ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹೋಗು

ನಾರ್ವೆಯ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳು

ವಿಕಿಪೀಡಿಯದಿಂದ, ಇದು ಮುಕ್ತ ಹಾಗೂ ಸ್ವತಂತ್ರ ವಿಶ್ವಕೋಶ

ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Politics of Norway

"ನಾರ್ವೆಯ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳು" (NATO) ಇದರಲ್ಲಿ ದೇಶದ ಸದಸ್ಯತ್ವ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ (UN) ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ (EU) ನ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಮೂಲಕ ನಾರ್ವೆ EU ನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಏಕೀಕರಣ ದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತದೆ. ನಾರ್ವೆ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವಾಲಯವು ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವರು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಚಿವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಇತಿಹಾಸ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವಾಲಯ/ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು ನಾರ್ವೆ 1905 ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ ನಡುವಿನ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿಸರ್ಜನೆ/ಸ್ವೀಡನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿಸರ್ಜನೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ಅದೇ ದಿನ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು: ಜೂನ್ 7, 1905. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜನು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಸಿಂಹಾಸನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸುವವರೆಗೆ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು ವಿದೇಶಿ ಸರ್ಕಾರಗಳಿಗೆ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೂ, ನವೆಂಬರ್ 6, 1905 ರಂದು ಮೊದಲ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ರಾಯಭಾರಿ ಹ್ಜಾಲ್ಮರ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಹೌಜ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೆಕ್ರೆಟರಿ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಎಲಿಹು ರೂಟ್ ಅವರಿಂದ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯುವವರೆಗೆ ಹಲವಾರು ಅನಧಿಕೃತ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸರ್ಕಾರದ ಪರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.

ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವಾಲಯದ ಆರಂಭಿಕ ಉದ್ದೇಶಗಳು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮಾರ್ಗಗಳ ಮೂಲಕ ನಾರ್ವೆಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಸಾಗಣೆ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು. 1906 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೋರ್ಟಿಂಗ್ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಆರು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿವೆ: ಒಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದಲ್ಲಿ. 20 ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಸಹ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು.

ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವಾಲಯವು ನಾರ್ವೆಯ ತಟಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅದರ ವ್ಯಾಪಾರಿ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ.

1922 ರಲ್ಲಿ, ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಶಾಖೆಗಳ ನಡುವೆ ಪೂರ್ಣ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮರುಸಂಘಟಿಸಲಾಯಿತು. ಮರುಸಂಘಟನೆಯು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಿಗೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪ್ರವೇಶ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರದಿಂದ ವೃತ್ತಿಪರ ಅನುಭವವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ವೃತ್ತಿ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ರಚಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆ ಕಾಲದ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಕಷ್ಟವು ಮುಂದಿನ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಠಿಣ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು.

1940 ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆ ಆಪರೇಷನ್ ವೆಸೆರುಬಂಗ್/ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಆಕ್ರಮಣ ಆದಾಗ, ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡ ಸರ್ಕಾರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್‌ಗೆ ಓಡಿಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್‌ನ ಹೊರಗೆ ಬ್ರಾಕ್‌ನೆಲ್ ನಲ್ಲಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟವಾಗಿ ಪುನರ್ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕಿಂಗ್‌ಸ್ಟನ್ ಹೌಸ್ ಎಸ್ಟೇಟ್, ಲಂಡನ್ ಅನ್ನು ನಂತರ ಬಳಸಲಾಯಿತು. 1945 ರಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯ ನಂತರ ಸರ್ಕಾರ ನಾರ್ವೆಗೆ ಮರಳಿತು.

ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ನಾರ್ವೆ ಉತ್ತರ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಒಪ್ಪಂದ ಸಂಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಎರಡನೆಯದು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಟ್ರೈಗ್ವೆ ಲೈ ಅವರನ್ನು ಉದ್ಘಾಟನಾ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ/ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಆಗಿ ಹೊಂದಿತ್ತು. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಲ್ಲದ ಸದಸ್ಯರ ಮೊದಲ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆ ಕೂಡ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು.[]

ನೀತಿಯ ಅಂಶಗಳು

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಶೀತಲ ಸಮರದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ನಾರ್ವೆ "ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಮಾದರಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದೆ, ಇದರ ಗುರಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರೇತರ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಘಟಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಮೂಲಕ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವುದು; ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಘರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ದಲ್ಲಾಳಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದು; ಪಕ್ಷಗಳ ನಡುವೆ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಹೊಂದಿರುವ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಜಾಲ; ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಇಚ್ಛೆ.

ನಾರ್ವೆಯ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಆಯಾಮಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಬಹುದು:

ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಮೈತ್ರಿಗಳು

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಉತ್ತರ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ನಡೆಸಲು ನಾರ್ವೆಯ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ವಿಫಲ ತಟಸ್ಥ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಯಿತು. ತನ್ನ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ನಾರ್ವೆ ಸ್ಥಾಪಕ NATO ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು/NATO ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಆಯಿತು. ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಹಕಾರದ ಮೂಲಕ, ನಾರ್ವೆ NATO ರಚನೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಚರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ. ಇದು ಸೀಮಿತ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಯಾಮಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಇದು NATO ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟ ದೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ತಯಾರಿಯಾಗಿ ಉತ್ತರ ನಾರ್ವೆ ನಲ್ಲಿ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಬೇಸ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ ಕೆಲವು ವಿವಾದಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ನಾರ್ವೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರ ಮತ್ತು ವಿವಾದಗಳ ಶಾಂತಿಯುತ ಇತ್ಯರ್ಥವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ, ಸಾಮೂಹಿಕ ಭದ್ರತೆ ಮೂಲಕ ಬಲವಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ನೀತಿಯ ಮೂಲಾಧಾರಗಳು ನ್ಯಾಟೋ ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯತ್ವ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಅದರ ವಿಶೇಷ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲ. ನಾರ್ಡಿಕ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮೂಲಕ ನಾರ್ಡಿಕ್ ದೇಶಗಳಾದ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್, ಸ್ವೀಡನ್, ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗಳೊಂದಿಗೆ ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಹಕಾರದ ನೀತಿಯನ್ನು ನಾರ್ವೆ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಜೊತೆಗಿನ ಅದರ ಸಂಬಂಧಗಳು ಎರಡೂ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಬಂಧದಿಂದಾಗಿ ಬಹಳ ನಿಕಟವಾಗಿವೆ. ಜನವರಿ 2003 ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆ ಯುಎನ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಲ್ಲಿ 2 ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇರಾಕ್ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿತು.

ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಫಾರೋ ದ್ವೀಪಗಳು ಜೊತೆಗೆ ನಾರ್ವೆ, [ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲ[] ನಾರ್ವೆಯೊಳಗೆ EU ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 1972 ಮತ್ತು 1994 ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಕುರಿತು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳು ನಡೆದವು.[] ಜನಪ್ರಿಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಗ್ರಾಮೀಣ ಮತ್ತು ನಗರ ಪ್ರದೇಶಗಳ ನಡುವೆ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟ ನೋಡಿ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಸರ್ಕಾರವು ಭವಿಷ್ಯದ ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.

ವೈಕಿಂಗ್ ಯುಗ/ವೈಕಿಂಗ್ ಕಾಲದಿಂದ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯಿಂದಾಗಿ ನಾರ್ವೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಜೊತೆ ಸಹಕಾರ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವೈಕಿಂಗ್ಸ್ ಹಲವಾರು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಹೆಬ್ರೈಡ್ಸ್, ಆರ್ಕ್ನಿ ಮತ್ತು ಶೆಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಾರ್ವೆ ಶೆಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಉತ್ತರದ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ದ್ವೀಪವಾದ ಅನ್‌ಸ್ಟ್ ನಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 300 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ (159 ನಾಟಿಕಲ್ ಮೈಲುಗಳು) ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನಾರ್ವೆಯ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ, ಲಂಡನ್/ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್ಗೆ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆ ಎಡಿನ್‌ಬರ್ಗ್ ನಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್ ಜನರಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಪಿಸಿಯಾ ಅಬೀಸ್/ನಾರ್ವೆ ಸ್ಪ್ರೂಸ್ ಅನ್ನು ಓಸ್ಲೋ ನಗರವು ಲಂಡನ್‌ಗೆ ಟ್ರಾಫಲ್ಗರ್ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್ ಮರವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುಕೆ ನೀಡಿದ ಬೆಂಬಲಕ್ಕೆ ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾರ್ವೆಯ ರಾಜ ಹಾಕಾನ್ VII, ಅವನ ಮಗ ನಾರ್ವೆಯ ಒಲಾವ್ V/ಕ್ರೌನ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಒಲಾವ್ ಮತ್ತು ದೇಶದ ನೈಗಾರ್ಡ್ಸ್‌ವಾಲ್ಡ್‌ನ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್/ಸರ್ಕಾರ ಯುದ್ಧದುದ್ದಕ್ಕೂ ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿದ್ದರು. ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಭಾಗವಾಗಿ, ವೆಸ್ಟ್‌ಮಿನಿಸ್ಟರ್‌ನ ಲಾರ್ಡ್ ಮೇಯರ್ ಶರತ್ಕಾಲದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮರವನ್ನು ಕಡಿಯುವಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಓಸ್ಲೋಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಓಸ್ಲೋ ಮೇಯರ್ ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಮರವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲು ಲಂಡನ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ವ್ಯಾಪಾರ, ಹೂಡಿಕೆ ಮತ್ತು ಕಡಲ ವಲಯದ ಸಹಕಾರದ ಮೂಲಕ ಆರ್ಥಿಕ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವರು ತಮ್ಮ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಪ್ರವಾಸದ ಭಾಗವಾಗಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 25, 2022 ರಂದು ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು.[]

ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರ ನಿರ್ಮಾಣ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಹಲವಾರು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಘರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದೆ. ದಿವಂಗತ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಜೋಹಾನ್ ಜೋರ್ಗೆನ್ ಹೋಲ್ಸ್ಟ್ ಇಸ್ರೇಲ್ ಮತ್ತು PLO ನಡುವೆ ಓಸ್ಲೋ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಥಾರ್ವಾಲ್ಡ್ ಸ್ಟೋಲ್ಟೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾದ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾದಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ನೆರವು ಎರಡನ್ನೂ ನೀಡಿದೆ.

