ಕೈವ್-ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾ

ಕೈವ್ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾ ^[೧] ^[೨] ( Ukrainian: Києво-Печерська лавра, romanized: Kyievo-Pecherska Lavra ), ಇದನ್ನು ಕೈವ್ ಆಫ್ ದಿ ಗುಹೆಸ್ ಮಠ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಪೂರ್ವ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಲಾವ್ರಾ ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡ ಮಠವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆಗೆ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿತು.

11 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಗುಹಾ ಮಠವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ, ಲಾವ್ರಾ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಪ್ರಮುಖ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಮುದ್ರಣಾಲಯವು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಆರಂಭಿಕ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು.

ಇತರ ಹೆಸರುಗಳು

Ukrainian: печера, romanized: pechera ಅಂದರೆ lit. ಗುಹೆ, ಇದು ಅದೇ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೊಟೊ-ಸ್ಲಾವಿಕ್ *реktera ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ. Ukrainian: лавра, romanized: lavra ಪೂರ್ವ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಿಗೆ ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಪುರುಷ ಮಠಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಠದ ಹೆಸರನ್ನು ಕೈವ್ ಗುಹೆ ಮಠ, ಕೈವ್ ಗುಹೆಗಳ ಮಠ ಅಥವಾ ಕೈವ್ ಗುಹೆಗಳ ಮಠ ( Ukrainian: на печерах ಎಂದೂ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ).

ಇತಿಹಾಸ

ಸ್ಥಾಪನೆ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಇತಿಹಾಸ

ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವೃತ್ತಾಂತವು ಮಠವನ್ನು ಯಾವಾಗ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: 1051 ರಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ 1074 ರಲ್ಲಿ. ^[೩] ಚೆರ್ನಿಗೋವ್ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿಯ ಲಿಯುಬೆಕ್‌ನಿಂದ ಮೂಲತಃ ಅಥೋಸ್ ಪರ್ವತದ ಸನ್ಯಾಸಿಯಾಗಿದ್ದ ಆಂಥೋನಿ, ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಕೀವನ್ ರುಸ್‌ಗೆ ಸನ್ಯಾಸಿ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಮಿಷನರಿಯಾಗಿ ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಅವರು ಡ್ನಿಪ್ರೊ ನದಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಬೆರೆಸ್ಟೋವ್ ಪರ್ವತದ ಗುಹೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಹಿಲೇರಿಯನ್ ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ^[೪] ಮತ್ತು ಶಿಷ್ಯರ ಸಮುದಾಯವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬೆಳೆಯಿತು. ಕೀವ್‌ನ ರಾಜಕುಮಾರ ಇಜಿಯಾಸ್ಲಾವ್ I (1024–1078) ಇಡೀ ಪರ್ವತವನ್ನು ಆಂಥೋನೈಟ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟನು, ಅವರು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್‌ನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮಠವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ^{[ ಉಲ್ಲೇಖದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ]}

ಹಲವಾರು ರಾಜಕುಮಾರರು ಮತ್ತು ಬೊಯಾರ್‌ಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾದ ಈ ಮಠವು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಇದರ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಪ್ರೈಮರಿ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಕೈವ್ ಗುಹೆಗಳು ಪ್ಯಾಟರಿಕಾನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಇದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಿರ್ಮಾಣಕಾರರು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಮಠದ ಜೀವನವು ಹಲವಾರು ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಹಲವಾರು ದಾಳಿಗಳಿಂದ ಬಳಲಿತು: 1096 ರಲ್ಲಿ ಮಠವನ್ನು ಕುಮನ್ನರು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1169 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಂಡ್ರೇ ಬೊಗೊಲ್ಯುಬ್ಸ್ಕಿ ಅದನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಿದರು. 1203 ರಲ್ಲಿ, ರಾಜಕುಮಾರ ರುರಿಕ್ ರೋಸ್ಟಿಸ್ಲಾವಿಚ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಪಡೆಗಳು ಇದನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದವು. 1240 ರಲ್ಲಿ, ಬಟು ಖಾನ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮಂಗೋಲ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಗೆ ಮಠವು ಬಲಿಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1416 ರಲ್ಲಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡ್ ಆಡಳಿತಗಾರ ಎಡಿಗೇಯ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು. ೧೪೭೦ ರಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರ ಸಿಮಿಯೋನ್ ಒಲೆಲ್ಕೊವಿಚ್ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿದ ನಂತರ, ೧೪೮೨ ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಟಾಟರ್‌ಗಳಿಂದ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ^[೫] ^[೪]

ಕೈವ್ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾದಲ್ಲಿ, ಕೈವ್ ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಅವಧಿಯ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು: ಕೈವ್ ರಾಜಕುಮಾರ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಓಲ್ಗೆರ್ಡೋವಿಚ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾಸ್ ಒಲೆಲ್ಕಾ, ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ರುಥೇನಿಯನ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಸ್ವಿಟ್ರಿಗೈಲಾ, ಫಿಯೋಡರ್ ಒಸ್ಟ್ರೋಗ್ಸ್ಕಿ, ಉಲಿಯಾನಾ ಓಲ್ಶಾನ್ಸ್ಕಾ (ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ವೈಟೌಟಾಸ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ), ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ಸೈನ್ಯದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿ ವಿರುದ್ಧ ಓರ್ಶಾ ಕದನದಲ್ಲಿ (1514) ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾದ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕಲ್ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಮಾಂಡ್ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಹೆಟ್ಮನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿ ಒಸ್ಟ್ರೋಗ್ಸ್ಕಿ . ^[೬] ಕೈವ್‌ನ ಮೇಯರ್‌ಗಳು, ಸ್ಜ್ಲಾಚ್ಟಾ ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ ಸ್ಟಾರ್‌ಶಿನಾ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಶ್ರೇಣಿಗಳು ಸಹ ಮಠದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ^[೫]

ಬರೊಕ್ ಯುಗ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಆಳ್ವಿಕೆ

ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದ ನಂತರ, 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಮಠವು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಕುಲಸಚಿವರಿಂದ ಸ್ಟೌರೋಪೆಜಿಯನ್ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಲಾವ್ರಾ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಆರು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಠಗಳು ಅದರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದವು. ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಂತರ, ಮಠವು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಸಮುದಾಯಗಳ ನಡುವಿನ ವಿವಾದದ ವಸ್ತುವಾಯಿತು. ೧೬೧೩ ರಲ್ಲಿ, ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಓಸ್ಟ್ರೋಗ್ಸ್ಕಿ ಕುಟುಂಬದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ತಮ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ^[೪]

17 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಕಿಮಂಡ್ರೈಟ್‌ಗಳಾದ ಎಲಿಸಿಯಸ್ ಪ್ಲೆಟೆನೆಟ್ಸ್ಕಿ, ಜಕಾರಿಯಾಸ್ ಕೊಪಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಮೊಹಿಲಾ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಈ ಮಠವು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುರುತಿನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿತು. ಲಾವ್ರಾದ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ರಚಿಸಿದ ಕೈವ್ ಗುಹೆಗಳು ಪ್ಯಾಟರಿಕಾನ್, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಇಡೀ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಓದುವಿಕೆಯಾಯಿತು, ಇದು ಪೂರ್ವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕತೆಯ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿ ಕೈವ್‌ನ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಚಿತ್ರಣದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1620 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪ್ಲೆಟೆನೆಟ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಲಾವ್ರಾದ ಮುದ್ರಣಾಲಯವು ಕೈವ್‌ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮೊಹಿಲಾ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಮಠದ ಶಾಲೆಯು ಆ ಕಾಲದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು, ಇದು ಶಿಕ್ಷಣದ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಬರೊಕ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಕೈವ್ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು, ಮತ್ತು ಕೈವ್‌ಗೆ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆ ಮಾಡುವುದು ಜೆರುಸಲೆಮ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಯೋಗ್ಯವೆಂದು ಕೆಲವರು ನೋಡಿದರು. ^[೫]

ವಾದವಿವಾದವಾದಿ ಮತ್ತು ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕ ಜೋನಿಸಿಯಸ್ ಗ್ಯಾಲಿಯಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, 1630 ರಲ್ಲಿ ಮಠವನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿತು, ಆದರೆ ದೇವರ ಪವಿತ್ರ ತಾಯಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ವಿರುದ್ಧ "ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಮಳೆ" ಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅದರ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದರು. ೧೬೩೧ ರಲ್ಲಿ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಠದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು; ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬ್ರದರ್‌ಹುಡ್ ಮಠದ ಶಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ ರೂಪುಗೊಂಡು ಕೈವ್ ಮೊಹಿಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ^[೪]

ಇವಾನ್ ಮಜೆಪಾ ಮತ್ತು ರಾಫೆಲ್ ಜಬೊರೊವ್ಸ್ಕಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಬಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, 1685 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನರು ಕೈವ್ ಮಹಾನಗರವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಮಠವನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಅಧೀನಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ^[೭] 1688 ರಲ್ಲಿ ಲಾವ್ರಾ ಮಾಸ್ಕೋದ ಕುಲಸಚಿವರ ಸ್ಟಾರೊಪೆಜಿಯನ್ ಆದರು. ೧೭೧೮ ರಲ್ಲಿ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಬೆಂಕಿಯು ಮಠದ ಅನೇಕ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿತು, ಅದರ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವ್ ಅನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿತು, ಮತ್ತು ೧೭೨೦ ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ಸರ್ಕಾರದ ಕಠಿಣ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್‌ಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ^[೪] 1722 ರಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಪೀಟರ್ I ರ ಆದೇಶದ ಪ್ರಕಾರ, ಕೈವ್ ಮಹಾನಗರವನ್ನು ಆರ್ಚ್‌ಬಿಷಪ್ರಿಕ್ ಆಗಿ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಸಿನೊಡಲ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಇತರ ಉಪವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿತ್ತು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು, ಆಧಾರಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಮೇಲೆ ಹೇರಲಾಯಿತು. ^[೭] ೧೭೮೬ ರಲ್ಲಿ ಮಠದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಜಾತ್ಯತೀತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದರ ಚುನಾಯಿತ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಮಹಾನಗರದ ನೇಮಕಗೊಂಡವರಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ^[೪]

