ಖಾದಾನ್
| ಖದಾನ್ | |
|---|---|
| ನಿರ್ದೇಶನ | ಸುಜಿತ್ ರಿನೋ ದತ್ತಾ |
| ನಿರ್ಮಾಪಕ | ನಿಸ್ಪಾಲ್ ಸಿಂಗ್ ದೇಬ್ |
| ಚಿತ್ರಕಥೆ | ಬಿಸ್ವರೂಪ್ ಬಿಸ್ವಾಸ್ ಸುಜಿತ್ ರಿನೋ ದತ್ತಾ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಚಿತ್ರಕಥೆ: ರೋಹಿತ್-ಸೌಮ್ಯೋ |
| ಸಂಭಾಷಣೆ ಬರೆದವರು | ಸುಜಿತ್ ರಿನೋ ದತ್ತಾ ಬಿಸ್ವರೂಪ್ ಬಿಸ್ವಾಸ್ |
| ಕಥೆ | ಸುಜಿತ್ ರಿನೋ ದತ್ತಾ |
| ಸಂಭಾಷಣೆ | ಸಬ್ಯಸಾಚಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿ |
| ಪಾತ್ರವರ್ಗ | ದೇಬ್ ಜಿಸ್ಶು ಸೆಂಗುಪ್ತ ಬರ್ಖಾ ಬಿಷ್ಟ್ ಇಧಿಕಾ ಪಾಲ್ ಅನಿರ್ಬನ್ ಚಕ್ರಬರ್ತಿ |
| ಸಂಗೀತ | ಹಾಡುಗಳು: ರತಿಜಿತ್ ಭಟ್ಟಾಚಾರ್ಜಿ ನಿಲಯನ್ ಚಟರ್ಜಿ ಸಾವಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಂಗೀತ: ರತಿಜಿತ್ ಭಟ್ಟಾಚಾರ್ಜಿ |
| ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ | ಶೈಲೇಶ್ ಅವಸ್ಥಿ |
| ಸಂಕಲನ | ಎಂಡಿ ಕಲಾಂ |
| ಸ್ಟುಡಿಯೋ | ಸುರಿಂದರ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ದೇವ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೆಂಚರ್ಸ್ |
| ವಿತರಕರು | ಸುರೀಂದರ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ |
| ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದ್ದು |
|
| ಅವಧಿ | 138 ನಿಮಿಷಗಳು[೧] |
| ದೇಶ | ಭಾರತ |
| ಭಾಷೆ | ಬಂಗಾಳಿ |
| ಬಂಡವಾಳ | ₹೬ ಕೋಟಿ[೨][೩] |
| ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ | ₹೨೫ ಕೋಟಿ[೪] |
ಖಾದಾನ್ (ಅನುವಾದ ಕೋಲ್ ಮೈನ್) ಸೂಜಿತ್ ರಿನೋ ದತ್ತಾ ಬರೆದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 2024ರ ಭಾರತೀಯ ಬಂಗಾಳಿ ಭಾಷೆಯ ಆಕ್ಷನ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಸುರಿಂದರ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ದೇವ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೆಂಚರ್ಸ್ ಬ್ಯಾನರ್ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಸ್ಪಾಲ್ ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ದೇವ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ದೇವ್ ದ್ವಿಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ಜಿಶು ಸೇನ್ಗುಪ್ತಾ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅನಿರ್ಬನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ, ಬರ್ಖಾ ಬಿಷ್ತ್, ಇದಿಕಾ ಪಾಲ್, ಜಾನ್ ಭಟ್ಟಾಚಾರ್ಯ, ಪಾರ್ಥ ಸಾರಥಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿ, ಸ್ನೇಹಾ ಬೋಸ್, ಸುಜಾನ್ ನೀಲ್ ಮುಖರ್ಜಿ, ಸುಮಿತ್ ಗಂಗೂಲಿ ಮತ್ತು ರಾಜಾ ದತ್ತಾ ಅವರ ಸಮಗ್ರ ಪಾತ್ರವರ್ಗ. ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ದಾಮೋದರ್ ಕಣಿವೆ ಬಳಿಯ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೇಳ ಸಂಘಟಕನನ್ನು, ಅವನ ಮೃತ ತಂದೆಯ ಸಮಾನ ಮನಸ್ಕ ಸ್ನೇಹಿತನು ತನ್ನ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ನ ಪಾಲುದಾರನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯವನು ಕೆಲವು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.[೫]
ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಜನವರಿ 2024 ರಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರಗಳ ಮೋಷನ್ ಪೋಸ್ಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಧಾನ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಫೆಬ್ರವರಿ 2024 ರಲ್ಲಿ ಕೋಲ್ಕತ್ತಾ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ನಂತರದ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಸನ್ಸೋಲ್, ದುರ್ಗಾಪುರ ಮತ್ತು ರಾಣಿಗಂಜ್ ಪ್ರಮುಖ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ನಡೆಯಿತು. ಚಿತ್ರದ ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು ರಥೀಜಿತ್ ಭಟ್ಟಾಚಾರ್ಜಿ, ಸ್ಯಾವಿ ಮತ್ತು ನೀಲಯನ್ ಚಟರ್ಜಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಭಟ್ಟಾಚಾರ್ಜಿ ಸ್ವತಃ ಅದರ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರಕಥೆ ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಬಿಸ್ವರೂಪ್ ಬಿಸ್ವಾಸ್ ಮತ್ತು ದತ್ತಾ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಶೈಲೇಶ್ ಅವಸ್ಥಿ ಇದರ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಮತ್ತು ಎಂಡಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಕಲಾಂ ಅವರು ಸಂಕಲನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಈ ಚಿತ್ರವು ಸೃಜನಶೀಲ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ದೇವ್ ಅವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಆಕ್ಷನ್ ಪ್ರಕಾರ ಮರಳುತ್ತದೆ.[೬]
