ ನಾಮ	ಸೇತು
ಉದ್ಯೋಗ	ಲೇಖಕರು, ಬ್ಯಾಂಕ್ ಉಧ್ಯೋಗಿ
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ	ಭಾರತೀಯ
ವಿದ್ಯಾನಿಲಯ	ಯುಸಿ ಕಾಲೇಜು, ಅಲುವ
ಅವಧಿ	1956–1960
ಶೈಲಿ	ಕಾದಂಬರಿ, ಸಣ್ಣ ಕಥೆ, ಪ್ರಬಂಧಗಳು
ಜಾಲತಾಣ
	Sethu.org

'ಸೇತು ಎಂದೇ ಜನಪ್ರಿಯರಾಗಿರುವ ಎ. ಸೇತುಮಾಧವನ್ 5 ಜೂನ್, 1942 ರಂದು ಜನಿಸಿದರು. ಇವರು ಮಲಯಾಳಂ ಕಾದಂಬರಿಕಾರು. ಅವರು 40 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ^[೧] ಅವರು ೨೦೦೭ ರ "ಅದಯಲಂಗಲ್" ಕೃತಿಗಾಗಿ ಕೇಂದ್ರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ 'ಪಾಂಡವಪುರಂ' ಮತ್ತು 'ಪೆಡಿಸ್ವಪ್ನಂಗಳ್' ಕೃತಿಗಳಿಗೆ 1982 ಮತ್ತು 1978 ರಲ್ಲಿ ಕೇರಳ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು; ಮತ್ತು 2006 ರಲ್ಲಿ 'ಆದ್ಯಲಂಗಲ್ ಕೃತಿಗಾಗಿ ವಯಲಾರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು .ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾದಂಬರಿ ಮರುಪಿರವಿಗಾಗಿ ಒಡಕ್ಕುಝಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಸೌತ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ಸಿಇಒ ಆಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ^[೨] 2022 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೇರಳ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಗೌರವವಾದ ಎಝುತಾಚನ್ ಪುರಸ್ಕಾರವನ್ನು ಪಡೆದರು. ^[೩]

ಜೀವನ

ಸೇತು 1942 ರಲ್ಲಿ ಎರ್ನಾಕುಲಂ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಚೆಂದಮಂಗಲಂ ಎಂಬ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಚೆಂದಮಂಗಲಂನ ಪಲಿಯಮ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 18 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಲುವಾದ ಯೂನಿಯನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು.

ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ದೇಶದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ತೆರಳಿದ್ದರು. ಅವರ ಜೀವನದ ಈ ಹಂತವು ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮನೋಬಾವನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿತ್ತು ಹಾಗೇ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಅದು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿತ್ತು.

1962 ರಲ್ಲಿ ಬಾಂಬೆಯಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಹವಾಮಾನ ಇಲಾಖೆಗೆ ಸೇರುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಉತ್ತರ ಭಾರತದ ಕೆಲವು ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರಿ ಇಲಾಖೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ೧೯೬೪ ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಿರುವನಂತಪುರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ಪಡೆದು ಥುಂಬಾ ಈಕ್ವಟೋರಿಯಲ್ ರಾಕೆಟ್ ಉಡಾವಣಾ ಕೇಂದ್ರದ ಹವಾಮಾನ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ತರುವಾಯ, ಅವರನ್ನು ಪುಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಹವಾಮಾನಶಾಸ್ತ್ರ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1968 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮೊದಲು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನವದೆಹಲಿಯ ರೈಲ್ವೆ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಸ್ಟೇಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಗ್ರೂಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಬೇಷನರಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಪ್ರಮುಖ ಹುದ್ದೆಗಳನ್ನು ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದರು. ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಗಿ, ತದನಂತರ ದೇಶದ ಪ್ರಮುಖ ಖಾಸಗಿ ವಲಯದ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆದ ಸೌತ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು 1999 ರಿಂದ 2005 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾಗುವವರೆಗೆ SIB ಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಸ್ಟೇಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಟ್ರಾವಂಕೂರಿನ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದರು.

ಅವರು ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಎರಡರಲ್ಲೂ ನಡೆದ ಅನೇಕ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು.

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2012 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿದ್ದ ಬಿಪನ್ ಚಂದ್ರ ಅವರ ತರುವಾಯ ನವದೆಹಲಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪುಸ್ತಕ ಟ್ರಸ್ಟ್‌ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು.