2005 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು ಸೂಡಾನ್, ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾ, ಶ್ರೀಲಂಕಾ ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನಾರ್ವೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕತಾವಾದಿ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುತ್ತದೆ. ಇಸ್ರೇಲ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ಕಟು ಟೀಕೆಗಳಿಂದ ಕಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಹಾಲ್ವರ್ಸನ್ ಇಸ್ರೇಲ್ ಬಹಿಷ್ಕಾರ/ಇಸ್ರೇಲಿ ಸರಕುಗಳ ಬಹಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದಾಗ ಜಗಳ ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೇರಿತು.[] 2006 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ. ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವಾಲಯದ ವಕ್ತಾರ ರುನಾರ್ ಮಾಲ್ಕೆನೆಸ್, ಬಿಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್ ಗೆ "ಸರ್ಕಾರಿ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲಿ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮಗಳಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.[] ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದಿಂದ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡಾಗ ಎರಿಟ್ರಿಯಾ ಅನ್ನು ನಾರ್ವೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದೆ.[] ಇತ್ತೀಚಿನವರೆಗೂ, 'ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಗುಂಪು ಮತ್ತು ಎರಿಟ್ರಿಯಾ'ಗೆ ನಾರ್ವೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಇಥಿಯೋಪಿಯಾ ಆರು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿತು.[] ಇಥಿಯೋಪಿಯಾ ಗೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಾರ್ವೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಂಡಿತು.

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11, 2001 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಅಲ್-ಖೈದಾ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11 ದಾಳಿಯ ನಂತರ, NATO ಅಲ್-ಖೈದಾ ಮತ್ತು ಅದರ ತಾಲಿಬಾನ್ ಪ್ರಾಯೋಜಕರನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಮಿಲಿಟರಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಯುದ್ಧದಿಂದ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ದೇಶವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ನೆರವು ಮತ್ತು ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ 51 ದಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆಯೂ ಒಂದು. ನಾರ್ವೆ ಫರಿಯಾಬ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿತ್ತು. ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ತಂಡವು 2005–2012ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಭದ್ರತೆ, ಉತ್ತಮ ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ಧ್ಯೇಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆದರೆ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಸಂಶಯಾಸ್ಪದವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 2021 ರ ವೇಳೆಗೆ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುವವರೆಗೂ ಹತಾಶೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. []

ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿವಾದಗಳು

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಅಂಟಾರ್ಕ್ಟಿಕಾ (ಕ್ವೀನ್ ಮೌಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ I ದ್ವೀಪ) ದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್ ಮಾತ್ರ ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ.

ಸ್ಥಾನಮಾನ-ಅಪೇಕ್ಷೆ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ನಾರ್ವೆ ತನ್ನ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಾನಮಾನ-ಅಪೇಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಹಲವಾರು ವಿದ್ವಾಂಸರು ವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.[೧೦][೧೧] ಕ್ರಿಯಾಶೀಲ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯ ಮೂಲಕ, ನಾರ್ವೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಣ್ಣ ಶಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ಶಕ್ತಿಗಳ ನಡುವೆ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಮಹಾನ್ ಶಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಮನ್ನಣೆ ಗಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ.[೧೦][೧೧]

ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ನಾರ್ವೆ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶಗಳ ಪಟ್ಟಿ:

# ದೇಶ ತಾರೀಕು[೧೨]
1  ಅಮೇರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನ 30 October 1905
2  Russia 31 October 1905
3  ಫ್ರಾನ್ಸ್ 5 November 1905
4  United Kingdom 6 November 1905
5  ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ 7 November 1905
6  Japan 7 November 1905
7  ಬೆಲ್ಜಿಯಂ 14 November 1905
8  ಸ್ವೀಡನ್ 18 November 1905
9  ಸ್ಪೇನ್ 26 November 1905
10  ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ 30 November 1905
11  ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ 4 December 1905
12  ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ 22 January 1906
13  ಪೋರ್ಚುಗಲ್ 17 March 1906
14  ಇಟಲಿ 22 March 1906
15  ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ 28 March 1906
16  Paraguay 2 April 1906
17  ಉರುಗ್ವೆ 3 April 1906
18  ಮೆಕ್ಸಿಕೋ 9 April 1906
19  Cuba 20 June 1906
20  ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ 20 August 1906
21  ಬ್ರೆಜಿಲ್ 11 May 1908
22  Iran 14 October 1908
23  ಸರ್ಬಿಯಾ 9 March 1917
24  ರೊಮೇನಿಯಾ 14 May 1917
25  ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ 2 March 1918
26  ಗ್ರೀಸ್ 25 May 1918
27  Chile 9 June 1919
28  Poland 4 July 1919
29  ಹಂಗೇರಿ 12 February 1920
30  ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ 8 October 1920[೧೩]
31  ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯ 12 January 1921
32  Peru 3 August 1923
33  Venezuela 4 October 1929
34  ಟರ್ಕಿ 8 October 1930[೧೪]
35  ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ 15 April 1931
36  Colombia 6 September 1935
37  Egypt 25 April 1936
38  ಈಕ್ವಡಾರ್ 22 October 1936
39  ಬೊಲಿವಿಯ 25 February 1937
40  ಎಲ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ 27 April 1939
41  ಗ್ವಾಟೆಮಾಲ 28 April 1939
42  ಕೋಸ್ಟಾ ರಿಕ 2 May 1939
43  Iceland 29 August 1940
44  ಕೆನಡಾ 24 January 1942
45  ಡೊಮಿನಿಕ ಗಣರಾಜ್ಯ 16 October 1943
46  ಹೈತಿ 28 October 1943
47  ಇಥಿಯೊಪಿಯ 28 April 1945
48  ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ 16 June 1946
49  ಇರಾಕ್ 28 September 1946
50  ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ 23 June 1947
51  ಹೊಂಡುರಾಸ್ 3 July 1947
52  ನಿಕರಾಗುವ 5 July 1947
53  India 15 August 1947
54  ಫಿಲಿಪ್ಪೀನ್ಸ್ 2 March 1948
55  ಪನಾಮಾ 21 July 1948
56  ಲೆಬನನ್ 10 August 1948
57  ಸಿರಿಯಾ 11 August 1948
58  ಪಾಕಿಸ್ತಾನ 18 December 1948
59  ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ 25 January 1950
60  ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ ಗಣರಾಜ್ಯ 17 February 1950
61  ಇಸ್ರೇಲ್ 19 July 1950
62  ಶ್ರೀಲಂಕಾ 13 October 1950
63  ಜರ್ಮನಿ 10 May 1951[೧೫]
64  China 5 October 1954[೧೬]
65  ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ 18 May 1956
66  ಸುಡಾನ್ 31 May 1956
67  Tunisia 29 August 1958
68  ಮೊರಾಕೊ 30 August 1958
69  ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ 22 March 1959
70  ನೈಜೀರಿಯ 1 October 1960
71  ಮಡಗಾಸ್ಕರ್ 27 October 1960
72  ಸೆನೆಗಲ್ 2 December 1960
73  ಯೆಮೆನ್ 23 March 1961
74  ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ 8 May 1961
75  ಗಿನಿ 21 July 1961
76  ಐವರಿ ಕೋಸ್ಟ್ 27 September 1962
77  ಅಲ್ಜೀರಿಯ 27 October 1962
78  ಸೈಪ್ರಸ್ 22 March 1963
79  ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ 3 January 1964
80  ನೈಜರ್ 24 January 1964
81  ಕೀನ್ಯಾ 22 February 1964
82  ಉಗಾಂಡ 21 July 1964
83  ಬೆನಿನ್ 25 September 1964
84  ಟಾಂಜಾನಿಯ 28 September 1964
85  ಜಾಂಬಿಯ 2 February 1965
86  Liberia 17 February 1965
87  ಮಲಾವಿ 9 March 1965
88  ಘಾನಾ 19 May 1965
89  ಕ್ಯಾಮರೂನ್ 15 June 1965
90  ಗೆಬೊನ್ 28 September 1965
91  ಕುವೈತ್ 30 June 1965
92  Libya 20 July 1966
93  ಬುರುಂಡಿ 1966
94  ಕಾಂಗೋ ಗಣರಾಜ್ಯ 23 May 1967
95  ಬೋಟ್ಸ್ವಾನ 30 November 1967
96  ಮಲೇಶಿಯ 8 March 1968
97  ಮಂಗೋಲಿಯ 11 May 1968
98  ಜಾರ್ಡನ್ 7 January 1969
99  ಮಾಲ್ಟಾ 11 February 1969
100  ಸಿಂಗಾಪುರ 7 March 1969
101  ಕಾಂಗೋ ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಗಣರಾಜ್ಯ 27 September 1969
102  ನ್ಯೂ ಜೀಲ್ಯಾಂಡ್ 10 October 1969
103  ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಗಣರಾಜ್ಯ 16 May 1970
104  ಸಿಯೆರ್ರಾ ಲಿಯೋನ್ 20 July 1970
105  ರ್ವಾಂಡ 30 January 1971
106  ಸೊಮಾಲಿಯ 30 March 1971
107  ಅಲ್ಬೇನಿಯ 29 May 1971
108  ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಟೊಬೆಗೊ 19 November 1971
109  Vietnam 25 November 1971
110  ಟೋಗೊ 10 January 1972
111  ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ 14 April 1972
112  ನೇಪಾಳ 26 January 1973
113  ಮಾರಿಷಸ್ 30 January 1973
114  ಕತಾರ್ 9 June 1973
115  ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾ 22 June 1973
116  ಯುನೈಟೆಡ್ ಅರಬ್ ಎಮಿರೇಟ್ಸ್ 4 July 1973
117  ಬಹ್ರೇನ್ 15 July 1973
118  ಬಾರ್ಬಡೋಸ್ 24 January 1975
119  ಗಿನಿ-ಬಿಸೌ 7 April 1975
120  ಮೊಜಾಂಬಿಕ್ 25 June 1975
121  ಲೆಸೊಥೊ 8 May 1976
122  ಪಪುವಾ ನ್ಯೂಗಿನಿ 19 August 1976
123  ಕಾಂಬೋಡಿಯ 18 November 1976
124  ಫಿಜಿ 18 January 1977[೧೭]
125  ಸುರಿನಾಮ್ 8 February 1977
126  ಕೇಪ್ ವೆರ್ದೆ 9 May 1977
127  ಮಾಲಿ 17 June 1977
128  Jamaica 7 October 1977
129  ಅಂಗೋಲ 31 October 1977
130  ಗಯಾನ 2 August 1979
131  ಬುರ್ಕೀನ ಫಾಸೊ 21 September 1979
132  ಒಮಾನ್ 15 April 1980
133  ಜಿಂಬಾಬ್ವೆ 18 April 1980
134  Solomon Islands 18 September 1980
 Holy See 2 August 1982
135  ದಿ ಗ್ಯಾಂಬಿಯ 8 February 1983
136  ಮೌರಿಟೇನಿಯ 6 December 1983
137  ಮಾಲ್ಡೀವ್ಸ್ 26 March 1984
138  ಬೆಲೀಜ್ 12 July 1984[೧೮]
139  ಬ್ರುನೈ 12 October 1984
140  ಎಸ್ವಾತಿನಿ 11 December 1984
141  ಸೆಶೆಲ್ಸ್ 1 February 1985[೧೯]
142  ಆಂಟಿಗುವ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬುಡ 14 October 1985[೨೦]
143  ಭೂತಾನ್ 5 November 1985[೨೧]
144  ಟೋಂಗಾ 30 August 1988
145  ಸೇಂಟ್ ಲೂಷಿಯ 1990[೨೨]
146  ನಮೀಬಿಯ 21 March 1990
 ಕುಕ್ ದ್ವೀಪಗಳು 18 July 1991
147  ಎಸ್ಟೊನಿಯ 27 August 1991
148  Latvia 27 August 1991
149  Lithuania 27 August 1991
150  ಬಹಾಮಾಸ್ 11 November 1991
151  ಲಾವೋಸ್ 12 November 1991
152  Liechtenstein 9 January 1992[೨೩]
153  Belarus 4 February 1992
154  Ukraine 5 February 1992
155  ಸ್ಲೊವೇನಿಯ 18 February 1992
156  ಕ್ರೊಯೆಶಿಯ 20 February 1992
157  ಮಾಲ್ಡೋವ 3 June 1992
158  ಅರ್ಮೇನಿಯ 5 June 1992
159  ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ 5 June 1992
160  ಜಾರ್ಜಿಯ (ದೇಶ) 5 June 1992
161  Kazakhstan 5 June 1992
162  ತುರ್ಕ್ಮೇನಿಸ್ಥಾನ್ 8 June 1992
163  ತಾಜಿಕಿಸ್ತಾನ್ 10 June 1992
164  ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ಥಾನ್ 10 June 1992
165  Kyrgyzstan 26 June 1992
166  ಸೇಂಟ್ ಕಿಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ನೆವಿಸ್ 15 October 1992
167  Marshall Islands 16 October 1992[೨೪]
168  Slovakia 1 January 1993
169  ಸೇಂಟ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೆನಡೀನ್ಸ್ 19 February 1993[೨೫]
170  ಬೋಸ್ನಿಯ ಮತ್ತು ಹೆರ್ಝೆಗೋವಿನ 12 December 1993[೨೬]
171 ಉತ್ತರ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ 20 December 1993
172  ಎರಿಟ್ರಿಯ 14 March 1994[೨೭]
173  ಜಿಬೂಟಿ 20 January 1995[೨೮]
174  ಚಾಡ್ 13 November 1995
175  ಅಂಡೋರ 15 November 1995[೨೯]
176  ಸಾನ್ ಮರಿನೊ 11 December 1996[೩೦]
177  ಸಮೋವಾ 1999[೩೧]
178  ಗ್ರೆನಾಡ 26 April 2000[೨೪]
179  ನೌರು 9 August 2000[೩೨]
180  ಡೊಮಿನಿಕ 26 March 2001[೩೩]
181  East Timor 20 May 2002[೩೪]
182  ಸಾಒ ಟೊಮೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸಿಪೆ 6 August 2004[೩೫]
183  ಮೋಂಟೆನಿಗ್ರೋ 21 June 2006[೩೬]
184  ವಿಷುವದ್ರೇಖೆಯ ಗಿನಿ 30 March 2007[೩೭]
 ಕೊಸೊವೊ 25 October 2008[೩೮]
185  ತುವಾಲು 8 May 2010[೩೯]
186  ಮೊನಾಕೊ 16 November 2010[೪೦]
187 ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ 9 July 2011[೪೧]
188  ಪಲಾವು [೪೨]
189  ಮೈಕ್ರೋನೇಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟ ರಾಜ್ಯಗಳು 12 April 2018[೪೩]
190  ವನುವಾಟು 28 May 2018[೪೪]
191  ಕೊಮೊರೊಸ್ 28 June 2019[೪೫]
192  ಕಿರಿಬಾಟಿ 17 August 2019[೪೬]
 State of Palestine 24 April 2025[೪೭]

ಬಹುಪಕ್ಷೀಯ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
ಸಂಸ್ಥೆ ಔಪಚಾರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
 European Union ನಾರ್ವೆ–ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ನೋಡಿ
NATO ನಾರ್ವೆ-ನ್ಯಾಟೋ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ನೋಡಿ

ಆಫ್ರೀಕಾ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
ದೇಶ ಔಪಚಾರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
 ಕೀನ್ಯಾSee ಕೀನ್ಯಾ-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು
  • ನಾರ್ವೆಯ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ನೈರೋಬಿಯಲ್ಲಿದೆ.
  • ಕೀನ್ಯಾದ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿದೆ.
 ಸುಡಾನ್ನಾರ್ವೆ-ಸುಡಾನ್ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ನೋಡಿ
  • ಖಾರ್ಟೌಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆಯ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಇದೆ.
  • ಸುಡಾನ್ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಇದೆ.

ಅಮೆರಿಕಾ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
ದೇಶ ಔಪಚಾರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು Notes
 ಬೆಲೀಜ್

2011 ರಿಂದ, ಬೆಲೀಜ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆ 2010 ರಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ತೆರಿಗೆ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯ ವಿನಿಮಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.[೪೮]

 ಬ್ರೆಜಿಲ್ಬ್ರೆಜಿಲ್-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ನೋಡಿ
  • ನಾರ್ವೆಯು ಬ್ರೆಸಿಲಿಯಾ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ರಿಯೊ ಡಿ ಜನೈರೊ ನಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್-ಜನರಲ್ ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
 ಕೆನಡಾಕೆನಡಾ-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ
  • ನಾರ್ವೆಯು ಒಟ್ಟಾವಾದಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲ್ಗರಿ, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್, ಟೊರೊಂಟೊ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೪೯]

ಕೆನಡಾದ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿದೆ. ಹೊಂದಿದೆ.[೫೦]

  • ಎರಡೂ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್]], ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರ ಸಂಸ್ಥೆ, ನ್ಯಾಟೋ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಸಹಕಾರ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
  • Canadian Ministry of Foreign Affairs and International Trade about relations with Norway
  • ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಕೆನಡಿಯನ್ನರು
 Chileಚಿಲಿ-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ
  • ನಾರ್ವೆ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಚಿಲಿಯು ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
 ಮೆಕ್ಸಿಕೋ1906ಮೆಕ್ಸಿಕೋ-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ
  • ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ನಾರ್ವೆ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
 ಅಮೇರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನ1905ನಾರ್ವೆ-ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ

ಏಷ್ಯಾ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
ದೇಶ ಔಪಚಾರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
 ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ
 ಅರ್ಮೇನಿಯ
  • ಸ್ವೀಡನ್‌ನ ಸ್ಟಾಕ್‌ಹೋಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ನಾರ್ವೆಗೆ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದಿದೆ.
  • ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಟಿಬಿಲಿಸಿಯಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ನಾರ್ವೆ ಅರ್ಮೇನಿಯಾಗೆ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಯೆರೆವಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೌರವ ದೂತಾವಾಸವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
  • ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
 ChinaOctober 5, 1954ಚೀನಾ-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ
  • ನಾರ್ವೆಯು ಬೀಜಿಂಗ್ ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಗುವಾಂಗ್‌ಝೌ, ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಶಾಂಘೈ ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೫೩]
  • ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ಚೀನಾ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೫೪]
 ಜಾರ್ಜಿಯ (ದೇಶ)
  • ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ನಾರ್ವೆ ಟಿಬಿಲಿಸಿಯಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
 India1947ಭಾರತ-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ
  • ನಾರ್ವೆ ನವದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೫೫] ಮತ್ತು ಮುಂಬೈ, ಚೆನ್ನೈ ಮತ್ತು ಕೋಲ್ಕತ್ತಾ ಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್ ಜನರಲ್‌ಗಳು.[೫೬]
  • ಭಾರತವು ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೫೭]
 ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ
  • ನಾರ್ವೆ ಜಕಾರ್ತಾದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
 Iran
  • ಇರಾನ್ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ನಾರ್ವೆ ಟೆಹ್ರಾನ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
 ಇಸ್ರೇಲ್ಇಸ್ರೇಲ್-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ

ಫೆಬ್ರವರಿ 4, 1949 ರಂದು ಇಸ್ರೇಲ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ಮೊದಲ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆ ಕೂಡ ಒಂದು. ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು.

  • ನಾರ್ವೆ ಟೆಲ್ ಅವಿವ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೫೮]
  • ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೫೯]
  • ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿನ ಯಹೂದಿಗಳ ಇತಿಹಾಸ
 ಮಲೇಶಿಯ1957ಮಲೇಷ್ಯಾ-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ
  • ನಾರ್ವೆ ಕೌಲಾಲಂಪುರ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಮಲೇಷ್ಯಾ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದರ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಪ್ರದೇಶವು ನಾರ್ವೆಯನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
 ಮಂಗೋಲಿಯಜನವರಿ 11, 1968ನೋಡಿ ಮಂಗೋಲಿಯಾ-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು
  • ಮಂಗೋಲಿಯಾ ಸ್ವೀಡನ್‌ನ ಸ್ಟಾಕ್‌ಹೋಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ನಾರ್ವೆಗೆ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದಿದೆ.
  • ನಾರ್ವೆ ಚೀನಾದ ಬೀಜಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಮಂಗೋಲಿಯಾಗೆ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದಿದೆ.
 ನೇಪಾಳJanuary 26, 1973ನೇಪಾಳ-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ

ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಜನವರಿ 26, 1973 ರಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ನಾರ್ವೆ 2000 ರಲ್ಲಿ ಕಠ್ಮಂಡುವಿನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು.[೬೦] 2008 ರಲ್ಲಿ, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಪ್ರಧಾನಿ ಜೆನ್ಸ್ ಸ್ಟೋಲ್ಟೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಚಿವ ಎರಿಕ್ ಸೋಲ್ಹೀಮ್ ನೇಪಾಳಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು.[೬೧] 2009 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಧಾನಿ ಪ್ರಚಂಡ ನಾರ್ವೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು.[೬೨] ಮೇ 2008 ರಲ್ಲಿ, ಕಠ್ಮಂಡುವಿನಲ್ಲಿರುವ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಹೊರಗೆ ಸಣ್ಣ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡಿತು. ಯಾರಿಗೂ ಗಾಯಗಳಾಗಿಲ್ಲ.[೬೩][೬೪]

  • ನಾರ್ವೆ ಕಠ್ಮಂಡುವಿನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ನೇಪಾಳವು ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
 ಪಾಕಿಸ್ತಾನ1947See ನಾರ್ವೆ-ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಸಂಬಂಧಗಳು
 Palestinian territories

ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯನ್ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವು "ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯೋಗ"ದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2010 ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯನ್ ಪ್ರಧಾನಿ ಸಲಾಮ್ ಫಯಾದ್ ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಮೇಲ್ದರ್ಜೆಗೇರಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಇದು 2011 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ಬರಲಿದೆ. ರಾಯಭಾರಿ ಹುದ್ದೆಯೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು "ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ" ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಹೀಗಾಗಿ ಸ್ಪೇನ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ನಂತರ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನಾಲ್ಕನೇ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರ ನಾರ್ವೆಯಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ನವೀಕರಣವು ನಾರ್ವೆಯಿಂದ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ.[೬೫]

 ಫಿಲಿಪ್ಪೀನ್ಸ್March 2, 1948ನಾರ್ವೆ-ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ

ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮಾರ್ಚ್ 2, 1948 ರಂದು ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದವು, ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಾರ್ವೆ ಮನಿಲಾದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮೊರೊ ಸಂಘರ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಸಂಘರ್ಷಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆ ಕೂಡ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು GPH-MILF ಶಾಂತಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿದೆ. GPH-CPP–NPA–NDF ಶಾಂತಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ನಾರ್ವೆ ಮೂರನೇ ದೇಶ ಸಹಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆ ನಡುವಿನ ವ್ಯಾಪಾರವು $73 ಮಿಲಿಯನ್ ವರೆಗೆ ಇತ್ತು.[೬೬][೬೭][೬೮]

  • ನಾರ್ವೆ ಮನಿಲಾ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
 ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾನಾರ್ವೆ-ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ
  • ನಾರ್ವೆ ರಿಯಾದ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಜೆಡ್ಡಾ ನಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್ ಜನರಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
 ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾMarch 2, 1959[೬೯]ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ Norway-South Korea relations

ಕೊಂಗೇರಿಕೆಟ್ ನೊರೆಗ್ ಮತ್ತು ಕೊರಿಯಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ನಡುವಿನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆಯು ಮಾರ್ಚ್ 2, 1959 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

 ಸಿರಿಯಾನಾರ್ವೆ-ಸಿರಿಯಾ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ

ಮಾರ್ಚ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವಾಲಯವು ಡಮಾಸ್ಕಸ್ ನಲ್ಲಿರುವ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಹದಗೆಡುತ್ತಿರುವ ಭದ್ರತಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ, ಆದಾಗ್ಯೂ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಜೋನಾಸ್ ಗಹರ್ ಸ್ಟೋರೆ ಸಹ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯು ರಾಜಕೀಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು. ಡ್ಯಾನಿಶ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ.[೭೩]

 ಟರ್ಕಿನಾರ್ವೆ-ಟರ್ಕಿ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ
  • ನಾರ್ವೆ ಅಂಕಾರಾದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್ ನಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್ ಜನರಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಟರ್ಕಿ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಟೋದ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಯುರೋಪ್

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
ದೇಶ ಔಪಚಾರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
 ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ
  • ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾವು ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ನಾರ್ವೆಯು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
 ಕ್ರೊಯೆಶಿಯ1992ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ
  • ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ನಾರ್ವೆ ಜಾಗ್ರೆಬ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಟೋ ನ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
 ಸೈಪ್ರಸ್ಸೈಪ್ರಸ್-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ

ಮಾರ್ಚ್ 22, 1963 ರಂದು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.[೭೪] ಸೈಪ್ರಸ್ ಸರ್ಕಾರವು "ಸೈಪ್ರಸ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆ ನಡುವಿನ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿವೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ..[೭೫]

ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ನಿವಾಸಿ ರಾಯಭಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಸೈಪ್ರಸ್ ಅನ್ನು ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಕ್‌ಹೋಮ್, ಸ್ವೀಡನ್ ನಲ್ಲಿರುವ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು 2 ಗೌರವ ದೂತಾವಾಸಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಒಂದು ಓಸ್ಲೋ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯನ್‌ಸಂಡ್ ನಲ್ಲಿ. ಅಥೆನ್ಸ್, ಗ್ರೀಸ್ ನಲ್ಲಿರುವ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ನಿಕೋಸಿಯಾ ದಲ್ಲಿರುವ ಗೌರವ ದೂತಾವಾಸದ ಮೂಲಕ ನಾರ್ವೆಯನ್ನು ಸೈಪ್ರಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.[೭೬] ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.[೭೫]

ಆಗಸ್ಟ್ 21, 1951 ರಂದು, ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಸಮಾವೇಶ ಮತ್ತು ಪತ್ರಗಳ ವಿನಿಮಯ ನಡೆಯಿತು. ಮೇ 2, 1951 ರಂದು, ಆದಾಯದ ಮೇಲಿನ ತೆರಿಗೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ದ್ವಿ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಸಮಾವೇಶ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸಿನ ವಂಚನೆಯನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಸಮಾವೇಶ ನಡೆಯಿತು. ಮೇ 17, 1962 ರಂದು, ನಿಕೋಸಿಯಾ ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಸೈಪ್ರಿಯೋಟ್ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ವೀಸಾ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು/ವೀಸಾ ಅವಶ್ಯಕತೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಪತ್ರಗಳ ವಿನಿಮಯ ನಡೆಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 5, 1963 ರಂದು, ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ನಿಗದಿತ ವಾಯು ಸಾರಿಗೆಯ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು.[೭೭]

ನಾರ್ವೆ ಸೈಪ್ರಿಯೋಟ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಎನ್‌ಜಿಒಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಇಇಎ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆ ಅನುದಾನಗಳು ಮೂಲಕ ನೇರ ಹಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ..[೭೮] ಸೈಪ್ರಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ NGO ನಿಧಿಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರದೇಶ (EEA) ಹಣಕಾಸು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಹಣಕಾಸು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ಸಹ-ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. ಇದನ್ನು 2004 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.[೭೯] ೨೦೦೬ ರಲ್ಲಿ, ನಾರ್ವೆ ಒಟ್ಟು ೪.೬೬ ಮಿಲಿಯನ್ ಯೂರೋ ಗಳ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು.[೭೯] 2007 ರಲ್ಲಿ EEA ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆ ಅನುದಾನಗಳ ನಿಯೋಗವೊಂದು ಸೈಪ್ರಸ್‌ಗೆ "ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವಾಗಿ ಸೈಪ್ರಸ್‌ಗೆ ನೀಡಲಾದ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ನಿಧಿಗಳ ಖರ್ಚನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು" ಹೋಗಿತ್ತು."[೮೦]2008 ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಜೋನಾಸ್ ಗಹರ್ ಸ್ಟೋರೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೆಮೆಟ್ರಿಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫಿಯಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಸೈಪ್ರಸ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಪಾಫೋಸ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಸಲಾಮಿಯೊ ಎಂಬ ಸೈಪ್ರಿಯೋಟ್ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ನಾರ್ವೆಯ ಸಹಾಯದ ಕುರಿತು ಚರ್ಚಿಸಲು ಅವರು ಭೇಟಿಯಾದರು. ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರ ಇದು €735,000 ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಪರಿಸರ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾಗಲಿದೆ.[೮೧]

ಸೈಪ್ರಸ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆ ಮಟ್ಟಗಳು ನಾರ್ವೆಗಿಂತ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದ್ದು, ಸೈಪ್ರಸ್ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರನ್ನು ಸೈಪ್ರಸ್‌ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಿದೆ.[೮೨] ಸೈಪ್ರಸ್‌ಗೆ ತೆರಳಿದ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ಹಡಗು ಬಿಲಿಯನೇರ್ ಜಾನ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ಸೆನ್ ಕೂಡ ಇದ್ದಾರೆ, ಅವರು ನಾರ್ವೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು.[೮೩][೮೪][೮೫]

1996 ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಹಡಗು ಕಂಪನಿಗಳು ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಧ್ವಜದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. 2008 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಟನ್ನೇಜ್ ತೆರಿಗೆ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟ ದೊಂದಿಗೆ ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸಲು ಕೆಲವು ಕಂಪನಿಗಳು ಸೈಪ್ರಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.[೮೬] ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಸರ್ವಿಸ್ ರಿಗ್ ಕಂಪನಿ ಪ್ರೊಸೇಫ್ ತಮ್ಮ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಸೈಪ್ರಸ್‌ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿತು.[೮೭]

ಹಲವಾರು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ನಿವೃತ್ತರು ಸಹ ಸೈಪ್ರಸ್‌ಗೆ ತೆರಳಿದರು; ಇದು ಕೂಡ ಸೈಪ್ರಸ್‌ನ ಕಡಿಮೆ ತೆರಿಗೆ ದರ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಅಪರಾಧದಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.[೮೮] ಸೈಪ್ರಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವಸಾಹತು ಪ್ಯಾಫೋಸ್ ನಲ್ಲಿದೆ..[೮೮]

  • Cyprus Ministry of Foreign Affairs: list of bilateral treaties with Norway
  • ಸೈಪ್ರಸ್ ಸ್ವೀಡನ್‌ನ ಸ್ಟಾಕ್‌ಹೋಮ್ ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ನಾರ್ವೆಗೆ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದಿದೆ.[೮೯]
  • ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಅಥೆನ್ಸ್ ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ನಾರ್ವೆ ಸೈಪ್ರಸ್‌ಗೆ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದಿದೆ.[೯೦]
 ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ

ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಹಳ ದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು 1397 ಮತ್ತು 1523 ರ ನಡುವೆ ಕಲ್ಮಾರ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದವು. 1537 ಮತ್ತು 1814 ರ ನಡುವೆ ನಾರ್ವೆ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್-ನಾರ್ವೆ/ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಜೊತೆಗಿನ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿತ್ತು.1905 ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ ನಡುವಿನ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿಸರ್ಜನೆ/ನಾರ್ವೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ನಂತರ, 1905 ರಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು. ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರ ರಾಜ್ಯಗಳ ಮಂಡಳಿ, ನ್ಯಾಟೋ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 15,000 ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಜನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 20,000 ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಜನರು ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.[೯೧]

  • ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೯೨]
  • ನಾರ್ವೆಯು ಕೋಪನ್ಹೇಗನ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೯೩]
  • ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಟೋದ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
 ಎಸ್ಟೊನಿಯ
  • ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೯೪]
  • ನಾರ್ವೆಯು ಟ್ಯಾಲಿನ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೯೫]
  • ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ನ್ಯಾಟೋ ಮತ್ತು ಯೂರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
 European Unionನಾರ್ವೆ–ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ

ನಾರ್ವೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಷೆಂಗೆನ್ ಪ್ರದೇಶ ಮೂಲಕ EU ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

 ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ
  • ನಾರ್ವೆ ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿಯಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೯೬]
  • ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೯೭]
  • ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಟೋದ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
 ಫ್ರಾನ್ಸ್1905ಫ್ರಾನ್ಸ್-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ
  • ನಾರ್ವೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಟೋ ನ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
 ಜರ್ಮನಿಜರ್ಮನಿ-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ
  • ಜರ್ಮನಿಯು ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ನಾರ್ವೆಯು ಬರ್ಲಿನ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ನಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್ ಜನರಲ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತು ಡಸೆಲ್ಡಾರ್ಫ್ ನಲ್ಲಿ ದೂತಾವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಟೋ ನ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
 ಗ್ರೀಸ್ಗ್ರೀಸ್-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ
  • ಗ್ರೀಸ್ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೯೮]
  • ನಾರ್ವೆಯು ಅಥೆನ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೯೦]
  • ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಟೋದ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
 ಹಂಗೇರಿ1920
  • ಹಂಗೇರಿಯು ಓಸ್ಲೋ ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಸ್ಟಾವಂಜರ್ ಮತ್ತು ಸಾರ್ಪ್ಸ್‌ಬೋರ್ಗ್ ನಲ್ಲಿ 2 ಗೌರವ ದೂತಾವಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೯೯]
  • ನಾರ್ವೆಯು ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೧೦೦]
  • ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಟೋದ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
 Icelandಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ

2007 ರಲ್ಲಿ, ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ವಾಯುಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ವಲಯದ ಕಣ್ಗಾವಲು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ರಕ್ಷಣಾ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದವು. ಇದರರ್ಥ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಜೆಟ್ ಫೈಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಣ್ಗಾವಲು ವಿಮಾನಗಳು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ವಾಯುಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತವೆ. ನಾರ್ವೆಯೊಂದಿಗಿನ ಒಪ್ಪಂದವು ಶಾಂತಿಕಾಲವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಮಿಲಿಟರಿ ಸಂಘರ್ಷದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ರಕ್ಷಣೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ನ್ಯಾಟೋ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸರ್ಕಾರ ಹೊತ್ತಿರುತ್ತವೆ.[೧೦೧] ಕೆಫ್ಲಾವಿಕ್ ನೌಕಾ ವಾಯುನೆಲೆಯಿಂದ ಯುಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನಿರ್ಧಾರದ ನಂತರ ಈ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು.[೧೦೨]

  • ರೇಕ್ಜಾವಿಕ್ ನಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆಯ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಇದೆ..[೧೦೩]
  • ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೧೦೪]
  • ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಟೋದ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
 ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ ಗಣರಾಜ್ಯ
  • ನಾರ್ವೆಯು ಡಬ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೧೦೫]
  • ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೧೦೬]
  • ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
 ಇಟಲಿ
  • ಇಟಲಿಯು ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ನಾರ್ವೆಯು ರೋಮ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಟೋ ದ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
 ಕೊಸೊವೊಕೊಸೊವೊ-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ

ನಾರ್ವೆ 2008 ರ ಕೊಸೊವೊ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಘೋಷಣೆಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.[೧೦೭] ನಾರ್ವೆಯು ಪ್ರಿಸ್ಟಿನಾದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಕೊಸೊವೊ ಎರಡನೇ ಹಂತದ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ತೆರೆಯುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದಾಗಿ ಸುಳಿವು ನೀಡಿದೆ.

 ಮೊನಾಕೊ
  • ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ನಾರ್ವೆ ಮೊನಾಕೊಗೆ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಮೊನಾಕೊದಲ್ಲಿ ಗೌರವ ದೂತಾವಾಸವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.[೧೦೮][೧೦೯]
  • ಮೊನಾಕೊ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ಗೌರವ ದೂತಾವಾಸವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.[೧೧೦]
 ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್
  • ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ನಾರ್ವೆ ಹೇಗ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ನ್ಯಾಟೋ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
 Polandನಾರ್ವೆ-ಪೋಲೆಂಡ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ
  • ನಾರ್ವೆ ವಾರ್ಸಾ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಪೋಲೆಂಡ್ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ನ್ಯಾಟೋ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
 ರೊಮೇನಿಯಾApril 3, 1917ನಾರ್ವೆ-ರೊಮೇನಿಯಾ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ
  • ಎರಡೂ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಏಪ್ರಿಲ್ 3, 1917 ರಂದು ಔಪಚಾರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು.
  • ನಾರ್ವೆ ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೧೧೧]
  • ರೊಮೇನಿಯಾ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೧೧೨]
  • ಎರಡೂ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ನ್ಯಾಟೋ ಮತ್ತು ಯೂರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
 RussiaOctober 30, 1905ನಾರ್ವೆ-ರಷ್ಯಾ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ
  • ಎರಡೂ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30, 1905 ರಂದು ಔಪಚಾರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು.[೧೧೩]
  • ನಾರ್ವೆಯು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆಯ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ನಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್-ಜನರಲ್ ಮತ್ತು ಮುರ್ಮನ್ಸ್ಕ್ ನಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೧೧೪]
  • ರಷ್ಯಾವು ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರೆಂಟ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಕಿರ್ಕೆನೆಸ್ ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೧೧೫]
  • ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: ಕೋಲಾ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು
 ಸರ್ಬಿಯಾನಾರ್ವೆ-ಸೆರ್ಬಿಯಾ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ
  • ನಾರ್ವೆ ಬೆಲ್‌ಗ್ರೇಡ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ..[೧೧೬]
  • ಸೆರ್ಬಿಯಾ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೧೧೭]
  • ಎರಡೂ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರ ಸಂಸ್ಥೆ/ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರ ಸಂಸ್ಥೆ (OSCE) ಯ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
  • ನಾರ್ವೆ 1999 ರ NATO ಸಂಯುಕ್ತ ಗಣರಾಜ್ಯ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೊಸೊವೊ ಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು.
 ಸ್ಪೇನ್ನಾರ್ವೆ-ಸ್ಪೇನ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ
  • ನಾರ್ವೆ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ, ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ನಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್ ಜನರಲ್ ಮತ್ತು ಅಲಿಕಾಂಟೆನಲ್ಲಿ ದೂತಾವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಸ್ಪೇನ್ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಟೋ ನ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
 ಸ್ವೀಡನ್1905ನಾರ್ವೆ-ಸ್ವೀಡನ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ

1905 ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ ನಡುವಿನ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿಸರ್ಜನೆಯ ನಂತರ, 1905 ರಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು.

  • ನಾರ್ವೆ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೧೧೮]
  • ಸ್ವೀಡನ್ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೧೧೯]
  • ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಟೋದ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
 ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಾರ್ವೆ-ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ
  • ನಾರ್ವೆ ಬರ್ನ್ ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಜಿನೀವಾ ಮತ್ತು ಜ್ಯೂರಿಚ್ ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
 Ukraine1992ನಾರ್ವೆ-ಉಕ್ರೇನ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ
  • ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು 1992 ರಲ್ಲಿ ಔಪಚಾರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು
  • ನಾರ್ವೆ 1991 ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು
  • ನಾರ್ವೆಯ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ, ಕೈವ್/ನಾರ್ವೆ ಕೈವ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.[೧೨೦]
  • ಉಕ್ರೇನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ, ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ಇದೆ.[೧೨೧]
  • ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
 United Kingdom1905ನಾರ್ವೆ–ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ

ನಾರ್ವೆ 1905 ರ ನವೆಂಬರ್ 6 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು.

  • ನಾರ್ವೆ ಲಂಡನ್ ನಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆಯ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ, ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಎಡಿನ್‌ಬರ್ಗ್ ನಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್ ಜನರಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.[೧೨೨]
  • Tಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿರುವ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ, ಓಸ್ಲೋ ಮೂಲಕ ನಾರ್ವೆಗೆ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದಿದೆ.[೧೨೩]

ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಸಹಕಾರ ಒಪ್ಪಂದದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.,[೧೨೪] ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕೋರ್ಟ್, ಜಂಟಿ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಪಡೆ, ನ್ಯಾಟೋ, ಒಇಸಿಡಿ, ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರ ಸಂಸ್ಥೆ/ಒಎಸ್‌ಸಿಇ, ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಸ್ಥೆ. ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯವಾಗಿ ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್‌ನ ಮುಕ್ತ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದಗಳು/ಮುಕ್ತ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದ,[೧೨೫] ಹಸಿರು ಪಾಲುದಾರಿಕೆ,[೧೨೬] ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ.[೧೨೭]

ದೇಶ ಔಪಚಾರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
 ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ1905ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ

1814 ರಿಂದ ನಾರ್ವೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪಡೆದ ನಂತರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆ ನಡುವಿನ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ದೇಶಗಳು 1905 ರಲ್ಲಿ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು.

  • ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾವು ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ದೂತಾವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ನ ಕೋಪನ್ಹೇಗನ್ ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಮೂಲಕ ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.
  • ನಾರ್ವೆಯು ಕ್ಯಾನ್ಬೆರಾದಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ/ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರು
 ನ್ಯೂ ಜೀಲ್ಯಾಂಡ್1905ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್-ನಾರ್ವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ನೋಡಿ

1905 ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ ನಡುವಿನ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿಸರ್ಜನೆ/ನಾರ್ವೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ನಂತರ, 1905 ರಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 1,400 ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ 409 ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್‌ನವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.[೧೨೮]

ಪಿ&ಒ ಮ್ಯಾರಿಟೈಮ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್‌ನ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಆಕ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಗೌರವ ಕಾನ್ಸುಲ್ ಆಗಿರುವ ರೀಡರ್ ಸ್ವೀಯಾಸ್ 2000 ರಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವದ ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ತೈಲ ಉತ್ಪಾದಕ ರಾಷ್ಟ್ರವಾದ ನಾರ್ವೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅವಕಾಶಗಳಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.[೧೨೯]

2006 ರಲ್ಲಿ, ನಾರ್ವೆ ತನ್ನ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿರುವ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ಔಪಚಾರಿಕ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ 11 ಇತರ ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು.[೧೩೦]

2004 ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಪ್ರಧಾನಿ ಹೆಲೆನ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ನಾರ್ವೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಮೊದಲ ಪ್ರಧಾನಿಯಾದರು. ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳ]] ವಾಣಿಜ್ಯಿಕ ಕೊಯ್ಲು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ನೇರ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.[೧೩೧]

  • ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನ ದಿ ಹೇಗ್ ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ನಾರ್ವೆಗೆ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದಿದೆ.[೧೩೨]
  • ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕ್ಯಾನ್‌ಬೆರಾ ದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ನಾರ್ವೆಯು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದಿದೆ..[೧೩೩]
  • ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್‌ನವರು

ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
  • ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ
  • ನಾರ್ವೆಯ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ
  • ನಾರ್ವೆಗೆ ರಾಯಭಾರಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ
  • ನಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟ
  • ನಾರ್ವೆಯ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯ
  • ನಾರ್ವೆಯ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ನೀತಿ
  1. Hanhimäki, Jussi M. (2015-06-11), "1. The best hope of mankind? A brief history of the UN", The United Nations: A Very Short Introduction (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್), Oxford University Press, pp. 8–25, doi:10.1093/actrade/9780190222703.003.0002, ISBN 978-0-19-022270-3, retrieved 2022-01-29{{citation}}: CS1 maint: work parameter with ISBN (link)
  2. Bergmann, Eirikur (2014). Iceland and the International Financial Crisis. London: Palgrave Macmillan.
  3. "Historical overview - Norway and the EU". July 12, 2022. Retrieved 31 March 2023.
  4. Report, Star Digital (2022-04-25). "Norway seeks to expand cooperation in offshore renewable energy, investment in Bangladesh". The Daily Star (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Retrieved 2022-04-25.
  5. "USA threats after boycott support". Aftenposten. ಡಿಸೆಂಬರ್ 12, 2006. Archived from the original on ಜನವರಿ 3, 2008. Retrieved ಜನವರಿ 14, 2008.
  6. "Norway split over Israel boycott". BBC News. January 5, 2006. Retrieved 2008-01-14.
  7. "Norwegian Assistance to Eritrea". Norway – the official site in Eritrea. ಜನವರಿ 28, 2005. Archived from the original on ಮಾರ್ಚ್ 16, 2008. Retrieved ಜನವರಿ 14, 2008.
  8. "Ethiopia: Norway supports 'terrorists' in Africa". Aftenposten. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12, 2007. Archived from the original on ಜನವರಿ 12, 2008. Retrieved ಜನವರಿ 14, 2008.
  9. Mats Berdal, and Astri Suhrke, "A Good Ally: Norway and International Statebuilding in Afghanistan, 2001-2014." Journal of Strategic Studies 41.1-2 (2018): 61-88. online
  10. 1 2 "Small State Status Seeking: Norway's Quest for International Standing (e-Book) - Routledge". Routledge.com (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Retrieved 2018-02-17.
  11. 1 2 Wohlforth, William C.; Carvalho, Benjamin de; Leira, Halvard; Neumann, Iver B. (2017). "Moral authority and status in International Relations: Good states and the social dimension of status seeking". Review of International Studies (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). 44 (3): 526–546. doi:10.1017/S0260210517000560. hdl:11250/2477311. ISSN 0260-2105.
  12. Government.no (27 April 1999). "Norges opprettelse af diplomatiske forbindelser med fremmede stater" (PDF). regjeringen.no (in ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್). Archived (PDF) from the original on 7 December 2024. Retrieved 14 December 2024.
  13. "Oversikt over norske ambassader, konsulater, interessekontorer mm i årene 1906- 2001" (PDF) (in ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್). Retrieved 9 January 2025.
  14. Hariciye Vekâleti Yıllığı 1959 (PDF) (in ಟರ್ಕಿಶ್). Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Türkiye. p. 188.
  15. "Länder" (in ಜರ್ಮನ್). Retrieved 23 July 2023.
  16. "Norway – China 55-year friendship". Norway.cn. 30 October 2009. Archived from the original on 2 October 2011. Retrieved 29 September 2011.
  17. "Formal diplomatic relations list" (PDF). Archived from the original (PDF) on 27 August 2019. Retrieved 31 March 2018.
  18. "Diplomatic relations - Belize" (PDF). Archived from the original (PDF) on 30 December 2017. Retrieved 30 December 2016.
  19. "New Norwegian Ambassador to Seychelles accredited". 11 October 2022. Retrieved 22 July 2023.
  20. Government of Antigua and Barbuda. "Chronology of Antigua and Barbudas Bilateral relations". Archived from the original on 17 January 2012. Retrieved 24 February 2011.
  21. "Bilateral relations". Ministry of Foreign Affairs of Bhutan. Retrieved 4 May 2021.
  22. "List of countries with which Saint Lucia has established Diplomatic Relations" (PDF). Archived from the original (PDF) on November 1, 2018. Retrieved 18 October 2021.
  23. "Akkreditierung von Botschaftern". Liechtensteiner Volksblatt (in ಜರ್ಮನ್). 10 January 1992. Retrieved 10 December 2024.
  24. 1 2 "Diplomatic relations between Norway and ..." United Nations Digital Library. Retrieved 18 October 2021.
  25. "Diplomatic Relations Register (3)". 2014. Archived from the original on ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 14, 2023. Retrieved 18 October 2021.
  26. "Dates of Recognition and Establishment of Diplomatic Relations". 2010. Archived from the original on ಏಪ್ರಿಲ್ 30, 2025. Retrieved 18 October 2021.
  27. "Norway Embassy in Eritrea Closed". Tesfa News. 9 July 2013. Archived from the original on ಜೂನ್ 27, 2023. Retrieved 19 October 2021.
  28. "Oversikt over norske ambassader, konsulater, interessekontorer mm i årene 1906- 2001" (PDF) (in ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್). p. 37. Retrieved 9 January 2025.
  29. "Diplomatic relations". Ministry of Foreign Affairs of Andorra. Retrieved 3 July 2021.
  30. "Rapporti bilaterali della Repubblica di San Marino" (in ಇಟಾಲಿಯನ್). Retrieved 15 December 2021.
  31. "Countries with Established Diplomatic Relations with Samoa". Ministry of Foreign Affairs and Trade – Samoa. Retrieved 19 August 2018.
  32. "President Kun receives Ambassador Riise of Norway" (PDF). 19 May 2023. Retrieved 29 March 2025.
  33. "Dominica Welcomes New Ambassador From Kingdom of Norway". Archived from the original on ಆಗಸ್ಟ್ 20, 2021. Retrieved 20 August 2021.
  34. "Minister of Foreign Affairs paid an official visit to Timor-Leste". 22 May 2017. Retrieved 19 October 2021.
  35. "Embetsutnemningar m.m. 1. juli 2004 – 30. juni 2005" (PDF). regjeringen.no (in ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್). p. 55. Retrieved 19 January 2025.
  36. "Tabela priznanja i uspostavljanja diplomatskih odnosa". Montenegro Ministry of Foreign Affairs and European Integration. Archived from the original on ಫೆಬ್ರವರಿ 13, 2020. Retrieved 16 April 2021.
  37. "Offisielt frå statsrådet 30. mars 2007" (in ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್). 30 March 2007. Retrieved 25 July 2022.
  38. Gëzim Visoka (2018). Acting Like a State: Kosovo and the Everyday Making of Statehood. Abingdon: Routledge. pp. 219–221. ISBN 9781138285330.
  39. "Norway and Tuvalu establish diplomatic relations". 6 May 2010. Archived from the original on ಜೂನ್ 24, 2024. Retrieved 19 October 2021.
  40. "Remise des lettres de créance de S.E. M. Tarald O. Brautaset" (in ಫ್ರೆಂಚ್). 8 February 2011. Retrieved 13 October 2020.
  41. "Embassy of the Republic of South Sudan in Norway". Retrieved 18 October 2021.
  42. "Statsnavn og hovedsteder - P" (in ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್). April 28, 2023. Retrieved 24 May 2023.
  43. "Countries With Which the Federated States of Micronesia Has Established Diplomatic Relations".
  44. "Diplomatic relations between Vanuatu and Norway". 2 June 2018. Retrieved 21 March 2022.
  45. "Son Excellence Madame Elisabeth JACOBSEN, nouvelle Ambassadrice du Royaume de Norvège en Union des Comores". Facebook (in ಫ್ರೆಂಚ್). 29 June 2019. Retrieved 29 January 2024.
  46. "KIRIBATI ESTABLISHES DIPLOMATIC RELATIONS WITH THE KINGDOM OF NORWAY". 20 August 2019. Retrieved 9 January 2022.
  47. "Norway formally opens diplomatic ties with the State of Palestine". TRT Global. 25 April 2025. Retrieved 26 April 2025.
  48. "Agreement Norway - Belize". February 2011.
  49. "Norway – the official site in Canada". Retrieved February 20, 2015.
  50. "Embassy of Canada to Norway". September 9, 2013. Retrieved February 20, 2015.
  51. "Norway – the official site in the United States". Retrieved February 20, 2015.
  52. "Home – Embassy of the United States Oslo, Norway". Archived from the original on February 16, 2015. Retrieved February 20, 2015.
  53. "Norway – the official site in China". Archived from the original on February 27, 2017. Retrieved February 20, 2015.
  54. "Embassy of the People's Republic of China in the Kingdom of Norway". Retrieved February 20, 2015.
  55. "Embassy of Norway in India". Archived from the original on ಫೆಬ್ರವರಿ 21, 2025. Retrieved ಏಪ್ರಿಲ್ 30, 2025.
  56. "Consulate Generals of Norway in India". Archived from the original on ಜನವರಿ 2, 2012. Retrieved ಏಪ್ರಿಲ್ 30, 2025.
  57. "Indian Embassy in Oslo". Archived from the original on December 27, 2008. Retrieved May 14, 2015.
  58. "Norway – the official site in Israel". Retrieved February 20, 2015.
  59. "Israels ambassade i Norge". Archived from the original on ಫೆಬ್ರವರಿ 14, 2023. Retrieved February 20, 2015.
  60. "The Norway Portal - Norwegian Ministry of Foreign Affairs". Archived from the original on September 6, 2009. Retrieved July 17, 2009.
  61. Nepal’s Prime Minister visits Norway Archived September 5, 2009[Date mismatch], ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಮೆಷಿನ್ ನಲ್ಲಿ. April 10, 2009
  62. "Nepali PM to leave for Europe _English_Xinhua". Archived from the original on April 6, 2009. Retrieved February 20, 2015.
  63. "Politics/Nation". The Times of India. May 17, 2008.
  64. "Nepal travel advice". Archived from the original on ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 4, 2009. Retrieved ಜುಲೈ 4, 2009.
  65. Medzini, Ronen (December 17, 2010). "Norway upgrades Palestinian mission". Ynetnews. AP. Retrieved December 17, 2010.
  66. "Breaking News | Sun.Star". SunStar. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved October 27, 2015.
  67. "Norway.ph".
  68. "Philippines - Norway Relations". Archived from the original on December 29, 2014. Retrieved October 27, 2015.
  69. "Ministry of Foreign Affairs, Republic of Korea". Archived from the original on December 24, 2013. Retrieved July 7, 2015.
  70. "South Korea".
  71. "Honorary Consulate in Busan".
  72. "주 노르웨이 대한민국 대사관". Archived from the original on ಮಾರ್ಚ್ 19, 2014. Retrieved ಏಪ್ರಿಲ್ 30, 2025.
  73. Zondag, Martin Herman Wiedswang (March 26, 2012). "– Indirekte er ambassadestenging et politisk signal" [– In an indirect manner, closing embassy is a political signal] (in ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್). NRK. Retrieved March 27, 2012.
  74. "Kingdom of Norway" (PDF). Cyprus. Archived from the original (PDF) on July 16, 2011. Retrieved 2010-05-15.
  75. 1 2 "Cyprus – Norway Bilateral Relations". Embassy of Cyprus in Sweden. Archived from the original on May 8, 2008. Retrieved May 3, 2009.
  76. "Consulates in Greece and Cyprus". Norway. Retrieved 2010-05-15. There are several Norwegian Honorary Consulates in Greece, and one in Nicosia, Cyprus.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  77. "Kingdom of Norway" (PDF). Cyprus. Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved 2010-05-21.
  78. "Norwegian partners get valuable insight in Cyprus". Royal Norwegian Embassy in Athens. 2008. Retrieved 2010-05-15.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  79. 1 2 "NGO Fund Launch Event". The Fund for Non Governmental Organisations in Cyprus. Archived from the original on ಜುಲೈ 18, 2011. Retrieved ಮೇ 1, 2009.
  80. "Norway allocates 4.7 million euro to Cyprus". Cyprus News Agency. November 13, 2007. Retrieved 2010-05-16. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರದೇಶ ಒಪ್ಪಂದದ ಭಾಗವಾಗಿ ಸೈಪ್ರಸ್‌ಗೆ ನೀಡಲಾದ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ನಿಧಿಗಳ ಖರ್ಚನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ EEA ಹಣಕಾಸು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ನಿಯೋಗವು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ನಿಯೋಗ ಮತ್ತು ಸೈಪ್ರಿಯೋಟ್ ನಡುವೆ ಯೋಜನಾ ಬ್ಯೂರೋದಲ್ಲಿ ಸಭೆ ನಡೆಯಿತು....
  81. "Norway's FM visits to inaugurate environmental project". Cyprus Mail. ಜೂನ್ 29, 2008. Archived from the original on ನವೆಂಬರ್ 5, 2010. Retrieved ಮೇ 21, 2010.
  82. "Kypros jakter på rike nordmenn". Dagsavisen (in ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್). ಮೇ 11, 2006. Archived from the original on September 21, 2011. Retrieved 2009-05-06. ನಾರ್ವೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದ ಹಡಗು ಮಾಲೀಕ ಜಾನ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ಸೆನ್ ತಮ್ಮ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಸೈಪ್ರಿಯೋಟ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಿನ್ನೆ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಹೀಗೆ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ಸನ್ ಸೈಪ್ರಿಯೋಟ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಮುಂದಿದ್ದರು.
  83. "Norway's richest man no longer". Aftenposten. ಮೇ 11, 2006. Archived from the original on August 8, 2007. Retrieved 2010-05-15.
  84. "Skatteflyktet til Kypros". Ukeavisenledelse (in ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್). ಆಗಸ್ಟ್ 23, 2006. Archived from the original on July 24, 2011. Retrieved 2010-05-15. ಕನಿಷ್ಠ 33 ಬಿಲಿಯನ್ ಕ್ರೋನರ್ ಮೌಲ್ಯದ, ನಾರ್ವೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಜಾನ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ಸೆನ್ (61), ತಮ್ಮ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ತೆರಿಗೆ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಸೈಪ್ರಿಯೋಟ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.
  85. "Fredriksen blir kypriot". Aftenposten (in ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್). ಮೇ 10, 2006. Archived from the original on August 28, 2010. Retrieved 2009-05-06.
  86. "Norway's Whilhelmsen moving shipping unit to Malta". Reuters. June 18, 2008. Retrieved 2010-05-15. ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಈ ಕ್ರಮವು ಬರ್ಮುಡಾ ಅಥವಾ ಸೈಪ್ರಸ್‌ನಂತಹ ತೆರಿಗೆ ಸ್ವರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಕೆಲವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಗುಂಪುಗಳು ತಿಳಿಸಿವೆ.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  87. "Rømmer norsk utbytteskatt". E24 Næringsliv (in ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್). February 9, 2007. Retrieved 2009-05-06.
  88. 1 2 "Norske pensjonister: Flytter til 8% skatt på Kypros". VG Nett. ಡಿಸೆಂಬರ್ 4, 2008. Archived from the original on December 17, 2009. Retrieved 2009-05-06. ಕಡಿಮೆ ತೆರಿಗೆ, ಕಡಿಮೆ ಜೀವನ ವೆಚ್ಚ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯ ಚಳಿಗಾಲದ ಉಷ್ಣತೆಯು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ನೆಲೆಸುವುದನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಈಗ ನಾವು ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವಂತೆ ಸೈಪ್ರಸ್‌ನ ಪಾಫೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ "ವಸಾಹತು"ವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇವೆ.
  89. "Embassy of Cyprus in Stockholm". Archived from the original on July 8, 2009. Retrieved May 31, 2010.
  90. 1 2 "Norway – the official site in Greece". Archived from the original on ಏಪ್ರಿಲ್ 8, 2010. Retrieved February 20, 2015.
  91. "Utenlandske statsborgere – SSB". Retrieved February 20, 2015.
  92. "Danmark i Norge". Retrieved February 20, 2015.
  93. "Norge – det offisielle norske nettsted i Danmark". Archived from the original on October 5, 2011. Retrieved February 20, 2015.
  94. "Estemb in Oslo". Retrieved February 20, 2015.
  95. "Norra – ametlik kodulehekülg Eestis". Retrieved February 20, 2015.
  96. "Norja – virallinen sivusto Suomessa". Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved February 20, 2015.
  97. "Suomen suurlähetystö, Oslo". Retrieved February 20, 2015.
  98. "Greece in Norway – Hellenic Republic – Greece in the World". Retrieved February 20, 2015.
  99. "Hungarian embassy in Oslo". Mfa.gov.hu. Archived from the original on May 18, 2016. Retrieved 8 October 2017.
  100. "Norvégia – hivatalos honlapja Magyarországon". Norvegia.hu. Archived from the original on March 6, 2015. Retrieved 20 February 2015.
  101. "Norway, Iceland to sign defense agreement". People's Daily Online. Xinhua. April 25, 2007. Retrieved June 15, 2009.
  102. "Norway, Iceland to boost defence cooperation". Reuters. ಏಪ್ರಿಲ್ 24, 2007. Archived from the original on ಜುಲೈ 22, 2011. Retrieved ಜೂನ್ 15, 2009. Norway and Iceland will sign an agreement on Thursday to step up defence cooperation to improve the Atlantic island nation's security following the U.S. withdrawal from the Keflavik naval air base, officials said on Tuesday.
  103. "Norge – det offisielle nettstedet på Island". Retrieved February 20, 2015.
  104. "Norway > The Icelandic Foreign Services". Archived from the original on February 8, 2015. Retrieved February 20, 2015.
  105. "Norway – the official site in Ireland". Retrieved February 20, 2015.
  106. "Department of Foreign Affairs". Archived from the original on ಡಿಸೆಂಬರ್ 19, 2014. Retrieved ಫೆಬ್ರವರಿ 20, 2015.
  107. "Norway recognises Kosovo as an independent state". March 28, 2008. Retrieved 2008-03-28.
  108. Utenriksdepartementet (2020-02-14). "Utestasjoner med sideakkreditering". Regjeringen.no (in ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್). Retrieved 2020-08-11.
  109. "Ambassaden og konsulatene". Norgesportalen (in ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್). Retrieved 2020-08-11.
  110. "Norvège / Tous les Pays / Relations bilatérales / La Diplomatie et la Présence Internationale / Monaco à l'International / Action Gouvernementale / Portail du Gouvernement - Monaco". www.gouv.mc. Retrieved 2020-08-11.
  111. Embassy of Norway in Bucharest (in English and Norwegian)
  112. "AMBASADA ROMÂNIEI în Regatul Norvegiei". Retrieved February 20, 2015.
  113. "Norwegian embassy in Moscow". Archived from the original on May 5, 2009. Retrieved September 13, 2009.
  114. "Norway – the official site in Russia". Archived from the original on February 2, 2017. Retrieved February 20, 2015.
  115. Embassy of Russia in Oslo (in English, Norwegian and Russian) Archived June 11, 2011, ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಮೆಷಿನ್ ನಲ್ಲಿ.
  116. "Norway – the official site in Serbia". Retrieved February 20, 2015.
  117. "Embassy of the Republic of Serbia in the Kingdom of Norway". Retrieved February 20, 2015.
  118. "Norge – det offisielle nettstedet i Sverige". Archived from the original on ಡಿಸೆಂಬರ್ 29, 2008. Retrieved February 20, 2015.
  119. "Oslo – SwedenAbroad". Archived from the original on March 9, 2015. Retrieved February 20, 2015.
  120. "Norway – the official site in Ukraine". Retrieved February 20, 2015.
  121. "Embassy of Ukraine to the Kingdom of Norway". Retrieved February 20, 2015.
  122. "Norway in the United Kingdom". Norway in the United Kingdom. Archived from the original on 10 September 2024. Retrieved 14 December 2024.
  123. "British Embassy Oslo". GOV.UK. Archived from the original on 10 March 2023. Retrieved 22 February 2024.
  124. Politi, James (19 September 2023). "US unveils Atlantic co-operation pact". Financial Times. Washington, D.C. Archived from the original on 19 January 2024. Retrieved 19 January 2024.
  125. Jayawardena, Ranil (8 July 2021). "United Kingdom signs free trade deal with Norway, Iceland and Liechtenstein". GOV.UK. Archived from the original on 8 July 2021. Retrieved 22 February 2024.
  126. Norway in the United Kingdom (20 October 2023). "Norway enters into green partnership with the UK". Norway in the United Kingdom. Archived from the original on 1 September 2024. Retrieved 14 December 2024.
  127. Starmer, Keir (16 December 2024). "PM meeting with Prime Minister Støre  of Norway: 16 December 2024". GOV.UK (in ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Archived from the original on 16 December 2024. Retrieved 16 December 2024.
  128. "Table 5 Persons with immigrant background by immigration category, country background and sex. 1 January 2009". Retrieved February 20, 2015.
  129. "Building a bridge to Norway". The New Zealand Herald. May 22, 2000. Retrieved September 30, 2011.
  130. "Xinhua – English". Archived from the original on August 25, 2007. Retrieved February 20, 2015.
  131. "Whaling issue splits Norway and New Zealand in official visit". Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved February 20, 2015.
  132. "What the Embassy does - About the Embassy - Netherlands - NZEmbassy.com". Retrieved February 20, 2015.
  133. "Norway – the official site in Australia". Archived from the original on ಜೂನ್ 6, 2014. Retrieved February 20, 2015.

ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದಿಗೆ

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]
  • Berg, Roald. "Norway’s Foreign Politics during the Union with Sweden, 1814-1905: A Reconsideration." Diplomacy & Statecraft 31.1 (2020): 1-21. online Argues Norwegians did have a voice in foreign affairs.
  • Danielsen, Helge. "Military Assistance, Foreign Policy, and National Security: The Objectives of US Military Assistance to Norway, 1950–1965." Scandinavian Journal of History 45.1 (2020): 71–94.
  • Frankel, Joseph. "Comparing Foreign Policies: The Case of Norway." International Affairs 44.3 (1968): 482–493.
  • German, Robert K. "Norway and the bear: Soviet coercive diplomacy and Norwegian security policy." International Security 7.2 (1982): 55-82 online.
  • Holst, Johan Jørgen, ed. Norwegian Foreign Policy in the 1980s (Oxford UP, 1985).
  • Lucas, Colin. "Great Britain and the Union of Norway and Sweden." Scandinavian Journal of History 15.3-4 (1990): 269–278.
  • Lundestad, Geir. "The United States and Norway, 1905–2006 Allies of a kind: so similar, so different." Journal of Transatlantic Studies 4.2 (2006): 187–209.
  • Lundestad, Geir. "The evolution of Norwegian security policy: Alliance with the West and reassurance in the East." Scandinavian Journal of History 17.2-3 (1992): 227–256.
  • Lundestad, Geir. America, Scandinavia and the Cold War, 1945-1949 (1980),
  • Padelford, Norman J. "Regional cooperation in Scandinavia." International Organization 11.4 (1957): 597–614; relations with Denmark, Sweden, Finland, and Iceland, 1920–1955. online
  • Pisarska, Katarzyna. "Peace Diplomacy and the Domestic Dimension of Norwegian Foreign Policy: The Insider's Accounts." Scandinavian Political Studies 38.2 (2015): 198–215.
  • Riste, Olav. "The historical determinants of Norwegian foreign policy." in J. J. Holst, ed. Norwegian Foreign Policy in the 1980s (1985): 12–26.
  • Salmon, Patrick. Scandinavia and the Great Powers 1890-1940 (2002) excerpt
  • Salmon, Patrick. "How to write international history: Reflections on Norsk utenrikspolitikks historie." Diplomacy and Statecraft 9.1 (1998): 208–223.

ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು

[ಬದಲಾಯಿಸಿ]