ಶಿವರಾಂ: ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ

ಶಿವರಾಂ
ಶಿವರಾಂ
Born	1938 (Age 81); ಚೂಡಾಸಂದ್ರ, ಮದರಾಸು ಪ್ರಾಂತ್ಯ,ಭಾರತ
Occupation(s)	ನಟ, ನಿರ್ಮಾಪಕ,ನಿರ್ದೇಶಕ
Years active	1958-present

Browse history interactively

← ಹಿಂದಿನ ಸಂಪಾದನೆ ನಂತರದ ಸಂಪಾದನೆ →

Content deleted Content added

VisualWikitext

Inline

೨೧:೩೦, ೧೦ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೨೧ ನಂತೆ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ

ಎಸ್. ಶಿವರಾಮ್ (ಜನನ 1938) ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರನಟ.ಇವರು ನೂರಾರು ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಆರು ದಶಕಗಳಿಂದ ಪೋಷಕನಟನಾಗಿ, ಹಾಸ್ಯನಟನಾಗಿ ನಟಿಸಿ ಉತ್ತಮ ನಟನೆಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ.^[೧] ಇವರು ಕೇವಲ ನಟನೇ ಅಲ್ಲದೆ ನಿರ್ದೇಶಕನಾಗಿ,ನಿರ್ಮಾಪಕನಾಗು ಕೂಡಾ ಚಿತ್ರರಂಗಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಎಸ್.ರಾಮನಾಥನ್‍ರವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ರಾಶಿ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಎಂಬ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟು ಹಾಕಿ ಹಲವಾರು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು.ಇದರಲ್ಲಿ ಬಾಲಿವುಡ್ ಚಿತ್ರ ಕೂಡಾ ಸೇರಿದೆ.^[೨] ಇವರು ನಟನಾಗಿ ಹಲವಾರು ದಿಗ್ಗಜರೊಂದಿಗೆ ಅದರಲ್ಲೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪುಟ್ಟಣ್ಣ ಕಣಗಾಲ್ರಂಥವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

ಅವರನ್ನು ಶಿವರಾಮ್ ಅಥವಾ ಶಿವರಾಮಣ್ಣ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ,

ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ

ಶಿವರಾಮ ಮದ್ರಾಸ್ ಪ್ರಾಂತದಲ್ಲಿ ಕರ್ನಾಟಕ ಮತ್ತು ತಮಿಳುನಾಡು ರಾಜ್ಯಗಳ ಗಡಿಯಲ್ಲಿನ ಚೂಡಸಂದ್ರ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗ ಹಿಂದೂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು typewriting ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ತಮ್ಮ ಸೋದರನ ಜೊತೆಗೆ ನಗರದ ಬೆಂಗಳೂರಿಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಗುಬ್ಬಿ ವೀರಣ್ಣ ಅವರ ನಾಟಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿ, ಶಿವರಾಮರು ಚಿತ್ರ ತಯಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ನಟನೆಯತ್ತ ಆಸಕ್ತಿ ತಳೆದು ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿನಯಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಮತ್ತು 1958ರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರರಂಗಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಕು. ರಾ. ಸೀತಾರಾಮಶಾಸ್ತ್ರಿ ಯವರಂತಹ ವಿವಿಧ ನಿರ್ದೇಶಕರಿಗೆ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು . ಅವರು ಅನುಭವಿ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಬೊಮನ್ ಡಿ ಇರಾನಿ ಅವರಿಗೆ ಕ್ಯಾಮರಾ ಸಹಾಯಕರಾಗಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಶಿವರಾಮ ಮೊದಲ ಬಾರಿ ಬೆಳ್ಳಿ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ 1965ರಲ್ಲಿ ಕು. ರಾ. ಸೀತಾರಾಮಶಾಸ್ತ್ರಿ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಮತ್ತು ಸಹನಿರ್ಮಾಣದ ಬೆರೆತ ಜೀವ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟನಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು .ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅವರು ಕೆ ಎಸ್ ಎಲ್ ಸ್ವಾಮಿ, ಗೀತಪ್ರಿಯ, ಸಿಂಗೀತಂ ಶ್ರೀನಿವಾಸರಾವ್ ಮತ್ತು ಪುಟ್ಟಣ್ಣ ಕಣಗಾಲ್ ರಂತಹ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ನಿರ್ದೇಶಕರಿಗೆ ಸಹಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು .

ವೃತ್ತಿಜೀವನ

1958 ರಿಂದ 1965 ರ ವರೆಗೆ ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ದುಡಿದ ನಂತರ, ಅವರಿಗೆ ಕಲ್ಯಾಣ್ ಕುಮಾರ್ ನಟಿಸಿದ ಕು. ರಾ. ಸೀತಾರಾಮಶಾಸ್ತ್ರಿ ಅವರ ಬೆರೆತ ಜೀವ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರದ ಮೂಲಕ ನಟನೆಗೆ ಬ್ರೆ ಕ್ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಆಗಿನಿಂದ ಅವರು 2000 ದ ದಶಕದವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚೂ ಕಡಿಮೆ ಎಲ್ಲಾ ನಿರ್ದೇಶಕರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಚರಿತ್ರ ನಟರಾಗಿ ಅವರ ಅವಿಸ್ಮರಣೀಯ ಅಭಿನಯ ದ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಶರಪಂಜರ , ನಾಗರಹಾವು , ಶುಭಮಂಗಳ ಸೇರಿವೆ. ; ಇವೆಲ್ಲವೂ ಪುಟ್ಟಣ್ಣ ಕಣಗಾಲ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಿತ್ರಗಳು.

ಚಲಿಸುವ ಮೋಡಗಳು , ಶ್ರಾವಣ ಬಂತು , ಹಾಲು ಜೇನು , ಹೊಂಬಿಸಿಲು, ಹೊಸ ಬೆಳಕು, ಗುರು ಶಿಷ್ಯರು , ಸಿಂಹದಮರಿ ಸೈನ್ಯ , ಮಕ್ಕಳ ಸೈನ್ಯ ಇಂಥ ಅನೇಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಹಾಸ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು ಜನರ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದವು. . ಅವರು ಡ್ರೈವರ್ ಹನುಮಂತು (1980) ದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರುಅ. 2000 ರ ನಂತರ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಸಾಹೇಬ ದಂತಹ ಸಮಾನಾಂತರ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲೂ ಎಂದು ಆಪ್ತಮಿತ್ರ ,ಹುಚ್ಚ ದಂತಹ ಪ್ರಮುಖ ಯಶಸ್ವಿ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು . ಅವರು ಗಿರೀಶ್ ಕಾಸರವಳ್ಳಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಗೃಹಭಂಗ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಧಾರಾವಾಹಿಯಲ್ಲೂ ಮತ್ತು ರವಿಕಿರಣ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಬದುಕು ಧಾರಾವಾಹಿಯಲ್ಲೂ ಅಭಿನಯಿಸಿದ್ದಾರೆ,

ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಎಸ್ ರಾಮನಾಥನ್ ಜತೆಗೂಡಿ "ರಾಶಿ ಬ್ರದರ್ಸ್" ಎಂಬ ಚಿತ್ರನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ ಮತ್ತು ಗೆಜ್ಜೆಪೂಜೆ (1970), ಉಪಾಸನೆ(1974), ನಾನೊಬ್ಬ ಕಳ್ಳ (1979), ಡ್ರೈವರ್ ಹನುಮಂತು(1980) ಮತ್ತು ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ (2001) ಗಳಂತಹ ಯಶಸ್ವೀ ಮತ್ತು ವಿಮ್ರ್ಶಕರ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ

_{ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ}


ವರ್ಷ	ಚಲನಚಿತ್ರ	ಪಾತ್ರವರ್ಗ	ಭಾಷೆ
೧೯೭೨	ಹೃದಯಸಂಗಮ	ರಾಜ್‍ಕುಮಾರ್	ಭಾರತಿ

ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿ

ವರ್ಷ	ಚಲನಚಿತ್ರ	ಪಾತ್ರವರ್ಗ	ಭಾಷೆ
೧೯೭೦	ಗೆಜ್ಜೆಪೂಜೆ	ಕಲ್ಪನಾ	ಕನ್ನಡ
೧೯೭೪	ಉಪಾಸನೆ	ಆರತಿ	ಕನ್ನಡ
೧೯೭೯	ನಾನೊಬ್ಬ ಕಳ್ಳ	ರಾಜ್ಕುಮಾರ್	ಕನ್ನಡ
೧೯೮೦	ಡ್ರೈವರ್ ಹನುಮಂತು	ಶಿವರಾಂ	ಕನ್ನಡ

ನಟನಾಗಿ (ಅಪೂರ್ಣ ಪಟ್ಟಿ)

ಬೆರೆತ ಜೀವ (1965)
ಮಾವನ ಮಗಳು (1965)
ದುಡ್ಡೇ ದೊಡ್ಡಪ್ಪ (1966)
ಶ್ರೀ ಪುರಂದರದಾಸರು (1967)
ಲಗ್ನಪತ್ರಿಕೆ (1967)
ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು (1969)
ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ (1970)
ಶರಪಂಜರ (1971)
ಮುಕ್ತಿ(1971)
ಭಲೇ ಅದೃಷ್ಟವೋ ಅದೃಷ್ಟ(1971)
ಸಿಪಾಯಿ ರಾಮು (1972)
ನಾಗರಹಾವು(1972)
ನಾ ಮೆಚ್ಚಿದ ಹುಡುಗ (1972)
ಹೃದಯಸಂಗಮ (1972)
ಮೂರೂವರೆ ವಜ್ರಗಳು (1973)
ಎಡಕಲ್ಲು ಗುಡ್ಡದ ಮೇಲೆ (1973)
ಉಪಾಸನೆ (1974)
ಬಂಗಾರದ ಪಂಜರ(1974)
ಹೆಣ್ಣು ಸಂಸಾರದ ಕಣ್ಣು (1975)
ಶುಭಮಂಗಳ (1975)
ಒಂದೇ ರೂಪ ಎರಡು ಗುಣ (1975)
ದೇವರ ಗುಡಿ (1975)
ಹುಡುಗಾಟದ ಹುಡುಗಿ (1976)
ಮಾಂಗಲ್ಯ ಭಾಗ್ಯ (1976)
ಬೆಸುಗೆ (1976)
ಬಂಗಾರದ ಗುಡಿ (1976)
ಬಯಸದೆ ಬಂದ ಭಾಗ್ಯ (1977)
ನಾಗರ ಹೊಳೆ (1977)
ಸ್ನೇಹ ಸೇಡು (1978)
ಪ್ರೇಮಾಯಣ (1978)
ಮುಯ್ಯಿಗೆ ಮುಯ್ಯಿ(1978)
ಕಿಲಾಡಿ ಕಿಟ್ಟು (1978)
ಹೊಂಬಿಸಿಲು (1978)