ಬರವಣಿಗೆ

ಅವರು 1967 ರಲ್ಲಿ ದೆಹಲಿಯ ಕರೋಲ್ ಬಾಗ್ ಮನೆಯ ಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದರು. ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯಂತೆ "ಈ [ಕಥೆ] ಬಿಹಾರದಲ್ಲಿನ ತೀವ್ರ ಬರಗಾಲದ ಬಗ್ಗೆ. ಅತ್ಯಂತ ಬರಪೀಡಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಜನರ ಜೀವನದ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಬರವಣಿಗೆಯ ಕರಕುಶಲತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿಯದೆ ನಾನು ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು <i id="mwUA">ಮಾತೃಭೂಮಿ</i> ವಾರಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ ಎಂ.ಟಿ. ವಾಸುದೇವನ್ ನಾಯರ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು.". ^[೪]

ಅರವತ್ತರ ದಶಕ ಮತ್ತು ಎಪ್ಪತ್ತರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬರಹಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ತಂದ ಸೇತು ಆಧುನಿಕ ಮಲಯಾಳಂ ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರವರ್ತಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಸುಮಾರು ಆರು ದಶಕಗಳ ಕಾಲದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಸೇತು 22 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾದಂಬರಿಗಳು, 20 ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಅನೇಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿವೆ. ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ಪಾಂಡವಪುರಂ ಹಿಂದಿ, ತಮಿಳು, ತೆಲುಗು, ಕನ್ನಡ, ಒರಿಯಾ ಮತ್ತು ಮರಾಠಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೇರಿದಂತೆ 10 ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿದೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಂಡವಪುರಂ, ನಿಯೋಗಂ, ಕೈಮುದ್ರಕಲ್, ವಿಲಾಯಟ್ಟಂ, ಆಟಯಾಲಂಗಳು, ಕಿಲಿಮೊಳಿಕಲ್ಕಪ್ಪುರಂ, ಅರಾಮತೆ ಪೆಂಕುಟ್ಟಿ, ಮರುಪಿರವಿ, ಅಳಿಯ, ಕಿಲಿಕ್ಕೂಡು ಮತ್ತು ಅಂತಕವಲ್ಲಿಕಲ್ (ಕಾದಂಬರಿಗಳು), ಪೇಟಿಸ್ವಪ್ನಂಗಳ್, ದೂತ್ತು, ಚಿಲಕಲಂಗಳಿಲ್ ಚಿಲ ಗಾಯತ್ರೀಮಾರ್, ಅರುಂಧತಿ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಸನಿದಾಸ, ಯಾತ್ರಾಕಿದಾಯಿಲ್ (ಪ್ರಬಂಧಗಳು).

ಯಹೂದಿಗಳ ವಲಸೆಯ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ಅಲಿಯಾ (2013) ಮಲಯಾಳಂನ ಹೊಸ ಹಾದಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅವರ ನಂತರದ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ಕೋಗಿಸ್ ನೆಸ್ಟ್, ಮಾಜಿ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಸನ್ಯಾಸಿನಿಯಾಗಿದ್ದ ಮೇಡಂ ಅಗಾಥಾ ಅವರ ಕಥೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕಾದಂಬರಿ 'ಅಂಥಕವಲ್ಲಿಕಲ್' (ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಬಳ್ಳಿಗಳು) ಪರಿಸರ ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ಸಾವಯವ ಕೃಷಿಯ ಮಹತ್ವದ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತವಾಗಿದೆ. ಸಾವಯವ ಕೃಷಿಯ ಮಹತ್ವದ ಕುರಿತು ಅವರು ಇಲಕಲುಮ್ ಪೂಕಲುಮ್ (ಎಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳು) ಎಂಬ ಮಕ್ಕಳ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

ಸೇತು ಅವರು ಎಳುತಚ್ಚನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಕೇಂದ್ರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾಗಿ ಕೇರಳ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ವಯಲಾರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಒಡಕುಝಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಮಾತೃಭೂಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಮುತ್ತತು ವರ್ಕಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ನಾಲ್ಕು ಕೃತಿಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ನಿರ್ಮಾಣಗೊಂಡಿವೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಪಾಂಡವಪುರಂ ಕೂಡ ಒಂದು, ಇದನ್ನು ಬಂಗಾಳಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿರಾಕರ್ ಛಾಯಾ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿತವಾಗಿದೆ.

ಕೃತಿಗಳು

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದಗಳು

ಪಾಂಡವಪುರಂ
ಬೆಟ್ಟಗಳಿಂದ ಬೀಸುವ ಗಾಳಿ
ಮುಜಿರಿಸ್‌ನ ಸಾಹಸಗಾಥೆ
ಆಲಿಯಾ, ಹಳ್ಳಿಯ ಕೊನೆಯ ಯಹೂದಿ.
ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಥೆಗಳು (ಕಥೆಗಳು)
ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ
ಅರುಂಧತಿಗೆ ಅತಿಥಿ (ಕಥೆಗಳು)
ಹೂವಿನ ಹುಡುಗಿ, ಕಾದಂಬರಿ
ಜಲಸಮಾಧಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಥೆಗಳು (ಕಥೆಗಳು)

ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು

೧೯೭೮: ಕಥೆಗಾಗಿ ಕೇರಳ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ - ಪೇಟಿಸ್ವಪ್ನಂಗಲ್
1982: ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ಕೇರಳ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ – ಪಾಂಡವಪುರಂ
1989: ವಿಶ್ವದೀಪಮ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ - ನಿಯೋಗಂ
1994: ಪದ್ಮರಾಜನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ - ಉಯರಂಗಲಿಲ್
1999: ಮಲಯತ್ತೂರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ – ಕೈಮುದ್ರಕಲ್
1997: ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಥೆಗಾಗಿ ಕೇರಳ ರಾಜ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ – ಪೂತಿರುವತಿರ ರವಿಲ್ ( ನಂಜಲ್ ಆದಿಮಕಲ್ ಕಾದಂಬರಿ ಆಧಾರಿತ)
2006: ವಯಲಾರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ – ಆಟಯಾಲಂಗಲ್
2003: ಮುತ್ತತು ವರ್ಕಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ – ಪಾಂಡವಪುರಂ
2006: ಪ್ರವಾಸಿ ಕೈರಳಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪುರಸ್ಕಾರ
2007: ಕೇಂದ್ರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ – ಆಟಯಾಲಂಗಲ್
೨೦೦೯: ಕ್ರಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದವರು – ದಿ ವಿಂಡ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಹಿಲ್ಸ್ ( ನಿಯೋಗಂ ಕಾದಂಬರಿಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ)
2011: ಬಹ್ರೇನ್ ಕೇರಳೀಯ ಸಮಾಜಮ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ
೨೦೧೨: ತ್ರಿಶೂರ್ ಸೌಹೃದವೇದಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ
2013: ಒಡಕ್ಕುಝಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ - ಮರುಪಿರವಿ
೨೦೨೦: ಕೇರಳ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ^[೫]
2020: ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಬುಧಾಬಿ ಶಕ್ತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ – ಅಪ್ಪುವಮ್ ಅಚ್ಚುವುಮ್ ^[೬]
2021 ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ಪುರಸ್ಕಾರ
2022: ಎಳುಥಚ್ಚನ್ ಪುರಸ್ಕಾರಂ
2022: ಮಾತೃಭೂಮಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ^[೭]

ಉಲ್ಲೇಖ

↑ "Recreating Muziris". The Hindu. 6 August 2011.
↑ "Writers never retire, says Sethu". The Hindu. 28 May 2005. Archived from the original on 11 January 2007.
↑ "Novelist Sethu wins Ezhuthachan Puraskaram 2022". English.Mathrubhumi. November 2022. Retrieved 2022-11-03.
↑ "How story-telling is trumping over political analysis". The Economic Times. New Delhi. Press Trust of India. 22 February 2015. Retrieved 23 February 2015.
↑ "Kerala Sahitya Academy fellowships for Sethu and Perumbadavam Sreedharan | Kochi News - Times of India". The Times of India (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). 18 August 2021. Retrieved 2021-08-18.
↑ "എം കെ സാനുവിനും പി രാജീവിനും സി എൽ ജോസിനും അബുദാബി ശക്തി അവാർഡ്‌". Deshabhimani. 9 March 2022. Retrieved 3 January 2023.
↑ "Mathrubhumi Award 2022 for writer Sethu" (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). 2023-04-19. Retrieved 2023-04-19.

ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು

Interview with Sethu on YouTube

ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Vayalar Awards ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Sahitya Akademi Award For Malayalam ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Kerala Sahitya Akademi Fellowship ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Ezhuthachan Puraskaram ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Malayalam Literature

[1] "Recreating Muziris". The Hindu. 6 August 2011.

[2] "Writers never retire, says Sethu". The Hindu. 28 May 2005. Archived from the original on 11 January 2007.

[3] "Novelist Sethu wins Ezhuthachan Puraskaram 2022". English.Mathrubhumi. November 2022. Retrieved 2022-11-03.

[4] "How story-telling is trumping over political analysis". The Economic Times. New Delhi. Press Trust of India. 22 February 2015. Retrieved 23 February 2015.

[5] "Kerala Sahitya Academy fellowships for Sethu and Perumbadavam Sreedharan | Kochi News - Times of India". The Times of India (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). 18 August 2021. Retrieved 2021-08-18.

[6] "എം കെ സാനുവിനും പി രാജീവിനും സി എൽ ജോസിനും അബുദാബി ശക്തി അവാർഡ്‌". Deshabhimani. 9 March 2022. Retrieved 3 January 2023.

[Mathrubhumi_Award_2022_for_writer_Sethu-7] "Mathrubhumi Award 2022 for writer Sethu" (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). 2023-04-19. Retrieved 2023-04-19.

[೧]

[೨]

[೩]

[೪]

[೫]

[೬]

[೭]