ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹೋಗು

ರಾಚೆಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಫರ್ಲೇನ್

ವಿಕಿಪೀಡಿಯದಿಂದ, ಇದು ಮುಕ್ತ ಹಾಗೂ ಸ್ವತಂತ್ರ ವಿಶ್ವಕೋಶ

ರಾಚೆಲ್ ಮ್ಯಾಕ್‌ಫರ್ಲೇನ್
2011 ರ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಕಾಮಿಕ್-ಕಾನ್ ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್‌ಫರ್ಲೇನ್
ಜನನ
ರಾಚೆಲ್ ಆನ್ ಮ್ಯಾಕ್‌ಫರ್ಲೇನ್

(1976-03-21) March 21, 1976 (age 50)
ಕೆಂಟ್, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್, ಯು.ಎಸ್.
ವೃತ್ತಿಧ್ವನಿ ನಟಿ
ಪತ್ನಿ/ಪತಿಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಲೌಡಿಯೊ(2008)
ಮಕ್ಕಳು2
ಸಂಬಂಧಿಕರುಸೇಥ್ ಮ್ಯಾಕ್‌ಫರ್ಲೇನ್ (ಸಹೋದರ)
ಆರ್ಥರ್ ಸಾಗರ್ (ಅಜ್ಜ)

ರಾಚೆಲ್ ಆನ್ ಮ್ಯಾಕ್‌ಫರ್ಲೇನ್ (ಜನನ ಮಾರ್ಚ್ 21, 1976)[೧] ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಧ್ವನಿ (ಕಂಠ ದಾನ) ನಟಿ. ಅವರ ಧ್ವನಿ/ಕಂಠದಾನ ಗಳಲ್ಲಿ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಸರಣಿ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ವಾದ ಅಮೆರಿಕನ್ ಡ್ಯಾಡ್! ನಲ್ಲಿ ಹೇಲಿ ಸ್ಮಿತ್ ಕೂಡಾ ಒಂದು,[೨] ಸಂಕೇತನಾಮ: ಕಿಡ್ಸ್ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಡೋರ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಲೀಡರ್ ನಂಬುಹ್ 362, ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್‌ಕ್ರಾಫ್ಟ್ II ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್‌ಕ್ರಾಫ್ಟ್‌ನ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೂ(ಕೇಟ್ ಲಾಕ್‌ವೆಲ್)ಕಂಠದಾನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.[೩][೪]ಆಕೆಯ ಅಣ್ಣ ಅಮೇರಿಕನ್ ಡ್ಯಾಡ್! ನ ಸಹ-ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಗೈ ನ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಸೇತ್ ಮ್ಯಾಕ್‌ಫರ್ಲೇನ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.

ಧ್ವನಿ ನಟನೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಮ್ಯಾಕ್‌ಫರ್ಲೇನ್ ಅನಿಮೇಷನ್‌ನ ಇತರ ಅಂಶಗಳಲ್ಲೂ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ದಿ ಗ್ರಿಮ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಿಲ್ಲಿ & ಮ್ಯಾಂಡಿ ಮತ್ತು ವೆಲ್‌ಕಮ್ ಟು ಎಲ್ಟಿಂಗ್‌ವಿಲ್ಲೆ ಗಾಗಿ ಯುನಿಟ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ದಿ ಗ್ರಿಮ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಿಲ್ಲಿ & ಮ್ಯಾಂಡಿ ನ "ಲಿಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ರಿಮ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಿಲ್ಲಿ & ಮ್ಯಾಂಡಿ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳು" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.[೫]

ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಮ್ಯಾಕ್‌ಫಾರ್ಲೇನ್ ಮಾರ್ಚ್ 21, 1976 ರಂದು ಕೆಂಟ್, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಚೆಲ್ ಆನ್ ಮ್ಯಾಕ್‌ಫಾರ್ಲೇನ್ ರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಪೋಷಕರು, ರೊನಾಲ್ಡ್ ಮಿಲ್ಟನ್ ಮ್ಯಾಕ್‌ಫಾರ್ಲೇನ್ (ಜನನ 1946) ಮತ್ತು ಆನ್ ಪೆರ್ರಿ (ನೀ ಸಾಗರ್; 1947–2010), ನ್ಯೂಬರಿಪೋರ್ಟ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ್ದರು.[೬] ಅವರ ಅಣ್ಣ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ, ಆನಿಮೇಟರ್ ಮತ್ತು ನಟ ಸೇಥ್ ಮ್ಯಾಕ್‌ಫರ್ಲೇನ್ (ಜನನ 1973). ಅವರ ತಾಯಿಯ ಅಜ್ಜ ಆರ್ಥರ್ ಸಾಗರ್, 1928 ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾಕ್‌ಫರ್ಲೇನ್‌ರ ಪೋಷಕರು 1970 ರಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ಇಬ್ಬರೂ ಬೋಸ್ಟನ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ ವಿವಾಹವಾದರು. ದಂಪತಿಗಳು 1972 ರಲ್ಲಿ ಕೆಂಟ್‌ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆನ್ ಸೌತ್ ಕೆಂಟ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಕೆಂಟ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ರೊನಾಲ್ಡ್ ಸಹ ಶಿಕ್ಷಕಿಯಾಗಿದ್ದ ಆಯ್ದ ಕಾಲೇಜು ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತಾ ಶಾಲೆ ಆಗಿತ್ತು.[೭] ಮ್ಯಾಕ್‌ಫರ್ಲೇನ್ ಬೋಸ್ಟನ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಗೆ ಹೋದರು ಆದರೆ ಪದವಿ ಪಡೆಯದೆ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್‌ಗೆ ತೆರಳಿ ಧ್ವನಿ ನಟನೆಯಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.[೮][೯]

ವೃತ್ತಿಜೀವನ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಮ್ಯಾಕ್‌ಫರ್ಲೇನ್ ಮೊದಲು ಹನ್ನಾ-ಬಾರ್ಬೆರಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಾಗ ಜಾನಿ ಬ್ರಾವೋ ಸೇರಿದ್ದರು. ನಂತರ ಹನ್ನಾ-ಬಾರ್ಬೆರಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಕೆಲಸ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಕ್‌ಫರ್ಲೇನ್ ಕಾರ್ಟೂನ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಧ್ವನಿ ನಟನೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಮ್ಯಾಕ್‌ಫರ್ಲೇನ್ ದಿ ಗ್ರಿಮ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಿಲ್ಲಿ & ಮ್ಯಾಂಡಿ ಮತ್ತು ವೆಲ್‌ಕಮ್ ಟು ಎಲ್ಟಿಂಗ್‌ವಿಲ್ಲೆ ಗಾಗಿ ಯುನಿಟ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ನಂತಹ ಅನಿಮೇಷನ್‌ನ ಇತರ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿಯೂ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ದಿ ಗ್ರಿಮ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಿಲ್ಲಿ & ಮ್ಯಾಂಡಿ ನ "ಎಜುಕೇಟಿಂಗ್ ಗ್ರಿಮ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ –[೫] ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ತನ್ನ ಪತಿಯನ್ನೂ ಭೇಟಿಯಾದಳು. ಫಾಕ್ಸ್ ಬ್ರಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ ಗಾಗಿ ತನ್ನ ಹೊಸ ಪೈಲಟ್‌ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸೇಥ್ ಮ್ಯಾಕ್‌ಫರ್ಲೇನ್ ಅವಳನ್ನು ಕೇಳಿದಳು, ಅದು ನಂತರ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಗೈ ಆಯಿತು. ಅವರು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಗೈ ನಲ್ಲಿ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಜೊತೆಗೆ ದಿ ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟೂನ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಎರಡಕ್ಕೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 2005 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಡ್ಯಾಡ್! ನಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೇಲಿ ಸ್ಮಿತ್ (ಅಮೇರಿಕನ್ ಡ್ಯಾಡ್!), ನಾಯಕಿ ಸ್ಟಾನ್ ಸ್ಮಿತ್ (ಅಮೇರಿಕನ್ ಡ್ಯಾಡ್!) ಅವರ ಬಂಡಾಯದ ಹದಿಹರೆಯದ ಮಗಳಿಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದರು.

ಮ್ಯಾಕ್‌ಫರ್ಲೇನ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಗೈ ಗೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದಾರೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2012 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂ ಹೇಲಿ ಸಿಂಗ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಅಮೇರಿಕನ್ ಡ್ಯಾಡ್! ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರವಾದ ಹೇಲಿ ಸ್ಮಿತ್‌ಗೆ ಜಾಝ್ ಗಾಯನ ಗೌರವವಾಗಿದೆ.