ಪ್ರಿಯಾ (1979)
ನಾನೊಬ್ಬ ಕಳ್ಳ (1979)
ಕಾಡುಕುದುರೆ (1979)
ಧರ್ಮಸೆರೆ(1979)
ಡ್ರೈವರ್ ಹನುಮಂತು (1980)
ಮಾರಿಯಾ ನನ್ನ ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ (1980)
ಮಕ್ಕಳ ಸೈನ್ಯ (1980)
ಬರ (1980)
ಬಂಗಾರದ ಜಿಂಕೆ (1980)
ಸಿಂಹದ ಮರಿ ಸೈನ್ಯ (1981)
ಮರೆಯದ ಹಾಡು (1981)
ಗುರು ಶಿಷ್ಯರು (1981)
ಗೀತಾ (1981)
ಗರ್ಜನೆ (1981)
ಟೋನಿ (1982)
ಹೊಸ ಬೆಳಕು(1982)
ಹಾಲುಜೇನು (1982)
ಹಾಸ್ಯರತ್ನ ರಾಮಕೃಷ್ಣ (1982)
ಚಲಿಸುವ ಮೋಡಗಳು (1982)
ಬಾಡದ ಹೂ (1982)
ಪಲ್ಲವಿ ಅನುಪಲ್ಲವಿ (1983)
ಹೊಸ ತೀರ್ಪು (1983)
ಎರಡು ನಕ್ಷತ್ರಗಳು(1983)
ಭಕ್ತ ಪ್ರಹ್ಲಾದ (1983)
ಬೆಕ್ಕಿನ ಕಣ್ಣು (1984)
ಮುಗಿಲ ಮಲ್ಲಿಗೆ (1985)
ರಾಜಾ ಕೆಂಪು ರೋಜಾ (1990)
ಗಂಡು ಸಿಡಿಗುಂಡು (1991)
ಹಳ್ಳಿ ರಂಭೆ ಬೆಳ್ಳಿ ಬೊಂಬೆ (1991)
ಮಾಂಗಲ್ಯ(1991)
ಸಾಹಸಿ (1992)
ಕ್ಷೀರಸಾಗರ (1992)
ಪ್ರೇಮಸಂಗಮ (1992)
ಕೋಣ ಈದೈತೆ (1995)
ಅಮ್ಮಾವ್ರ ಗಂಡ(1997)
ತಾಯೀಸಾಹೇಬ (1997)
ಪ್ರತ್ಯರ್ಥ (1999)
ಹೃದಯವಂತ (2003)
ರಾಜನರಸಿಂಹ (2003)
ಆಪ್ತಮಿತ್ರ (2004)
ನಮ್ಮಣ್ಣ (2005)
ಬಳ್ಳಾರಿ ನಾಗ (2006)
ಸಜನಿ(2007)
ಗೌತಮ್(2009)
ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್ (2012)
ಬಜರಂಗಿ (2013)
ಶಿವಂ (2015)
ಕೇರ್ ಆಫ್ ಫುಟ್ ಪಾಥ್ 2 (2015)
...ರೆ (2016)
ಮುಕುಂದಮುರಾರಿ (2016)
ಶ್ರೀ ಓಂಕಾರ ಅಯ್ಯಪ್ಪನೆ(2016)
ಬಂಗಾರ s / O ಬಂಗಾರದ ಮನುಷ್ಯ (2017)
ಒನ್ಸ್ ಮೋರ್ ಕೌರವ (2017)

ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು

Shivaram ಐ ಎಮ್ ಡಿ ಬಿನಲ್ಲಿ
Shivaram profile at Chitraloka
Shivaram filmography
Kannada filmdom's Shivaram turns 70 Archived 2013-06-26 ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಮೆಷಿನ್ ನಲ್ಲಿ.

ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು

2013 - ಪದ್ಮಭೂಷಣ ಡಾ ಬಿ ಸರೋಜಾದೇವಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ [4]

ಉಲ್ಲೇಖಗಳು

↑ He’s loved by all
↑ "Veteran director S Ramanathan dead". Archived from the original on 2015-04-02. Retrieved 2015-05-03.

[1] He’s loved by all

[2] "Veteran director S Ramanathan dead". Archived from the original on 2015-04-02. Retrieved 2015-05-03.

[೧]

[೨]

@@ ೧೩ ನೇ ಸಾಲು: / ೧೩ ನೇ ಸಾಲು: @@
 | awards =
 }}
-''' ಎಸ್. ಶಿವರಾಮ್ ''' (ಜನನ 1938) [[ಕನ್ನಡ]] ಚಿತ್ರನಟ.ಇವರು ನೂರಾರು ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಆರು ದಶಕಗಳಿಂದ ಪೋಷಕನಟನಾಗಿ, ಹಾಸ್ಯನಟನಾಗಿ  ನಟಿಸಿ ಉತ್ತಮ ನಟನೆಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ.<ref>[http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-fridayreview/hes-loved-by-all/article5944848.ece He’s loved by all]</ref> ಇವರು ಕೇವಲ ನಟನೇ ಅಲ್ಲದೆ ನಿರ್ದೇಶಕನಾಗಿ,ನಿರ್ಮಾಪಕನಾಗು ಕೂಡಾ ಚಿತ್ರರಂಗಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಸಹೋದರ [[ಎಸ್.ರಾಮನಾಥನ್‍]]ರವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ '''ರಾಶಿ ಬ್ರದರ್ಸ್''' ಎಂಬ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟು ಹಾಕಿ ಹಲವಾರು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು.ಇದರಲ್ಲಿ [[ಬಾಲಿವುಡ್]] ಚಿತ್ರ ಕೂಡಾ ಸೇರಿದೆ.<ref>[http://www.chakpak.com/content/news/veteran-director-s-ramanathan-dead Veteran director S Ramanathan dead]</ref> ಇವರು ನಟನಾಗಿ ಹಲವಾರು ದಿಗ್ಗಜರೊಂದಿಗೆ ಅದರಲ್ಲೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ [[ಪುಟ್ಟಣ್ಣ ಕಣಗಾಲ್]]ರಂಥವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
+''' ಎಸ್. ಶಿವರಾಮ್ ''' (ಜನನ 1938) [[ಕನ್ನಡ]] ಚಿತ್ರನಟ.ಇವರು ನೂರಾರು ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಆರು ದಶಕಗಳಿಂದ ಪೋಷಕನಟನಾಗಿ, ಹಾಸ್ಯನಟನಾಗಿ  ನಟಿಸಿ ಉತ್ತಮ ನಟನೆಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ.<ref>[http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-fridayreview/hes-loved-by-all/article5944848.ece He’s loved by all]</ref> ಇವರು ಕೇವಲ ನಟನೇ ಅಲ್ಲದೆ ನಿರ್ದೇಶಕನಾಗಿ,ನಿರ್ಮಾಪಕನಾಗು ಕೂಡಾ ಚಿತ್ರರಂಗಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಸಹೋದರ [[ಎಸ್.ರಾಮನಾಥನ್‍]]ರವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ '''ರಾಶಿ ಬ್ರದರ್ಸ್''' ಎಂಬ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟು ಹಾಕಿ ಹಲವಾರು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು.ಇದರಲ್ಲಿ [[ಬಾಲಿವುಡ್]] ಚಿತ್ರ ಕೂಡಾ ಸೇರಿದೆ.<ref>{{Cite web |url=http://www.chakpak.com/content/news/veteran-director-s-ramanathan-dead |title=Veteran director S Ramanathan dead |access-date=2015-05-03 |archive-date=2015-04-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150402155034/http://www.chakpak.com/content/news/veteran-director-s-ramanathan-dead |url-status=dead }}</ref> ಇವರು ನಟನಾಗಿ ಹಲವಾರು ದಿಗ್ಗಜರೊಂದಿಗೆ ಅದರಲ್ಲೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ [[ಪುಟ್ಟಣ್ಣ ಕಣಗಾಲ್]]ರಂಥವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
 ಅವರನ್ನು ಶಿವರಾಮ್  ಅಥವಾ ಶಿವರಾಮಣ್ಣ  ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ,
@@ ೧೬೯ ನೇ ಸಾಲು: / ೧೬೯ ನೇ ಸಾಲು: @@
 *[http://chiloka.com/celebrity/s-shivaram# Shivaram profile at Chitraloka]
 *[http://www.filmibeat.com/celebs/shivaram/filmography.html Shivaram filmography]
-*[http://archive.deccanherald.com/Content/Jul132008/state2008071278522.asp Kannada filmdom's Shivaram turns 70]
+*[http://archive.deccanherald.com/Content/Jul132008/state2008071278522.asp Kannada filmdom's Shivaram turns 70] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130626000445/http://archive.deccanherald.com/Content/Jul132008/state2008071278522.asp |date=2013-06-26 }}
 == ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ==