ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿ(ಫಿಲ್ಮ್)

ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿ
ಚಿತ್ರ:Kummatti.JPG
ನಿರ್ದೇಶನ	G. Aravindan
ನಿರ್ಮಾಪಕ	K. Ravindran Nair
ಲೇಖಕ	G. Aravindan, Kavalam Narayana Panicker
ಪಾತ್ರವರ್ಗ	Ramunni Master Ashok Vilasini Reema
ಸಂಗೀತ	M. G. Radhakrishnan G. Aravindan
ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ	Shaji N. Karun
ಸಂಕಲನ	Ramesan Anand
ಸ್ಟುಡಿಯೋ	General Pictures
ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದ್ದು	12 July 1979 (1979-07-12)
ಅವಧಿ	90 minutes
ದೇಶ	India
ಭಾಷೆ	Malayalam

ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿ ( ಅನುವಾದ:  ದಿ ಬೋಗಿಮ್ಯಾನ್ ) 1979 ರ ಮಲಯಾಳಂ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು , ಜಿ. ಅರವಿಂದನ್ ಬರೆದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಮುನ್ನಿ, ಮಾಸ್ಟರ್ ಅಶೋಕ್ ಮತ್ತು ವಿಲಾಸಿನಿ ರೀಮಾ ನಟಿಸಿದ್ದರು.

ಕಥಾವಸ್ತು

ಈ ಚಿತ್ರವು ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಉದಯಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೂರ್ಯನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯ ಕಂದು-ಹಸಿರು ಭೂದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ತಾಜಾ ಆಕಾಶದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಾನೆ. ಚಿಂದನ್ ಎಂಬ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗ ಹಲ್ಲುಜ್ಜುತ್ತಾನೆ, ಸಿದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗೆ ಹೊರಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ತಾಯಿ ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ಸಿಪ್ಪೆ ತೆಗೆಯುತ್ತಾನೆ. ಚಿಂದನ್ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ನಡೆದು ದೇವಾಲಯದ ಪೂಜಾರಿ ನೀಡಿದ ದೇವಾಲಯದ ಕಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ನೇಹಿತರು ದೇವಾಲಯದ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವರು ದೇವಾಲಯದ ನೆಲವನ್ನು ಗುಡಿಸುತ್ತಿರುವ ವೃದ್ಧೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಚಿಂದನ್ ಓಡಿಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಅವಳನ್ನು ಕಿರಿಕಿರಿಗೊಳಿಸಲು ಅವಳ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ "ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿ" ಎಂದು ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಬಹಳಷ್ಟು ಮಕ್ಕಳು ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಸುಂದರವಾದ ಬಿಳಿ ಹೊಲಗಳ ಮೂಲಕ ಶಾಲೆಗೆ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಆ ದಿನ, ಅವರಿಗೆ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಮತದಾನದ ನಿಯಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚಿಂದನ್ ಮನೆಗೆ ಬಂದು ತನ್ನ ಪಂಜರದ ಗಿಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಅವನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಓಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ನಾಯಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಹೊಡೆಯಲು ಅವನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನಾಯಿಯನ್ನು ಓಡಿಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ.

ಚಿಂದನ್ ತನ್ನ ಶಾಲಾ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ನದಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಆಟವಾಡುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ, ಶಾಲೆಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗುವಾಗ, ಚಿಂದನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮೂವರು ಪುರುಷರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯ ಆರೋಗ್ಯ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಆ ಮಹಿಳೆಯ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆ ಬೆವರು ಸುರಿಸಿ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನಳಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದಾಳೆ, ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರು ಅವಳ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಚಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವಳ ದೇಹದಿಂದ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಚಿಂದನ್ ಅವರನ್ನು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾನೆ.

ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ದೇವಸ್ಥಾನದಿಂದ ಬಂದ ವೃದ್ಧೆ ನೀರಿನ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ತರುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಮಕ್ಕಳು ಅವಳಿಂದ ಆ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡು ಓಡುತ್ತಾರೆ. ವೃದ್ಧೆ ಅವರನ್ನು ಶಪಿಸುತ್ತಾಳೆ, "ನೋಡಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ." ಚಿಂದನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಹುಲ್ಲು, ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಬೃಹತ್ ಮರಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಓಡಾಡುತ್ತಾ ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿಯ ಸಂತತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಮುಂಜಾನೆ ಬೆಳಗಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಬಟ್ಟೆ ಚೀಲವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ತೋಳುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಒಂದು ರಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮುಖವಾಡಗಳನ್ನು ನೇತುಹಾಕಿಕೊಂಡು ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಚಿಂದನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳಾ ಸ್ನೇಹಿತರು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಅವನು ಹಾಡುತ್ತಲೇ ಇರುವಾಗ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವನು ದೇವಾಲಯವನ್ನು ತಲುಪಿ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ವೃದ್ಧೆ, ಚಿಂದನ್, ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗಿಯರು, ಅವನು ಅವರನ್ನು ಹೆದರಿಸುವವರೆಗೂ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಅವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ. ಕತ್ತಲೆಯ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಣ್ಣೆ ದೀಪಗಳು ಮತ್ತು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳ ಕೆಳಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವಾಗ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹಾಡುಗಳು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತವೆ, ಪ್ರತಿ ಮಗುವಿನ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತವೆ.

ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಚಿಂದನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು ದೇವಾಲಯದ ಬಳಿ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಕೊಳದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ವೃದ್ಧೆ ಗೋಡೆಯ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಇಣುಕಿ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಿ ಹಾಡಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಂಬೂರಿಯನ್ನು ಬಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ , ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ವಿನೋದದಿಂದ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಧಾವಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಶಾಲೆಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗುವಾಗ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ಮುಖವಾಡಗಳನ್ನು ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ಚಿಂದನ್ ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು. ಅವನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗುವಾಗ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಭಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವನಿಗೆ ನಡೆಯಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅಂದಿನಿಂದ, ಚಿಂದನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿ (ದಿ ಬೋಗಿಮ್ಯಾನ್) ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಚಿಂದನ್ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿಯ ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಿಸಲಾಗದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಒಂದೆರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿ ಪೊದೆಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಗಡ್ಡವನ್ನು ಬೋಳಿಸುವುದನ್ನು ಅವರು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ/ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿಗೆ ಅಲೌಕಿಕ ಶಕ್ತಿಗಳಿವೆ ಎಂಬ ಚಿಂದನ್ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ, ಚಿಂದನ್ ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಈ ಬಾರಿ, ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿ ಅವನನ್ನು ಹತ್ತಿರ ಬಂದು ತನ್ನನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಎಲ್ಲಿಂದಲೋ, ಅವನು ಒಂದು ಹಣ್ಣನ್ನು ತಂದು ಚಿಂದನ್ ಗೆ ತಿನ್ನಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಇಡೀ ಅಗ್ನಿಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ವೃದ್ಧೆ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ. ಬೇರೆಡೆ, ಚಿಂದನ್ ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಕಣ್ಣಾಮುಚ್ಚಾಲೆ ಆಡುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗಿ ಅವರ ಆಟವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿಗೆ ಓಡುತ್ತಾರೆ, ಅವನು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಪಕ್ಷಿಗಳ ಆಕಾರದ ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಬಟ್ಟೆಯ ಚೀಲವನ್ನು ಬಿಚ್ಚುತ್ತಾನೆ. ಮುಗ್ಧ ಸ್ನೇಹದ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಅವನು ಪ್ರತಿ ಮಗುವಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಮಗುವಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿ, ಚಿಂದನ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ನೇಹಿತರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಟವಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಮರುದಿನ, ಚಿಂದನ್ ವೃದ್ಧ ಮಹಿಳೆಗೆ ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ನೀರು ತಂದು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಬಿಡುವಿನ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ, ಚಿಂದನ್ ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ವೈದ್ಯರ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿ ಹೋಗಿ ಅವನಿಗೆ ಗುಣಮುಖನಾಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಚಿಂದನ್ ನ ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ದೇವರಂತೆ ವೇಷ ಧರಿಸಿ ಹಳ್ಳಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಜನಸಂದಣಿಯೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಕೊನೆಗೆ, ಒಂದು ದಿನ, ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿ ತನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು, ಮುಖವಾಡಗಳ ಕೋಲನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಬೇರೆ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೊರಟನು, ಆದರೆ ಚಿಂದನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿ ಬಂದು ಅವನನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡು, ಅವನನ್ನು ಉಳಿಯಲು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಅವನು ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ವಿದಾಯ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿ ಒಂದು ತಂತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಕ್ಕಳು ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಅವರನ್ನು ಮುಖವಾಡಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮುಷ್ಟಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿ, ಮಂತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾರೆ - ಕೋತಿ, ಕತ್ತೆ, ಮೇಕೆ, ಹಸು, ಒರಾಂಗುಟನ್, ಆನೆ, ನವಿಲು, ಕುದುರೆ, ಮತ್ತು ಚಿಂತನ್ ನಾಯಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಈಗ ನಾಯಿಯಾಗಿರುವ ಚಿಂದನ್ ಅನ್ನು ಕಪ್ಪು ನಾಯಿ ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಅವನು ಮೊದಲು ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಹೊಡೆದಿದ್ದ. ಚಿಂದನ್ ನಾಯಿ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅವರ ಮೂಲ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ. ಚಿಂದನ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತೆ ಮನುಷ್ಯರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿ ಚಿಂದನ್ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತು ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾಳೆ.

ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ತಮ್ಮ ಟಾರ್ಚ್‌ಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ ಚಿಂದನ್‌ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಚಿಂದನ್ ನಾಯಿ ಒಂದು ಭವನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಾಗಿ ಬಹಳಷ್ಟು ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಸಾಕುತ್ತಾಳೆ. ಹುಡುಗಿ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ಅದನ್ನು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಯಾಗಿ ಸಾಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವಳು ಅದನ್ನು ಮರಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಿ ಹಾಕುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಇತರ ನಾಯಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಯಿಮರಿಯಲ್ಲಿ ಬೊಗಳುತ್ತವೆ. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಚಿಂದನ್ ನಾಯಿ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತದೆ. ಹುಡುಗಿಯ ತಂದೆ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆತರುತ್ತಾನೆ, ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾಯಿ ಮುಕ್ತ ಸ್ವಭಾವದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹುಡುಗಿಯ ತಂದೆ ಪೊಮೆರೇನಿಯನ್ ನಾಯಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಚಿಂದನ್ ನಾಯಿಯನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುವಂತೆ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ .

ಚಿಂಡನ್ ನಾಯಿ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ತಾಯಿಗೆ ನಾಯಿ ತನ್ನ ಮಗ ಎಂದು ಅರಿವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಚಿಂಡನ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾನವನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿ ಹಿಂತಿರುಗುವವರೆಗೆ ಚಿಂಡನ್ ನಾಯಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವನ ಇಬ್ಬರೂ ಪೋಷಕರು ಭರವಸೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ದೇವಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ವೃದ್ಧೆ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ.

ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಚಿಂದನ್ ತನ್ನ ಕಿವಿಗಳು ಕೇಳಲು ನೋಯುತ್ತಿದ್ದ ಮಸುಕಾದ ಮಧುರವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಚಿಂದನ್ ನಾಯಿ ಆ ಧ್ವನಿಗೆ ಓಡಿ ಬಂದು ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಮರಳಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿ ನಾಯಿ ಚಿಂದನ್ ಎಂದು ಬೇಗನೆ ಗುರುತಿಸಿ ಅವನನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇದರೊಂದಿಗೆ, ಚಿಂದನ್ ಮತ್ತೆ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅದ್ಭುತ ಕ್ಷಣವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಅವರಿಬ್ಬರ ಸುತ್ತಲೂ ಗುಂಪುಗೂಡುತ್ತಾರೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಚಿಂದನ್ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಪಕ್ಷಿ ಪಂಜರದ ಬೀಗವನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿ, ತನ್ನ ಗಿಣಿಯನ್ನು ಮಲಬಾರ್ ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಎಸೆದು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ . ಚಿತ್ರವು ಅಪಾರ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರುವ ಹಲವಾರು ಪಕ್ಷಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ - ಕೆಲವು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ, ಕೆಲವು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ, ಕೆಲವು ಹಿಂಡಿನಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸಂಪೂರ್ಣ, ಶುದ್ಧ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ.