ರಷ್ಯಾದ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ ಮತ್ತು ರಾಜಮನೆತನ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಧಿಕಾರದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯ ಜನಪ್ರಿಯ ಸ್ಥಳವಾಯಿತು. 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಮಠಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಯಾತ್ರಿಕರಿಗೆ ಹಲವಾರು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳನ್ನು ತ್ಸಾರಿಸ್ಟ್ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಅದರ ಸೇರ್ಪಡೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಲಾವ್ರಾದ ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾದ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ನಟಾಲಿಯಾ ಡೊಲ್ಗೊರುಕೋವಾ, ಪಯೋಟರ್ ರುಮಿಯಾಂಟ್ಸೆವ್ ಮತ್ತು ಪಯೋಟರ್ ಸ್ಟೋಲಿಪಿನ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ^[೭] ^[೫] 19 ನೇ ಮತ್ತು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಈ ಮಠವು ಕೈವ್‌ನ ಮಹಾನಗರಗಳ ನಿವಾಸವಾಗಿಯೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇಡೀ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಮಿರ್ ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿತ್ತು. ಕ್ರಾಂತಿಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಲಾವ್ರವು 1200 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ^[೪]

20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಾವ್ರಾವನ್ನು ಉಕ್ರೇನೀಕರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ರಾಜಕೀಯ ಅಸ್ಥಿರತೆಯಿಂದಾಗಿ ವಿಫಲವಾದವು. ^[೭] ಜನವರಿ 25, 1918 ರಂದು ಕೀವ್‌ನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಅವರನ್ನು ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ಪಡೆಗಳು ಮಠದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ೧೯೨೧-೧೯೨೨ ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮಠದಿಂದ ಅನೇಕ ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಂಡರು. ^[೪] ಕೊನೆಗೆ, ಆ ಮಠವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1926 ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ^[೫] ೧೯೩೪ ರಲ್ಲಿ, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಸಂಕೀರ್ಣವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ನಡುವೆ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು. ^[೪] ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಠದಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ^[೭]

ನವೆಂಬರ್ 3, 1941 ರಂದು ಸೋವಿಯತ್ NKVD ಯಿಂದ ಮುಖ್ಯ ಡಾರ್ಮಿಷನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲಾಯಿತು; ^[೮] ಸೋವಿಯತ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಜರ್ಮನ್ನರು ಆ ಕೃತ್ಯವನ್ನು ಎಸಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಸುಳ್ಳು ಆರೋಪ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನ ಅವಶೇಷಗಳ ಧ್ವಂಸವು 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿಯೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದ ನಂತರ, ಆಗಸ್ಟ್ 24, 2000 ರಂದು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಡಾರ್ಮಿಷನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ಶ್ರದ್ಧಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪುನಃ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ^[೫]

ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ, ಮಠವು ರಷ್ಯಾದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿ ತನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿತು. 1961 ರಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಲಾವ್ರಾದ ಮುಂದಿನ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯವರೆಗೂ ಅದರ ಆವರಣದಲ್ಲಿ 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ^[೯]

1988 ರಲ್ಲಿ , ಕೀವನ್ ರುಸ್‌ನ ಕ್ರೈಸ್ತೀಕರಣದ 1000 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾದ ಆಚರಣೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಕೈವ್ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1990 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಈ ಮಠವನ್ನು ಕೈವ್‌ನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಫಿಲರೆಟ್ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದರು, ಅವರ ನಿವಾಸವು ಅದರ ಆವರಣದಲ್ಲಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1992 ರಲ್ಲಿ ಲಾವ್ರಾದ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಕೈವ್‌ನ ರಾಜಕೀಯ ನಾಯಕತ್ವದ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ (ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಯಾರ್ಕೇಟ್) ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ^[೭] ಮಾಸ್ಕೋ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ ಆಡಳಿತದಡಿಯಲ್ಲಿ ಲಾವ್ರಾ, ಅದರ ನಾಯಕತ್ವದ ದುಬಾರಿ ಕಾರುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಪತ್ತಿನ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ, ಹಾಗೆಯೇ ರಷ್ಯಾದ ಎಫ್‌ಎಸ್‌ಬಿಯೊಂದಿಗಿನ ಅದರ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಸಂಪರ್ಕ, ತ್ಸಾರ್ ನಿಕೋಲಸ್ II ರ ಪೂಜೆ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರಚಾರದ ಹರಡುವಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಹಗರಣಗಳ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಯಿತು. ^[೫]

ಸೇಂಟ್ ಸೋಫಿಯಾ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಜೊತೆಗೆ, ಕೈವ್ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾವನ್ನು 1990 ರಿಂದ ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವಾಗಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. [ ಸಂಖ್ಯೆ 1 ] ಈ ಮಠ ಸಂಕೀರ್ಣವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮೀಸಲು (ಅಭಯಾರಣ್ಯ) ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದಕ್ಕೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು 13 ಮಾರ್ಚ್ 1996 ರಂದು ನೀಡಲಾಯಿತು. ^[೧೦] ಲಾವ್ರಾ ನಗರದ ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಸೇಂಟ್ ಸೋಫಿಯಾ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಭಯಾರಣ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಆಕರ್ಷಣೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಈ ಮಠವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ, 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.^{[ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರ ಬೇಕಾಗಿದೆ]} ^{[ ಉಲ್ಲೇಖದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ]} ಇದನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 21, 2007 ರಂದು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಏಳು ಅದ್ಭುತಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು.

2022 ರ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ, ಈ ಸ್ಥಳದ ಮೇಲಿನ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ರಾಜ್ಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕೈವ್-ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂರಕ್ಷಣೆ, ^[೧೧] ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ (ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಯಾರ್ಕೇಟ್) (UOC-MP) ನಡುವೆ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಆ ಚರ್ಚ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಮಠ ಮತ್ತು ಅದರ ನಾಯಕ, ಕೈವ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಒನುಫ್ರಿಯಸ್ ಅವರ ನಿವಾಸವಾಗಿದೆ. ^[೧೨] ^[೧೩] ಜನವರಿ 2023 ರಲ್ಲಿ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಡಾರ್ಮಿಷನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಮತ್ತು ರೆಫೆಕ್ಟರಿ ಚರ್ಚ್ (ಟ್ರೆಪೆಜ್ನಾ ಚರ್ಚ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ದ UOC-MP ಗುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು, ಆ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ನೇರ ರಾಜ್ಯ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿತು. ^[೧೪] ^[೧೫] ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ (OCU) ಗೆ ಜನವರಿ 7, 2023 ರಂದು ಡಾರ್ಮಿಷನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅದು ಘೋಷಿಸಿತು, ಹಳೆಯ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಪ್ರಕಾರ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್, ^[೧೫] ಆ ದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 9 ಗಂಟೆಗೆ ಕೈವ್‌ನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಎಪಿಫೇನಿಯಸ್ ಆಚರಿಸಿದ ಸೇವೆ. ^[೧೬]

ಮಾರ್ಚ್ 10, 2023 ರಂದು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕೈವ್-ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯು, UOC-MP ಯಿಂದ ಚರ್ಚ್‌ಗಳ ಮುಕ್ತ ಬಳಕೆಯ ಕುರಿತಾದ 2013 ರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಚರ್ಚ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಗುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ತಾಂತ್ರಿಕ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ^[೧೭] ^[೧೮] ಮಾರ್ಚ್ 29 ರೊಳಗೆ UOC-MP ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ^[೧೮] ಇದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಿದ ಯುಒಸಿ-ಎಂಪಿ, ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನು ಆಧಾರಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು " ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಹುಚ್ಚಾಟಿಕೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ^[೧೮] ಮಾರ್ಚ್ 17, 2023 ರಂದು ರಷ್ಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪುಟಿನ್ ಅವರ ಪತ್ರಿಕಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಪೆಸ್ಕೋವ್, UOC-MP ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಿಗೆ ಈ ಗುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸದಿರಲು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನಿರ್ಧಾರವು (ಫೆಬ್ರವರಿ 24, 2022) ಉಕ್ರೇನ್ ಮೇಲೆ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣದ "ಸರಿಯಾದತೆಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ^[೧೮] 29 ಮಾರ್ಚ್ 2023 ರ ನಂತರ UOC-MP ಕೈವ್ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ^[೧೯] ^[೨೦]

ಜುಲೈ 23, 2025 ರಂದು, ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿಯ ಮೊದಲನೆಯದಾದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸೇವೆಯನ್ನು ಕೈವ್‌ನ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾದ ದೂರದ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೈವ್‌ನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಎಪಿಫಾನಿಯಸ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ^[೭]

2026 ರ ಡ್ರೋನ್ ದಾಳಿಗಳು

ಜೂನ್ 14, 2026 ರಂದು, ರಷ್ಯಾದ ಡ್ರೋನ್ ದಾಳಿಯು ಸಂಕೀರ್ಣಕ್ಕೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು, ಇದು ಉದ್ದೇಶಿತ ದಾಳಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಹ ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿತು. ^[೨೧] ^[೨೨] ಗೆರಾನ್-2 ಡ್ರೋನ್‌ಗಳಿಂದ ("ಇರಾನಿನ ಶಾಹೆದ್-ಮಾದರಿಯ ಕಾಮಿಕೇಜ್ ಡ್ರೋನ್‌ನ ರಷ್ಯಾದ ಆವೃತ್ತಿ" ^[೨೩] ) ಸಂಭವಿಸಿದ ಹಾನಿಯಲ್ಲಿ, ಛಾವಣಿಯ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗದ ನಾಶ, ಮುಖ್ಯ ಗುಮ್ಮಟ ಮತ್ತು ಕುಪೋಲಾಗೆ ಹಾನಿ ಮತ್ತು ಡಾರ್ಮಿಷನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನ ರಚನೆಯೊಳಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಬೆಂಕಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ^[೮] ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಸಶಸ್ತ್ರ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಈ ರಚನೆಯನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಇದೇ ಮೊದಲು. ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಭದ್ರತಾ ಸೇವೆಯು ಗೆರಾನ್-2 ಡ್ರೋನ್‌ನ ಅವಶೇಷಗಳ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. ^[೨೩] ಜೂನ್ 15 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಶಹೆದ್ ಮಾದರಿಯ ಡ್ರೋನ್‌ಗಳ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಭದ್ರತಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದರು, ಇದು ಕೈವ್ ಸಮಯ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 04:55 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಕೈವ್ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾ ಸಂಕೀರ್ಣವನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡು ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ಡ್ರೋನ್‌ಗಳು ಹಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ^[೨೨] ರಷ್ಯಾ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ ನಿರ್ಮಿತ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟ್ ವಾಯು-ರಕ್ಷಣಾ ಕ್ಷಿಪಣಿಯನ್ನು ದೂಷಿಸಿತು, ^[೨೨] ^[೨೪] ಆದರೆ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ವಕ್ತಾರರು ಈ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ, ^[೨೪] ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ನಿರ್ಮಿತ ಶಹೀದ್ ಮಾದರಿಯ ಗೆರಾನ್-೨ ಡ್ರೋನ್‌ಗಳ ಅವಶೇಷಗಳು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಕಂಡುಬಂದವು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ^[೨೨]

ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಯೂಲಿಯಾ ಸ್ವೈರಿಡೆಂಕೊ ಅವರು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಮಠದ ಫೋಟೋವನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: "ನಮ್ಮ ಜನರು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪರಂಪರೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ರೂರ ದಾಳಿ. ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮೌಲ್ಯಗಳ ನಿಜವಾದ ಮುಖ. ದೇವಾಲಯವನ್ನು ವಿನಾಶದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ. ಮಾನವೀಯತೆಯ ವಿರುದ್ಧ, ಇತಿಹಾಸದ ವಿರುದ್ಧ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತೊಂದು ರಷ್ಯಾದ ಅಪರಾಧ." ^[೨೨] ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವೊಲೊಡಿಮಿರ್ ಝೆಲೆನ್ಸ್ಕಿ ಇದನ್ನು "ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ರಷ್ಯಾ ನಡೆಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಗಂಭೀರ ಅಪರಾಧಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು, ^[೨೨] ^[೨೪] "ರಷ್ಯಾದ ಅನಾಗರಿಕತೆಯ ಈ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕೃತ್ಯದ ಮುಂದೆ ಜಗತ್ತು ಮೌನವಾಗಿರದಿರುವುದು ಅತ್ಯಗತ್ಯ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ^[೨೪] ಲಾವ್ರಾ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಾಯಕರು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಿದರು, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆ ಉರ್ಸುಲಾ ವಾನ್ ಡೆರ್ ಲೇಯೆನ್ ಇದನ್ನು "ಅರ್ಥಹೀನ ಹಿಂಸೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು: 'ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ವಿನಾಶದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ.' ^[೨೪] "ನಮ್ಮ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ಮೇಲಿನ ಈ ದಾಳಿಯನ್ನು ಯಾವುದೂ ಸಮರ್ಥಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ರನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ^[೨೪] ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಜೀನ್-ನೊಯೆಲ್ ಬ್ಯಾರಟ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: " ನೊಟ್ರೆ-ಡೇಮ್ ಅಥವಾ ಸೇಂಟ್-ಡೆನಿಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಿಸಬೇಕಾದಂತಿದೆ." ^[೨೪] ^[೨೨] ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಾಗರಿಕರ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯಂತೆಯೇ, ಮಠದ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ರಷ್ಯಾದ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತೊಂದು ಸುತ್ತಿನ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸುವ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು EU ವಿದೇಶಾಂಗ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಕಾಜಾ ಕಲ್ಲಾಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ^[೨೪] ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನರು ಈ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ "ತೀವ್ರ ಕಳವಳ ಮತ್ತು ದುಃಖ" ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಇದು "ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಪರಂಪರೆಗೆ ನಷ್ಟವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ". ^[೨೫]

ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್‌ನ ಎಕ್ಯುಮೆನಿಕಲ್ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನವು ದಾಳಿಯನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಿ ಅಧಿಕೃತ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು, ಇದನ್ನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಹಂಚಿಕೆಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಮಾರಕದ ಮೇಲೆ "ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಪವಿತ್ರ" ದಾಳಿ ಎಂದು ನಿರೂಪಿಸಿತು, "ಯಾವುದೇ ತರ್ಕಬದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವಾದವು ಈ ಅನಾಗರಿಕ ವಿನಾಶಕಾರಿ ದಾಳಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿತು. ^[೨೬] ^[೨೭] ಜೂನ್ 15, 2026 ರಂದು, ಎಕ್ಯುಮೆನಿಕಲ್ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ ಬಾರ್ತಲೋಮೆವ್ Ι ಅವರು ಕೈವ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಎಪಿಫಾನಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವೊಲೊಡಿಮಿರ್ ಝೆಲೆನ್ಸ್ಕಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದೂರವಾಣಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿದರು. ಈ ಕರೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎಕ್ಯುಮೆನಿಕಲ್ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನರು "ಅನಾಗರಿಕತೆ ಮತ್ತು ಅಗೌರವದ ಕೃತ್ಯ"ದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಅಸಹ್ಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಯುದ್ಧದಿಂದ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರಿಗೆ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್‌ನ ಮಾತೃ ಚರ್ಚ್‌ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಒಗ್ಗಟ್ಟನ್ನು ತಿಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಲಿಪಶುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡವರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸಂತಾಪವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ^[೨೮]