ಖಾದಾನ್ ಚಿತ್ರವು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು 20 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2024 ರಂದು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಅದರ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಅಭಿನಯ, ನಿರ್ದೇಶನ, ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್, ಆಕ್ಷನ್ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಈ ಚಿತ್ರವು ಬಂಗಾಳಿ ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದರ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ, ದೇವ್ ನಟಿಸಿದ ಚಂದರ್ ಪಹಾರ್ (2013) ಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿತು. ₹೨೪ ಕೋಟಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಸಿದ ಇದು, 2024ರ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಬಂಗಾಳಿ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆಯ ಎರಡನೇ ಬಂಗಾಳಿ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು.[೭]
ಸಾರಾಂಶ
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]1997: ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಶ್ಯಾಮ್ ಗಡಿಯನ್ನು ದಾಟಿ ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗನಾಗಿ ಭಾರತ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ದಾಮೋದರ್ ಕಣಿವೆ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೋದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವೈಷ್ಣವನಾದ ಮೋಹನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸ್ನೇಹದ ಬಲವಾದ ಬಂಧವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. ಶ್ಯಾಮ್ನ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮೋಹನ್ ಅವರ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮೈಂಡ್ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಇಡೀ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ನ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು.[೮]
ಅಧಿಕಾರದ ಈ ವರ್ಧನೆಯು ಸ್ಥಳೀಯ ಶಾಸಕ ಶೆಹಜಾದ್ ಸಿದ್ದಿಕಿ ವಿರುದ್ಧ ನಿಲುವು ತಳೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಶ್ಯಾಮ್ ಬಡ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಆದಿವಾಸಿ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರಿಗೆ ಮೆಸ್ಸಿಹ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಕೃಷಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅವರು ಬೆಂಬಲಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಖಾದಾನ್ ಶೇಕಡಾ 20 ರಷ್ಟು ಪಾಲನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಇದು ಅವರನ್ನು ಆದಿವಾಸಿ ನಾಯಕ ಮಂಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ತಂದಿತು.
ತೀವ್ರ ಘರ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ವಾಗ್ವಾದದಲ್ಲಿ ಶ್ಯಾಮ್ ಒಬ್ಬ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಕೊಂದನು. ಇದು ಆತನಿಗೆ ನವಜಾತ ಮಗು ಮತ್ತು ಪತ್ನಿ ಜಮುನಾ ಜನಿಸಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆದರೆ ಆತ ಜೈಲಿನೊಳಗೆ ನಿಗೂಢವಾಗಿ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ.[೯]
2024: ಈಗ, ಮೋಹನ್ ಅಕ್ರಮ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ ಮೂಲಕ ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಕೈಗಾರಿಕೋದ್ಯಮಿ ಆಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಗಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆತ ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ ಶ್ಯಾಮ್ನ ಮಗ ಮಧುಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರಮುಖ ತಂಡವನ್ನು ಸೇರಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಆತ ಈಗ ಕೇವಲ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಸಾಗಣೆದಾರನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ತನ್ನ ತಂದೆಯ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುವ ಆಶಯ ಹೊಂದಿದ್ದ ಮೋಹನ್ ಅವರ ಮಗನಾದ ಮಖನ್ಗೆ ಇದು ಸರಿ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ.ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಮಧು ಮೋಹನ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಆತನಿಗೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಾವಿನ ಹಿಂದಿನ ಕಾರಣ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಮಧು ಈಗ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಮಾಡಿದ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ.[೯]
ಕಾಸ್ಟ್
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]- ದ್ವಿಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದೇವ್
- ಶ್ಯಾಮ್ ಮಹತೋ
- ಮಧು, ಶ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಜಮುನಾ ಅವರ ಮಗ
- ಮೋಹನ್ ದಾಸ್, ಶ್ಯಾಮ್ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿ ಜಿಶು ಸೇನ್ಗುಪ್ತಾ
- ಶ್ಯಾಮ್ನ ಪತ್ನಿ ಜಮುನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬರ್ಖಾ ಬಿಷ್ತ್ (ಧ್ವನಿಸಂಗ್ರಹ
- ಮಧು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಲತಿಕಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇಧಿಕಾ ಪಾಲ್
- ಅನಿರ್ಬನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಬಲೈ ಮಂದಿಯಾಗಿ
- ಗೋಕುಲ್ ದಾಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಥ ಸಾರಥಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿ
- ಮೋಹನ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ರೇಖಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಾ ಬೋಸ್
- ಮೋಹನ್ ಅವರ ಮಗನಾದ ಮಖನ್ ದಾಸ್ ಆಗಿ ಜಾನ್ ಭಟ್ಟಾಚಾರ್ಯ
- ಸುಮಿತ್ ಗಂಗೂಲಿ ಬಿಲ್ಲು ಪಾಸ್ವಾನ್ ಆಗಿ, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಬ್ಬಿಣದ ಉದ್ಯಮಿ
- ಸುಜನ್ ನೀಲ್ ಮುಖರ್ಜಿ ಶೆಹಜಾದಾ ಸಿದ್ದಿಕಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಶಾಸಕ, ನಂತರ ಸಚಿವ
- ರಾಜಾ ದತ್ತಾ ಭೋಜೋನ್ ಆಗಿ, ಮೋಹನ್ ಅವರ ಅಂಗರಕ್ಷಕ
- ಸಹಾನಿಯಾಗಿ ಜಾಯ್‌ದೀಪ್ ಡೇ, ಮಹಾಲಿಯ ಸಹಾಯಕ ಮತ್ತು ಸಿದ್ದಿಕಿಯ ಮಾಜಿ ಸಹಾಯಕ
- ಅಯಾನ್ ಸೋಹನ್ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ವ್ಯಾಪಾರಿ
- ಮಧು ಅವರ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಬಿಸ್ವಜಿತ್ ಘೋಷ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲು ಪಾಸ್ವಾನ್ ಅವರ ಮಾಜಿ ಬಲಗೈ ಬಂಟ
- ಮಖಾನ್ ಗೆಳತಿಯಾಗಿ ಜಿನಾ ತಾರಾಫ್ಡರ್
- ರೈಮಾ ಪಾಲ್ ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಕೆಲಸಗಾರ್ತಿ
- ಲತಿಕಾ ತಂದೆಯಾಗಿ ದೇಬಾಶಿಸ್ ನಾಥ್
- ಪ್ರದೀಪ್ ಭಟ್ಟಾಚಾರ್ಯ ದಾದು, ಕೆಲಸಗಾರನಾಗಿ
- ಜಯಶ್ರೀ ಬೋಸ್ ಅಂಧ ಮಹಿಳೆ ದೀದಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ
ಉಲ್ಲೇಖಗಳು
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]- ↑ "Dev says Khadaan not getting enough shows in Bengal to open advance bookings". The Telegraph. 18 December 2024. Retrieved 18 December 2024.
- ↑ "ঐতিহাসিক! রিলিজের আগেই নজির গড়ল দেবের 'খাদান'..." Zee News (in Bengali). 19 December 2024. Retrieved 21 December 2024.
- ↑ Mukherjee, Priyanka (21 December 2024). "৬ কোটির বাজেট, প্রথম দিন ফাটিয়ে ব্যবসা, কত আয় করল খাদান? তবু কীসের আফসোস দেবের!". Hindustan Times (in Bengali). Retrieved 21 December 2024.
- ↑ Mondal, Biman (26 January 2025). "Khadaan: ২০ কোটি পেরোতেই দুবাইয়ে প্রিমিয়ার খাদানের". Asianet News (in Bengali). Retrieved 1 February 2025.
- ↑ Kanji, Subhasmita (16 February 2024). "কয়লাখনিতে বেড়ে ওঠা শ্যাম-মোহনের গল্প বলবেন দেব-যিশু, ভ্যালেন্টাইন্স ডের পরই শুরু শুটিং, মুক্তি পাচ্ছে কবে?". Hindustan Times (in Bengali). Retrieved 17 November 2024.
- ↑ Kar, Anulekha (29 August 2024). "'কী ভেবেছিস! অ্যাকশনটা ভুলে গিয়েছি' মুক্তি পেল 'খাদান' ছবির রোমহর্ষক টিজার, কবে মুক্তি পাচ্ছে এই সিনেমা?". Asianet News (in Bengali). Retrieved 16 November 2024.
- ↑ Dixit, Mohit (16 January 2025). "Khadaan Final Box Office Verdict: Dev delivers a big BLOCKBUSTER". Pinkvilla. Retrieved 16 January 2025.
- ↑ Bhanja, Sandipta (20 December 2024). "অ্যাকশনে ফিরেই 'অ্যাংরি ইয়ং ম্যান' দেব, যোগ্যসঙ্গত যিশুর, কেমন হল 'খাদান'?". Sangbad Pratidin (in Bengali). Retrieved 20 December 2024.
- ↑ ೯.೦ ೯.೧ Kanji, Subhasmita (8 July 2024). রবিবার দিনও কাজে বিরাম নেই! কোন ছবির শ্যুটিং পুনরায় শুরু করলেন দেব?. Hindustan Times (in Bengali). Retrieved 16 November 2024.