ಮ್ಯಾಕ್‌ಫರ್ಲೇನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತಿ ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಲೌಡಿಯೊರೊ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ.[೧೦]

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಮ್ಯಾಕ್‌ಫರ್ಲೇನ್ 2008 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪತಿ ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಲೌಡಿಯೊರೊ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು.[೧೧][೧೨] ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ.[೧೩]

ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಚಲನಚಿತ್ರ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
ವರ್ಷ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
2005 ಇನ್‌ಸೈಡ್ ದಿ ಸಿಐಎ ಹೇಲಿ ಸ್ಮಿತ್ (ಅಮೇರಿಕನ್ ಡ್ಯಾಡ್!) ಕಿರುಚಿತ್ರ
2005 ಸ್ಟೀವಿ ಗ್ರಿಫಿನ್: ದಿ ಅನ್‌ಟೋಲ್ಡ್ ಸ್ಟೋರಿ ಕೇಟೀ ಕೌರಿಕ್, ಬ್ರಿಟ್ನಿ ಸ್ಪಿಯರ್ಸ್ ಧ್ವನಿ, ನೇರ-ವಿಡಿಯೋ[೧೪]
೨೦೦೬ ಸಂಕೇತನಾಮ: ಕಿಡ್ಸ್ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಡೋರ್: ದಿ ಮೂವಿ: ಆಪರೇಷನ್ ಝೀ.ಇ.ಆರ್.ಒ. ನಂಬುಹ್ ೩೬೨ ಧ್ವನಿ, ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರ
೨೦೦೭ ಬಿಲ್ಲಿ & ಮ್ಯಾಂಡಿ ಅವರ ಬಿಗ್ ಬೂಗಿ ಸಾಹಸ ಎರಡು ತಲೆಯ ಗಿಳಿ ಧ್ವನಿ, ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರ[೧೪]
2007 ಬಿಲ್ಲಿ & ಮ್ಯಾಂಡಿ: ವ್ರಾತ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಪೈಡರ್ ಕ್ವೀನ್ ಮಿಂಡಿ, ವೆಲ್ಮಾಸ್ ಮಾಮ್, ಎರಿಸ್ ಧ್ವನಿ, ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರ
2008 ಅಂಡರ್‌ಫಿಸ್ಟ್: ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ ಬ್ಯಾಷ್ ಮಿಂಡಿ ಧ್ವನಿ, ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರ[೧೪]
೨೦೦೯ ಸೂಪರ್‌ಮ್ಯಾನ್/ಬ್ಯಾಟ್‌ಮ್ಯಾನ್: ಪಬ್ಲಿಕ್ ಎನಿಮೀಸ್ ನೈಟ್‌ಶೇಡ್ (DC ಕಾಮಿಕ್ಸ್) ಧ್ವನಿ[೧೪]
೨೦೧೦ ಲೆಗೊ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್: ದಿ ಮೂವಿ ಸಮಂತಾ ರೋಡ್ಸ್ ಧ್ವನಿ[೧೪]
2013 ಐ ನೋ ದಟ್ ವಾಯ್ಸ್ ಸ್ವತಃ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ
2014 ಎಲ್ಫ್: ಬಡ್ಡಿಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್ ಎಮಿಲಿ ಹಾಬ್ಸ್ ಧ್ವನಿ, ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರ[೧೪]
2015 ಟೆಡ್ 2 ಮೇಘನ್ ಸಹಾಯಕ
2017 ಲೆಗೊ ಡಿಸಿ ಸೂಪರ್ ಹೀರೋ ಗರ್ಲ್ಸ್: ಬ್ರೈನ್ ಡ್ರೈನ್ ಆರ್ಟೆಮಿಜ್ ಧ್ವನಿ, ನೇರ ವೀಡಿಯೊ[೧೪]
2017 ಟಾಪ್ ಕ್ಯಾಟ್ ಬಿಗಿನ್ಸ್ ಲೇಡಿ ಅಟ್ ಸ್ಪೀಕರ್ ಧ್ವನಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡಬ್[೧೪]

ದೂರದರ್ಶನ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
ವರ್ಷ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
1997–2004 ಜಾನಿ ಬ್ರಾವೋ ವಿವಿಧ ಧ್ವನಿಗಳು 5 ಕಂತುಗಳು[೧೪]
1999–present ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಗೈ ವಿವಿಧ ಧ್ವನಿಗಳು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪಾತ್ರ
2001–2003 ಗ್ರಿಮ್ & ಇವಿಲ್ ಮಿಂಡಿ, ಎರಿಸ್ (ಪುರಾಣ), ವಿವಿಧ ಧ್ವನಿಗಳು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪಾತ್ರ
2002 ದಿ ಪವರ್‌ಪಫ್ ಗರ್ಲ್ಸ್ ಹುಡುಗಿ #1 ಮತ್ತು #2, ಹುಡುಗ ಸಂಚಿಕೆ: "ಕೀನ್ ಆನ್ ಕೀನ್/ನಾಟ್ ಸೋ ಅವೆಸ್ಮ್ ಬ್ಲಾಸಮ್"[೧೪]
2002–2004 ಫಿಲ್ಮೋರ್! ಎನಿಡ್ ಕ್ವಿಂಟಾರಾ, ಲುಯೆಲ್ಲಾ ಸ್ಪಿಯರ್ 2 ಕಂತುಗಳು[೧೪]
2003–2008 ಸಂಕೇತನಾಮ: ಕಿಡ್ಸ್ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಡೋರ್ ನಂಬುಹ್ 362, ವಿವಿಧ ಧ್ವನಿಗಳು 12 ಕಂತುಗಳು[೧೪]
2003–2007 ದಿ ಗ್ರಿಮ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಿಲ್ಲಿ & ಮ್ಯಾಂಡಿ ಮಿಂಡಿ, ಎರಿಸ್, ವಿವಿಧ ಧ್ವನಿಗಳು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪಾತ್ರ; ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಯೋಜಕರೂ ಸಹ
2003 ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್‌ನ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ ಮಿಸ್ ಸಲಿಂಗರ್, ಚಿಯರ್‌ಲೀಡರ್, ಹುಡುಗಿ ಸಂಚಿಕೆ: "ಸಿಸ್-ಟೆಮ್ ದೋಷ/ಕೆಟ್ಟ ಕೇಬಲ್ ನಡವಳಿಕೆ/ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್‌ನ ಗ್ರಂಥಾಲಯ"
2003 ಸ್ಥಿರ ಆಘಾತ ನೀನಾ ಕ್ರೋಕರ್ / ಸಮಯ-ವಲಯ ಸಂಚಿಕೆ: "ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌ಬ್ಯಾಕ್"[೧೪]
2004 ಮೆಗಾಸ್ XLR ಗಿನಾ ಸಂಚಿಕೆ: "ಡ್ಯೂಡ್, ವೇರ್ ಈಸ್ ಮೈ ಹೆಡ್?"[೧೪]
೨೦೦೪ ಸಮುರಾಯ್ ಜ್ಯಾಕ್ ಮಾಮ್ ಸಂಚಿಕೆ: "ಜ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಬೇಬಿ"[೧೪]
2005 ಸ್ಕೂಬಿ-ಡೂ, ಹೊಸತೇನಿದೆ? ಕೋನಿ ಕ್ರಂಚ್, ಶುಗರ್, ಶೀಲಾ 2 ಕಂತುಗಳು
2005–ಇಂದಿನವರೆಗೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಡ್ಯಾಡ್! ಹೇಲಿ ಸ್ಮಿತ್, ವಿವಿಧ ಧ್ವನಿಗಳು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ
2007 ದಿ ಬ್ಯಾಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ (ಟಿವಿ ಸರಣಿ) ಜೇನ್ ಬ್ಲೇಜ್‌ಡೇಲ್ ಕಂತು: "ವೈಟ್ ಹೀಟ್"[೧೪]
2007 ದಿ ಗ್ರಿಮ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಿಡ್ಸ್ ನೆಕ್ಸ್ಟ್‌ಡೋರ್ ನಂಬುಹ್ 362, ಮಿಂಡಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸ್ಪೆಷಲ್
2008 ಕ್ಯಾನ್ ಯು ಟೀಚ್ ಮೈ ಅಲಿಗೇಟರ್ ಮ್ಯಾನರ್ಸ್? ಮಾಮ್, ಲೈಬ್ರರಿಯನ್ 2 ಕಂತುಗಳು
2008–2009 ಸೇಥ್ ಮ್ಯಾಕ್‌ಫರ್ಲೇನ್‌ರ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಕಾಮಿಡಿಯ ಕ್ಯಾವಲ್ಕೇಡ್ ವಿವಿಧ ಧ್ವನಿಗಳು 4 ಕಂತುಗಳು
2011 Winx ಕ್ಲಬ್ ಚಿಮೆರಾ 6 ಕಂತುಗಳು; ನಿಕೆಲೋಡಿಯನ್ ಡಬ್
2011–2022 ರೋಬೋಟ್ ಚಿಕನ್ ವಿವಿಧ ಧ್ವನಿಗಳು 5 ಕಂತುಗಳು
2013 ಫಿಶ್ ಹುಕ್ಸ್ ವಿಮ್ಮಮಿನಾ, ನೋಯೆಲ್ ಸಂಚಿಕೆ: "ಮಿಲೋ vs. ಮಿಲೋ/ಎವೆರಿಥಿಂಗ್ ಬಟ್ ದಿ ಚಿಕನ್ ಸಿಂಕ್"
2014 ದಿ ಟಾಮ್ ಅಂಡ್ ಜೆರ್ರಿ ಶೋ (2014 ಟಿವಿ ಸರಣಿ) ಹಿಲ್ಡೀ, ಮಮ್ಮಿ 2 ಸಂಚಿಕೆಗಳು[೧೪]
2015 ಟರ್ಬೊ ಫಾಸ್ಟ್ ಥೋರಾ, ರಾಣಿ ತಾರ್ಸಾ, ಅಸಹ್ಯಕರ ಸಿಂಪಿ 2 ಕಂತುಗಳು[೧೪]
2016–2018 ಸೋಫಿಯಾ ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಡೆಲಿಯಾ, ಅಜುರಿನ್, ಮದರ್ ಫೇರಿ, ಎಲ್ಫಬೆಲ್ 6 ಕಂತುಗಳು
2017–2019 ದಿ ಆರ್ವಿಲ್ಲೆ ಆರ್ವಿಲ್ಲೆ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ 7 ಕಂತುಗಳು
2018 ಫ್ಯಾನ್ಸಿ ನ್ಯಾನ್ಸಿ (ಟಿವಿ ಸರಣಿ) ಮೇಡಮ್ ಲುಸಿಲ್ಲೆ ಸಂಚಿಕೆ: "ಲಾ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಆಫ್ ಫ್ರೆಂಡ್‌ಶಿಪ್/ಶೂ ಲಾ ಲಾ"
2018 ಸ್ಟಾರ್ ವಾರ್ಸ್ ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಲಿನ್ ಗಾವಾ ಸಂಚಿಕೆ: "ಫ್ಯೂಯಲ್ ಫಾರ್ ದಿ ಫೈರ್"[೧೪]
2020–2023 ದಿ ಔಲ್ ಹೌಸ್ ಒಡಾಲಿಯಾ ಬ್ಲೈಟ್ 6 ಕಂತುಗಳು
2020 ಅನಿಮೇನಿಯಾಕ್ಸ್ (2020 ಟಿವಿ ಸರಣಿ) ಎಲಿಜಬೆತ್ ಕ್ಯಾಡಿ ಸ್ಟಾಂಟನ್, ಡಾಟ್ಸ್ ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್, ನ್ಯಾನ್ಸಿ, ಅರ್ಚಿನ್, ಬಾಸ್, ಜೀನ್ ಗ್ರೇವಿ 5 ಕಂತುಗಳು[೧೪]
2021 ಕಾರ್ಮೆನ್ ಸ್ಯಾಂಡಿಗೊ (ಟಿವಿ ಸರಣಿ) ಮೇಡಮ್ ಗೋಲ್ಡ್‌ಲವ್ ಕಂತು: "ದಿ ಬಿಗ್ ಬ್ಯಾಡ್ ಐವಿ ಕೇಪರ್" (ರಾಚೆಲ್ ಮೆಕ್‌ಫರ್ಲೇನ್ ಎಂದು ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ)
2021 ಬ್ಲೆಸ್ ದಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಡಿಸ್ಪ್ಯಾಚರ್ ಸಂಚಿಕೆ: "ನೀವು ಸೋತಾಗ, ನೀವು ಗೆಲ್ಲುತ್ತೀರಿ"
2022–ಪ್ರಸ್ತುತ ಬೀವಿಸ್ ಮತ್ತು ಬಟ್-ಹೆಡ್ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಧ್ವನಿಗಳು 2 ಸಂಚಿಕೆಗಳು
2024–ಪ್ರಸ್ತುತ ಕ್ರಾಪೊಪೊಲಿಸ್ ಆಫ್ರೋಡೈಟ್ 7 ಸಂಚಿಕೆಗಳು
2024 ಟೆಡ್ (ಟಿವಿ ಸರಣಿ) ಆಪರೇಟರ್ ಸಂಚಿಕೆ: "ಸಬ್‌ವೇಗಳು, ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆಟೋಮೊಬೈಲ್‌ಗಳು"

ವೀಡಿಯೊ ಆಟಗಳು

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ರೋಸ್‌ಪ್ಯಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಡಿ - ಇದು WP:ಆಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ

ವರ್ಷ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಧ್ವನಿ
2006 ದಿ ಗ್ರಿಮ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಿಲ್ಲಿ & ಮ್ಯಾಂಡಿ (ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್) ಎರಿಸ್[೧೪]
2006 ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಗೈ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್! ವಿವಿಧ ಧ್ವನಿಗಳು
2008 ದಿ ಇನ್‌ಕ್ರೆಡಿಬಲ್ ಹಲ್ಕ್ (2008 ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್) ವೇಪರ್[೧೪]
2010 ಕ್ರ್ಯಾಕ್‌ಡೌನ್ 2 ವಿವಿಧ ಧ್ವನಿಗಳು
2010 ಸ್ಟಾರ್‌ಕ್ರಾಫ್ಟ್ II: ವಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಲಿಬರ್ಟಿ ಕೇಟ್ ಲಾಕ್‌ವೆಲ್[೧೪]
2012 ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಗೈ: ಬ್ಯಾಕ್ ಟು ದಿ ಮಲ್ಟಿವರ್ಸ್ ವಿವಿಧ ಧ್ವನಿಗಳು
2013 ಸ್ಟಾರ್‌ಕ್ರಾಫ್ಟ್ II: ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ವಾರ್ಮ್ ಕೇಟ್ ಲಾಕ್‌ವೆಲ್[೧೪]
2014 ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಗೈ: ದಿ ಕ್ವೆಸ್ಟ್ ಫಾರ್ ಸ್ಟಫ್ ಹೇಲಿ ಸ್ಮಿತ್, ವಿವಿಧ ಧ್ವನಿಗಳು
2014 ಲೈಟ್ನಿಂಗ್ ರಿಟರ್ನ್ಸ್: ಫೈನಲ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ XIII ಓಲ್ಗಾ ದಿವಾ
2014 ಜೋರ್ಬಿಟ್‌ನ ಗಣಿತ ಸಾಹಸ ಸೆರೆನಾ
2016 ಸ್ಟಾರ್‌ಕ್ರಾಫ್ಟ್ II: ನೋವಾ ಕವರ್ಟ್ ಆಪ್ಸ್ ಕೇಟ್ ಲಾಕ್‌ವೆಲ್
2022 ದಿ ಎಲ್ಡರ್ ಸ್ಕ್ರೋಲ್ಸ್ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟರ್ ವಲೆಸ್ಸಿಯಾ[೧೫]
2022 ವಾರ್ಪ್ಡ್ ಕಾರ್ಟ್ ರೇಸರ್ಸ್ ಹೇಲಿ ಸ್ಮಿತ್ (ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಿದ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್‌ಗಳು)
2023 ದಿ ಎಲ್ಡರ್ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ಸ್ ಆನ್‌ಲೈನ್#ನೆಕ್ರೋಮ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟರ್ ವ್ಯಾಲೆಸ್ಸಿಯಾ[೧೫]
2024 ದಿ ಎಲ್ಡರ್ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ಸ್ ಆನ್‌ಲೈನ್#ಗೋಲ್ಡ್ ರೋಡ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟರ್ ವ್ಯಾಲೆಸ್ಸಿಯಾ[೧೫]

ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಮ್‌ಗಳು

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
ಶೀರ್ಷಿಕೆ
ಹೇಲಿ ಸಿಂಗ್ಸ್[೧೬]
  • ಬಿಡುಗಡೆ ದಿನಾಂಕ: ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25, 2012
  • ಲೇಬಲ್: ಕಾನ್ಕಾರ್ಡ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್
  • ಸ್ವರೂಪಗಳು: CD, ವಿನೈಲ್ LP ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್(ಡಿಜಿಟಲ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್)
"—" ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಬಿಡುಗಡೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ

ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
  • ಎಲೀನರ್ ವ್ಯಾಟ್, ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಮತ್ತು ಪೈರೇಟ್ (ಇಂಪ್ರಿಂಟ್, 2018, ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಲೌಡಿಯೊರೊ ಅವರಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ)
  • ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಡ್ವೈಟ್, ನರ್ತಕಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ನೈಟ್ (ಇಂಪ್ರಿಂಟ್, 2019; ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಲೌಡಿಯೊರೊ ಅವರಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ)

ಉಲ್ಲೇಖಗಳು

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
  1. ↑ "Rachael MacFarlane". Discogs. Archived from the original on ಮೇ 16, 2023. Retrieved ಮೇ 16, 2023.
  2. ↑ "Hayley Smith on American Dad". FOX. Archived from the original on ಮೇ 7, 2011.
  3. ↑ Blizzard Entertainment. StarCraft II: Wings of Liberty. (Activision Blizzard). PC. Credits. (in English). 2010.
  4. ↑ Blizzard Entertainment. StarCraft II: Heart of the Swarm. (Activision Blizzard). PC. Credits. (in English). 2013.
  5. 1 2 "Biography". TV.com. Archived from the original on ಏಪ್ರಿಲ್ 6, 2011. Retrieved ಜುಲೈ 27, 2011.
  6. ↑ "Seth MacFarlane's mother dies". Canoe. ಜುಲೈ 29, 2010. {{cite web}}: |access-date= requires |url= (help)CS1 maint: deprecated archival service (link)
  7. ↑ "One-man campaign out for 'Family Guy'". Fort Worth Star-Telegram. Associated Press. ಜುಲೈ 2, 1999. Archived from the original on ಮಾರ್ಚ್ 1, 2021. Retrieved ಫೆಬ್ರವರಿ 13, 2008. Seth MacFarlane has been out of prep school for eight years, but the headmaster is still on his case. The top administrator of the Kent School is leading a one-man campaign to get advertisers to drop The Family Guy, an animated TV comedy created by MacFarlane, a 1991 Kent alumnus.
  8. ↑ Catlin, Roger (ಫೆಬ್ರವರಿ 6, 2005). "Another Animated Kickoff For State Man". courant.com. Archived from the original on ಜುಲೈ 14, 2014. Retrieved ಜುಲೈ 11, 2014.
  9. ↑ Rose, Lacey (ಫೆಬ್ರವರಿ 20, 2013). "5 Reasons Why Seth MacFarlane Will Be a Great Oscars Host (According to His Sister)". hollywoodreporter.com. Archived from the original on ಜುಲೈ 20, 2014. Retrieved ಜುಲೈ 11, 2014.
  10. ↑ ELEANOR WYATT, PRINCESS AND PIRATE by Rachael MacFarlane, Spencer Laudiero | Kirkus Reviews (in ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Archived from the original on ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11, 2018. Retrieved ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11, 2018.
  11. ↑ "A Chat with Actress & Author Rachael MacFarlane". thesouthshoremoms.com. ನವೆಂಬರ್ 26, 2019.
  12. ↑ "Voice Actor Rachael MacFarlane on Her Latest Children's Book". spectrumlocalnews.com.
  13. ↑ "'American Dad!' Star Rachael MacFarlane's New Children's Book Plays With Gender Norms". brandonvoss.com. ನವೆಂಬರ್ 30, 2018.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 "Rachael MacFarlane (visual voices guide)". Behind The Voice Actors. Retrieved ಡಿಸೆಂಬರ್ 6, 2023. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information.
  15. 1 2 3 "ಹಿರಿಯ ವಾಯ್ಸ್‌ಓವರ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಬೆಕಿ ಇಚ್ನೋಸ್ಕಿ ಅವರಿಂದ ಪಟ್ಟಿ". Archived from the original on ಮಾರ್ಚ್ 10, 2023. Retrieved ಮಾರ್ಚ್ 10, 2023. {{cite web}}: Unknown parameter |ದಿನಾಂಕ= ignored (help)
  16. ↑ ASIN B008BGNR28, Hayley Sings (September 25, 2012)

ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Seth MacFarlane

"https://kn.wikipedia.org/w/index.php?title=ರಾಚೆಲ್_ಮ್ಯಾಕ್_ಫರ್ಲೇನ್&oldid=1361280" ಇಂದ ಪಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