ಪ್ರಿಯರ್ಸ್

ವರ್ಷಗಳು	ಹೆಸರುಗಳು	ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಹೆಗುಮೆನ್ಗಳು
೧೦೫೧–೧೦೬೨	ಅಂಟೋನಿಯ್	ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾದ ಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಸನ್ಯಾಸಿತ್ವದ ಪ್ರವರ್ತಕ^[೨೯]
೧೦೬೨–೧೦೬೩	ವರ್ಲಾಮ್	ಮಠದ ಮೊದಲ ಹೆಗುಮೆನ್, ನಂತರ ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ಸ್ ಗೋಲ್ಡನ್-ಡೋಮ್ಡ್ ಮಠದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು^[೩೦]
೧೦೬೩–೧೦೭೪	ಥಿಯೋಡೋಸಿಯಸ್ I	ಸ್ಟುಡೈಟ್ ಸಹೋದರರನ್ನು ಸೇರಿದರು, ಡಾರ್ಮಿಶನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು^[೩೧]
೧೦೭೪–೧೦೭೭	ಸ್ಟೆಫಾನ್ I ಬೊಲ್ಹರಿನ್	ರಸ್ನ ಮೊದಲ ಗಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ವೊಲೊಡಿಮಿರ್ನ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಸಂತರಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು^[೩೨]
೧೦೭೭–೧೦೮೮	ನಿಕಾನ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್	ಸ್ಕೀಮಾಗೂ ಮೊದಲು ಹಿಲೇರಿಯನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದರು
೧೦೮೮–೧೧೦೩	ಜಾನ್ I	೧೦೯೬ರಲ್ಲಿ ಖಾನ್ ಬೋನಿಯಾಕ್ ನೇತೃತ್ವದ ಕ್ಯುಮನ್ಗಳು ಕೀವ್ ಮತ್ತು ಗುಹೆ ಮಠದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು^[೩೩]
೧೧೦೮–೧೧೧೨	ಥಿಯೋಕ್ಟಿಸ್ಟೋಸ್	ಚೆರ್ನಿಗಿವ್ನ ಬಿಷಪ್ ಆದರು
೧೧೧೨–೧೧೨೫	ಪ್ರೊಖೋರ್	ನೆಸ್ಟರ್ ದಿ ಕ್ರಾನಿಕ್ಲರ್ ಅವರಿಂದ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಬೈಗೋನ್ ಇಯರ್ಸ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆ^[೩೪]
೧೧೨೫–೧೧೩೧	ಟಿಮೊತಿ / ಅಕಿಂಡಿನ್
೧೧೩೨–೧೧೪೧	ಪಿಮೆನ್ ದಿ ಸಿಂಗರ್
೧೧೪೨–೧೧೫೬	ಥಿಯೋಡೋಸಿಯಸ್ II
೧೧೫೬–೧೧೬೪	ಅಕಿಂಡಿನ್ I	೧೧೫೯ರಲ್ಲಿ ಮಠವು ಸ್ಟಾರೊಪೆಜಿಕ್ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಲಾವ್ರಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು
ಆರ್ಕಿಮಂಡ್ರೈಟ್ಗಳು
೧೧೬೫–೧೧೮೨	ಪಾಲಿಕಾರ್ಪ್ I ಆಫ್ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್	ಮೊದಲ ಆರ್ಕಿಮಂಡ್ರೈಟ್; ಆಂಡ್ರೇ ಬೊಗೊಲ್ಯುಬ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಮಠವು ಸುಲಿಗೆಗೊಳಗಾಯಿತು (೧೧೬೯)^[೯]
೧೧೮೨–೧೧೯೭	ಬೆಸಿಲ್
೧೧೯೭-೧೨೦೩	ಥಿಯೋಡೋಸಿಯಸ್ III	ರೂರಿಕ್ ರೋಸ್ಟಿಸ್ಲಾವಿಚ್ ಅವರಿಂದ ಮಠವು ಸುಲಿಗೆಗೊಳಗಾಯಿತು (೧೨೦೩)^[೯]
೧೨೦೩-೧೨೩೨	ಅಕಿಂಡಿನ್ II	ಕೀವ್ ಗುಹೆ ಪ್ಯಾಟರಿಕಾನ್ ರಚನೆ^[೩೫]
೧೨೩೨-೧೨೩೮	ಪಾಲಿಕಾರ್ಪ್ II	ಕೀವ್ ಗುಹೆ ಪ್ಯಾಟರಿಕಾನ್ನ ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು^[೩೬]
೧೨೩೮-೧೨೪೯	ಅಗಾಪಿಟ್ I	ಬಟು ಖಾನ್ ಅವರಿಂದ ಮಠವು ಸುಲಿಗೆಗೊಳಗಾಯಿತು (೧೨೪೦)^[೯]
೧೨೪೯-೧೨೭೪	ಸೆರಾಪಿಯನ್	ನಂತರ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು
೧೨೭೪-೧೨೮೯	ಅಗಾಪಿಟ್ II
೧೨೮೯-೧೨೯೨	ಡೋಸಿಥಿಯಸ್
೧೨೯೨-೧೨೯೯	ಜಾನ್ II
೧೩೦೦-?	ಅಜರಿಯಾ
~೧೩೨೧	ಬಾರ್ಸೊನೋಫಿಯಸ್
~೧೩೩೫	ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್
೧೩೭೦/೧೩೭೭-೧೩೯೫	ಡೇವಿಡ್
೧೩೯೫-೧೩೯೭	ಅಬ್ರಹಾಮಿಯಸ್
೧೩೯೭-೧೩೯೮	ಥಿಯೋಡೋಸಿಯಸ್ IV
೧೩೯೮-೧೪೧೬	ನಿಸೆಟಾಸ್	ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡ್ನ ಖಾನ್ ಎಡಿಗೆಯಿಂದ ಮಠವು ಸುಲಿಗೆಗೊಳಗಾಯಿತು
೧೪೧೭-೧೪೩೪	ಇಗ್ನೇಷಿಯಸ್
೧೪೩೪-೧೪೪೬	ನೈಸ್ಫೋರಸ್ I
೧೪೪೬-೧೪೬೨	ನಿಕೋಲಸ್
೧೪೬೨-೧೪೬೬	ಮಕಾರಿಯಸ್
೧೪೬೬-೧೪೭೭	ಜಾನ್ III	ಸಿಮಿಯಾನ್ ಒಲೆಲ್ಕೋವಿಚ್ ಅವರಿಂದ ಮಠವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು^[೯]
೧೪೭೭-೧೪೮೨	ಜೊಸಾಫ್	ಟಾಟರ್ಗಳಿಂದ ಮಠವು ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು^[೯]
೧೪೮೨-೧೪೯೩	ಥಿಯೋಡೋಸಿಯಸ್ V ವೊಯ್ನಿಲ್ಲೋವಿಚ್
೧೪೯೪-೧೫೦೧/೧೫೦೩	ಫಿಲಾರೆಟ್
೧೫೦೧/೧೫೦೩-?	ಥಿಯೋಡೋಸಿಯಸ್ VI
?-?	ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್
೧೫೦೬–೧೫೦೮	ವಾಸಿಯನ್ I ಶಿಶ್ಕಾ
೧೫೦೮-೧೫೦೯	ಜೋನಾಸ್ I
೧೫೦೯-೧೫೧೪	ಪ್ರೋಟಾಸಿಯಸ್ I
೧೫೧೪-೧೫೨೪	ಇಗ್ನೇಷಿಯಸ್ II
೧೫೨೪–೧೫೨೫	ಆಂಥೋನಿ I
೧೫೨೫-೧೫೨೮	ಇಗ್ನೇಷಿಯಸ್ II
೧೫೨೮–೧೫೩೫	ಆಂಥೋನಿ I
೧೫೩೫-೧೫೩೬	ಜೆನ್ನಡಿಯಸ್
೧೫೩೬	ಜೊಕಿಮ್
೧೫೩೬-೧೫೩೮	ಪ್ರೋಟಾಸಿಯಸ್ II
೧೫೩೯-೧೫೪೦	ಸೋಫ್ರೋನಿಯಸ್
೧೫೪೦	ಜೋಸೆಫ್ I ರೆವಟ್
೧೫೪೦-೧೫೪೧	ಸೋಫ್ರೋನಿಯಸ್
೧೫೪೧-೧೫೪೬	ವಾಸಿಯನ್ II
೧೫೪೬-೧೫೫೦	ಜೊಕಿಮ್ II
೧೫೫೧-೧೫೫೪	ಹಿಲೇರಿಯನ್ I
೧೫೫೪-೧೫೫೫	ಜೋಸೆಫ್ II
೧೫೫೬–೧೫೭೨	ಹಿಲೇರಿಯನ್ ಪೆಸೊಸಿನ್ಸ್ಕಿ
೧೫೭೨-೧೫೭೪	ಜೋನಾಸ್ ಡೆಸ್ಪೊಟೊವಿಚ್
೧೫೭೪-೧೫೭೬	ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್
೧೫೭೬–೧೫೯೦	ಮೆಲೆಟಿಯಸ್ ಕ್ರೆಬ್ಟೊವಿಚ್-ಬೊಹುರಿನ್ಸ್ಕಿ	ಸ್ಟಾರೊಪೆಜಿಯನ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಪಡೆದರು (೧೫೮೬)^[೯]
೧೫೯೩–೧೫೯೯	ನೈಸ್ಫೋರಸ್ ಟರ್	ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಂತರ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುನಿಯೇಟ್ ಪಕ್ಷಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷದ ಪ್ರಾರಂಭ^[೯]
೧೫೯೯–೧೬೦೫	ಹಿಪಾಟಿಯಸ್ ಪೊಸೆಜ್	ರುಥೇನಿಯನ್ ಯುನಿಯೇಟ್ ಚರ್ಚ್ನ ಸದಸ್ಯ
೧೬೦೫–೧೬೨೪	ಯೆಲಿಸೀ ಪ್ಲೆಟೆನೆಟ್ಸ್ಕಿ	ಕೀವ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮುದ್ರಣ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು (೧೬೧೫)^[೯]
೧೬೨೪–೧೬೨೭	ಝಕಾರಿಯ್ ಕೊಪಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ಕಿ	ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ^[೩೭]
೧೬೨೭–೧೬೪೬	ಪೀಟರ್ ಮೊಗಿಲಾ	ಮಠದ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೆರೆದರು (೧೬೩೧), ೧೬೩೨ರಲ್ಲಿ ಕೀವ್ ಕಾಲೇಜಿಯಂ ಆಗಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿತು^[೯]
೧೬೪೭-೧೬೫೫	ಜೋಸೆಫ್ ಟ್ರಿಜ್ನಾ
೧೬೫೬–೧೬೮೩	ಇನ್ನೋಸೆಂಟ್ (ಗೀಸೆಲ್)	ಮಠದ ಮುದ್ರಣಾಲಯದ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಕೀವನ್ ಸಿನಾಪ್ಸಿಸ್ (೧೬೭೪) ಪ್ರಕಾಶಕ^[೩೮]
೧೬೮೪–೧೬೯೦	ವರ್ಲಾಮ್ ಯಸಿನ್ಸ್ಕಿ	ಮಠವನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋದ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನರಿಗೆ ಅಧೀನಗೊಳಿಸಿದರು (೧೬೮೮), ಅದರ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು^[೯]
೧೬೯೧–೧೬೯೭	ಮೆಲೆಟಿಯಸ್ ವುಜಾಚೆವಿಚ್-ವೈಸೊಸಿನ್ಸ್ಕಿ
೧೬೯೭–೧೭೦೮	ಜೊಸಾಫ್ ಕ್ರೊಕೊವ್ಸ್ಕಿ	ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಇವಾನ್ ಮಜೆಪಾ ಅವರ ಮಿತ್ರ^[೩೯]
೧೭೦೯	ಹಿಲೇರಿಯನ್
೧೭೧೦–೧೭೧೪	ಅಥಾನೇಷಿಯಸ್ ಮೈಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿ
೧೭೧೫–೧೭೨೯	ಜೊನಿಸಿಯಸ್ ಸೆನ್ಯುಟೊವಿಚ್	೧೭೧೮ರ ಬೆಂಕಿಯು ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವ್ ಜೊತೆಗೆ ಮಠದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು^[೯]
೧೭೩೦–೧೭೩೬	ರೋಮನ್ ಕೋಪಾ
೧೭೩೭–೧೭೪೦	ಹಿಲೇರಿಯನ್ ನೆಹ್ರೆಬೆಕ್ಕಿ
೧೭೪೦–೧೭೪೮	ಟಿಮೊತಿ ಶ್ಚೆರ್ಬಟ್ಸ್ಕಿ	ರಷ್ಯಾದ ಎಲಿಜಬೆತ್ I ರ ನೆಚ್ಚಿನ, ಹ್ರಿಹೋರಿ ಸ್ಕೊವೊರೊಡಾ ಅವರ ಬೆಂಬಲಿಗ^[೪೦]
೧೭೪೮–೧೭೫೧	ಜೋಸೆಫ್ ಒರಾನ್ಸ್ಕಿ
೧೭೫೨–೧೭೬೧	ಲುಕಾ ಬಿಲೌಸೊವಿಚ್
೧೭೬೨–೧೭೮೬	ಜೋಸಿಮಾ ವಾಲ್ಕೆವಿಚ್	೧೭೮೬ರಲ್ಲಿ ಮಠದ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಸರ್ಕಾರವು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಚುನಾಯಿತ ನಾಯಕತ್ವದ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು^[೯]
ಕೀವ್ನ ಮೆಟ್ರೊಪಾಲಿಟನ್ ಬಿಷಪ್ಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು
೧೭೮೭-೧೭೯೨	ಕ್ಯಾಲಿಸ್ಟ್ ಸ್ಟೆಫಾನೊವ್	ಕೀವ್ನ ಮೆಟ್ರೊಪಾಲಿಟನ್ ಅವರಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಮೊದಲ ಪ್ರಿಯರ್, ಅವರು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಆರ್ಕಿಮಂಡ್ರೈಟ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಪಡೆದರು^[೯]
೧೭೯೨–೧೭೯೫	ಥಿಯೋಫಿಲ್ಯಾಕ್ಟ್ ಸ್ಲೋನೆಟ್ಸ್ಕಿ
೧೭೯೫-೧೭೯೯	ಹೈರೋನಿಮ್ ಯಾನೊವ್ಸ್ಕಿ
೧೮೦೦-೧೮೧೫	ಜೋಯೆಲ್ ವೊಸ್ಕೊಬೊಯಿನಿಕೊವ್
೧೮೧೫–೧೮೨೬	ಅಂಟೋನಿಯಸ್ ಸ್ಮಿರ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ
೧೮೨೬–೧೮೩೪	ಆಕ್ಸೆಂಟಿಯಸ್ ಹಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ
೧೮೪೪–೧೮೫೨	ಲಾರೆಂಟಿಯಸ್ ಮಕಾರೊವ್
೧೮೫೨–೧೮೬೨	ಜಾನ್ ಪೆಟಿನ್
೧೮೭೮–೧೮೮೪	ಹಿಲೇರಿಯನ್ ಯುಷೆನೊವ್
೧೮೮೪–೧೮೯೨	ಜುವೆನಾಲಿಯಸ್ ಪೊಲೊವ್ಟ್ಸೆವ್
೧೮೯೩–೧೮೯೬	ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ ಲ್ಯಾನಿನ್
೧೮೯೬-೧೯೦೯	ಅಂಟೋನಿಯಸ್ ಪೆಟ್ರುಶೆವ್ಸ್ಕಿ
೧೯೦೯–೧೯೧೮	ಅಂಬ್ರೋಸಿಯಸ್ ಬುಲ್ಗಾಕೊವ್
೧೯೧೭ರ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರದ ಪ್ರಿಯರ್ಗಳು
೧೯೧೮-೧೯೨೦	ಆಂಥೋನಿ ಖ್ರಾಪೊವಿಟ್ಸ್ಕಿ	ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ನ ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಮುಖತೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು; ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ತೆಗೆಯಲಾಯಿತು, ನಂತರ ವಲಸೆ ಹೋದರು^[೪೧]
೧೯೨೧-೧೯೨೪	ಮೈಕೆಲ್ ಮಿಟ್ರೊಫಾನೊವ್	ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಿನೊಡಲ್ ಚರ್ಚ್ನ ಸದಸ್ಯ; ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಅನೇಕ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು (೧೯೨೧-೨೨)^[೯]
೧೯೨೪-೧೯೨೬	ಕ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಜೆರೆಟಿಯೆಂಕೊ
೧೯೨೫-೧೯೨೯	ಇನ್ನೋಸೆಂಟ್ ಪುಸ್ಟಿನ್ಸ್ಕಿ	ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಿನೊಡಲ್ ಚರ್ಚ್ನ ಸದಸ್ಯ; ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಮಠವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದು (೧೯೨೬)^[೯]
೧೯೨೬–೧೯೨೯	ಹೆರ್ಮೊಜೆನ್ ಗೊಲುಬೆವ್
ಮಠವು ವಿಸರ್ಜನೆಗೊಂಡಿತು (೧೯೨೯-೧೯೪೨)
ಕೀವ್ನ ಮೆಟ್ರೊಪಾಲಿಟನ್ ಬಿಷಪ್ಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು
೧೯೪೨-೧೯೪೭	ವಲೇರಿಯಸ್ ಉಸ್ಟಿಮೆಂಕೊ
೧೯೪೭-೧೯೫೩	ಕ್ರೋನಿಡಿಸ್ ಸಾಕುನ್
೧೯೫೩-೧೯೬೧	ನೆಸ್ಟರ್ ತುಹೇ
ಮಠವು ವಿಸರ್ಜನೆಗೊಂಡಿತು (೧೯೬೧-೧೯೮೮)
ಕೀವ್ನ ಮೆಟ್ರೊಪಾಲಿಟನ್ ಬಿಷಪ್ಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು
೧೯೮೮-೧೯೮೯	ಜೊನಾಥನ್ ಯೆಲೆಟ್ಸ್ಕಿಖ್
೧೯೮೯-೧೯೯೨	ಎಲ್ಯೂಥೆರಿಯಸ್ ಡಿಡೆಂಕೊ
೧೯೯೨	ಪಿಟಿರಿಮ್ ಸ್ಟಾರಿನ್ಸ್ಕಿ	ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ - ಮಾಸ್ಕೋ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ (UOC) ನ ಸದಸ್ಯ
೧೯೯೨	ಹಿಪ್ಪೊಲಿಟ್ ಖಿಲ್ಕೊ	UOC ನ ಸದಸ್ಯ
೧೯೯೪-೨೦೨೩	ಪಾಲ್ ಲೆಬಿಡ್	UOC ನ ಸದಸ್ಯ; ಡಾರ್ಮಿಶನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು (೧೯೯೮-೨೦೦೦)^[೯]
೨೦೨೩ ರಿಂದ	ಅಬ್ರಹಾಮಿಯಸ್ ಲೊಟಿಶ್	ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ಸದಸ್ಯ

ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು

ಕೈವ್ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾವು ಬೆಲ್ ಟವರ್‌ಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ಗಳವರೆಗೆ ಗುಹೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಕಲ್ಲಿನ ಕೋಟೆ ಗೋಡೆಗಳವರೆಗೆ ಹಲವಾರು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಲಾವ್ರಾದ ಪ್ರಮುಖ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ಲಾವ್ರಾ ಬೆಲ್‌ಟವರ್ ಮತ್ತು ಡಾರ್ಮಿಷನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಸೇರಿವೆ, ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪತನದ ನಂತರ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು.

ಲಾವ್ರಾದ ಇತರ ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆ: ರೆಫೆಕ್ಟರಿ ಚರ್ಚ್, ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಆಲ್ ಸೇಂಟ್ಸ್, ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೇವಿಯರ್ ಅಟ್ ಬೆರೆಸ್ಟೋವ್, ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಎಕ್ಸಲ್ಟೇಶನ್ ಆಫ್ ಕ್ರಾಸ್, ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ, ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ನೇಟಿವಿಟಿ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಜಿನ್, ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಾನ್ಸೆಪ್ಷನ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಅನ್ನಿ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಲೈಫ್-ಗಿವಿಂಗ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್. ಲಾವ್ರಾವು ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಮಠ, ಕೈವ್ ಥಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಮತ್ತು ಸೆಮಿನರಿ, ಮತ್ತು ಡೆಬೊಸ್ಕ್ವೆಟ್ ಗೋಡೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವು ಇತರ ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ^{[ ಉಲ್ಲೇಖದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ]}

ಕೈವ್ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾಗೆ ಏಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬೇಕು

ಕೈವ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ 96.5 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಗ್ರೇಟ್ ಲಾವ್ರಾ ಬೆಲ್ ಟವರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಈ ಸಂಕೀರ್ಣವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ.

ಕೈವ್ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾ ಅನೇಕ ಗಮನಾರ್ಹ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ಟ್ರಿನಿಟಿ ಗೇಟ್ ಚರ್ಚ್, ಡಾರ್ಮಿಷನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್, ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಿಧಿಗಳ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ, ಮಿನಿಯೇಚರ್‌ಗಳ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ, ಲಾವ್ರಾ ಗ್ರಂಥಾಲಯ, ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ನಿವಾಸ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ರಂಗಭೂಮಿ, ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸಿನಿಮಾ ಕಲೆಗಳ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ.

ಲಾವ್ರಾದ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅದರ ಗುಹೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಭೂಗತದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ನೂರು ಮೀಟರ್ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ. 11-12 ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ, ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಈ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇಂದು, ನೀವು ಕಿರಿದಾದ ಸುರಂಗಗಳ ಮೂಲಕ ನಡೆಯಬಹುದು, ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ವಿನಮ್ರ ಕೋಶಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪವಿತ್ರ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು - ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಅನುಭವ.

ಯುನೆಸ್ಕೊ ಸ್ಥಿತಿ: ಈ ಸ್ಥಳವು 1990 ರಿಂದ ಯುನೆಸ್ಕೊ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವಾಗಿದೆ.

ಎತ್ತರ: ಗ್ರೇಟ್ ಲಾವ್ರಾ ಬೆಲ್ ಟವರ್ 96.5 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ನಗರದ ಸ್ಕೈಲೈನ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ.

ವಯಸ್ಸು: 1051 ರಲ್ಲಿ ಸನ್ಯಾಸಿ ಆಂಥೋನಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಇದು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಮಠಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಗುಪ್ತ ನಿಧಿ: ಈ ಸಂಕೀರ್ಣವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಿಥಿಯನ್ ಪೆಕ್ಟೋರಲ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಖಜಾನೆಯ ಸ್ಕಾರಬ್" ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಗ್ರೇಟ್ ಲಾವ್ರಾ ಬೆಲ್ ಟವರ್

ಗ್ರೇಟ್ ಲಾವ್ರಾ ಬೆಲ್‌ಟವರ್ ಕೈವ್ ಸ್ಕೈಲೈನ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಲಾವ್ರಾದ ಪ್ರಮುಖ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 96.5 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರವಿರುವ ಇದು 1731–1745ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಎತ್ತರದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಗಂಟೆ ಗೋಪುರವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜೋಹಾನ್ ಗಾಟ್‌ಫ್ರೈಡ್ ಶಾಡೆಲ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಇದು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಶೈಲಿಯ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿದ್ದು, ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಚಿನ್ನದ ಲೇಪಿತ ಗುಮ್ಮಟವಿದೆ . ^{[ ಉಲ್ಲೇಖದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ]}

ಡಾರ್ಮಿಷನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್

11 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಈ ಮಠದ ಮುಖ್ಯ ಚರ್ಚ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಯಿತು, ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಪಡೆಗಳು ಕೈವ್ ನಗರವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಒಂದೆರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು 1941 ರ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಖ್ರೆಶ್ಚಾಟಿಕ್ ಸ್ಫೋಟಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ, ಅವರು ಸುಟ್ಟ ಭೂಮಿಯ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಡ್ನೀಪರ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಕೀವ್ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ಹಾಗೂ ಮುಖ್ಯ ಖ್ರೆಶ್ಚಾಟಿಕ್ ಬೀದಿ ಮತ್ತು ಕೀವ್ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾವನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿದರು. ^[೪೨] 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರಾಚೀನ ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್‌ನ ಗೋಲ್ಡನ್-ಡೋಮ್ಡ್ ಮಠವನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನ ನಾಶವು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು. ^[೪೩]

1928 ರಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮಠವನ್ನು ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿರೋಧಿ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಉಕ್ರೇನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪಡೆದ ನಂತರ 1995 ರಲ್ಲಿ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣವು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಹೊಸ ಡಾರ್ಮಿಷನ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು 2000 ರಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ^[೪೨]

ಗೇಟ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ

ಗೇಟ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಟ್ರಿನಿಟಿಯು ಹೋಲಿ ಗೇಟ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಇದೆ, ಇದು ಮಠದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಒಂದು ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಚೆರ್ನಿಹಿವ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಸ್ವಿಯಾಟೋಸ್ಲಾವ್ II ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅದರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಲ್ಲಿನ ಚರ್ಚ್‌ನ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. 1718 ರ ಬೆಂಕಿಯ ನಂತರ, ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ಪೂಜ್ಯ ಮುಂಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಒಳಗಿನ ಗೋಡೆಗಳು ಕುಶಲಕರ್ಮಿ ವಿ. ಸ್ಟೆಫಾವೊವಿಚ್ ಮಾಡಿದ ಅಲಂಕೃತ ಗಾರೆ ಕೆಲಸದಿಂದ ಸಮೃದ್ಧಗೊಂಡವು. 18 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಚಿನ್ನದ ಲೇಪಿತ ಪೇರಳೆ ಆಕಾರದ ಗುಮ್ಮಟವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಸ್ಟಕೋ-ಮೊಲ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಸಸ್ಯ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ತುದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಒಂದು ಮುಖಮಂಟಪವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಮುಂಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ವಿ. ಸೋನಿನ್ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಐಕಾನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಗೇಟ್ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್‌ನ ಒಳಭಾಗವು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಅಲಿಂಪಿ ಗ್ಯಾಲಿಕ್ ಅವರ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ^{[ ಉಲ್ಲೇಖದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ]}

ಸಂತರು ಆಂಥೋನಿ ಮತ್ತು ಥಿಯೋಡೋಸಿಯಸ್ ಚರ್ಚ್‌ನೊಂದಿಗೆ ರೆಫೆಕ್ಟರಿ ಕೋಣೆಗಳು

ಸಂತರು ಆಂಥೋನಿ ಮತ್ತು ಥಿಯೋಡೋಸಿಯಸ್ ಚರ್ಚ್ ಹೊಂದಿರುವ ರೆಫೆಕ್ಟರಿ ಕೋಣೆಗಳು ದೇವಾಲಯಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರನೆಯದು. ಮೂಲ ದೇವಾಲಯವನ್ನು 12 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಯಾವುದೇ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಅಥವಾ ದೃಶ್ಯ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ಎರಡನೇ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಕೊಸಾಕ್ ಹೆಟ್ಮನೇಟ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 19 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಅದನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ದೇವಾಲಯದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೈವ್ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾದ ರೆಫೆಕ್ಟರಿ ಚರ್ಚ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ^{[ ಉಲ್ಲೇಖದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ]}

ಆಲ್ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಚರ್ಚ್

1696–1698ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಆಲ್ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಚರ್ಚ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬರೊಕ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಉತ್ತಮ ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ. ಚರ್ಚ್ ಮುಂಭಾಗಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಶ್ರೀಮಂತ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಅಲಂಕಾರಗಳು. 1905 ರಲ್ಲಿ, ಲಾವ್ರಾ ಕಲಾ ಶಾಲೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಚರ್ಚ್‌ನ ಒಳ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಕೆತ್ತಿದ ಮರದ ಐಕಾನೊಸ್ಟಾಸಿಸ್ ಬಹು-ಶ್ರೇಣೀಕೃತವಾಗಿದ್ದು, 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಲ್ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಚರ್ಚ್‌ಗಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು. ^{[ ಉಲ್ಲೇಖದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ]}

ಬೆರೆಸ್ಟೋವ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಕನ ಚರ್ಚ್

ಬೆರೆಸ್ಟೋವ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸಂರಕ್ಷಕನ ಚರ್ಚ್ ಕೈವ್ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಇದೆ. ಇದನ್ನು 11 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮೊನೊಮಖ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬೆರೆಸ್ಟೋವ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಇದು ಮೊನೊಮಖ್ ರಾಜವಂಶದ ಸಮಾಧಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದ ಸ್ಥಾಪಕ ಯೂರಿ ಡೊಲ್ಗೊರುಕಿ ಕೂಡ ಸೇರಿದ್ದರು. ಲಾವ್ರಾ ಕೋಟೆಗಳ ಹೊರಗಿದ್ದರೂ, ಬೆರೆಸ್ಟೋವ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸಂರಕ್ಷಕನ ಚರ್ಚ್ ಕೈವ್ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾ ಸಂಕೀರ್ಣದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ^{[ ಉಲ್ಲೇಖದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ]}

ಗುಹೆಗಳು

ಕೈವ್ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾ ಗುಹೆಗಳು ಕಿರಿದಾದ ಭೂಗತ ಕಾರಿಡಾರ್‌ಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದ್ದು (ಸುಮಾರು 1-1½ ಮೀಟರ್ ಅಗಲ ಮತ್ತು 2-2½ ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರ), ಜೊತೆಗೆ ಹಲವಾರು ವಾಸಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಭೂಗತ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರಗಳಿವೆ. 1051 ರಲ್ಲಿ, ಸನ್ಯಾಸಿ ಆಂಥೋನಿ ಕೈವ್ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾ ಬಳಿಯ ಬೆಟ್ಟದಲ್ಲಿರುವ ಹಳೆಯ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಈ ಗುಹೆಯು ಕಾರಿಡಾರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಈಗ ಅದು ದೂರದ ಗುಹೆಗಳಾಗಿವೆ . ೧೦೫೭ ರಲ್ಲಿ, ಆಂಥೋನಿ ಅಪ್ಪರ್ ಲಾವ್ರಾ ಬಳಿಯ ಗುಹೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಈಗ ಇದನ್ನು ನಿಯರ್ ಗುಹೆಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ^{[ ಉಲ್ಲೇಖದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ]}

16-17 ನೇ ಶತಮಾನಗಳ ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಲಾವ್ರಾದ ಕ್ಯಾಟಕಾಂಬ್ಸ್ ನೂರಾರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ್ದು, ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ನವ್ಗೊರೊಡ್‌ವರೆಗೆ ತಲುಪಿದೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ^[೪೪] ಇದು ಕೈವ್ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾದ ಜಾಗೃತಿಯನ್ನು ಹರಡಿತು. ^{[ ಉಲ್ಲೇಖದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ]}

ಗ್ರಂಥಾಲಯ

ಲಾವ್ರಾದ ಗಮನಾರ್ಹ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸುಡಲಾಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 21-22, 1718 ರ ರಾತ್ರಿ, ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು - ತ್ಸಾರಿಸ್ಟ್ ಏಜೆಂಟರು - ಲಾವ್ರಾದ ಆವರಣಕ್ಕೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಭೂತಕಾಲದ ವಿಶಿಷ್ಟ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವ್ ಇತ್ತು.

1988 ರಲ್ಲಿ, ಮಠದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ, ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಲಾವ್ರಾ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಷಿಯನ್ನರು ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಆ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಮರುಪೂರಣಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1995 ರಲ್ಲಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಲಾವ್ರಾ ಮುದ್ರಣಾಲಯದಿಂದ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಕೆಲವು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

ಮಠದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ನಂತರ 20 ವರ್ಷಗಳ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ನಂತರ, 10 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು. 2008 ರಲ್ಲಿ, ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಗ್ರಂಥಾಲಯ ನಿಧಿಗಳ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಸಂಘಟನೆಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಆವರಣಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಲಾವ್ರಾ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ನಿಧಿಗಳ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಡಿಜಿಟಲೀಕರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

ನೆಕ್ರೋಪೊಲಿಸ್

ಲಾವ್ರಾದಲ್ಲಿ ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಾಧಿಗಳಿವೆ. ಕೆಳಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದವುಗಳು

ಇಲ್ಯಾ ಮುರೋಮೆಟ್ಸ್ – ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ (ಸುಮಾರು 11ನೇ–12ನೇ ಶತಮಾನ)
ನೆಸ್ಟರ್ ದಿ ಕ್ರಾನಿಕಲರ್ – ಹತ್ತಿರದ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ (ಸುಮಾರು 1114)
ಸಂತ ಕುಕ್ಷ – ಹತ್ತಿರದ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ (ಸುಮಾರು 1114)
ಗುಹೆಗಳ ಅಲಿಪಿ – ಗುಹೆಗಳ ಹತ್ತಿರ (ಸುಮಾರು 1114)
ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್‌ನ ಅಗಾಪೆಟಸ್ – ಹತ್ತಿರದ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ (ಸುಮಾರು 11 ನೇ ಶತಮಾನ)
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ II ಮೊನೊಮಖ್ ಅವರ ಮಗ ಒಲೆಗ್ - ಬೆರೆಸ್ಟೋವ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸಂರಕ್ಷಕನ ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ (ಸುಮಾರು 12 ನೇ ಶತಮಾನ)
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ II ಮೊನೊಮಖ್ ಅವರ ಮಗಳು ಕೈವ್‌ನ ಯುಫೆಮಿಯಾ - ಬೆರೆಸ್ಟೋವ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸಂರಕ್ಷಕನ ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ (1139)
ಯೂರಿ ಡೊಲ್ಗೊರುಕಿ - ಬೆರೆಸ್ಟೋವ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸಂರಕ್ಷಕನ ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ (1157)
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಓಲ್ಗೆರ್ಡೋವಿಚ್ – ಕೀವ್‌ನ ರಾಜಕುಮಾರ, ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಅಲ್ಗಿರ್ದಾಸ್ ಅವರ ಮಗ ^[೬]
ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾಸ್ ಒಲೆಲ್ಕಾ - ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಓಲ್ಗರ್ಡೋವಿಚ್ ಅವರ ಮಗ ಕೈವ್ ರಾಜಕುಮಾರ ^[೬] ^[೪೫]
ಸ್ಕಿರ್ಗೈಲಾ - ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ (1397)
ಫಿಯೋಡರ್ ಓಸ್ಟ್ರೋಗ್ಸ್ಕಿ ^[೬]
ಉಲಿಯಾನ ಓಲ್ಶಾನ್ಸ್ಕಾ – ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ವೈಟೌಟಾಸ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ (1448) ರ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ^[೬]
ಸ್ವಿಟ್ರಿಗೈಲಾ – ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ರುಥೇನಿಯನ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ (1452) ^[೬]
ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿ ಓಸ್ಟ್ರೋಗ್ಸ್ಕಿ – ಡಾರ್ಮಿಷನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಬಳಿ (1530) ^[೬]
ವಾಸಿಲಿ ಕೊಚುಬೆ - ರೆಫೆಕ್ಟರಿ ಚರ್ಚ್ ಬಳಿ (1708)
ಇವಾನ್ ಇಸ್ಕ್ರಾ - ರೆಫೆಕ್ಟರಿ ಚರ್ಚ್ ಬಳಿ (1708)
ಪಯೋಟರ್ ಸ್ಟೋಲಿಪಿನ್ - ರೆಫೆಕ್ಟರಿ ಚರ್ಚ್ ಬಳಿ (1911)
ಸೇಂಟ್ ಸ್ಪೈರಿಡಾನ್ – ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ (ಸುಮಾರು 19ನೇ–20ನೇ ಶತಮಾನ)
ಪೋಪ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ I – ದೂರದ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ತಲೆ (ಅವರ ಉಳಿದ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಸೇಂಟ್ಸ್ ಸಿರಿಲ್ ಮತ್ತು ಮೆಥೋಡಿಯಸ್ ರೋಮ್‌ನ ಸ್ಯಾನ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟೆಗೆ ತಂದರು)

ಸೋವಿಯತ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಆಡಳಿತವು ಧರ್ಮವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದ ಸಂತರ ದೇಹಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚದೆ ಬಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪತನದ ನಂತರ, ಶವಗಳನ್ನು ಬಟ್ಟೆಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ ಅದೇ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿವೆ.^{[ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರ ಬೇಕಾಗಿದೆ]} ^{[ ಉಲ್ಲೇಖದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ]}

ಕೀವ್ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾದಲ್ಲಿರುವ ಸಂತ ಇಲ್ಯಾ ಮುರೊಮೆಟ್ಸ್‌ನ ಅವಿನಾಶಿ ಅವಶೇಷ.
ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿ ಓಸ್ಟ್ರೋಗ್ಸ್ಕಿಯ ಸ್ಮಾರಕ

ವಸ್ತು ಸಂಗ್ರಹಾಲಯ

ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಿಧಿಗಳ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ
- ಮಾರ್ಟಿನಿವ್ಕಾ ನಿಧಿ
ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣ ಇತಿಹಾಸ ವಸ್ತು ಸಂಗ್ರಹಾಲಯ
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಕಲೆಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ
ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ಕಲೆಗಳ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ
ರಾಜ್ಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯ

ಚಿತ್ರಗಳು

ಪ್ರಸ್ತುತ, ಅವರ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಮೂರು ಮಠಗಳು ಮಾತ್ರ "ಲಾವ್ರಾ" ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ ಥಿಯೋಟೊಕೋಸ್‌ನ ನಿಲಯದ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ: ಕೈವ್-ಗುಹೆಗಳು ಲಾವ್ರಾ, ಪೊಚೈವ್ ಲಾವ್ರಾ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಪರ್ವತಗಳು ("ಸ್ವ್ಯಾಟೋಗೋರ್ಸ್ಕ್") ಲಾವ್ರಾ. ಇದು ನಮ್ಮ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜನರು ದೇವರ ಪವಿತ್ರ ತಾಯಿಯ ವಿಶೇಷ ಪೂಜೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೀವನ್ ರುಸ್‌ನ ಸನ್ಯಾಸಿತ್ವ ಮತ್ತು ಅಥೋಸ್ ಪರ್ವತದ ಪ್ರಾಚೀನ ನಿಲಯದ ನಡುವಿನ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.

ಈ ಮಠವನ್ನು 11 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪೂಜ್ಯ ಆಂಥೋನಿ ಮತ್ತು ಥಿಯೋಡೋಸಿಯಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಗುಹೆಗಳು ("ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್") ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 120 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂತರ ಅಕ್ಷಯ ಅವಶೇಷಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಠದ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತವೆ. ಕೆಲವು ಸಂತರು ("ದೇವರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುವವರು") ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಪೂಜ್ಯ ನೆಸ್ಟರ್ ದಿ ಕ್ರಾನಿಕಲ್, ಪೂಜ್ಯ ಮುರೋಮ್‌ನ ಇಲ್ಯಾ (ಅವರ ಅದ್ಭುತ ಶಕ್ತಿ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಅವರು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಪಾತ್ರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನಿಜ ಜೀವನದ ವೀರ ಯೋಧ, ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು) ಮತ್ತು ಗುಹೆಗಳ ಪೂಜ್ಯ ಅಗಾಪಿಟ್, ಕೂಲಿ ಸೈನಿಕರಲ್ಲದ ವೈದ್ಯ. ಒಂದು ಸಹಸ್ರಮಾನಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ, ಕೀವ್-ಗುಹೆಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಪೂಜ್ಯ ಪಿತಾಮಹರಿಗೆ ಹೇಳಲಾದ ಅನೇಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಪವಾಡಗಳು ಮತ್ತು ಗುಣಪಡಿಸುವಿಕೆಗಳು ಸಂಭವಿಸಿವೆ.

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ತೊಟ್ಟಿಲಿನ ಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಪೂಜ್ಯ ಸಂತರು ಆಂಥೋನಿ ಮತ್ತು ಥಿಯೋಡೋಸಿಯಸ್ ಅವರ ಪವಿತ್ರ ಅವಶೇಷಗಳು ಸಹ ಕೈವ್-ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ, ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬೇಕಾದ ರಹಸ್ಯ ರಹಸ್ಯದಲ್ಲಿ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ತಮ್ಮ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ("ಪೋಡ್ವಿಗ್ಸ್") ವೈಭವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಈಗ ಕೈವ್-ಗುಹೆಗಳ ಲಾವ್ರಾದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಂತರು, ನಮ್ಮ ದುಃಖಗಳು, ಕಷ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಮನವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಬರುವವರಿಗೆ ದೇವರ ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪವಿತ್ರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ಕೈವ್-ಗುಹೆಗಳ ಮಠದ ಪ್ರದೇಶವು ಇಪ್ಪತ್ತು ಹೆಕ್ಟೇರ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜಧಾನಿ ಕೈವ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಇದನ್ನು 11 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ "ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕ್ರಾನಿಕಲ್" (ಕೀವ್ ಗುಹೆಗಳ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ನೆಸ್ಟರ್ ಅವರ ಕೆಲಸ) ಪ್ರಕಾರ "ರಷ್ಯಾದ ಎಲ್ಲಾ ನಗರಗಳ ತಾಯಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲಾವ್ರಾ ಸಂಕೀರ್ಣವು ಹಲವಾರು ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಭಾನುವಾರದಂದು, ಹತ್ತು ವರೆಗೆ ದೈವಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಾರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿ ದೈವಿಕ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆರು ಪ್ರಾಚೀನ ಭೂಗತ ಚರ್ಚುಗಳು ಮಠದ ದೂರದ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿವೆ.

ಪ್ರಸ್ತುತ, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ರಷ್ಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಚೀನ ಮಠವು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದೆ - ಲೋವರ್ ಮತ್ತು ಅಪ್ಪರ್ ಲಾವ್ರಾಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ. ಗುಹೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಮಠವು ಲೋವರ್ ಲಾವ್ರಾದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಮೇಲಿನ ಲಾವ್ರಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯದ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಠದ ಸಹೋದರರು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪೂಜ್ಯ ಸಂತರು ಆಂಥೋನಿ ಮತ್ತು ಥಿಯೋಡೋಸಿಯಸ್ ಅವರ ರೆಫೆಕ್ಟರಿ ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಡಾರ್ಮಿಷನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ (ಮೇಲಿನ ಲಾವ್ರಾದಲ್ಲಿ) ಇರುವ ಮುಖ್ಯ ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ದೈವಿಕ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಕೈವ್-ಗುಹೆಗಳು ಲಾವ್ರಾದ ಗೋಡೆಗಳ ಒಳಗೆ ಇರುವ ಕೈವ್ ಥಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೆಮಿನರಿ, ಇದನ್ನು 1989 ರಲ್ಲಿ ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕೈವ್ ಥಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ 1992 ರಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇದರ ಕಟ್ಟಡವು ಮೊದಲು ರಾಜಧಾನಿ ಪೊಡೋಲ್ (ಪೋಡಿಲ್) ನ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜಾತ್ಯತೀತ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆ, ಕೈವ್ ಮೊಹೈಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಈಗ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದೆ.

ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಸಿನೊಡಲ್ ಇಲಾಖೆಗಳ ಪ್ರೈಮೇಟ್ ನಿವಾಸವು ಸಕ್ರಿಯ ಕೈವ್-ಗುಹೆಗಳ ಮಠದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ, ಕೈವ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಅವರ ಬೀಟಿಟ್ಯೂಡ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪವಿತ್ರ ಡಾರ್ಮಿಷನ್ ಕೈವ್-ಗುಹೆಗಳ ಲಾವ್ರಾದ ಆಡಳಿತ ಆರ್ಕಿಮಂಡ್ರೈಟ್ ಆಗಿದೆ.

ಸಹ ನೋಡಿ

ಶಿಮನ್
ಯಾಕುನ್
ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣಗಳ ಪಟ್ಟಿ
ಕ್ರೈಮಿಯಾ - ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯಗಳು

ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

ಉಲ್ಲೇಖಗಳು

↑ "Kyiv: Saint-Sophia Cathedral and Related Monastic Buildings, Kyiv-Pechersk Lavra". UNESCO World Heritage Centre (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Retrieved 2019-07-26.
↑ "Правильне написання столиці України англійською мовою закріплено в документі ЮНЕСКО – МЗС України" [The correct spelling of the capital of Ukraine in English is enshrined in a UNESCO document - MFA of Ukraine]. gordonua.com (in ಉಕ್ರೇನಿಯನ್). 2019-07-09. Retrieved 2019-07-26.
↑ Cross & Sherbowitz-Wetzor 1953, p. 7.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Енциклопедія українознавства. Словникова частина (ЕУ-II). Vol. 3. 1994. pp. 998–999.
1 2 3 4 5 6 7 "Метаморфози Києво-Печерської лаври". Український Тиждень. 2024-08-05. Retrieved 2025-08-14.
1 2 3 4 5 6 7 "Kijevo Pečorų lauros vienuolyno kompleksas". Valstybinė kultūros paveldo komisija (in ಲಿಥುವೇನಿಯನ್). Retrieved 25 January 2025.
1 2 3 4 5 6 7 "Українська молитва в лаврських печерах". Український Тиждень. 2025-07-25. Retrieved 2025-08-14.
1 2 Basmat, Dmytro; Fenbert, Abbey (2026-06-15). "Kyiv's historic Pechersk Lavra burns as large-scale Russian strikes kill 5, injure 29 in capital". The Kyiv Independent. Retrieved 2026-06-15.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 "Kyivan Cave Monastery". Retrieved 2025-08-15.
↑ "Про надання статусу національного Києво-Печерському держав... - від 13.03.1996 № 181/96" [On granting the status of national Kyiv-Pechersk State... - dated 03.13.1996 No. 181/96]. zakon1.rada.gov.ua. Retrieved 23 June 2017.
↑ "Сайт Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника" [Site of the National Kyiv-Pechersk Historical and Cultural Reserve]. www.kplavra.kyiv.ua. Retrieved 23 June 2017.
↑ "General information — Kyiv Holy Dormition Caves Lavra". 14 November 2016. Retrieved 9 December 2019.
↑ "Head of UOC led solemnities on Synaxis of Near Caves' Venerable Fathers". Kyiv Holy Dormition Caves Lavra. 11 October 2019. Retrieved 12 December 2019.
↑ "Historical churches of the Kyiv-Pechersk Lavra returned to Ukrainian state from Russia-affiliated church". Euromaidan Press. 2023-01-05.
1 2 "Ukraine reclaims Kyiv cathedral amid church dispute". ABC News (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). January 7, 2023. Retrieved 2023-01-07.
↑ "Epiphanius for the first time conducts Christmas service in Holy Dormition Cathedral". www.ukrinform.net (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). 7 January 2023. Retrieved 2023-01-07.
↑ "Orthodox leader in Kyiv ordered under house arrest by Ukrainian court". PBS NewsHour (in English). 1 April 2023. Retrieved 6 April 2023.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
1 2 3 4 "Kremlin says Ukrainian authorities' decision on Ukrainian Orthodox Church of Moscow Patriarchate justifies "special operation"". Ukrainska Pravda (in English). 17 March 2023. Retrieved 17 March 2023.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
↑ "Metropolitan Epiphany urges calm after arrest of abbot". Church Times (in English). 6 April 2023. Retrieved 6 April 2023.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
↑ "Lavra. What's next?". Lb.ua (in Ukrainian). 31 March 2023. Retrieved 31 March 2023.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
↑ "Cathedral burns at Unesco-listed Kyiv Pechersk Lavra after Russian attack". The Guardian. 15 June 2026. Retrieved 15 June 2026.
1 2 3 4 5 6 7 Beaumont, Peter (15 June 2026). "Kyiv monastery set on fire in night of Russian attacks across Ukraine". The Guardian. Retrieved 15 June 2026.
1 2 Stern, David L.; Galouchka, Anastacia (15 June 2026). "Russian attack kills at least five and damages historic monastery in Kyiv". The Washington Post. Retrieved 15 June 2026.
1 2 3 4 5 6 7 8 "Europa spreekt schande van Russische aanval op historisch klooster in Kyiv" [Europe condemns Russia’s attack on a historic monastery in Kyiv]. NOS (in ಡಚ್). 15 June 2026. Retrieved 15 June 2026.
↑ "Patriarhia Română deplânge atacul asupra Lavrei Pecerska din Kiev" (in ರೊಮೇನಿಯನ್). Agerpres. 15 June 2026.
↑ "Το Οικουμενικό Πατριαρχείο καταδικάζει την επίθεση στη Λαύρα του Κιέβου - Οικουμενικό Πατριαρχείο" (in ಗ್ರೀಕ್). 2026-06-15. Retrieved 2026-06-16.
↑ "Patriarch Bartholomew condemns attack on Kyiv religious landmark | eKathimerini.com". www.ekathimerini.com (in English). 2026-06-15. Retrieved 2026-06-16.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
↑ "Τηλεφωνική επικοινωνία του Οικουμενικού Πατριάρχου με τον Πρόεδρο της Ουκρανίας - Οικουμενικό Πατριαρχείο" (in ಗ್ರೀಕ್). 2026-06-15. Retrieved 2026-06-16.
↑ "Saint Anthony of the Caves". 1993. Retrieved 2025-08-15.
↑ "Varlaam". Retrieved 2025-08-15.
↑ "Saint Theodosius of the Caves". 1993. Retrieved 2025-08-15.
↑ "Stefan of Kyiv". 1993. Retrieved 2025-08-15.
↑ "Boniak". 1984. Retrieved 2025-08-15.
↑ "Povist' vremennykh lit". 1993. Retrieved 2025-08-15.
↑ "Kyivan Cave Patericon". Retrieved 2025-08-15.
↑ "Polikarp, monk". Retrieved 2025-08-15.
↑ "Kopystensky, Zakhariia". 1989. Retrieved 2025-08-15.
↑ "Gizel, Innokentii". 1988. Retrieved 2025-08-15.
↑ "Krokovsky, Yoasaf". 1988. Retrieved 2025-08-15.
↑ "Shcherbatsky, Tymofii". Retrieved 2025-08-15.
↑ "Khrapovitsky, Antonii". 1989. Retrieved 2025-08-15.
1 2 "1941: уничтожение Успенского собора в Лавре". BBC News Україна (in ರಷ್ಯನ್). 2016-11-03. Retrieved 2023-06-02.
↑ Гогун, Александр (2021-09-20). "Вандалы-орденоносцы. Как Красная армия взрывала Киев". Радио Свобода (in ರಷ್ಯನ್). Retrieved 2023-06-02.
↑ Malikenaite, Ruta (2003). Guidebook: Touring Kyiv. Kyiv: Baltia Druk. ISBN 966-96041-3-3.
↑ Jučas, Mečislovas. "Aleksandras". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in ಲಿಥುವೇನಿಯನ್). Retrieved 25 January 2025.

ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು

[1] "Kyiv: Saint-Sophia Cathedral and Related Monastic Buildings, Kyiv-Pechersk Lavra". UNESCO World Heritage Centre (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Retrieved 2019-07-26.

[2] "Правильне написання столиці України англійською мовою закріплено в документі ЮНЕСКО – МЗС України" [The correct spelling of the capital of Ukraine in English is enshrined in a UNESCO document - MFA of Ukraine]. gordonua.com (in ಉಕ್ರೇನಿಯನ್). 2019-07-09. Retrieved 2019-07-26.

[FOOTNOTECrossSherbowitz-Wetzor19537-3] Cross & Sherbowitz-Wetzor 1953, p. 7.

[ency-4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Енциклопедія українознавства. Словникова частина (ЕУ-II). Vol. 3. 1994. pp. 998–999.

[meta-5] 1 2 3 4 5 6 7 "Метаморфози Києво-Печерської лаври". Український Тиждень. 2024-08-05. Retrieved 2025-08-14.

[Vkpk-6] 1 2 3 4 5 6 7 "Kijevo Pečorų lauros vienuolyno kompleksas". Valstybinė kultūros paveldo komisija (in ಲಿಥುವೇನಿಯನ್). Retrieved 25 January 2025.

[moly-7] 1 2 3 4 5 6 7 "Українська молитва в лаврських печерах". Український Тиждень. 2025-07-25. Retrieved 2025-08-14.

[ki-2026-8] 1 2 Basmat, Dmytro; Fenbert, Abbey (2026-06-15). "Kyiv's historic Pechersk Lavra burns as large-scale Russian strikes kill 5, injure 29 in capital". The Kyiv Independent. Retrieved 2026-06-15.

[mon-9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 "Kyivan Cave Monastery". Retrieved 2025-08-15.

[10] "Про надання статусу національного Києво-Печерському держав... - від 13.03.1996 № 181/96" [On granting the status of national Kyiv-Pechersk State... - dated 03.13.1996 No. 181/96]. zakon1.rada.gov.ua. Retrieved 23 June 2017.

[11] "Сайт Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника" [Site of the National Kyiv-Pechersk Historical and Cultural Reserve]. www.kplavra.kyiv.ua. Retrieved 23 June 2017.

[12] "General information — Kyiv Holy Dormition Caves Lavra". 14 November 2016. Retrieved 9 December 2019.

[13] "Head of UOC led solemnities on Synaxis of Near Caves' Venerable Fathers". Kyiv Holy Dormition Caves Lavra. 11 October 2019. Retrieved 12 December 2019.

[14] "Historical churches of the Kyiv-Pechersk Lavra returned to Ukrainian state from Russia-affiliated church". Euromaidan Press. 2023-01-05.

[:0-15] 1 2 "Ukraine reclaims Kyiv cathedral amid church dispute". ABC News (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). January 7, 2023. Retrieved 2023-01-07.

[16] "Epiphanius for the first time conducts Christmas service in Holy Dormition Cathedral". www.ukrinform.net (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). 7 January 2023. Retrieved 2023-01-07.

[PBSNewsHourOrthodox_leader-17] "Orthodox leader in Kyiv ordered under house arrest by Ukrainian court". PBS NewsHour (in English). 1 April 2023. Retrieved 6 April 2023.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)

[7393889PavloLebid-18] 1 2 3 4 "Kremlin says Ukrainian authorities' decision on Ukrainian Orthodox Church of Moscow Patriarchate justifies "special operation"". Ukrainska Pravda (in English). 17 March 2023. Retrieved 17 March 2023.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)

[epiphany-urges-calm-19] "Metropolitan Epiphany urges calm after arrest of abbot". Church Times (in English). 6 April 2023. Retrieved 6 April 2023.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)

[550462lavra_shcho_dali-20] "Lavra. What's next?". Lb.ua (in Ukrainian). 31 March 2023. Retrieved 31 March 2023.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)

[Guardian_video-21] "Cathedral burns at Unesco-listed Kyiv Pechersk Lavra after Russian attack". The Guardian. 15 June 2026. Retrieved 15 June 2026.

[Beaumont-22] 1 2 3 4 5 6 7 Beaumont, Peter (15 June 2026). "Kyiv monastery set on fire in night of Russian attacks across Ukraine". The Guardian. Retrieved 15 June 2026.

[WaPoKyivMonastery2026-23] 1 2 Stern, David L.; Galouchka, Anastacia (15 June 2026). "Russian attack kills at least five and damages historic monastery in Kyiv". The Washington Post. Retrieved 15 June 2026.

[NOS-24] 1 2 3 4 5 6 7 8 "Europa spreekt schande van Russische aanval op historisch klooster in Kyiv" [Europe condemns Russia’s attack on a historic monastery in Kyiv]. NOS (in ಡಚ್). 15 June 2026. Retrieved 15 June 2026.

[25] "Patriarhia Română deplânge atacul asupra Lavrei Pecerska din Kiev" (in ರೊಮೇನಿಯನ್). Agerpres. 15 June 2026.

[26] "Το Οικουμενικό Πατριαρχείο καταδικάζει την επίθεση στη Λαύρα του Κιέβου - Οικουμενικό Πατριαρχείο" (in ಗ್ರೀಕ್). 2026-06-15. Retrieved 2026-06-16.

[27] "Patriarch Bartholomew condemns attack on Kyiv religious landmark | eKathimerini.com". www.ekathimerini.com (in English). 2026-06-15. Retrieved 2026-06-16.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)

[28] "Τηλεφωνική επικοινωνία του Οικουμενικού Πατριάρχου με τον Πρόεδρο της Ουκρανίας - Οικουμενικό Πατριαρχείο" (in ಗ್ರೀಕ್). 2026-06-15. Retrieved 2026-06-16.

[29] "Saint Anthony of the Caves". 1993. Retrieved 2025-08-15.

[30] "Varlaam". Retrieved 2025-08-15.

[31] "Saint Theodosius of the Caves". 1993. Retrieved 2025-08-15.

[32] "Stefan of Kyiv". 1993. Retrieved 2025-08-15.

[33] "Boniak". 1984. Retrieved 2025-08-15.

[34] "Povist' vremennykh lit". 1993. Retrieved 2025-08-15.

[35] "Kyivan Cave Patericon". Retrieved 2025-08-15.

[36] "Polikarp, monk". Retrieved 2025-08-15.

[37] "Kopystensky, Zakhariia". 1989. Retrieved 2025-08-15.

[38] "Gizel, Innokentii". 1988. Retrieved 2025-08-15.

[39] "Krokovsky, Yoasaf". 1988. Retrieved 2025-08-15.

[40] "Shcherbatsky, Tymofii". Retrieved 2025-08-15.

[41] "Khrapovitsky, Antonii". 1989. Retrieved 2025-08-15.

[:1-42] 1 2 "1941: уничтожение Успенского собора в Лавре". BBC News Україна (in ರಷ್ಯನ್). 2016-11-03. Retrieved 2023-06-02.

[43] Гогун, Александр (2021-09-20). "Вандалы-орденоносцы. Как Красная армия взрывала Киев". Радио Свобода (in ರಷ್ಯನ್). Retrieved 2023-06-02.

[Touring_Kyiv-44] Malikenaite, Ruta (2003). Guidebook: Touring Kyiv. Kyiv: Baltia Druk. ISBN 966-96041-3-3.

[45] Jučas, Mečislovas. "Aleksandras". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in ಲಿಥುವೇನಿಯನ್). Retrieved 25 January 2025.

[೧]

[೨]

[೩]

[೪]

[೫]

[೬]

[೭]

[೮]

[೯]

[೧೦]

[೧೧]

[೧೨]

[೧೩]

[೧೪]

[೧೫]

[೧೬]

[೧೭]

[೧೮]

[೧೯]

[೨೦]

[೨೧]

[೨೨]

[೨೩]

[೨೪]

[೨೫]

[೨೬]

[೨೭]

[೨೮]

[೨೯]

[೩೦]

[೩೧]

[೩೨]

[೩೩]

[೩೪]

[೩೫]

[೩೬]

[೩೭]

[೩೮]

[೩೯]

[೪೦]

[೪೧]

[೪೨]

[೪೩]

[೪೪]

[೪೫]