ಪಾತ್ರವರ್ಗ

• ಅಂಬಲಪ್ಪುಳ ರಾವುನ್ನಿ ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿಯಾಗಿ
• ಅಶೋಕ್ ಉನ್ನಿಕೃಷ್ಣನ್
• ಕೊಟ್ಟಾರ ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣನ್ ನಾಯರ್
• ಕುಟ್ಯೆದತಿ ವಿಲಾಸಿನಿ

ಧ್ವನಿಪಥ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಿಸಿದವರು ಎಂ.ಜಿ. ರಾಧಾಕೃಷ್ಣನ್ ಮತ್ತು ಕವಳಂ ನಾರಾಯಣ ಪಣಿಕರ್ , ಸಾಹಿತ್ಯ ಬರೆದವರು ಕೂಡ ಅವರೇ.

ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು

ಕೇರಳ ರಾಜ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ - ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಕ್ಕಳ ಚಿತ್ರ ಕೇರಳ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕರ ಸಂಘದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಕ್ಕಳ ಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2021 ರ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 2020 ರಲ್ಲಿ, ಚಲನಚಿತ್ರದ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾದ ಜನರಲ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್‌ನ ಕೆ. ರವೀಂದ್ರನಾಥನ್ ನಾಯರ್, ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಫಿಲ್ಮ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಫೌಂಡೇಶನ್‌ಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆರ್ಕೈವ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (NFAI) ದ ಮುದ್ರಣಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. NFAI ನಲ್ಲಿರುವ ಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಮುದ್ರಣಗಳು FHF ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಂಶಗಳಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವುಗಳನ್ನು ಬೊಲೊಗ್ನಾದಲ್ಲಿರುವ L'Immagine Ritrovata ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂಲ ಧ್ವನಿ ಋಣಾತ್ಮಕ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣದಿಂದ ಕಡಿಮೆ-ಆದರ್ಶ ಧ್ವನಿಯ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ಬಳಕೆಯು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು.

ಜುಲೈ 19, 2021 ರಂದು, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಸ್ಕಾರ್ಸೆಸೆ ರಚಿಸಿದ ದಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೌಂಡೇಶನ್‌ನ ವರ್ಲ್ಡ್ ಸಿನಿಮಾ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್, ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು. ಫಿಲ್ಮ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಫೌಂಡೇಶನ್‌ನ ಶಿವೇಂದ್ರ ಸಿಂಗ್ ಡುಂಗರ್‌ಪುರ್ ಮತ್ತು ಇಟಲಿ ಮೂಲದ ಸಿನೆಟೆಕಾ ಡಿ ಬೊಲೊಗ್ನಾ ಅವರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಶ್ರೀಮಂತ ಬಣ್ಣದ ಪ್ಯಾಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಕರಿಸಿದರು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಒಲಿವಿಯಾ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೆಟೀರಿಯಲ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಚಾರಿಟೇಬಲ್ ಫೌಂಡೇಶನ್‌ನ ನಿಧಿಯೊಂದಿಗೆ , ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು. ಸ್ಕಾರ್ಸೆಸೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್ ಖಾತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಅರವಿಂದನ್ ಒಬ್ಬ ದಾರ್ಶನಿಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕುಮ್ಮಟ್ಟಿ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫಿಲ್ಮ್ ಫೌಂಡೇಶನ್‌ನ ವರ್ಲ್ಡ್ ಸಿನಿಮಾ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅರ್ಹವಾದ ವಿಶಾಲ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ನಿಜವಾದ ಸಿನಿಮೀಯ ಆವಿಷ್ಕಾರವಾಗಿದೆ." ಇಟಲಿಯ ಬೊಲೊಗ್ನಾದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್'ಇಮ್ಯಾಜಿನ್ ರಿಟ್ರೋವಾಟಾ ಲ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ ಸಿನಿಮಾ ರಿಟ್ರೋವಾಟೊ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಅದರ ವಿಶ್ವ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.