ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹೋಗು

ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು

ವಿಕಿಪೀಡಿಯದಿಂದ, ಇದು ಮುಕ್ತ ಹಾಗೂ ಸ್ವತಂತ್ರ ವಿಶ್ವಕೋಶ
Norwegians
Nordmenn
Nordmenn
Distribution of Norwegians worldwide
Total population
c. 10 milliona
Regions with significant populations
 ನಾರ್ವೆ 4,459,166[][]
 ಅಮೇರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನ4,642,526[]
 ಕೆನಡಾ463,275[]
 United Kingdom[a][b]13,798[]
42,000
 ಸ್ವೀಡನ್48,385[]
 ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ[c]31,934[]
 ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್17,350[]
 ಸ್ಪೇನ್11,871[]
 ಜರ್ಮನಿ11,000[೧೦]
 ಬ್ರೆಜಿಲ್10,618[೧೧]
 ಫ್ರಾನ್ಸ್7,000[೧೨]
 ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್2,234[೧೩]
 ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್2,156[೧೪]
 ನ್ಯೂ ಜೀಲ್ಯಾಂಡ್1,400[೧೫]
 Iceland1,369[೧೬]
 ಪೋರ್ಚುಗಲ್1,086[೧೭]
 ಇಟಲಿ1,024[೧೮]
 Japan424[೧೯]
Languages
Norwegian
Standard forms
Unofficial forms
Religion
Lutheranism (Church of Norway)[೨೦] Historically Norse paganism and Catholic Christianity

a. ^ Based on table of given countries above. Includes those of partial Norwegian ancestry but does not include people of Faroese, Icelandic, Orcadian or Shetland ancestry.

b. ^ There are millions of Britons of Scandinavian ancestry and ethnicity, though mixed with others.

c. ^ 2,908 were born in Norway; 31,934 claim Norwegian ancestry or partial Norwegian ancestry.

''ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು (Norwegian: Nordmenn) ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರ ನಾರ್ವೆ ಗೆ ಸ್ಥಳೀಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಹುಪಾಲು ಜನರನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು 9 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಏಕೀಕೃತ ನಾರ್ವೆ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಆರಂಭಿಕ ಮಧ್ಯಯುಗದ ನಾರ್ಸ್ ನಿಂದ ಬಂದವರು. ವೈಕಿಂಗ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಇತರ ನಾರ್ಸ್ ಜನರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದ್ವೀಪಗಳು, ಫಾರೋ ದ್ವೀಪಗಳು, ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಭಾಗಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ನೆಲೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಳಿದರು. ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ಡೇನ್ಸ್, ಸ್ವೀಡನ್ನರು, ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫಾರೋ ದ್ವೀಪವಾಸಿಗಳು ಮುಂತಾದ ನಾರ್ಸ್‌ಮೆನ್‌ನ ವಂಶಸ್ಥರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ನಂತಹ ಗುಂಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ರಾಷ್ಟ್ರವು ಅವರು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉತ್ತರ ದ್ವೀಪಗಳು (ಓರ್ಕ್ನಿ ಮತ್ತು ಶೆಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್).

ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆ, ಅದರ ಎರಡು ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಮಾಣಿತ ರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ, ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಬೊಕ್ಮಾಲ್ ಮತ್ತು ನೈನೋರ್ಸ್ಕ್, ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಗ್ರಹಿಸಬಹುದಾದ ಭಾಷೆಗಳ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಉಪಭಾಷಾ ನಿರಂತರತೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಜನರು ಮತ್ತು ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ವಲಸೆ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತಾರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ಕೆನಡಾ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್‌ನಲ್ಲಿ.[೨೧][೨೨][೨೩][೨೪][೨೫][೨೬] ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್-ನಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಹೋಲ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸುಧಾರಣೆ ಲುಥೆರನಿಸಂ ಅನ್ನು ದೇಶದ ಏಕೈಕ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಧರ್ಮವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಲುಥೆರನ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಗಳು ಈಗ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದವರು, ನಾಸ್ತಿಕರು ಅಥವಾ ಅಜ್ಞೇಯತಾವಾದ.[೨೭][೨೮]

ಇತಿಹಾಸ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಕ್ರಿ.ಪೂ. 3ನೇ ಸಹಸ್ರಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಪ್ರೋಟೋ-ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್–ಮಾತನಾಡುವ ಯುದ್ಧ-ಕೊಡಲಿ ಜನರು ನಾರ್ವೆಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು, ಸಾಕು ಕುದುರೆ, ಕೃಷಿ, ದನಗಳು ಮತ್ತು ಚಕ್ರ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ತಂದರು.

ವೈಕಿಂಗ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಫೇರ್‌ಹೇರ್ ನಾರ್ಸ್‌ಮೆನ್ ನಾರ್ಸ್ ಸಣ್ಣ ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು 880 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹಾಫ್ರ್ಸ್‌ಫ್‌ಜೋರ್ಡ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾದ ನಂತರ ಏಕೀಕರಿಸಿದರು. 11 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಅಳವಡಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾರ್ಸ್ ಪೇಗನಿಸಂ ಅವನತಿಯ ನಂತರ ಎರಡು ಶತಮಾನಗಳ ವೈಕಿಂಗ್ ವಿಸ್ತರಣೆ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು. ಕಪ್ಪು ಸಾವು ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸರಿಸುಮಾರು 60% ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಸತ್ತರು ಮತ್ತು 1397 ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ನೊಂದಿಗೆ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು.

1814 ರಲ್ಲಿ, ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್-ನಾರ್ವೆಯ ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ನಾರ್ವೆ ಸ್ವೀಡನ್ ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ವೀಡನ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆ ನಡುವಿನ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 19 ನೇ ಶತಮಾನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ 1905 ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ನಾರ್ವೆಯ ಇತಿಹಾಸ#ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧ ನಾರ್ವೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ತಟಸ್ಥವಾಗಿ ಒಂದನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ದೇಶವು ಎಂಟೆಂಟೆ ಶಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನಧಿಕೃತವಾಗಿ ಮೈತ್ರಿ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ನಾರ್ವೆ ತನ್ನ ತಟಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿ (1940–45). 1949 ರಲ್ಲಿ, ತಟಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆ ನ್ಯಾಟೋ ಸದಸ್ಯರಾದರು. 1960 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಕ್ಕದ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತೈಲ ಮತ್ತು ಅನಿಲದ ಆವಿಷ್ಕಾರ ನಾರ್ವೆಯ ಆರ್ಥಿಕತೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು ಆದರೆ 1972 ಮತ್ತು 1994ದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ, ನಾರ್ವೆ EU ಗೆ ಸೇರುವುದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು. ಪ್ರಮುಖ ದೇಶೀಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳೆಂದರೆ ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ವಲಸಿಗ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಏಕೀಕರಣ, ವಯಸ್ಸಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ದೇಶದ ಉದಾರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸುರಕ್ಷತಾ ಜಾಲವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುವುದು.[೨೯]

ವೈಕಿಂಗ್ ಯುಗ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಅಥವಾ ನಾರ್ಸ್ ವೈಕಿಂಗ್‌ಗಳು ಶೆಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್, ಆರ್ಕ್ನಿ, ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್‌ನಲ್ಲಿ, -ಕಿರ್ಕ್, -ನೆಸ್, -ಥಾರ್ಪ್, -ಟಾಫ್ಟ್ ಮತ್ತು -ಬೈ ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಅನೇಕ ಹೆಸರುಗಳು ಬಹುಶಃ ನಾರ್ಸ್ ಮೂಲದವು. 947 ರಲ್ಲಿ, ಎರಿಕ್ ಬ್ಲಡಾಕ್ಸ್ ಯಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವೈಕಿಂಗ್‌ಗಳ ಹೊಸ ಅಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 8 ನೇ ಶತಮಾನ ಮತ್ತು ನಂತರ, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ವೈಕಿಂಗ್‌ಗಳು ಸಹ ನಾರ್ಮಂಡಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿ ರೊಲೊ ನೇತೃತ್ವದವರು; ಅವರ ನಾರ್ಮನ್ ವಂಶಸ್ಥರು ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಸಿಸಿಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು.

ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವೈಕಿಂಗ್ಸ್ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಜನವಸತಿಯಿಲ್ಲದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಶಾಶ್ವತ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವಸಾಹತುಗಾರ ಇಂಗೋಲ್ಫರ್ ಅರ್ನಾರ್ಸನ್. 874 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ರೇಕ್ಜಾವಿಕ್ ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು.

ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಎರಿಕ್ ದಿ ರೆಡ್ ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು, ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ವಸಾಹತುಗಾರರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಆರಿಸಿಕೊಂಡ ಹೆಸರು. ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯ ಆಶ್ರಯ ಫ್ಜೋರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವೈಕಿಂಗ್ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಿಕ್‌ನ ಸಂಬಂಧಿ ಲೀಫ್ ಎರಿಕ್ಸನ್ ನಂತರ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು.[೩೦][೩೧]

ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

17 ನೇ ಮತ್ತು 18 ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್.[೩೨] ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ನಂತರ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಎರಡನೇ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ತಾಣವಾಗಿತ್ತು.[೩೩] ಸಡಿಲವಾಗಿ ಅಂದಾಜಿಸಿದರೆ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸುಮಾರು 10% ವಲಸೆ ಹೋಗಿರಬಹುದು, ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇಡೀ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಸುಮಾರು 800,000 ಜನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.

ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ಡಚ್ ವ್ಯಾಪಾರ ಹಡಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟರು, ಅವು ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಮರ, ಚರ್ಮ, ಹೆರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಕ್‌ಫಿಶ್ (ಒಣಗಿದ ಕಾಡ್‌ಫಿಶ್) ಗಾಗಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದವು. ಯುವತಿಯರು ಆಮ್ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ದಾಸಿಯರಾಗಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ಯುವಕರು ನಾವಿಕರಾಗಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಡಚ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ನೌಕಾಪಡೆ ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯ ದೊಡ್ಡ ಭಾಗಗಳು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಡೇನ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಡಚ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ನಂತರದ ಡಚ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ.

ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುವುದು ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಎಷ್ಟು ವಿನಾಶಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ, ಡ್ಯಾನಿಶ್-ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ರಾಜ ವಲಸೆಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಮರಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುವವರಿಗೆ ಪದೇ ಪದೇ ಕ್ಷಮಾದಾನ ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು ಎಂದು ಆಮ್ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟರ್‌ಗಳಿಂದ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವಂತೆ, ತಮ್ಮ ವಂಶಾವಳಿಯ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಡಚ್ಚರು ನಾರ್ವೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಾರೆ. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಡಚ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿದ್ದ ಅನೇಕ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ನ್ಯೂ ಆಮ್ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್) ನಂತಹ ಅನೇಕ ಡಚ್ ವಸಾಹತುಗಳಿಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ವಲಸೆ ಹೋದರು.

ಆನುವಂಶಿಕತೆ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಇತ್ತೀಚಿನ ಆನುವಂಶಿಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ, mtDNA ಮತ್ತು Y-ಕ್ರೋಮೋಸೋಮ್ ಬಹುವಿಧತೆಗಳು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಹಾಗೂ ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಇತರ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳ ನಡುವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ನರೊಂದಿಗೆ, ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಆನುವಂಶಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ತೋರಿಸಿವೆ. ಇದು ಕನಿಷ್ಠ ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆಯ ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ನಡೆದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ವಲಸೆಯಿಂದಾಗಿ ಆಗಿದೆ.[೩೪]

ಹೆಚ್ಚಿನ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರಂತೆ, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ವಂಶಾವಳಿಗಳಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ:[೩೫] ಸುಮಾರು 45,000 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಯುರೋಪ್‌ಗೆ ಬಂದ ಕ್ರೋ-ಮ್ಯಾಗ್ನಾನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ವಂಶಸ್ಥರಾದ ಮೆಸೊಲಿಥಿಕ್ ಬೇಟೆಗಾರ-ಸಂಗ್ರಹಕಾರರು,[೩೬] 9,000 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನವಶಿಲಾಯುಗದ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನಾಟೋಲಿಯಾದಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದ ನವಶಿಲಾಯುಗದ ರೈತರು,[೩೭] ಮತ್ತು 5000 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಲಸೆಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪಾಂಟಿಕ್-ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಿಂದ ಯುರೋಪ್‌ಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಯಮ್ನಾಯಾ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಪಶುಪಾಲಕರು.[೩೫]

ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಉತ್ತರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದ್ದು, ಹ್ಯಾಪ್ಲೋಗ್ರೂಪ್ I1 ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ವೈ-ಹ್ಯಾಪ್ಲೋಗ್ರೂಪ್ ಆಗಿದೆ, ಸುಮಾರು 37.3% ರಷ್ಟಿದೆ.[೩೮][೩೯] ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ಪಿತೃವಂಶೀಯ ಪೂರ್ವಜತ್ವದ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ R1a ಜೀನ್‌ಗಳನ್ನು 17.9%[೪೦] ರಿಂದ 30.8%[೪೧] ವರೆಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ. R1a ದ ಇಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣಗಳು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ.[೪೨] ಪಿತೃವಂಶೀಯ ಮೂಲವನ್ನು ತೋರಿಸುವ R1b ಜೀನ್ ಸಹ 25.9%[೪೦] ರಿಂದ 30.8%[೪೧] ವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿದೆ.

ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ವಲಸೆ ಹೋದ ಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಆನುವಂಶಿಕತೆಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಅಮೆರಿಕಾದ ಹಲವಾರು ಉತ್ತರ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ (ಮಿಚಿಗನ್, ಮಿನ್ನೇಸೋಟ, ನಾರ್ತ್ ಡಕೋಟಾ, ಸೌತ್ ಡಕೋಟಾ, ಮತ್ತು ಮೊಂಟಾನಾ) ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮೂಲದ (ಬಿಳಿ) ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ (ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಪೂರ್ವಜರ ಪ್ರಮಾಣವು 10 ರಿಂದ 20% ರಷ್ಟಿದೆ.[೪೩] ಹಾಗೆಯೇ, ಶೆಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸುಮಾರು 25% ಮತ್ತು ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸುಮಾರು 25% ರಷ್ಟು ಪೂರ್ವಜತ್ವವು ಡ್ಯಾನಿಶ್-ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಮೂಲದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.[೪೪][೪೫]

ವೈ-ಕ್ರೋಮೋಸೋಮ್ ಡಿಎನ್ಎ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ವೈ-ಕ್ರೋಮೋಸೋಮ್ ಡಿಎನ್ಎ (Y-DNA) ಪುರುಷ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವೈ-ಕ್ರೋಮೋಸೋಮ್ ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಪ್ಲೋಗ್ರೂಪ್‌ಗಳು R1 & I ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಟ್ಟು ಕ್ರೋಮೋಸೋಮ್‌ಗಳ 85% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ.[೪೬]

  • I – 55%
  • R1 – 35%
  • NOP ~ 5%
  • ಇತರ ಹ್ಯಾಪ್ಲೋಗ್ರೂಪ್‌ಗಳು ~ 5%

ಮೈಟೊಕಾಂಡ್ರಿಯಲ್ ಡಿಎನ್ಎ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಮೈಟೊಕಾಂಡ್ರಿಯಲ್ ಡಿಎನ್ಎ (mtDNA) ಸ್ತ್ರೀ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಹ್ಯಾಪ್ಲೋಗ್ರೂಪ್ H ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಮೈಟೊಕಾಂಡ್ರಿಯಲ್ ಡಿಎನ್ಎ ವಂಶಾವಳಿಗಳ ಸುಮಾರು 40% ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.[೪೭]

  • H ~ 40%
  • JT ~ 23%
  • UK ~ 22%
  • IWX ~ 5%
  • V ~ 5%
  • ಇತರ ವಂಶಾವಳಿಗಳು ~ 5%

ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಒಂದು ಉತ್ತರ ಜರ್ಮಾನಿಕ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ಸರಿಸುಮಾರು 5 ಮಿಲಿಯನ್ ಭಾಷಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್, ಸ್ವೀಡನ್, ಜರ್ಮನಿ, ಬ್ರಿಟನ್, ಸ್ಪೇನ್, ಕೆನಡಾ, ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕಾದಲ್ಲಿಯೂ ಕೆಲವು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷಿಕರಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ 2000 ರ ಗಣತಿಯಂತೆ 55,311 ಭಾಷಿಕರೊಂದಿಗೆ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಭಾಷಿಕ ಸಮುದಾಯ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ; ಸರಿಸುಮಾರು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಭಾಷಿಕರು ಮಿನ್ನೇಸೋಟ (8,060), ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ (5,865), ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ (5,460), ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (4,200), ಮತ್ತು ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ (3,520) ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.[೪೮]

2006 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ, 7,710 ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷಿಕರಿದ್ದಾರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ 3,420 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ, 1,360 ಆಲ್ಬರ್ಟಾದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು 1,145 ಒಂಟಾರಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.[೪೯]

ಸಂಸ್ಕೃತಿ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ದೇಶದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಭೂಗೋಳದೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಇಂದಿಗೂ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಕೃಷಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು, ವಿರಳವಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಹವಾಮಾನದಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಆಸ್ತಿ ಕಾನೂನುಗಳಿಂದಲೂ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ. 18 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಇದು ಬಲವಾದ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಚಳುವಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅದು ಇಂದಿಗೂ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ. 19 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಸಾಹಿತ್ಯ, ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಗುರುತನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮುಂದುವರೆದಂತೆ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಅರಳಿತು.

ತಿನಿಸು

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
Reinsdyrsteik (ಹಿಮಸಾರಂಗ ಸ್ಟೀಕ್), ಲಿಂಗನ್‌ಬೆರಿ ಜಾಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಡಿಸುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಕ್ಷ್ಯ. ಇದು ನಾರ್ವೆಯ ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಉತ್ತರದವರೆಗೆ ಬಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ನಾರ್ವೆಯ ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಕಡಲ ಯಾನ ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ; ಸಾಲ್ಮನ್ (ತಾಜಾ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ), ಹೆರಿಂಗ್ (ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ ಅಥವಾ ಮ್ಯಾರಿನೇಟ್ ಮಾಡಿದ), ಟ್ರೌಟ್, ಕಾಡ್ ಮೀನು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಮುದ್ರಾಹಾರಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಚೀಸ್, ಡೈರಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಪ್ಪು/ಗಾಢ) ಬ್ರೆಡ್‌ಗಳು ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಲೆಫ್ಸೆ ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಫ್ಲಾಟ್‌ಬ್ರೆಡ್ ಆಗಿದ್ದು, ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್‌ನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ, ಲುಟೆಫಿಸ್ಕ್, ಸ್ಮಾಲಹೋವ್, ಪಿನ್ನೆಕ್ಜಾಟ್, ಕ್ರೊಟೆಕಾಕೆ ಮತ್ತು ಫಾರಿಕಾಲ್ ನೋಡಿ.

ಸಂಗೀತ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಸಂಯೋಜಕ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಗ್ರೀಗ್ ಅವರ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಆರ್ನೆ ನಾರ್ಡ್‌ಹೈಮ್ ಅವರ ಆಧುನಿಕ ಸಂಗೀತದ ಜೊತೆಗೆ, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮೆಟಲ್ ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಫ್ತು ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ.

ನಾರ್ವೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪ್ರದರ್ಶಕರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಲೀಫ್ ಓವೆ ಆಂಡ್ಸ್ನೆಸ್ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸೆಲ್ಲಿಸ್ಟ್ ಟ್ರುಲ್ಸ್ ಮಾರ್ಕ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ.

ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಜಾಝ್ ದೃಶ್ಯವೂ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಜಾನ್ ಗಾರ್ಬರೆಕ್, ಮಾರಿ ಬೋಯಿನ್, ಅರಿಲ್ಡ್ ಆಂಡರ್ಸನ್, ಮತ್ತು ಬುಗ್ಗೆ ವೆಸೆಲ್ಟಾಫ್ಟ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ, ಪಾಲ್ ನಿಲ್ಸೆನ್-ಲವ್, ಸೂಪರ್‌ಸೈಲೆಂಟ್, ಜಾಗಾ ಜಾಝಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ವಿಬುಟೀ ಕಿರಿಯ ಪೀಳಿಗೆಯ ವಿಶ್ವ ದರ್ಜೆಯ ಕಲಾವಿದರಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.[೫೦]

ನಾರ್ವೆಯು ಬಲವಾದ ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದು ಇಂದಿಗೂ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.[೫೧] ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತಗಾರರಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಡಂಜರ್ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕರು ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಈನ್, ಒಲಾವ್ ಜೋರ್ಗೆನ್ ಹೆಗ್ಗೆ, ವಿದಾರ್ ಲಾಂಡೆ ಮತ್ತು ಆನ್‌ಬ್ಜೋರ್ಗ್ ಲೀನ್, ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ ಸುಸಾನೆ ಲುಂಡೆಂಗ್, ಮತ್ತು ಗಾಯಕರಾದ ಆಗ್ನೆಸ್ ಬ್ಯೂನ್ ಗಾರ್ನಾಸ್, ಕಿರ್ಸ್ಟನ್ ಬ್ರಾಟೆನ್ ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಆಡ್ ನಾರ್ಡ್‌ಸ್ಟೋಗಾ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ.[೫೨]

ಆಚರಣೆಗಳು

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಸಂವಿಧಾನ ದಿನ, ಮೇ 17

ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ತಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಿನವನ್ನು ಮೇ 17 ರಂದು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ನಾರ್ವೆಯ ಸಂವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ಜನರು ಬುನಾಡ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವೇಷಭೂಷಣಗಳು) ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವರು ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುವ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಸಂವಿಧಾನ ದಿನದ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳು ಇರುತ್ತಾರೆ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಲೇಖಕ ಹೆನ್ರಿಕ್ ವೆರ್ಗೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೇ 17 ರ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಸಹ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವಾದವುಗಳೆಂದರೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ (ಪೇಗನ್ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ವೈಕಿಂಗ್ ಚಳಿಗಾಲದ ಅಯನ ಸಂಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಜುಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಈಸ್ಟರ್ (ಪಾಸ್ಕೆ). ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ, ಸಾಂಟಾ (ಅವರನ್ನು ನಿಸ್ಸೆನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಡಿಸೆಂಬರ್ 24 ರ ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್ ಸಂಜೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ, ಅನೇಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ದೇಶಗಳಂತೆ ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ. ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಜೆ ತಡವಾಗಿ ಬರುತ್ತಾರೆ, ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್ ಭೋಜನದ ನಂತರ, ಇದನ್ನು ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳು ದೀರ್ಘ, ನೀರಸ ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಜಾನ್‌ಸೋಕ್ (ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್‌ನ ಪಾಸಿಂಗ್), ಅಥವಾ ಸೇಂಟ್ ಹಾನ್ಸ್ (ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್‌ನ ದಿನ), ಅಂದರೆ ಜೂನ್ 24, ಸಹ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪೂಜ್ಯ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ. ಇದು ಮಧ್ಯಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆಯ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಿಂದಿನ ಸಂಜೆ ದೀಪೋತ್ಸವಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾರ್ವೆಯ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ದಿನವು 24 ಗಂಟೆಗಳ ಬೆಳಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ದಕ್ಷಿಣ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಕೇವಲ 17.5 ಗಂಟೆಗಳ ಬೆಳಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.

ಹೆಡ್ಡಾಲ್ ಸ್ಟೇವ್ ಚರ್ಚ್ ನಾರ್ವೆಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸ್ಟೇವ್ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ನಾರ್ವೆಯ ನಾರ್ಸ್ ಪೇಗನಿಸಂನಿಂದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯು 1000 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 11 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವು ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಸುಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 12 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಪ್ರಬಲವಾಗಿತ್ತು. ಡ್ಯಾನಿಶ್ ರಾಜ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ III ಅವರನ್ನು ಲೂಥರನಿಸಂಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ-ಆಡಳಿತ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುವವರೆಗೂ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ಚರ್ಚ್ 16 ಮತ್ತು 17 ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಿ ಜನರನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಒಂದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿತು, ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು.

19 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ನಾರ್ವೆಯಿಂದ ವಲಸೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಲೂಥರನಿಸಂ ಅಮೇರಿಕಾಗೆ ಹರಡಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ,[ಸೂಕ್ತ ಉಲ್ಲೇಖನ ಬೇಕು] ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡ ಅನೇಕ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ಧಾರ್ಮಿಕವಾಗಿ ಮಧ್ಯಮರಾಗಿದ್ದರು; ತರುವಾಯ, ಚರ್ಚ್ ಹಾಜರಾತಿ 20 ನೇ ಶತಮಾನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಕ್ಷೀಣಿಸಿತು, ಗ್ಯಾಲಪ್ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ 78% ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಧರ್ಮವು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುವುದರಿಂದ[೫೩] ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಚರ್ಚ್ ಹಾಜರಾತಿಯಿಂದ (2%)[೫೪] ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಾರ್ತ್ ಡಕೋಟಾಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಈ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸುಮಾರು 30.4% ರಷ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ಯು.ಎಸ್. ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ನಾರ್ತ್ ಡಕೋಟಾವು ಧಾರ್ಮಿಕರಲ್ಲದ ಜನರ ಕಡಿಮೆ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಮತ್ತು ತಲಾ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅದರ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಚರ್ಚ್ ಹಾಜರಾತಿ 43% ರಷ್ಟಿದೆ.[೫೫][೫೬]

ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ನಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. 2016 ರಲ್ಲಿ ಅನುಮೋದಿಸಲಾದ ಕಾಯಿದೆಯು ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ನಾರ್ವೆಯನ್ನು 1 ಜನವರಿ 2017 ರಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಾನೂನು ಘಟಕವಾಗಿ ರಚಿಸಿತು.[೫೭][೫೮] ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ನಾರ್ವೆ ಹಿಂದೆ ದೇಶದ ಅಧಿಕೃತ ಧರ್ಮವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅದರ ಕೇಂದ್ರ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು 2017 ರವರೆಗೆ ರಾಯಲ್ ಮಿನಿಸ್ಟ್ರಿ ಆಫ್ ಗವರ್ನಮೆಂಟ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್, ರಿಫಾರ್ಮ್ ಅಂಡ್ ಚರ್ಚ್ ಅಫೇರ್ಸ್ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು.[೫೯] ಲೂಥರನ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಸಂವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರಾಜನು ಇನ್ನೂ ಲೂಥರನ್ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.[೬೦] ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದಾಗ, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ನಾರ್ವೆಯ ಸದಸ್ಯರ ನೋಂದಣಿಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ದೊಡ್ಡ ಸದಸ್ಯತ್ವಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಅನೇಕ ಜನರು ವಯಸ್ಕರಾದಂತೆ ಶ್ರದ್ಧಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ಜನಾಂಗೀಯ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಸಾಮಿ ಇಬ್ಬರ ಬಹುಪಾಲು ಜನರು ನಾಮಮಾತ್ರವಾಗಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು, ಆದರೆ ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಶ್ರದ್ಧಾಪೂರ್ವಕರಾಗಿಲ್ಲ. 2018 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ, 70% ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಲೂಥರನ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ,[೬೧] ಆದರೂ 2018 ರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ "ನೀವು ದೇವರನ್ನು ನಂಬುತ್ತೀರಾ?" ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಕೇವಲ 47.1% ಜನರು "ಹೌದು" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದ್ದಾರೆ.[೬೨]

ಬಳಸಲಾದ ಇತರ ಪದಗಳು

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರನ್ನು ಇತರ ಪದಗಳಿಂದಲೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸೇರಿವೆ:

  • Nordmenn: ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ನರು ಬಳಸುವ ಪದ. ಇದು "ಉತ್ತರದ ಜನರು" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ. (ಏಕವಚನ: Nordmann)
  • Northmen: ಯುರೋಪಿನ ಉತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಜನರನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಇತರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಜನರು ಬಳಸುವ ಹಳೆಯ ಪದ.
  • Norsemen ಅಥವಾ Norse: ವೈಕಿಂಗ್ ಯುಗದ ನಾರ್ಡಿಕ್ ಮೂಲದ ಜನರು.
  • ವೈಕಿಂಗ್ಸ್: ವೈಕಿಂಗ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ ದಾಳಿ, ಲೂಟಿ ಅಥವಾ ಗುಲಾಮರನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಹೋದ ಜನರನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ನಾರ್ಡಿಕ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇತರ ಜನರು ಇದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯಾದವರನ್ನು ಸಹ ಅರ್ಥೈಸಬಹುದು.
  • Minnewegian: ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಮಿನ್ನೇಸೋಟನ್ ಗಾಗಿ ಆಡುಮಾತಿನ ಪದ.
  • Norski: ಉತ್ತರ ಅಮೇರಿಕಾದ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರು.
  • Norrbagge: ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರಿಗೆ ಸ್ವೀಡಿಷ್ (ಅವಹೇಳನಕಾರಿ) ಪದ (ಮೊದಲ ದೃಢೀಕೃತ ಬಳಕೆ 1257 ರಲ್ಲಿ) ಅನಿಶ್ಚಿತ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ. ಕೆಲವರು ಇದು ಕೆಲವು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕುರಿ ವೃಷಣಗಳು ಎಂಬ ಅರ್ಥ ಕೊಡುವ bagge ಎಂಬ ಮೂಲವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇನ್ನೊಂದು ವಿವರಣೆಯೆಂದರೆ "bagge" ಎಂಬುದು ನಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ ನಡುವಿನ ಪ್ರಾಚೀನ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಬೋಹಸ್ ಕೋಟೆ ಇರುವ ಬಗಾಹೋಮ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಹಾಗಾದರೆ Nordbagge ಎಂದರೆ ಬಗಾಹೋಮ್‌ನ ಉತ್ತರ (ಸ್ವೀಡಿಷ್: norr) ಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರು.[೬೩]

ಉಲ್ಲೇಖಗಳು

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
  1. "Befolkning". ssb.no. Retrieved 26 February 2024.
  2. "05182: Personer, etter innvandringskategori og kjønn (F) 1970 – 2021". ssb.no. Retrieved 26 February 2024.
  3. Bureau, U.S. Census. "American FactFinder – Results". Factfinder2.census.gov. Archived from the original on 15 February 2015. Retrieved 18 October 2017. {{cite web}}: |last= has generic name (help)
  4. Statistics Canada (8 February 2017). "2016 National Household Survey: Data tables". Archived from the original on 20 September 2022. Retrieved 14 April 2019.
  5. Number of Norwegians registered at the Embassy for living in each of these countries.
  6. "Swedish Statistics from 2005. Shows the official number of Norwegians in Sweden at page 20" (PDF). Archived (PDF) from the original on 3 March 2016. Retrieved 11 June 2007.
  7. "Norway". Archived from the original on 29 ಮಾರ್ಚ್ 2025. Retrieved 8 February 2025.
  8. "Statistics Denmark Q1 2020". Statistics Denmark. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 12 April 2020.
  9. "TablaPx". Ine.es. Archived from the original on 25 May 2017. Retrieved 1 November 2020.
  10. "Bevölkerung in Privathaushalten nach Migrationshintergrund im weiteren Sinn nach ausgewählten Geburtsstaaten". Statistisches Bundesamt. Archived from the original on 20 April 2019. Retrieved 15 February 2022.
  11. "Imigrantes internacionais registrados no Brasil". www.nepo.unicamp.br. Archived from the original on 19 August 2021. Retrieved 20 August 2021.
  12. Erwin Dopf. "Présentation de la Norvège, Relations bilatérales". diplomatie.gouv.fr. Archived from the original on 10 August 2020. Retrieved 8 April 2014.
  13. Federal Statistical Office, Switzerland (27 August 2020). "Permanent and non-permanent resident population by canton, citizenship (selection), country of birth, sex and age, 2019 – 2019 | Table". Federal Statistical Office (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Archived from the original on 29 June 2021. Retrieved 29 June 2021.
  14. "International migrant stock: The 2017 revision". United Nations. Archived from the original on 20 May 2019. Retrieved 12 September 2018.
  15. "Immigrants and Norwegian-born to immigrant parents". Statistics Norway. Archived from the original on 24 May 2024. Retrieved 6 December 2009.
  16. Statistics, Iceland. "Population by country of birth, sex and age 1 January 1998–2020". Statistics Iceland. Archived from the original on 11 April 2023. Retrieved 29 June 2021.
  17. "Estrangeiros em Portugal em 2022" (PDF). Archived (PDF) from the original on 23 July 2023. Retrieved 21 July 2023.
  18. "Norvegesi in Italia – statistiche e distribuzione per regione nel 2022". Archived from the original on 4 June 2019. Retrieved 4 June 2019.
  19. "Japan-Norway Relations (Basic Data)". Ministry of Foreign Affairs of Japan (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Archived from the original on 14 August 2022. Retrieved 4 June 2019.
  20. "Church of Norway, 2015: Steady decline in number of church attendances". Statistics Norway. 4 May 2016. Archived from the original on 25 November 2017. Retrieved 28 February 2017.
  21. "Viking | History, Exploration, Facts, & Maps". Britannica (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Archived from the original on 5 May 2019. Retrieved 21 June 2022.
  22. Yirka, Bob (3 September 2019). "Genetic study shows deep Norwegian lineage in people of northern Scotland". Medical Xpress (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Archived from the original on 21 August 2022. Retrieved 21 June 2022.
  23. "Scotland's genetic landscape reflects Dark Age populations". BBC News (in ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್). 3 September 2019. Archived from the original on 21 June 2022. Retrieved 21 June 2022.
  24. How DNA reveals Vikings never left Scotland – BBC REEL (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್), 6 June 2022, archived from the original on 21 June 2022, retrieved 21 June 2022
  25. "The Norwegians | Scandinavian | Immigration and Relocation in U.S. History | Classroom Materials at the Library of Congress | Library of Congress". Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. Archived from the original on 21 June 2022. Retrieved 21 June 2022.
  26. "United Kingdom". Norgesportalen (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Archived from the original on 9 September 2021. Retrieved 21 June 2022.
  27. "Norway: religious identification, by type 2017". Statista (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Archived from the original on 21 June 2022. Retrieved 21 June 2022.
  28. "History and Main Religions / Living in Norway / StudyinNorway / Home – Study in Norway". www.studyinnorway.no. Archived from the original on 7 September 2022. Retrieved 21 June 2022.
  29. "The World Factbook". Archived from the original on 11 January 2021. Retrieved 29 March 2015.
  30. Soanes, Catherine; Stevenson, Angus, eds. (2003). "Norse". The Oxford Dictionary of English (2nd ed.). Oxford University Press. p. 1200. ISBN 0-19-8613474.
  31. Nikel, David (17 June 2020). "Viking Settlements in Scandinavia and Beyond". Life in Norway. Archived from the original on 24 April 2023. Retrieved 24 April 2023.
  32. ವ್ಯಾನ್ ಲೊಟ್ಟಮ್, ಜೆಲ್ಲೆ. ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರದಾದ್ಯಂತ: ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಮಿಕ ವಲಸೆಯ ಮೇಲೆ ಡಚ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಪರಿಣಾಮ, ಸುಮಾರು 1550–1850. ಸಂಪುಟ 1. ಆಮ್ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2007, ಪುಟಗಳು 73–77
  33. ಡೆ ಬ್ಲೆಸ್, ಹ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ಎರ್ಲೆಂಡ್ ಡೆಸ್ ಬೌವ್ರಿ. "ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ರಾತ್ರಿ" ಯಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಬೆಳಕು: ಆರಂಭಿಕ ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರದಾದ್ಯಂತ ಸಮುದ್ರ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ವಲಸೆ. ಉಯಿಟ್ಗೆವೆರಿಜ್ ವೆರ್ಲೋರೆನ್, 2004, ಪುಟ 8
  34. "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 27 September 2011. Retrieved 27 September 2011.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  35. ೩೫.೦ ೩೫.೧ Haak, Wolfgang; Lazaridis, Iosif; Patterson, Nick; Rohland, Nadin; Mallick, Swapan; Llamas, Bastien; Brandt, Guido; Nordenfelt, Susanne; Harney, Eadaoin; Stewardson, Kristin; Fu, Qiaomei (11 June 2015). "Massive migration from the steppe was a source for Indo-European languages in Europe". Nature. 522 (7555): 207–211. arXiv:1502.02783. Bibcode:2015Natur.522..207H. doi:10.1038/nature14317. ISSN 0028-0836. PMC 5048219. PMID 25731166.
  36. Curry, Andrew (August 2019). "The first Europeans weren't who you might think". National Geographic. Archived from the original on 6 March 2023. Retrieved 5 March 2023.
  37. Gibbons, Ann (21 February 2017). "Thousands of horsemen may have swept into Bronze Age Europe, transforming the local population". Science. Archived from the original on 25 September 2022. Retrieved 5 March 2023.
  38. Dupuy, Berit Myhre; Stenersen, Margurethe; Lu, Tim T.; Olaisen, Bjørnar (1 December 2006). "Geographical heterogeneity of Y-chromosomal lineages in Norway". Forensic Science International. 164 (1): 10–19. doi:10.1016/j.forsciint.2005.11.009. ISSN 0379-0738. PMID 16337760. Archived from the original on 21 November 2021. Retrieved 6 March 2021.
  39. "Y-DNA Haplogrupper – Norway DNA Norgesprosjektet". www.norwaydna.no. Archived from the original on 18 January 2021. Retrieved 6 March 2021.
  40. ೪೦.೦ ೪೦.೧ "Maintenance Page". Archived from the original on 14 April 2012. Retrieved 8 April 2012. Estimating Scandinavian and Gaelic Ancestry in the Male Settlers of Iceland – Agnar Helgason et al., 2000, Am. J. Hum. Genet. 67:697–717, 2000
  41. ೪೧.೦ ೪೧.೧ Rosser et al. (2000)
  42. F. Luca, F. Di Giacomo, T. Benincasa et al., "Y-Chromosomal Variation in the Czech Republic," American Journal of Physical Anthropology 132:132–139 (2007).
  43. Bryc, Katarzyna; Durand, Eric Y.; Macpherson, J. Michael; Reich, David; Mountain, Joanna L. (8 January 2015). "The Genetic Ancestry of African Americans, Latinos, and European Americans across the United States". The American Journal of Human Genetics. 96 (1): 37–53. doi:10.1016/j.ajhg.2014.11.010. ISSN 0002-9297. PMC 4289685. PMID 25529636.
  44. Gilbert, Edmund; O'Reilly, Seamus; Merrigan, Michael; McGettigan, Darren; Vitart, Veronique; Joshi, Peter K.; Clark, David W.; Campbell, Harry; Hayward, Caroline; Ring, Susan M.; Golding, Jean (17 September 2019). "The genetic landscape of Scotland and the Isles". Proceedings of the National Academy of Sciences (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). 116 (38): 19064–19070. Bibcode:2019PNAS..11619064G. doi:10.1073/pnas.1904761116. ISSN 0027-8424. PMC 6754546. PMID 31481615.
  45. Moltke, Ida; Fumagalli, Matteo; Korneliussen, Thorfinn S.; Crawford, Jacob E.; Bjerregaard, Peter; Jørgensen, Marit E.; Grarup, Niels; Gulløv, Hans Christian; Linneberg, Allan; Pedersen, Oluf; Hansen, Torben (8 January 2015). "Uncovering the Genetic History of the Present-Day Greenlandic Population". The American Journal of Human Genetics. 96 (1): 54–69. doi:10.1016/j.ajhg.2014.11.012. ISSN 0002-9297. PMC 4289681. PMID 25557782.
  46. Helgason et al. 2000, Zerjal et al. 2001, Passarino et al. 2002, Rootsi et al. 2004, Dupuy et al. 2006, Lindqvist et al. 2006
  47. Passarino et al. 2002, Loogväli et al. 2004, Tambets et al. 2004, Lappalainen et al. 2006
  48. "Data Center Results". apps.mla.org. Archived from the original on 19 December 2021. Retrieved 16 June 2022.
  49. "Detailed Mother Tongue (148), Single and Multiple Language Responses (3) and Sex (3) for the Population of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2006 Census – 20% Sample Data". 2007. Archived from the original on 16 June 2012. Retrieved 11 June 2010.
  50. Culture from Study in Norway Archived 19 February 2012 ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಮೆಷಿನ್ ನಲ್ಲಿ.. Retrieved 2 December 2008.
  51. Norwegian Folk Music from Norway, official site in the UK. Archived 26 March 2004 ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಮೆಷಿನ್ ನಲ್ಲಿ.. Retrieved 25 November 2008.
  52. Contemporary art from Norway the official site. Archived 8 September 2012 at Archive.is. Retrieved 28 November 2008.
  53. "Access Crucial Data for Your Research". Gallup.com. Archived from the original on 7 April 2020. Retrieved 16 June 2022.
  54. "2 prosent går i kirken på en vanlig søndag". Aftenbladet.no. Archived from the original on 21 July 2012. Retrieved 29 March 2015.
  55. "American Religious Identification Survey". Exhibit 15. The Graduate Center, City University of New York. Archived from the original on 24 October 2005. Retrieved 24 November 2006.
  56. San Diego Times, May 2, 2006 Archived 13 May 2012 ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಮೆಷಿನ್ ನಲ್ಲಿ., from 2006 Gallup survey
  57. Offisielt frå statsrådet 27. mai 2016 Archived 9 September 2017 ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಮೆಷಿನ್ ನಲ್ಲಿ. regjeringen.no «Sanksjon av Stortingets vedtak 18. mai 2016 til lov om endringer i kirkeloven (omdanning av Den norske kirke til eget rettssubjekt m.m.) Lovvedtak 56 (2015–2016)  Lov nr. 17 Delt ikraftsetting av lov 27. mai 2016 om endringer i kirkeloven (omdanning av Den norske kirke til eget rettssubjekt m.m.). Loven trer i kraft fra 1. januar 2017 med unntak av romertall I § 3 nr. 8 første og fjerde ledd, § 3 nr. 10 annet punktum og § 5 femte ledd, som trer i kraft 1. juli 2016.»
  58. Lovvedtak 56 (2015–2016) Vedtak til lov om endringer i kirkeloven (omdanning av Den norske kirke til eget rettssubjekt m.m.) Archived 3 July 2018 ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಮೆಷಿನ್ ನಲ್ಲಿ. Stortinget.no
  59. NOU 2006: 2: Staten og Den norske kirke [ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆ ಚರ್ಚ್]. Utredning fra Stat – kirke-utvalget oppnevnt ved kongelig resolusjon av 14. mars 2003. (ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವರಿಗೆ ಅಧಿಕೃತ ವರದಿ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ Archived 11 September 2014 ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಮೆಷಿನ್ ನಲ್ಲಿ.).
  60. "The King prevented a real separation of church and state" (in ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್). NRK. 14 January 2016. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 3 May 2020.
  61. "Church of Norway". Statistics Norway. 14 June 2019. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 3 May 2020.
  62. "European Values Study 2017: Integrated Dataset (EVS 2017) "do you believe in: God (Q18A)"". GESIS: ZACAT. Archived from the original on 11 December 2019. Retrieved 19 November 2019.
  63. Per Egil Hegge: Norrbagge Archived 7 December 2019 ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಮೆಷಿನ್ ನಲ್ಲಿ. Aftenposten, 8 December 2010 (in Norwegian)