ಬ್ರಾಹುಯಿ ಭಾಷೆ: ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ
ಚು r2.7.1) (Robot: Adding se:Brahuigiella |
ಚು Bot: Migrating 37 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q33202 (translate me) |
||
೪೯ ನೇ ಸಾಲು: | ೪೯ ನೇ ಸಾಲು: | ||
[[ವರ್ಗ:ದ್ರಾವಿಡ ಭಾಷೆಗಳು]] |
[[ವರ್ಗ:ದ್ರಾವಿಡ ಭಾಷೆಗಳು]] |
||
[[ar:لغة برهوية]] |
|||
[[az:Brahui dili]] |
|||
[[bn:ব্রাহুই ভাষা]] |
|||
[[br:Brahweg]] |
|||
[[ca:Brahui]] |
|||
[[de:Brahui (Sprache)]] |
|||
[[en:Brahui language]] |
|||
[[eo:Braŭia lingvo]] |
|||
[[fa:زبان براهویی]] |
|||
[[fi:Brahuin kieli]] |
|||
[[fr:Brahoui]] |
|||
[[hi:बराहवी (भाषा)]] |
|||
[[hr:Brahui jezik]] |
|||
[[id:Bahasa Brahui]] |
|||
[[is:Brahúí]] |
|||
[[it:Lingua brahui]] |
|||
[[ja:ブラーフーイー語]] |
|||
[[ko:브라후이어]] |
|||
[[kv:Брауи]] |
|||
[[la:Lingua Brahui]] |
|||
[[ml:ബ്രഹൂയി ഭാഷ]] |
|||
[[ms:Bahasa Brahui]] |
|||
[[nn:Brahui]] |
|||
[[no:Brahui]] |
|||
[[pl:Język brahui]] |
|||
[[pms:Lenga Brahui]] |
|||
[[pnb:براہوی]] |
|||
[[pt:Língua brahui]] |
|||
[[ru:Брауи]] |
|||
[[se:Brahuigiella]] |
[[se:Brahuigiella]] |
||
[[simple:Brahui language]] |
|||
[[sv:Brahui]] |
|||
[[ta:பிராகுயி மொழி]] |
|||
[[te:బ్రహుయి]] |
|||
[[th:ภาษาบราฮุย]] |
|||
[[tr:Brohice]] |
|||
[[ur:براہوی زبان]] |
|||
[[vi:Tiếng Brahui]] |
೧೪:೪೫, ೯ ಮಾರ್ಚ್ ೨೦೧೩ ನಂತೆ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ
ಬ್ರಹುಯಿ ದ್ರಾವಿಡ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲೊಂದು. ಇದು ಪಾಕಿಸ್ತಾನ, ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ ಮತ್ತು ಇರಾನ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ೨೦೦೫ರಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಂತೆ ಸುಮಾರು ೨.೨ ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಶೇಖಡ ೯೦ ರಷ್ಟು ಮಂದಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಬಲುಚಿಸ್ತಾನ ಪ್ರಾಂತದವರು. ಇತರೆ ದ್ರಾವಿಡ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಸುಮಾರು ೧೫೦೦ ಕಿಲೋಮೀಟರಿನ ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿರುವುದರಿಂದ ಈ ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ “ಇರಾನಿ” ಭಾಷೆಯ ಚಾಪು ಕಾಣಲಿದೆ. ಈ ಭಾಷೆಗೆ ಲಿಪಿ ಇಲ್ಲದಿರುವುದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಅರಬ್ಬಿ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇತ್ತೀಚೆಗಷ್ಟೇ ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ರೋಮನ್ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಕ್ವೆಟ್ಟಾದಲ್ಲಿರುವ ಬಲುಚಿಸ್ತಾನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಬ್ರಹುಯಿ ಭಾಷಾ ಮಂಡಳಿ ಅಭಿವೃದ್ದಿಪಡಿಸಿದೆ. ಬ್ರಹುಯಿ ಭಾಷೆಯ ರೋಮನ್ ಲಿಪಿಯ ಅಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಾನಾಂತರ ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರ ಮಾಲೆಯನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ:
a | á | e | í | u | ú | ŕ | i | o |
ಅ | ಆ | ಇ | ಈ | ಉ | ಊ | ಋ | ಐ | ಒ |
k | g | ģ | ||||||
ಕ | ಗ | ಘ | ||||||
c | j | z | ź | |||||
ಚ | ಜ | ಝ | ||||||
t | d | n | ||||||
ತ | ದ | ನ | ||||||
ŧ | đ | ń | ||||||
ಟ | ಡ | ಣ | ||||||
p | f | b | m | |||||
ಪ | ಫ | ಬ | ಮ | |||||
y | r | l | v | ş | s | h | ļ | x |
ಯ | ರ | ಲ | ವ | ಷ | ಸ | ಹ | ಳ | ಕ್ಷ |
ಈ ಭಾಷೆಯು ಕುರುಖ್(ಒರಾಒನ್), ಮಾಲ್ಟೋ ಮತ್ತು ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ.ಉಲ್ಲೇಖ ದೋಷ: Invalid parameter in <ref>
tag